1016万例文収録!

「文字の筆記」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 文字の筆記に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

文字の筆記の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 127



例文

文字の筆記例文帳に追加

Writing of Characters, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

枠なしで手書き入力された文字に対するより自由度の高い、筆記方向に依存しない枠なし文字認識(自由筆記文字列認識)を行う。例文帳に追加

To perform unframed character recognition (free handwritten character string recognition) without depending on any handwriting direction with the high degree of freedom to handwritten input characters without any frame. - 特許庁

媒体に対して筆記された文字文字列をその文字文字列を示す普遍的な電子情報として扱うことを可能とする。例文帳に追加

To handle characters or character strings written on a medium as universal electronic information representing the characters or character strings. - 特許庁

つぎに、文字切出し処理部12は、例えば、改行、筆記方向変化点に基づいて文字列の筆記方向の推定を行う。例文帳に追加

Then, the handwriting direction of the character string is estimated based on line feed and handwriting direction changing points by a character segmentation processing part 12. - 特許庁

例文

つぎに、文字切出し処理部12は、例えば、改行、筆記方向変化点に基づいて文字列の筆記方向の推定を行う。例文帳に追加

Then, a character cut-out processing part 12 estimates the written direction of the character string, for example, based on a line feed and a writing direction change point. - 特許庁


例文

つぎに、文字切出し処理部12は、例えば、改行、筆記方向変化点に基づいて文字列の筆記方向の推定を行う(S105)。例文帳に追加

Then, the handwriting direction of the character string is estimated based on line feed and handwriting direction changing points by a character segmentation processing part 12 (S105). - 特許庁

メソポタミアとペルシアで使われた古代のくさび形の筆記文字例文帳に追加

an ancient wedge-shaped script used in Mesopotamia and Persia  - 日本語WordNet

文字筆記の際の筆記面上におけるペン先の垂直及び水平方向の動きに基づいて時系列で検出されたペン先の二次元移動方向cに基づき、筆記されたとみなされる文字文字コードを抽出する。例文帳に追加

A character code of the character regarded as being written is extracted on the basis of the two-dimensional moving direction c of a pen point detected in time series on the basis of a vertical and horizontal directional movement of the pen point on a writing surface at character writing time. - 特許庁

携行性を改善し、日本文字においては筆記文字のデータ化、アルファベット文字においてはサインも含めて筆記文字形状の再現と筆記の特徴把握、ならびに文字のデータ化を実現するペン入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pen input device for improving portability, and for enabling the data integration of handwriting tool characters in Japanese characters and the reproduction of a handwriting tool character shape and the feature grasp of handwriting and the data integration of characters including signatures in Alphabet characters. - 特許庁

例文

文字の筆記の際に、筆記具に取り付けた筆記具用ルーペを通して観察される文字列の大きさが余り変化しないようにすることが容易な筆記具用ルーペを提供する。例文帳に追加

To provide a loupe for a writing utensil that hardly causes variation in the size of characters in a line observed through the loupe attached to the writing utensil when a user writes. - 特許庁

例文

均質な筆記線を得ることができ、筆記した線や文字等が見やすく、多様な用途に使用可能な筆記板装置を提供する。例文帳に追加

To provide a writing board device, with which homogeneous writing lines can be obtained, the lines, characters or the like written on which are seen easily and which can be employed for various uses. - 特許庁

手書き文字入力装置に入力された手書き文字のストロークのデータを正しくテキストデータに変換することができる筆記データ処理システム、筆記データ処理サーバ及び筆記データ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a written data processing system, a written data processing server and a written data processing device capable of converting data of strokes of a handwritten character inputted into a handwritten character input device into text data. - 特許庁

操作者によってなされている筆記中の文字を特定し、筆記中の文字候補に対応した力を操作子に与えることによって筆記操作をガイドする。例文帳に追加

Writing operation is guided by specifying characters being written by the operator and giving force corresponding to character candidates while being written to an operating element. - 特許庁

文字等の筆記についての情報がより詳しく分かるとともに、より高精度で入力することができ、より効率的に練習することができる筆記練習システム、筆記練習プログラムおよび文字見本データ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a writing practice system, a writing practice program, and a letter sample data structure in which information regarding writing such as letters are understood in detail, and which can be more accurately input and efficiently practiced. - 特許庁

手書き文字入力部5は、利用者により書かれた文字(入力文字)を入力し、筆記速度検出部21は、そのときの筆記速度V_n−0を検出する。例文帳に追加

A handwritten character input part 5 inputs a character (input character) written by a user, and a writing speed detection part 21 detects a writing speed V_n-0 upon character input. - 特許庁

演算量と処理時間を低減し、連続的に複数の画数からなる文字筆記することができ、筆記する場所や大きさや速度の制限が無い文字認識装置と文字認識プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a character recognition device and a character recognition program that allow continuously writing characters each consisting of a plurality of strokes, while reducing the amount of computations and processing time, and having no limitations on the place, size and speed of writing. - 特許庁

枠なしで手書き入力された文字に対するより自由度の高い、筆記方向に依存しない枠なし文字認識(自由筆記文字列認識)を行う。例文帳に追加

To perform characters recognition (free written character string recognition) with no frame, at a high degree of freedom, independent of a writing direction, in the characters input with no frame by handwriting. - 特許庁

筆記操作に関連した情報を媒体から読み取る電子ペンは、媒体に筆記された文字文字コード情報を生成する文字コード情報生成部613を有する。例文帳に追加

An electronic pen for reading information related to a writing operation from a medium has a character code information generation part 613 for generating character code information about characters written on the medium. - 特許庁

硬質なペン先を有する筆記具の筆記時における指先の疲労を軽減し、より豊かな文字による個性の表現を可能にする。例文帳に追加

To make it possible to reduce the fatigue at a fingertip in writing with a writing utensil with a rigid penpoint and to express a personality by affluent characters. - 特許庁

筆記速度格納部13は、m文字前までの筆記速度V_n−m、…、V_n−2、V_n−1を格納する。例文帳に追加

Writing speeds V_n-m,..., V_n-2, and V_n-1 of m preceding characters are stored in a writing speed storage part 13. - 特許庁

したがって、上記ペン先2で文字等を筆記しながら(ペン先2を記載面に向けたまま)、UVライト4を点灯させることにより、筆記している最中の文字等を視認しながら引き続き文字等を筆記することができる。例文帳に追加

By turning on the UV light 4 while writing the character or the like by the pen point 2 (with the pen point 2 kept directed to the writing surface), accordingly, it is made possible to continue to write the character or the like while confirming visually the character or the like in the midst of writing. - 特許庁

筆記した描線において、色相に濃度変化をつけて、マークする文字等を効果的に目立たせることができる筆記具を提供する。例文帳に追加

To provide a writing implement which gives a variation of density to a hue in a written line and thereby makes a marked character or the like conspicuous effectively. - 特許庁

鉛筆、ボ−ルペン、万年筆、水性ペン、蛍光ペン等の筆記具により文字、記号、絵柄、図形等を極めて鮮明に筆記することができる筆記用記録層からなる筆記用記録材を提供することである。例文帳に追加

To provide a recording base material for writing capable of extremely clearly writing a letter, mark, figure, symbol, and the like, with a writing utensil such as pencil, ball-point pen, fountain pen, rollerball and fluorescent pen. - 特許庁

予め紙面等に印刷された又は筆記された文字、数字、絵などの上に筆記膜を形成することができ、消しゴム等で擦ることで筆記膜を容易に消去できる筆記具用消去性インキ組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide an erasable ink composition for writing tool that can form a coating film on the characters, numeral figures or pictures that are previously printed, written or drawn on paper face, and can easily be erased by rubbing it with a rubber eraser or like. - 特許庁

手書き入力システムを利用し、文字筆記された記入用紙のその紙面上で的確に記入文字に対する訂正処理を確定させる。例文帳に追加

To accurately fix correction of written characters on the paper surface of a form with characters written thereon by use of a handwriting input system. - 特許庁

署名登録筆記者が記入した「規定文字セット」と「任意文字セット」のデータを使ってその筆記者専用の個人専用認識辞書を作成し(S3)、その辞書と多数の筆記者による汎用認識辞書とを用いて署名登録筆記者の同定率を算出する(S4)。例文帳に追加

While using the data of 'specified character set' and 'arbitrary character set' entered by the signature register writer, personal recognition dictionary dedicated to that writer is prepared (S3) and while using that dictionary and a general recognition dictionary by a large number of writers, the identification rate of the signature register writer is calculated (S4). - 特許庁

この改頁分析システムにより、書き忘れなどにより改頁できず筆記文字が重なり文字認識が出来ないデータが著しく減少する。例文帳に追加

This page feed analysis system considerably reduces data whose characters cannot be recognized by overlap of written characters because page feed cannot be performed due to user's forgetting to write. - 特許庁

ペン型入力装置によって、用紙11上に手書きされた文字などの筆記内容が入力される。例文帳に追加

Handwritten contents such as characters handwritten on paper 11 are inputted by a pen type input device. - 特許庁

処理時間の短縮化を図った上で確実に筆記文字を認識することができるようにする。例文帳に追加

To surely recognize a written character, while shortening the processing time. - 特許庁

本発明の課題は、筆記入力される文字構成要素を認識し、当該文字構成要素を含む文字を認識候補の文字として表示することが可能な文字認識候補表示装置、文字認識候補表示方法、及びその記録媒体を提供することである。例文帳に追加

To recognize character constitution elements which are inputted by handwriting and to display characters including the character constitution elements as recognition candidate characters. - 特許庁

写真記録面とインクジェット面のくっつき耐性に優れ、生試料の保存性に優れ、印刷した文字や絵柄、筆記具で筆記した文字等が転写し難い写真記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide a photographic recording material superior in resistance to the sticking of the photographic recording face to the ink jet face, superior in raw stock preservability and less liable to the transfer of printed latters, a printed pattern, latters written with a writing material, etc. - 特許庁

本発明は、原稿等の筆記用紙に下敷きを敷いて文字等を書く場合に、筆記用紙及び下敷きが動いたり、ずれたりせず、而も手で押えたりしなくても片手ですらすら文字を書くことが可能な下敷きを提供する。例文帳に追加

To provide an underlay capable of smoothly writing a character by one hand even without moving a writing form and the underlay, without deviating and without retaining by a hand when the underlay is laid on the form such as an original or the like and the character or the like is written. - 特許庁

さらに、CPU11は、上記認識結果に基づき、記憶装置16内の記憶媒体17に記憶されている文字データベースから、筆記入力された文字の一部を含む文字を読み出し、該読み出した文字を手書き入力パッド内の認識候補文字表示領域に表示する。例文帳に追加

Further, the CPU 11 reads the character including part of the handwritten character out of a character data base stored in a storage medium 17 in a storage device 16 according to the recognition result and displays the read character in a recognition candidate character display area in the handwriting input pad. - 特許庁

携帯電話をさかさまに持ち、アンテナの先端をペン先に見立てて筆記をする動作をし、その筆記動作の挙動を検出し、この筆記動作の挙動を認証サイン文字入力を行う。例文帳に追加

The portable telephone is held upside down, writing operation is done by regarding the tip of the antenna as a pen tip, and the behavior of the wiring operation is detected to carry out authentication signature character input. - 特許庁

符号パターンと電子文書とが重畳印刷された用紙上に、文字、図形等の筆記された筆記情報を記憶し、異なる用紙間に筆記された筆記情報を組み合わせた再印刷などの処理が行われる筆記情報管理装置、筆記情報管理システムおよび筆記情報管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a handwritten information management device, handwritten information management system, and hand written information management program capable of performing processings, such as storing handwritten information with characters and drawings, etc. written on a paper sheet with coded patterns and an electronic document printed thereon in a superimposed manner, and combining and reprinting the handwritten information written on different sheets. - 特許庁

CPU11は、ユーザにより、手書き入力パッド内の筆記入力領域に筆記入力された文字の一部、及び“*”を、筆記入力の軌跡を基に認識する処理を行う。例文帳に追加

A CPU 11 performs a process for recognizing part of a character inputted by handwriting of a user to a handwriting input area in a handwriting input pad and '*' according to the trace of the handwriting input. - 特許庁

筆記手段によって筆記された軌跡を筆記手段との相対位置に基づいて補正することにより、認識率を高めることができる文字認識装置を実現する。例文帳に追加

To actualize a character recognition device which can increased the recognition rate by correcting a track written by a writing means based on the relative position to the writing means. - 特許庁

本発明の文字パターン生成方法は、文字筆記されるときの時系列筆点座標情報からなる文字パターンの入力を受けるステップと、上記文字パターンより、有限個の基本筆画形状の定義及び基本部位形状の定義のいずれかに基づいて、所定の筆記具により所定の書体で描かれた文字パターンを生成するステップと、を有することを特徴とする。例文帳に追加

This character pattern generation method is characterized in that it has a step of receiving input of the character pattern composed of time series tool point coordinate information when a character is written and a step of generating the character pattern plotted by a prescribed typeface with a prescribed writing tool on the basis of the definition of a limited number of basic stroke shapes or the definition of a basic part shape from the character pattern. - 特許庁

文字入力を効率的、かつ簡便に行なうために筆記用具を持つほうの腕に測定のための電極と、判定、表示及び通信機能を備えた腕輪をはめて文字筆記時の筋肉電流を測定し、時間系に対する文字信号の画数、筆順、リズムを把握しサンプル文字あるいは標準文字の相似性とを判定する。例文帳に追加

The muscle electric current in writing characters is measured by putting a measurement electrode and an armlet comprising determination, display and communication functions, on an arm having a writing tool to efficiently and easily input characters, the number of strokes, stroke order and rhythm of a character signal to a time system are grasped and the conformity with a sample character or a standard character is determined. - 特許庁

一回の筆致で複数色の二重線または三重線等が同時に書けて、影付き文字や重ね文字風の書体を即座に表記することの可能な、多重線文字の書ける筆記具を提供する。例文帳に追加

To provide a writing instrument enabling multiple line characters to be written, by which a double line or a triple line and so forth of a plurality of colors can simultaneously be written by one writing, and font types such as shadowed characters and overlapped character-like ones can instantly be expressed. - 特許庁

電子黒板等に改行位置が指定されずに筆記された手書き文字の改行位置を正確に判定し、その判定結果に従って複数行に渡る手書き文字を認識することが可能な手書き文字認識方法を提供する。例文帳に追加

To provide a handwritten character recognizing method which can accurately judge the line feed position of characters handwritten on an electronic blackboard, etc., without specifying the line feed position and can recognize the handwritten characters in plural lines according to the judged result. - 特許庁

毛筆体や筆記文字などのように輪郭線が滑らかな曲線で構成されるような文字に対しても、少ないデータ量で、高品質の文字データを作成できるようにする。例文帳に追加

To generate high quality character data with less data amounts even for such characters as their contour lines are formed of smooth curves like characters in brush writing and handwriting. - 特許庁

プロジェクタが、ホワイトボード等の筆記可能な投写面S上に入力画像Giを投写している場合には、筆記画像(筆記すべき文字や図形等)をマスクされた領域内に書き込むことにより、プロジェクタから投写される投写画像(入力画像Gi)と筆記画像とが重なり合わずに済む。例文帳に追加

In the case that the projector projects the input image Gi to a writable projection surface S like a white board, a drawing picture (characters, graphics, and the like to be written) is written into the masked area to avoid overlap between the projected image (input image Gi) projected from the projector and the drawing picture. - 特許庁

情報入力装置1は、手書きで文字及び図形等の筆記情報が紙等の筆記対象物上にペン部11で筆記されると、筆記された筆記情報を画像取得部12で撮像して取得し、通信部で、画像取得部12の取得した筆記情報を、オペポート部14予め指定された相手先に送信する。例文帳に追加

The information input device 1 obtains the writing information by picking up an image by an image capturing part 12 once the writing information of characters, a figure, etc., are handwritten on an object of writing such as paper with a pen part 11 and sends the writing information that image capturing part 12 obtains to an operation port 14 and a previously specified opposite destination. - 特許庁

3 対照をするのに適当な相手方の筆跡がないときは、裁判所は、対照の用に供すべき文字の筆記を相手方に命ずることができる。例文帳に追加

(3) If the opponent's handwriting that is suitable for comparison is unavailable, the court may order the opponent to write letters to be used for comparison.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百十九条 裁判長は、必要があると認めるときは、証人に文字の筆記その他の必要な行為をさせることができる。例文帳に追加

Article 119 The presiding judge may, if he/she finds it to be necessary, have a witness put something in writing or carry out any other necessary acts.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

文字入力のインターフェースとして筆記したかのような感覚を与え得る新たな入力方法の実現。例文帳に追加

To provide a new method for input as an interface of character input, capable of giving a sense of writing. - 特許庁

タッチパネル式ディスプレイを備えた情報処理装置において通常の筆記具よりも利便性の高い文字入力操作を実現する。例文帳に追加

To realize character input operations more convenient than ordinary writing materials in an information processing device provided with a touch panel display. - 特許庁

有機溶剤及び/又は加熱により筆記又は印刷した文字又は画像等の消色又は変色が可能な水性インキを提供する。例文帳に追加

To obtain a water ink, with which letters or images written or printed by the use of which can be erased or changed in color with an organic solvent and/or heating. - 特許庁

例文

有機溶剤及び/又は加熱により筆記又は印刷した文字又は画像等の消色又は変色が可能な水性インキを提供する。例文帳に追加

To provide a waterborn ink where the characters or images written or printed with the ink can be decolored or discolored with an organic solvent and/or heating. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS