「操作速度」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

エンジン回転速度の操作が容易な作業車輌を提供する。例文帳に追加

To provide a work vehicle achieving easy operation of engine speed. - 特許庁

加速度センサを携帯型電子機器の操作のために有効利用する。例文帳に追加

To effectively use an acceleration sensor for the operation of portable electronic equipment. - 特許庁

容易な操作で且つ適切に速度プロファイルなどの特性データを得る。例文帳に追加

To properly obtain character data such as a velocity profile by simple operation. - 特許庁

回転角信号に基づいて操作ノブ６の回転速度を計算する。例文帳に追加

A rotating speed of an operating knob 6 is calculated based on rotating angle signals. - 特許庁

結晶直径を制御するために、引上速度が操作される。例文帳に追加

Pulling speed is manipulated to control the diameter of the crystal. - 特許庁

制動操作速度検知装置及び車両用制動制御装置例文帳に追加

BRAKING SPEED DETECTOR, AND BRAKING CONTROL DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

演算手段１１は、操作者に把持される把持部１の移動速度から操作者の身体に装着される本体部２の移動速度を減じて、把持部１の操作者に対する相対速度を求め、この相対速度を積分して、把持部１の操作者に対する相対位置を求める。例文帳に追加

A calculation means 11 subtracts movement speed of a main body part 2 worn on a body of the operator from the movement speed of the grip part 1 held by the operator to calculate relative speed of the grip part 1 to the operator, and integrates the relative speed to calculate a relative position of the grip part 1 to the operator. - 特許庁

加速度センサをコンテンツ再生装置の操作のために有効利用する。例文帳に追加

To effectively utilize an acceleration sensor for an operation of a content reproducing device. - 特許庁

異なるシャッタ速度をモード選択操作部２４から入力する。例文帳に追加

A different shutter speed is input from a mode operating unit 24. - 特許庁

自転車用変速機における速度切換え操作を容易にする。例文帳に追加

To facilitate speed changeover operation in a speed change gear for a bicycle. - 特許庁

操作レバーの操作から操作ペダルの操作に変更する際に、アクチュエータに急激な速度変化をさせることなくスムーズに操作変更させることのできる作業機の操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation device for a working machine, capable of smoothly changing operations without giving sudden speed changes to an actuator in changing the operation of an operation lever to that of an operation pedal. - 特許庁

操作者が運転速度を調節するときに操作する位置保持機構付き速度調節部材を備えた速度可変式動力工具において、操作者が操作したときに前記速度調節部材の調節位置に優先してプリセットされている速度に運転速度を調整するプリセット速度実現スイッチを付加する。例文帳に追加

The power tool of variable speed type equipped with a speed regulating member having a position hold mechanism to be manipulated when the operator makes adjustment of the operating speed, is further equipped with a preset speed generating switch to adjust the operating speed to the preset speed in priority to the regulation position of the speed regulating member when the operator makes manipulation. - 特許庁

また、移植機の車速を設定する速度設定操作具を設け、該速度設定操作具の操作範囲を制限することによって、移植機の所定以上の高速走行を制限する速度制限機構を設けた。例文帳に追加

The transplanter is characterized by disposing a speed-setting operation tool for setting the vehicle speed of the transplanter and disposing a speed-limiting mechanism for limiting the operation range of the speed-setting operation tool to limit the prescribed or higher speed travel of the transplanter. - 特許庁

作業機の昇降作動速度を調整する作動速度調整操作具を備える作業用走行車において、オペレータが後方の作業機を見ながら作動速度調整操作具を操作できるようにする。例文帳に追加

To enable a tool for regulating and operating an operation speed to be operated by an operator while watching a working machine at the rear part in a traveling vehicle for work, having the tool for regulating and operating the action speed of the lifting and lowering action of the working machine. - 特許庁

抑止制御部は、操作加速度が正値である第１のしきい値を超えると抑止制御を開始して、抑止制御を開始したときの調整部に対する操作速度よりも低い操作速度に対応した制御信号を出力する。例文帳に追加

The suppression control section starts the suppression control when the operational acceleration exceeds a first, positive threshold, and outputs a control signal corresponding to an operational velocity lower than the operational velocity to the adjustment section at the start of the suppression control. - 特許庁

また、基準速度操作端設定装置は、板厚、張力、板厚制御、張力制御を含む圧延状態に基づいて、各速度操作端における速度補正量が最小となるように、速度制御において補正量を与えない基準速度操作端を設定する。例文帳に追加

Further, a reference speed operation end setting device sets the reference speed operation end which does not give a correction value in speed control so as to minimize a speed correction value on each speed operation end based on the rolling state including the sheet thickness, tension, sheet thickness control and tension control. - 特許庁

具体的には、レリーズ操作部材の操作力や操作量に応じた連続撮影速度制御を可能とする。例文帳に追加

Concretely the continuous photographing speed can be controlled in accordance with the operating physical force and manipulated variable of the release operation member. - 特許庁

ジョイスティックを用いた遠隔操作器で遠隔操作を行う場合でも、容易に任意の速度で微動操作を可能とする。例文帳に追加

To easily perform precision operation at an arbitrary speed even in the case of performing remote operation by a remote operating device using a joy stick. - 特許庁

操作部材の操作量と光学部材の移動速度との対応関係を示す出力特性を操作者の好みに応じて自由に変更する。例文帳に追加

To freely alter, according to an operator's preference, an output characteristic indicating a corresponding relation between the amount of operation of an operating member and the moving speed of an optical member. - 特許庁

更に、待機時間およびリターン速度は、操作パネル１４への操作者の入力操作により、変更することができる。例文帳に追加

Furthermore, the waiting time and the returning speed can be changed by an inputting operation of an operator to an operating panel 14. - 特許庁

基準操作力Ｆｓで手元操作部１９の牽引操作を行うと、スネアループ１７は、基準速度で窄まる。例文帳に追加

If the hand operating part 19 is pulled with the reference operation force Fs, the snare loop 17 is narrowed at the reference speed. - 特許庁

手動と自動の切替え操作が不要となる装置で、電動操作時でも駆動速度が遅いときには手動操作を可能にする。例文帳に追加

To make executable manual operation when the driving speed is low even in the case of performing motor-driven operation in a device where the operation for switching the manual operation and automatic operation is not required. - 特許庁

加速度センサを内蔵する操作デバイスを用いてユーザがその操作意思を正しく入力できる操作データ入力システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an operation data input system enabling a user to correctly input his or her intention by using an operation device with built-in acceleration sensor. - 特許庁

通信速度の低い回線を用いても移動体を容易に遠隔操作できる遠隔操作システムおよび遠隔操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a remote control system and a remote control apparatus facilitating remote control of a mobile body even if a line of low communication speed is used. - 特許庁

手元操作具を操作し、走行機体の走行速度を変速することができる田植機の変速操作機構を提供するものである。例文帳に追加

To provide a gearshift mechanism of a rice transplanter, which can operate an operation tool at hand to change the travel speed of a travel machine frame. - 特許庁

操作円盤部を回転操作することにより、操作円盤部の回転速度及び方向を検出してスクラッチ再生等の特殊再生をする。例文帳に追加

By rotating the operation disk section, the rotation speed and the direction of the operation disk section is detected to perform special reproduction such as scratch reproduction. - 特許庁

変速操作レバーは、ハブ部分48と、第１操作部分50と、第２操作部分52と、速度ステージインジケータ54とを有している。例文帳に追加

The shift operating lever has a hub portion 48, a first operating portion 50, a second operating portion 52 and a speed stage indicator 54. - 特許庁

掻き込みリールの回転速度調節の操作と、機体の速度調整の操作とを容易に両立させることができ、熟練性を有することなく操作性と安全性とを向上させることができる操作部を提供すること。例文帳に追加

To provide an operating part capable of easily reconciling rotation speed control operation of a raking reel with speed control operation of a machine body and capable of increasing operability and safety without requiring expertness. - 特許庁

演奏操作子の操作速度に応じて音量制御範囲を制限しても、演奏操作子の操作速度に応じた音量以外の楽音特性の変更機能を十分に利用できるようにする。例文帳に追加

To enable enough utilizations of modification functions of musical sound properties, other than sound volume, according to the operation speed of performance operation elements, even if sound volume control ranges are limited, according to the operating speed of performance operation elements. - 特許庁

可動操作部の移動速度又は回転速度が速い場合において、水栓装置の操作を使用者が望む操作に近づけ、使用者の操作フィーリングを向上させることが可能な水栓装置を提供する。例文帳に追加

To provide a faucet device capable of improving a user's operation feeling by bringing operation of the faucet device close to an operation desired by the user, when the moving speed or rotating speed of a movable operation part is high. - 特許庁

そして、速度補正指令作成装置が、設定された基準速度操作端に応じて、入側ブライドルロール等の速度補正量を決定し、各速度操作端に出力する。例文帳に追加

A speed correction command preparing device determines the speed correction value of the entrance side bridle roll and the like according to the set reference speed operation end, and outputs it to each speed operation end. - 特許庁

パイロット圧は、圧力変動速度演算部１３ａにおいて圧力変動速度すなわち操作速度に演算され、操作速度は、電磁比例弁電流演算部１３ｂにおいて電磁比例弁電流に演算される。例文帳に追加

The pilot pressure is calculated to a pressure fluctuation speed, i.e., an operation speed, in a pressure fluctuation speed computing part 13a, and the operation speed is calculated to an electromagnetic proportional valve current in a electromagnetic proportional valve current computing part 13b. - 特許庁

トルク閾値ＴＨは、操作角速度が速度閾値ωth以下のときは（Ｓ１：ＹＥＳ）第１閾値ＴＨ１に設定され（Ｓ２）、操作角速度が速度閾値ωthを超えていれば（Ｓ１：ＮＯ）第２閾値ＴＨ２（＜ＴＨ１）に設定される（Ｓ５）。例文帳に追加

Torque threshold TH is set to the first threshold TH1 (S2) when the operating angular velocity is at or below the velocity threshold ωth (Yes at S1), and when the operating angular velocity is over ωth (No at S1), TH is set to the second threshold TH2, being<TH1, (S5). - 特許庁

ブレーキペダル１の操作量に応じて目標減速度１を設定し、目標減速度１に基づいて目標減速度２を演算する。例文帳に追加

The brake control device is constituted so that target deceleration 1 is set according to an amount of operation of a brake pedal 1 and target deceleration 2 is calculated based on the target deceleration 1. - 特許庁

加速度データ認識手段５１においては、操作入力部５に入力される加速度データの時間間隔で加速度データが認識される。例文帳に追加

In an acceleration data recognition means 51, the acceleration data are recognized at the time interval of the acceleration data input to the operation input part 5. - 特許庁

掃除の際に伸縮部６４が伸縮して把持部２１の操作速度と床ブラシ２３の自走速度との速度差を吸収する。例文帳に追加

At the time of cleaning, the stretching part 64 stretches and absorbs a speed difference between the operating speed of the grip part 21 and the self-propelling speed of the floor brush 23. - 特許庁

作業機昇降速度等の油圧速度を、作業機の種類やオペレータの好みに応じて調整可能な作業用走行車において、速度調整操作に伴う速度変化量を調整時の速度域に拘わらず略均等にして速度調整時に操作性を向上させる。例文帳に追加

To almost equalize a velocity variable amount corresponding to velocity adjusting operation, independently of the velocity region in adjusting to enhance operational capability in velocity adjusting in a car for work in which the hydraulic velocity, such as working machine elevation velocity is adjustable according to the kinds of working machines or taste of an operator. - 特許庁

主変速操作部材及び速度調整部材を備えた変速操作ユニットにおいて、前記主変速操作部材及び前記速度調整部材を用いた細かな車速操作を可能としつつ、前記速度調整部材を用いた細かな車速操作を要しない場合における前記速度調整部材の誤操作を有効に防止する。例文帳に追加

To perform a delicate vehicle speed operation using a main speed change member and a speed adjustment member, and to efficiently prevent an operation error of the speed adjustment member when the delicate vehicle speed operation using the speed adjustment member is not necessary, in a speed change operation unit including the main speed change member and the speed adjustment member. - 特許庁

電動リールのモータ回転速度を変更する操作部材の操作性を向上させ、また釣人が操作する操作部材の操作感を向上させることにある。例文帳に追加

To improve the operating property of an operating member for changing the rotating speed of an electric powered reel and also improve the operating feeling of the operating member operated by a fishing person. - 特許庁

手元操作部１９を牽引すると、操作力検出センサ３１は、スネアループ１７が基準速度で窄まるときの操作ワイヤ１６に掛かる操作力を検出し、検出操作力Ｆｄを制御部３６に出力する。例文帳に追加

When a hand operating part 19 is pulled, an operation force detection sensor 31 detects the operation force applied to an operation wire 16 when a snare loop 17 is narrowed at a reference speed, and outputs the detected operation force Fd to a control part 36. - 特許庁

即ち、操作子の原点からの操作量が小さいレンジ（操作量＝０〜±ａ１）では、操作子の操作量に対するツールセンターポイントの移動速度の変化量を相対的に小さくする。例文帳に追加

Namely, in a range where the control input of the operating element from the original point is small (the control input=0 to ±a1), the variation of the moving speed of the tool center point to the control input of the operating element is relatively decreased. - 特許庁

操作子の原点からの操作量が大きいレンジ（操作量＝±ａ１〜±ａ２）では、操作子の操作量に対するツールセンターポイントの移動速度の変化量を相対的に大きくする。例文帳に追加

In a range where the control input of the operating element from the original point is large (the control input=±a1 to ±a2), the variation of the moving speed of the tool center point to the control input of the operating element is relatively increased. - 特許庁

利用者が地図画面表示領域に対して行った入力操作から、操作方向、操作位置、操作速度等を検出し、地図画面表示領域入力操作形状認識部７でその形状を認識する。例文帳に追加

An operation direction, an operation position, an operation speed, etc., are detected from the input operation that a user carries out with respect to the map screen display region and the shape thereof is recognized in a map screen display region input operation shape recognition section 7. - 特許庁

リフト速度を制御する荷役速度制御手段５１が、左ブレーキペダル２２とアクセルペダル２１とリフトレバー１７とを同時操作した時に、リフトレバー１７のみを操作した時のリフト速度よりもアクセルペダル２１の操作量に応じてリフト速度を増大させるように構成する。例文帳に追加

A cargo handling speed control means 51 for controlling lifting speed is constituted to increase the lifting speed according to the operating quantity of an accelerator pedal 21 when simultaneously operating a left brake pedal 22, the accelerator pedal 21 and a lifting lever 17, compared to the lifting speed when operating only the lifting lever 17. - 特許庁

操作領域設定部２０７は、加速度センサ１３５の出力により両面操作モードをイネーブルに設定し、タッチ・パネルに対して、タッチ操作を許可する操作許可領域とタッチ操作を制限する操作制限領域で構成された操作領域を入力制御部２０５に設定する。例文帳に追加

An operation area setting unit 207 sets a both-face operation mode to enable in accordance with output from an acceleration sensor 135, and sets for an input control unit 205 an operation area that is for the back-face touch panel and is configured with an operation permission area where touch operation is permitted and an operation restriction area where touch operation is restricted. - 特許庁