「断層構造」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

折り重なって、地球の表面の断層を起こす構造影響例文帳に追加

structural effects of folding and faulting of the earth's surface  - 日本語WordNet

断層画像から血管など特定構造体を明確に識別可能とする。例文帳に追加

To distinctly identify a specific structure such as a blood vessel from a tomographic image. - 特許庁

光干渉断層画像から血管の構造を明確に識別可能とする。例文帳に追加

To clearly identify a structure of a blood vessel from an optical interference tomographic image. - 特許庁

震源断層から進展して地表面に現れる地表地震断層が推定される位置に、前記震源断層から進展してくる断層によって生ずるせん断変形を前記地表地震断層の周囲に分散させる構造や性質を有する構造物を予め設けた。例文帳に追加

The structure, which has a structure and properties for dispersing shear deformation, caused by a fault developing from an earthquake source fault, around a surface earthquake fault, is pre-provided in an estimated position of the surface earthquake fault which develops from the earthquake source fault so as to appear on ground surface. - 特許庁

断層構造情報生成部２２５は、光構造情報検出部２２０が検出した光構造情報に基づき測定光Ｌ１の異なる複数の焦点位置毎の断層構造情報を生成する。例文帳に追加

A tomographic structure information generating part 225 generates tomographic structure information for each of the plurality of different focal positions of the measurement light L1 based on the optical structure information detected by the part 220. - 特許庁

断層破壊時にもトンネル機能を確保することが可能な断層を通過するトンネル構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a fault-passing tunnel structure capable of assuring a tunnel function even in case of fault destruction. - 特許庁

網膜の断層像から網膜層構造を変化させている原因を特定できるようにする。例文帳に追加

To permit a cause of a change in the layer structure of a retina to be specified from tomographic images of the retina. - 特許庁

磁気共鳴断層撮影装置のアンテナ構造体から仕切るための分離壁例文帳に追加

SEPARATING WALL FOR INTERRUPTING PATIENT FROM ANTENNA STRUCTURE OF MAGNETIC RESONANCE TOMOGRAPHY IMAGING APPARATUS - 特許庁

３次元光干渉断層画像から血管・リンパ管等の管状構造を抽出する（S130）。例文帳に追加

From a three-dimensional optical interference tomographic image, a tubular structure of blood vessels and lymph vessels, etc., is extracted (S130). - 特許庁

層状構造を有する被検体の断面像を短い断層撮影時間で得るＣＴ装置。例文帳に追加

To provide a CT device which obtains a cross-sectional image of an analyte having a layer structure in a short tomographic imaging time. - 特許庁

造影剤使用による組織構造のコンピュータ断層撮影画像の作成方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING COMPUTERIZED TOMOGRAPHIC IMAGE OF TISSUE STRUCTURE BY CONTRAST MEDIUM EMPLOYMENT - 特許庁

患者の管構造内のプラークの認識および区別方法およびコンピュータ断層撮影システム例文帳に追加

METHOD FOR RECOGNIZING AND DISTINGUISHING PLAQUE IN LUMINAL STRUCTURE OF PATIENT AND COMPUTERIZED TOMOGRAPHY SYSTEM - 特許庁

従来の産業用の放射線断層撮像装置に比して、同等の内部構造、大きさを有する装置であっても、より大サイズの被写体の断層像を得ることのできる放射線断層撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation tomographic imaging system capable of picking up a larger size of tomographic image of an object even in a system having, compared to the conventional radiation tomographic imaging system, an equal internal structure to the system and the same size as the system. - 特許庁

被検査体の動態機能（特にヒト細動脈の断層構造）を所要のタイミングで計測することができる断層計測装置及び断層計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tomography device and a tomography method which enble the measurement of the dynamic state function (especially the tomographic structure of an arteriole of a human) of a body to be inspected at a desired timing. - 特許庁

上記第１副構造体１１１と空間的に分離されて主構造体１００上に、第１副構造体１１１と同一の第２導電型の構造体上に電流遮断層１１３をさらに有する第２副構造体１１４を形成する。例文帳に追加

On the main structure 100, there is formed a second substructure 114 which is spatially separated from the first substructure 111 and is further provided with a current block layer 113 on the second conductivity-type structure identical to the first substructure 111. - 特許庁

逐次近似法を用いて再構成を行って断層画像を生成する放射線断層画像生成装置において、小構造物のシャープネスおよびコントラストと、平坦部のＳ／Ｎとの両方を向上する。例文帳に追加

To secure sharpness and contrast for small structures and the good S/N of flat portions in a radiation tomographic image generating device that generates tomographic images through reconfiguration using successive approximation. - 特許庁

網膜の３次元形状を示す断層像内における特定部位（疾患の進行に伴う変化の少ない解剖学的な構造）を用いて３次元の断層像それぞれを対応付ける技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology of associating each of three-dimensional tomographic images by using a specific part (anatomical structure that hardly changes with the progress of disease) in the tomographic image showing a three-dimensional shape of a retina. - 特許庁

複数焦点画像合成部２２１は、メモリ２３１に格納された異なる複数の焦点位置毎の断層構造情報に基づいた合成断層画像を生成する。例文帳に追加

A plurality of focal point images synthesizing part 221 generates synthetic tomographic image based on the tomographic structure information of each of the plurality of different focal positions stored in a memory 231. - 特許庁

断層を通過するトンネルにおいて、地震等による１ｍ程度の大きな断層ずれの発生に対しても防水機能、流下機能等の損なわれないトンネル構造およびそのトンネル用ゴムチューブ部材を提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel construction and a rubber tube member for the tunnel which is able to adequately maintain a waterproof function, outflow function, or the like against the occurrence of a large fault distortion of almost 1 meter due to an earthquakes in a tunnel passing the fault. - 特許庁

すなわち、前画像メモリ26に記憶された断層像と、現時点の前記超音波プローブ12の位置に対応する断層像と、の間の相関を利用して微小構造物を抽出する画像処理を実行させる制御を行う。例文帳に追加

The control processor performs the following control to carry out image processing to extract the microstructure by using a correlation between the tomographic image stored in the image memory 26 and a tomographic image corresponding to a position of the ultrasonic probe 12 at a present moment. - 特許庁

同一被験眼において、構造的に対称となる箇所の複数の断層像を作成し、比較可能な状態で並べて表示する。例文帳に追加

To make a plurality of tomographic images of parts which are structurally symmetrical in the same examined eye, and to display the tomographic images side by side in a comparable state. - 特許庁

層境界特定部１０８は、テンプレートを各プロファイルに適用して断層画像から層構造を特定する。例文帳に追加

A layer boundary specification section 108 applies the template to each profile to specify the layer structure from a tomographic image. - 特許庁

同一被験眼において、構造的に対称となる箇所の複数の断層像を作成し、比較可能な状態で並べて表示する。例文帳に追加

To create a plurality of tomograms of structurally symmetric places in the same eye to be examined, and to arrange and display the tomograms in a comparable state. - 特許庁

眼底解析装置１は、眼底ＥｆのＯＣＴ計測を行って眼底Ｅｆの層構造をそれぞれ描写する複数の断層像を形成する。例文帳に追加

This fundus analysis device 1 measures the fundus Ef with OCT (Optical Coherence Tomography) to form a plurality of tomographic images that respectively depict the layer structure of the fundus Ef. - 特許庁

層状構造を有する被検体の断面像を短い断層撮影時間で得るＣＴ装置を提供する例文帳に追加

To provide a CT apparatus for obtaining the cross-sectional image of a subject having a layered structure in a short tomography time. - 特許庁

層状構造を有する被検体の断面像を短い断層撮影時間で得るＣＴ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CT device for obtaining a cross sectional image of an analyte having a layer structure in a short time. - 特許庁

層状構造を有する被検体の断面像を短い断層撮影時間で得るＣＴ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CT apparatus capable of acquiring a cross-sectional image of a subject having a layer structure. - 特許庁

解析部１５は断層画像と表面画像またはＳＬＯ画像のそれぞれから血管等の構造を抽出する。例文帳に追加

An analysis part 15 extracts structures of blood or the like from each of the tomographic image and the surface image or the SLO image. - 特許庁

地表面付近に生ずるせん断層（段差）を緩和させ、設置立地場所の変更や可撓構造を設けることが難しい場合において、地表面付近に生ずるせん断層（段差）を原因とする構造物等への被害を最小限に抑制させる。例文帳に追加

To minimize damage to a structure, etc., due to a shear layer (step) generated near a ground surface, when it is difficult to reduce the shear layer (step) generated near the ground surface, change an installation location and provide a flexible structure. - 特許庁

操作者は、操作入力部１４を用いて、前記３次元断層画像の所望の管構造組織に視点、管方向ベクトル及び管構造組織のＣＴ値の入力を行う。例文帳に追加

An operator inputs the CT values of a view point, a tube-direction vector and a tube structural tissue to the desired tube structural tissue of the three-dimensional tomographic image by using an operation input part 14. - 特許庁

断層画像において、疾病による層構造の変化や正常構造とは異なる構造を示す異常部位が生じた場合に、眼底表面を基準に異常部位の奥に存在する領域に対しても、間違えることなく網膜層境界を特定する。例文帳に追加

To specify a retina layer boundary without a mistake even in an area existing in the back of an abnormal site based on a fundus surface, when the abnormal site causes which shows the change of a laminar structure due to a disease and a structure different from a normal structure in a tomographic image. - 特許庁

断層を横切って配置されるトンネルの断層を跨ぐ部分に配置される防水性および可撓性を有する円筒状部材であって、該円筒状部材は円筒の軸方向に伸びるように配置された補強繊維織物を含むゴム材料からなることを特徴とするトンネル用ゴムチューブおよび該ゴムチューブを断層部に配置してなるトンネル構造。例文帳に追加

This is a cylindrical member having waterproofs and flexibility which is installed across a fault and placed at a portion of a tunnel straddling a fault, and it is characterized by that the cylindrical member made of a rubber material containing reinforcing fibrous fabrics so arranged to expand in the axial direction of the cylinder as well as a tunnel construction made by arranging the rubber tube in the fault section. - 特許庁

画像処理装置は、被検体の眼部の断層像を取得する取得部と、断層像から所定の部位の情報と所定の組織構造の位置情報を取得する情報取得部と、所定の部位の情報と前記所定の組織構造の位置との関係から評価値を算出する算出部と、備えることを特徴とする。例文帳に追加

An image processing apparatus includes: an acquisition unit for acquiring the tomogram of an eye part of the patient; an information acquisition unit for acquiring information of a predetermined site and positional information of a predetermined tissue structure from the tomogram; and a calculation unit for calculating an evaluation value from the relationship between the information of the predetermined portion and the position of the predetermined tissue structure. - 特許庁

布基礎１２と地盤１０と床構造１６とで囲まれた床下空間Ｓの防蟻構造であって、布基礎１２の内側の地盤１０表面に配置される防蟻剤層３６と、防蟻剤層３６の上に配置される防蟻剤遮断層３４とを備える。例文帳に追加

A termite preventive structure of an underfloor space S surrounded by a continuous footing 12, a ground 10 and a floor structure 16 comprises a termite preventive agent layer 36 arranged on the surface of the ground 10 inside the continuous footing 12, and a termite preventive agent shut-off layer 34 arranged on the termite preventive agent layer 36. - 特許庁

上面板２と下面板３の間にハニカム構造体４を挟みこんだ床板１の少なくとも一方の面板とハニカム構造体４の間にゴム状弾性体又は繊維層６を介在させたゴム状弾性体７ａ，７ｂからなる振動遮断層５を介在させる。例文帳に追加

Between at least one of face plates of the floor plate holding a honeycomb structure 4 between an upper face plate 2 and a lower face plate 3 and the honeycomb structure 4, a vibration shut-down layer 5 comprising rubber-state elastic bodies 7a and 7b with a rubber-state elastic body or fiber layer 6 interposed between them is interposed. - 特許庁

前述のように、東西方向に走る山脈はこうした地質構造に支配されており、一方、南北方向に走る山脈には東西方向からの圧力による波状変形が見られるが、断層は乏しく、地質は連続的である。例文帳に追加

As described above, the mountain ranges that stretch east to west are influenced by such geological structures while the mountain ranges that stretch south and north have continuous geology with few dislocations and some rolling deformations by the pressure from the east and the west.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遷都・神社を建立するに際して、その土地の構造(活断層や山の配置など)を鑑み陰陽重ならぬ土地が龍穴として選定された。例文帳に追加

On transferring the capital or constructing a shrine, a place where Yin and Yang forces do not overlap each other has been selected as Ryuketsu, in view of the soil structure of the land such as active faults and configuration of mountains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エピタキシャル層中にリーク電流の原因となる断層部を有さず、かつエピタキシャル層中へのドーパントの拡散も起こっていない電流狭窄構造を有する高輝度で低コストの発光ダイオードを提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting diode of high luminance and a low cost having current narrow structure by which an epitaxial layer never includes a fault part causing leak current and the diffusion of dopant into the epitaxial layer does not occur. - 特許庁

床ずれ防止コルセットは、尾てい骨が当たる部分を空洞化様（３ｃｍ以上の断層）にしたコルセットで、腰の両側は通気性のある素材を使用し、着用時のムレやズレを少なくした構造とする。例文帳に追加

The bedsore preventive corset is a corset formed by hollowing (a cross sectional layer of ≥3 cm) a segment touched by the coccyx and is designed to lessen moistening and slipping during wearing by using materials having air permeability on both sides of the waist. - 特許庁

送信アンテナの支持管７として、陽電子放出断層撮影装置の放射を非常に僅かしか減衰しないサンドイッチ構造８，９，１０が使用される。例文帳に追加

As a support tube 7 for a transmission antenna, a sandwich structure 8, 9, 10 which attenuates the PET radiation only very slightly, is used. - 特許庁

金属製の充填用管体１１は、安定化層として機能する外側管２０と、遮断層として機能する内側管３０とを重ねて構成される二重構造の管となっている。例文帳に追加

A metallic tube 11 for filling becomes a tube of a double structure constituted by superposing the outside tube 20 to function as a stabilizing layer and the inside tube 30 to function as a shielding layer. - 特許庁

眼部を撮影した光干渉断層画像において、異なる複数の構造が現れる場合であっても、層境界の種類を特定する際の誤りを減らす。例文帳に追加

To reduce errors when specifying the type of a layer boundary even if a plurality of different structures appear in an optical coherence tomographic image acquired by capturing the image of an eye part. - 特許庁

成長遮断層１７は非晶質であるので、第２磁性層１８は第１磁性層１６の結晶構造や第１磁性層１６ａの粒径の影響を受けずに結晶成長する。例文帳に追加

Since the growth intercepting layer 17 is amorphous, the second magnetic layer 18 is crystal-grown without being affected by crystal structure of the first magnetic layer 16 and particle diameter of the first magnetic layer 16. - 特許庁

心臓部の超音波断層画像で、左室と左房とが僧帽弁部によって連通している場合に僧帽弁部が括れ構造をもつことを評価して左室の分離を行う。例文帳に追加

To separate the left ventricle by evaluating that the mitral valve has a constricted structure when the left ventricle and the left atrium communicate with each other with the mitral valve in an ultrasonic tomogram of a heart. - 特許庁

磁気記録媒体は、非磁性基板１上に、軟磁性層２，非磁性分断層３，軟磁性層４，記録磁性層５を、この順序で成膜した膜構造を有している。例文帳に追加

The magnetic recording medium has a film structure having a soft magnetic layer 2, a non-magnetic dividing layer 3, a soft magnetic layer 4, and a recording magnetic layer 5 formed in this order. - 特許庁