「操作速度」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

観察に適した焦準機構の駆動速度制御を実現して顕微鏡の操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve the operability of a microscope by realizing the driving speed control of a focusing mechanism suitable for observation. - 特許庁

エンジンの回転速度を低減する低回転制御を行う作業車輌の操作性を向上する。例文帳に追加

To improve operability of a work vehicle performing low rotation control reducing engine speed. - 特許庁

ストッパーの押操作と同時にハンドルを安心感の高い適宜の速度で跳ね上げる。例文帳に追加

To make a handle jump at an appropriate speed with a sense of high safeness simultaneously when a stopper is pressed. - 特許庁

移動体の遠隔操作を高い移動速度においても安全に行えるようにする。例文帳に追加

To provide a remote control system operating a moving body by remote control operation safely even at high moving speed. - 特許庁

撮像された操作部材の画像の動きに対するキャラクタ画像の追従速度を向上する。例文帳に追加

To improve the follow-up rate of a character image to the motion of a captured image of an operation member. - 特許庁

操作レバーの傾倒方向により速度が減少しない走行駆動指令装置を得る。例文帳に追加

To provide a running drive command device by which the speed is kept from being decreased by the tilting direction of an operation lever. - 特許庁

情報記録消去装置の大型化を招くことなく、操作性及び処理速度の向上を図る。例文帳に追加

To enhance the operability and processing speed of an information recording/deleting apparatus without increasing its size. - 特許庁

横方向加速度の推定方法および装置並びにブレーキ操作の実施方法例文帳に追加

ESTIMATION METHOD AND DEVICE FOR LATERAL ACCELERATION AND EXECUTING METHOD OF BRAKE OPERATION - 特許庁

メモリには、データ・ロガーの操作命令に対応した加速度モデルが記憶されている。例文帳に追加

An acceleration model corresponding to the operation command of the data logger is stored in the memory. - 特許庁

オペレータは移動の所望する方向および速度を表示するように制御装置を操作できる。例文帳に追加

An operator can manipulate the controllers 44-48 to indicate desired direction and velocity of movement. - 特許庁

操作性と測定速度を向上させることができるキャピラリ電気泳動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a capillary electrophoresis device that can allow the operability and measurement speed to be enhanced. - 特許庁

アクチュエータ４１の最大作動速度での最低ラック位置から始動増量位置に到達する時間よりも、遅くなるように、最低ラック位置から始動増量位置へのラック４５の操作を行い、ラック４５の操作速度を２段階とし、設定された途中ラック目標値Ｐ２までの操作速度より、後の操作速度を遅くする。例文帳に追加

A rack 45 is operated from the lowest rack position to the starting extending position to be later than the time when an actuator 41 reaches the starting extending position from the lowest rack position at the maximum operating speed, and the operating speed of the rack 45 is set in two steps so that the later operating speed is slower than the operating speed to the preset midway rack target value P2. - 特許庁

エンジンの起動・停止および回転速度の操作が簡略化されたコントロール装置の提供。例文帳に追加

To provide a control device with simplified starting and stopping operation of an engine and control of rotation speed. - 特許庁

連続選択操作時のスクロール速度を変更することにより使い勝手の向上をはかる。例文帳に追加

To impove convenience by changing scroll speed at performing a continuous selection operation. - 特許庁

高い移動速度においても、移動体の遠隔操作を直感的にかつ的確に行なえる。例文帳に追加

To intuitively and properly perform remote control of a moving body even in high moving speed. - 特許庁

取得部５１は、操作部４１から出力される加速度信号と打撃指示信号とを取得する。例文帳に追加

An acquisition part 51 obtains an acceleration signal and a hitting command signal output from the operation part 41. - 特許庁

簡単な操作で各種解析対象体の運動速度を正確に把握できるようにする。例文帳に追加

To accurately recognize the movement speed of various kinds of analysis objects by a simple operation. - 特許庁

ホスト車両１は、乗員が行った運転操作に応じた速度／方向に必要な駆動を行う。例文帳に追加

The host vehicle 1 performs driving necessary for a speed/direction matched to a driving operation performed by the occupant. - 特許庁

機体の走行速度を変更する走行変速レバーの操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve the operability of a running gear shift lever for changing a running speed of a machine body. - 特許庁

回転検出部９１１は、操作円盤部９１０の回転方向および回転速度を検出する。例文帳に追加

A rotation detecting part 911 detects a rotation direction and rotation speed of the operation disk part 910. - 特許庁

変速のためにクラッチを解放操作したときの車両加速度の変動を抑制する。例文帳に追加

To restrain fluctuations in vehicle acceleration while disengaging a clutch for gear change. - 特許庁

ドライバのハンドル操作によるヨー角速度を精度良く予測することができるようにする。例文帳に追加

To predict a yaw angular velocity by handle operation of a driver with high accuracy. - 特許庁

補正値演算部２７は、操作角加速度ｄω_ｈ／ｄｔに応じた補正値Ｉｃを定める。例文帳に追加

A correction value calculation part 27 determines a correction value Ic according to an operating angular acceleration d ωh/dt. - 特許庁

変速のためにクラッチを解放操作したときの車両加速度の変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress fluctuation in the acceleration of a vehicle when a clutch is disconnected for shifting. - 特許庁

加速度計に基づいてポータブル・デバイスを操作する方法および装置を説明する。例文帳に追加

A method and an apparatus for operating a portable device based on an accelerometer are described. - 特許庁

シーソースイッチでの操作速度と接点の開閉スピードとを独立させる。例文帳に追加

To set the operation speed of a seesaw switch and the opening and closing speed of a contact independently. - 特許庁

複数の通信速度疎通試験をワンタッチ試験操作できるネットワーク試験器を提供する。例文帳に追加

To obtain a network tester which can conduct a plurality of communication rate communication tests through a single action testing operation. - 特許庁

レバー装置は、可動部の目標速度を表す操作者命令信号を発生させる。例文帳に追加

A lever device generates an operator instruction signal representing a target speed of the movable part. - 特許庁

操作された数字キー６００の番号が大きくなるほど、再生速度が速くなる。例文帳に追加

As the number of the operated numeral key 600 becomes larger, the reproduction speed is accelerated. - 特許庁

手動操作を削減し利用者に適した速度でドキュメントをスクロール表示させる。例文帳に追加

To scroll and display document at speed suitable for a user while reducing manual operations. - 特許庁

速度の切り替えや後退の切り替えは操作レバー回転することで行なう機構を有している。例文帳に追加

A mechanism for switching a speed or backward/forward movements by rotating the control lever is further provided. - 特許庁

また、このときにブレーキペダル５１の操作量に応じて巻下速度を変化させるようにした。例文帳に追加

At this time, a lowering speed is changed in response to an operation quantity of a brake pedal 51. - 特許庁

前記走行速度保持機構の作動時には、変速ペダル７４は低速操作位置となるようにした。例文帳に追加

When the running speed holding mechanism is actuated, the shifting pedal 74 is put in the low speed operating position. - 特許庁

走行速度保持機構の解除をペダルのみではなく、レバーでも操作可能とする。例文帳に追加

To enable operating of a lever not only with a pedal to release a running speed retaining mechanism. - 特許庁

電話交換装置が、ユーザの操作対象となった多機能電話機の反応速度を向上させる。例文帳に追加

To improve telephone exchange for the responsive speed of a multifunctional telephone which is set as a target of operation of a user. - 特許庁

運転者の運転操作の負担が増大することを抑制しつつ、適切な速度制御を実行する。例文帳に追加

To properly control speed while suppressing increase of a driver's burden in driving operation. - 特許庁

操作者により把持部を把持されこの把持部の移動速度、または、位置に応じて制御対象の移動速度、または、位置の制御を行う遠隔操作装置において、操作者自身が移動している場合にも、制御対象の移動速度、または、位置を操作者の意図する通りに正しく制御することができる遠隔操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a remote controller capable of correctly controlling movement speed or a position of a controlled object as an operator intends even when the operator himself/herself moves, as the remote controller whose grip part is held by the operator and which controls the movement speed or the position of the controlled object according to the movement speed or the position of the grip part. - 特許庁

本発明は、電動機により水平及び垂直の視準方向の少なくとも一方を調節する測量機であって、電動機の回転速度制御スイッチと、電動機の回転位置制御スイッチとを備え、速度操作手段７１１０が、回転速度制御スイッチを操作し、第１の位置操作手段７１２０及び第２の位置操作手段７１３０が、電動機の回転位置制御スイッチを操作する様になっている。例文帳に追加

The surveying instrument for regulating at least one of horizontal and vertical collimation directions by a motor comprises a rotational speed control switch of the motor, a rotational position control switch of the motor, a speed operating means 7110 for operating the rotational speed control switch, and first position operating means 7120 and second position operating means 7130 for operating the rotational position control switch of the motor. - 特許庁

この操作信号送信装置２０においては、第１加速度センサ１０および、第２加速度センサ１１において、重力加速度の影響を除いた、第１の加速度１２０と、第２の加速度１２１と、を計測し、計測された２つの加速度を基に２つの法線を算出する。例文帳に追加

In the operation signal transmitter 20, a first acceleration 120 and a second acceleration 121 without the influence of gravitational acceleration are measured in a first acceleration sensor 10 and a second acceleration sensor 11, and two normals are calculated on the basis of the two measured accelerations. - 特許庁

携帯電話機は、タッチパネルと、加速度を検出する加速度センサと、タッチパネルにより指示されていることが検出されている間に、加速度センサにより検出される加速度に基づいて、所定の操作を検出する操作検出部５３と、を備える。例文帳に追加

A mobile telephone includes a touch panel, an acceleration sensor which detects acceleration, and an operation detection section 53 which detects a predetermined operation base on the acceleration detected by the acceleration sensor while designation on the touch panel is detected. - 特許庁

リフト速度やを制御する荷役速度制御手段５１が、左ブレーキペダル２２とアクセルペダル２１とリフトレバー１７とを同時操作した時に、リフトレバー１７のみを操作した時のリフト速度よりも所定量だけリフト速度を増大させるように構成する。例文帳に追加

A cargo handling speed control means 51 for controlling lifting speed is constituted to increase the lifting speed by a prescribed quantity when simultaneously operating a left brake pedal 22, an accelerator pedal 21 and a lifting lever 17, compared to the lifting speed when operating only the lifting lever 17. - 特許庁

制御手段を、ハンドルの操作時はハンドル操作角に応じた速度で回転体２５を回転させ、その後、速度センサ２１，２２の検出値に基づき、速度センサ２２の検出値の分布を収束させる速度に回転体２５を回転させるように構成する。例文帳に追加

The control means is so arranged as to rotate the rotor 25 at the speed corresponding to the handle operation angle in the operation of the handle and then, rotate the rotor 25 at the speed that causes a contraction in the distribution of the detection values of the speed sensor 22, based on the detection values of the speed sensors 21 and 22. - 特許庁

ステアリング操作初期の速度比は、ステアリングホイール１の操舵速度θ′の絶対値に比例した値で補正して、ステアリング操作後期の速度比は、ステアリングホイール１の操舵加速度θ″の絶対値に比例した値で補正する。例文帳に追加

The speed ratio in the early period of steering operation is corrected by a value proportional to an absolute value of the steering speed θ' of the steering wheel 1, and the speed ratio in the latter period of steering operation is corrected by a value proportional to an absolute value of a steering acceleration θ'' of the steering wheel 1. - 特許庁

そして、ＥＣＵ５０は、アクセル操作量が上記不感帯の領域外にあると判定した場合、都度のアクセル操作量に基づいて目標加速度を算出し、その目標加速度に車両の実加速度を一致させるべく加速度Ｆ／Ｂ制御を実施する。例文帳に追加

When the ECU 50 decides that the accelerator operation amount is out of the dead zone, the ECU 50 calculates a target acceleration based on the accelerator operation amount in each time, and executes the acceleration F/B control so that an actual acceleration of the vehicle reaches the target acceleration. - 特許庁

パチンコ遊技機１０は、遊技者による変動速度変化操作により識別情報の変動速度を変化させると共に、そのような変動速度変化操作を許容する確率である変動速度変化確率を遊技状態に応じて設定する。例文帳に追加

A Pachinko game machine 10 changes the variation speed of identification information by a variation speed change operation by the player and also sets a variation speed change probability, that is, the probability of allowing such a variation speed change operation, corresponding to a game state. - 特許庁