「故障検出法」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

短い判定時間で誤判定を生じることなく良好な応答性のスイッチ故障検出装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a switch failure detection device and method of good responsiveness without making an erroneous decision within a short decision time. - 特許庁

上記した本発明の方法および回路は、オンチップ故障検出およびパラメータ調節に関し、十分高速である。例文帳に追加

The method and the circuit are operated in a sufficiently high speed for on-chip failure detection and parameter adjustment. - 特許庁

プロセスを測定するセンサに発生する故障を検出し、識別し、分類するための装置と方法が開示される。例文帳に追加

The apparatus and method is disclosed for detecting, identifying, and classifying faults occurring in sensors measuring a process. - 特許庁

プログラマブル・デバイスを含んだ電子装置の故障を、安価な構成で的確に検出できる電子装置の検査システムおよびその方法を提供する。例文帳に追加

To detect a failure of an electronic apparatus which comprises a programmable device, with inexpensive structure. - 特許庁

非接地配電系統における零相電流の位相差及び大きさの比較による故障区間検出装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING FAULT SECTION BY COMPARISON OF PHASE DIFFERENCE, AND MAGNITUDE OF ZERO-PHASE CURRENT IN NON-GROUNDED DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

該振幅比に、逐次型２乗法による統計処理を実施し、統計処理された振幅比に基づいて、排ガスセンサの故障を検出する。例文帳に追加

The amplitude ratio is subjected to statistical processing by a successive square method, and in dependence on the statistically processed amplitude ratio, a failure in the exhaust gas sensor is detected. - 特許庁

被制御基板の故障をアクセス中であっても正確に検出することのできる監視装置およびその方法の提供。例文帳に追加

To provide a monitor and a monitoring method capable of accurately detecting a failure in a substrate to be controlled even in during access. - 特許庁

変位センサの電気的失陥と機構的失陥とを、故障検知方法やシステムを複雑化することなく簡便且つ正確に検出すること。例文帳に追加

To conveniently and accurately detect an electric failure and a mechanical failure of a displacement sensor without complicating a failure detection method and a system. - 特許庁

故障センサの検出、識別、推定、再構成および分類のための新しい装置と方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new apparatus and a method for detecting, identifying, estimating, restructuring and classifying a faulty sensor. - 特許庁

表示ムラや表示速度の低下の発生を防止し、耐久性の高い表示装置および表示装置の故障検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a display device preventing display unevenness or decrease in a display speed and having high durability, and to provide a method for detecting failure in the display device. - 特許庁

試運転時の通信確認や故障箇所検出に適したＨＡシステムの通信接続確認方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for confirming communication connection of a home automation (HA) system which is suitable for confirming communication and detection of a fault place in the case of trial operation. - 特許庁

ハードディスク・ドライブ・システムの書き込みヘッドの故障を検出する回路及び方法を得る。例文帳に追加

To obtain a circuit and a method for detecting the fault of a writing head of a hard disk drive system. - 特許庁

比較回路の故障検出が可能な二重化回路、半導体装置およびテスト方法を提供する。例文帳に追加

To provide a duplex circuit which is capable of detecting a failure in a comparator circuit, a semiconductor device and a test method. - 特許庁

コスト増を抑制して故障を検出する車両用通話装置、通話システム、センター及び通話方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle call device, a call system, a center, and a calling method for detecting a failure while suppressing the cost increase. - 特許庁

１つの手法はセンサの分類であり、相互に相関するツール動作パラメータのグループから故障検出指数が計算される。例文帳に追加

One technique is the grouping of sensors, wherein a fault detection index is calculated from a group of tool operation parameters that correlate with one another. - 特許庁

ＥＧＲガスを各気筒のポート毎に分配して導入するＥＧＲシステムに関し、その故障を簡易な手法で正確に検出できるようにする。例文帳に追加

To accurately detect failure using an easy method, concerning an EGR system that distributes and introduces an EGR gas to a port of each cylinder. - 特許庁

浮動小数点演算装置、浮動小数点演算器、特殊数判定回路故障検出方法及びプログラム例文帳に追加

FLOATING POINT ARITHMETIC DEVICE, FLOATING POINT ARITHMETIC UNIT, SPECIAL NUMBER DECISION CIRCUIT FAILURE DETECTION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

燃料インジェクタ１２ａ、１２ｂを備えるインジェクタ構成装置のための駆動回路２０ａ内の故障を検出する方法に関する。例文帳に追加

The invention relates to the method for detecting a fault in the drive circuit 20a for the injector constituting device having fuel injectors 12a and 12b. - 特許庁

タンク内のインク量を検出する液面検出部の故障や動作異常を簡易な方法で検出することのできるインクジェットプリンタ及びその異常検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet printer wherein a failure or an operation abnormality of a liquid level detection part for detecting an amount of ink in a tank, is detected in a simple method, and also to provide a method for detecting the abnormality thereof. - 特許庁

本発明による光ファイバージャイロの故障判断方法は、光電変換後の電気信号(60)のＤＣ出力(101)のレベルを検出、又は、位相変調器(9)への駆動信号(50a)の周波数の変化を検出して自己故障判断機能を行う方法である。例文帳に追加

In this failure judging method for an optical fiber gyroscope of the present invention, a DC output of the electric signal 60 after the photoelectric transfer is detected, or a frequency change of the driving signal 50a to the phase converter 9 is detected to conduct the self-judging function for the failure. - 特許庁

そして、システム監視装置１により検出された状態変化（故障発生）・メンテナンス時期検出信号などにて、システム表示器５の表示画面を切り替えることにより、必要な情報（故障復旧方法，保守品保管場所，メンテンス時期及びその方法等）を得ることができる。例文帳に追加

Then, required information (fault restoring method, maintenance article keeping place, maintenance period and its method) can be obtained by switching the display screen of a system display unit 5 with a state change (fault occurrence)/maintenance period detection signal detected by the system monitoring device 1. - 特許庁

整備に伴う車載装置の異常が検出されても、サーバが故障による異常情報のみを受信可能な異常検出装置、異常検出方法及び異常検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection device, abnormality detection method, abnormality detection system in which a server can receive only abnormality information due to failure even when abnormality of an on-vehicle device accompanying maintenance is detected. - 特許庁

液体消尽時に液体有りを返してしまう検出手段の誤動作を検出できる液体残量検出方法、故障検出装置、液体消費装置及び液体収容容器を提供する。例文帳に追加

To provide a method of detecting a liquid residual quantity, a failure detection device, a liquid consuming apparatus and a liquid vessel that can detect an erroneous operation of a detection unit, which repeatedly detects the presence of a liquid even though the liquid is exhausted. - 特許庁

パック電池の劣化検出方法は、複数の電池を有するパック電池の温度を検出し、検出した電池温度が変化する電池温度変化率で電池の劣化または故障を検出する。例文帳に追加

The degradation detection method of the battery pack detects a temperature of the battery pack which has two or more cells, and detects degradation or failure of the cell with a rate of a cell temperature change of the detected cell. - 特許庁

被検出体有無の検出レベル設定が簡単で、部品コストが安く、故障が少なく耐久性も高いなど信頼性の高い光センサによる被検出体検出装置およびその方法を得る。例文帳に追加

To obtain a device and method for detecting a body to be detected by a reliable photosensor where a detection level for determining the presence or absence of the body to be inspected can be easily set, parts costs are small, failure less occurs, durability is high, and the like. - 特許庁

本発明は、時間をかけて測定された温度のプロファイルから温度勾配が判断され、この判断された温度勾配が予め定義された又は予め定義可能な限界勾配と比較され、この比較に応じて故障が検出される、自動車の外気温度センサの故障回復及び／又は故障検出方法に関する。例文帳に追加

In a failure recovery and/or failure detection method of the ambient temperature sensor of an automobile, temperature gradient is determined from a profile of temperatures measured over a period of time, the determined temperature gradient is compared with a previously defined or previously definable limit gradient, and a failure is detected in response to the comparison. - 特許庁

故障検出法は、高側分離スイッチを圧電式噴射器の１つをイネーブルし、他の圧電式噴射器をディスエーブルするように動作させるステップと、イネーブルされた圧電式噴射器の故障の有無を検出する診断を実行するステップとを含む。例文帳に追加

The fault detection method includes the steps of operating the high side isolation switches to enable one of the piezoelectric injectors and disable the other piezoelectric injectors, and performing diagnostics to detect the presence or absence of faults on the enabled piezoelectric injector. - 特許庁

航空機の地上操向装置の機械的な故障を精度良く検出することができ、故障を検出した際における航空機の予期せぬ方向への移動を阻止することができる航空機の地上操向装置と地上操向方法、及び前記地上操向装置を備えた航空機を提供することである。例文帳に追加

To provide a ground steering system and ground steering method for an aircraft, highly accurately detecting a mechanical failure of the ground steering system for the aircraft and inhibiting the movement of the aircraft to an unexpected direction when the failure is detected, and to provide the aircraft having the ground steering system. - 特許庁

パターンのエッジ部分の平滑化比較画像がなだらかになることを防ぎ、パターンの端部を故障箇所と誤認することなく正確に故障箇所を検出することが可能な画像処理を用いた不良箇所検出方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for detecting a defective area using image processing by which a smoothing comparison image of an edge part of a pattern is prevented from becoming gentle and a fault place is accurately detected without misrecognizing an end part of the pattern as a fault place. - 特許庁

いずれかのノードにおいて、再生中継が行えても単位データが送出できない異常が発生した場合に、その異常がノードの故障によるか否かを自動的に判断できるネットワーク故障検出システム，検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide network failure detection system and detecting method which can automatically decide whether or not abnormality is caused by a node failure in case the abnormality where reproduction relay can be performed but unit data can not be transmitted takes place in any of nodes. - 特許庁

電子制御装置の記憶装置に予め記録されていたプログラムやデータの一部を新たに書き換えた場合も、変更前のチェックサムを保持することができ、それにより誤故障検出する可能性の極めて低い電子制御装置の故障検出方法を提供すること。例文帳に追加

To hold a check sum before change even when one portion of a program or a data recorded preliminarily in a memory of an electronic controller is rewritten newly to be changed, thereby to extremely reduce the possibility of erroneous detection of a trouble. - 特許庁

対向車が検出された場合に、前照灯の照射光束を走行ビーム配光からすれ違いビーム配光に切り替える前照灯システムにおいて、カメラの故障を自車両の運転者が把握できる前照灯システム及び故障検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a headlight system which switches the illumination light flux of a headlight from high-beam light distribution to low-beam light distribution when an oncoming vehicle is detected and which enables the driver of his or her own vehicle to know the failure of a camera; and to provide a failure detection method. - 特許庁

航空機の地上操向装置の機械的な故障を精度良く検出することができ、故障を検出した際における航空機の予期せぬ方向への移動を阻止することができる航空機の地上操向装置と地上操向方法、及び前記地上操向装置を備えた航空機を提供することである。例文帳に追加

To provide a ground steering device and a method for an aircraft capable of highly accurately detecting a mechanical failure of the ground steering device of the aircraft and inhibiting the movement of the aircraft to an unexpected direction when the failure is detected, and the aircraft having the ground steering device. - 特許庁

天然ガス・パイプラインの故障を検出する方法であって、パイプラインの一部を遠隔プラットフォームから照射し；パイプラインからのリターン放射線を検出し；スペクトル・シグネチャがパイプラインの故障箇所から漏れている天然ガスの噴出流が存在することを示しているとき、パイプラインの故障が存在すると判断し；パイプラインの故障が所定の座標位置で検出されたことを顧客に伝える、方法。例文帳に追加

The method of detecting a trouble in the natural gas pipeline comprises irradiating part of the pipeline from a remote platform, detecting return radiation from the pipeline, determining that the trouble exists in the pipeline when a spectral signature shows that a blow stream of natural gas leaking from a trouble point of the pipeline exists, and notifying a customer that the trouble in the pipeline is detected at a predetermined coordinate position. - 特許庁

簡易な装置構成により、ドレントラップが完全に故障する前に異常を検出し、早期に対応することができるドレントラップの異常検出装置及び異常検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection device and an abnormality detection method for a drain trap enabling the detection of an abnormality before the drain trap causes a complete failure and early correspondence to it by a simple device configuration. - 特許庁

構造が簡単で故障しにくく安価かつ高精度でリークカチオンを検出できるカチオン検出装置、カチオン検出方法、水処理装置、超純水製造装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a cation detector simple in structure, hard to get out of order and capable of inexpensively detecting a leaked cation with high accuracy, a cation detecting method, a water treatment apparatus and an ultrapure water making apparatus. - 特許庁

レーザダイオードがオープンモードで故障した場合でも、レーザ光の射出を停止させずに、故障したレーザダイオードを特定することの可能なレーザダイオードの故障検出方法，半導体レーザ装置，及び，この半導体レーザ装置を備えた半導体レーザ励起固体レーザ装置の提供。例文帳に追加

To provide the fault detection method of a laser diode, with which the laser diode that breaks down is located without stopping ejection of a laser beam when the laser diode breaks down at an open mode, and also to provide semiconductor laser equipment and semiconductor laser excitation solid-state laser equipment having the semiconductor laser equipment. - 特許庁

車輌の走行時に車輪速センサ１に故障が発生した場合、車輌速度の条件を異常状況レジスタ２１に記憶し、ワーニングランプ４を表示し、次回、車輌が走行し、同一の条件下で車輪速センサ１に故障が発生しないと、ワーニングランプ４の表示を消す、車輪速センサの故障検出方法。例文帳に追加

In the method for detecting failures in a wheel speed sensor, the conditions of wheel speed are stored at a failure condition register 21, when a wheel speed sensor 1 fails, while a vehicle is being driven, and a warning lamp 4 is turned on and then will turned off the vehicle is driven the next time, and the wheel speed sensor 1 will not fail under the same conditions. - 特許庁

本発明は、装置の機構部の破損を検出する破損検出方法および破損検出プログラムに関し、リニア検出機能を用いて装置の機構部の全体をスキャンして面情報を得て、正常時の面情報と差異のある部分を抽出し、故障個所を特定して故障時の対応を迅速かつ的確な行なうことを目的とする。例文帳に追加

To obtain surface information by scanning the whole of a mechanism portion of a device by a linear detecting function, to extract a part having a difference with the surface information under a normal condition, and to promptly and accurately deal with breakage by specifying a breakage part, in regard to a breakage detecting method and a breakage detecting program for detecting the breakage of the mechanism portion of the device. - 特許庁

燃焼室内における筒内圧力検出値に基づいて判定した、失火、消炎、ノッキング等の異常燃焼の発生状態から故障原因を精度よく特定することで、速やかな対応処置を可能にする内燃機関の故障原因推定方法および装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a failure cause estimating method and device for an internal combustion engine providing quick correspondence action by accurately specifying a failure cause from occurred states of abnormal combustion such as misfire, extinction, and knocking determined on the basis of a cylinder pressure detected value in a combustion chamber. - 特許庁

ＳＤＨ／ＳＯＮＥＴ伝送装置間の故障区間探索方法に関し、パス誤り監視用のＢ３バイトのチェックでは信号エラーが検出されない場合に、ＳＤＨ／ＳＯＮＥＴ伝送装置間における故障箇所の回線区間を探索して切り分けることを可能にする。例文帳に追加

To search and separate the line section of a fault place between SDH/SONET transmitters in the case when a signal error can not be detected by a B3-byte check for bus error monitoring about a method for searching a fault section between the SDH/SONET transmitters. - 特許庁

プロセッサがデバイスに対して発行したリクエストに関してタイムアウトを検出したとき、即座に故障デバイスを特定し、早期に復旧できる可用性を向上させた情報処理システム、その故障箇所特定方法、情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system, its defective location specifying method and an information processor for instantaneously specifying a defective device when time-out is detected concerning a request issued from a processor to the device, and for improving availablity to restore it in an early stage. - 特許庁

本発明は、モータ制御装置における故障検出回路の診断方法及び装置に関するものであり、故障診断手段の診断結果の伝達情報の信頼性を向上させ、運転者の意図しないモータトルクを発生させないことを目的とする。例文帳に追加

To enhance the reliability of transmitted information for a diagnostic result in a failure diagnostic means to prevent motor torque not intended by a driver from being generated, in a method and a device for diagnosing a failure detecting circuit in a motor controller. - 特許庁

また、送信機30を備えて、軸受等の振動変化を示す信号を送信し、故障が発生する前にその故障状態を検出でき、監視される機械を秩序のある方法で運転停止して予防的メンテナンスを行うことができる。例文帳に追加

It is also provided with a transmitter 30, transmits a signal showing vibration change of the bearing, etc., can detect a fault state before the fault occurs, and stops the operation of a machine to be monitored in a systematic method and can perform preventive maintenance. - 特許庁

車速センサーが削除された車両でインヒビタスイッチの検出信号が非走行モードにある場合やエンジン回転数が低い領域でも変速機の入力速度センサーの故障診断を可能にした自動車用自動変速機の入力速度センサーの故障診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a failure diagnostic method for input speed sensor of automatic transmission for vehicle capable of failure diagnoses of an input speed sensor of a transmission, even when a detecting signal of an inhibitor is non-driving mode or engine rotation is in the low region in vehicles eliminating a vehicle speed sensor. - 特許庁