「昇植」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

苗移植機の畦際での苗植装置の上昇調節の容易化。例文帳に追加

To facilitate the lifting regulation of a seedling transplanting device of a seedling transplanter at the side of a levee. - 特許庁

苗移植機における苗植付部の昇降制御を適確に行う。例文帳に追加

To precisely carry out the lifting and lowering control of a seedling planting part in a seedling transplanter. - 特許庁

移植機における作業部の昇降制御装置例文帳に追加

LIFTING AND LOWERING CONTROLLER OF WORKING PART IN TRANSPLANTER - 特許庁

移植機における作業部の昇降制御装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONTROLLING ELEVATION OF WORK PORTION IN TRANSPLANTER - 特許庁

移植機の対地作業機昇降構造例文帳に追加

GROUND WORKING MACHINE-LIFTING AND LOWERING STRUCTURE IN TRANSPLANTER - 特許庁

植え付け作業機の昇降制御構造例文帳に追加

LIFT CONTROLLING STRUCTURE OF PLANTING WORK MACHINE - 特許庁

移植部には、主昇降機構が設けられ、その主昇降機構は、複数個の植付体を一体的に昇降可能としている。例文帳に追加

A main elevating mechanism, which is provided in a transplantation portion, can integrally elevate or lower a plurality of planting members. - 特許庁

駆動部４４で駆動されて昇降作動する昇降機構Ｕにて植付具１１を昇降させて圃場に苗を植付ける苗移植機において、該駆動部４４に駆動トルクを変更して植付具１１を円滑に昇降作動させるカム機構４６を設けた苗移植機。例文帳に追加

In the seedling transplanter, the driving portion 44 is provided with a cam mechanism 46 for changing driving torque, and smoothly performing the lifting and lowering operation of the planting device 11. - 特許庁

そして、前記制御部は、植付部を自動的に昇降させる制御を開始するトリガを検出した場合、前記報知部によって植付部の自動昇降を報知した後、昇降シリンダを駆動して植付部を昇降させる。例文帳に追加

The controlling part informs the automatic lifting up and down of the transplanting part by the informing part and then lifting up and down the transplanting part by driving the lifting up and down cylinder in the case of detecting a trigger for starting the control for automatically lifting up and down the transplanting part. - 特許庁

苗の植付け深さを調節する昇降シリンダ及び昇降バルブと、植付爪の苗植付け深さを検出する昇降センサを設ける野菜移植機において、昇降センサの検出動作を昇降バルブに直接伝えることを特徴とする。例文帳に追加

The subject vegetable transplanter equipped with a lifting up and down cylinder and a lifting up and down valve for adjusting the planting depth of seedlings and a lifting up and down sensor for detecting the seedling-planting depth of a planting claw is characterized by transmitting the detecting action of the lifting up and down sensor directly to the lifting up and down valve. - 特許庁

植付部が自動的に昇降する際の安全性を向上させた乗用型田植機を提供する。例文帳に追加

To provide a riding type rice transplanter improved in the safety on lifting up and down its transplanting part automatically. - 特許庁

植付部を安定性良好に上昇及び下降させて植付深さを一定維持させる。例文帳に追加

To make a planting part keep a constant planting depth by lifting and lowering the planting part with good stability. - 特許庁

そして制御部は、検出された植深値に基づいて、植付部を昇降制御する（Ｓ１０９）。例文帳に追加

The control unit performs raising/lowering control of the planting unit based on the detected planting depth value (S109). - 特許庁

苗植機発進直後の急加速走行時の苗植昇降制御のハンチングを防止する。例文帳に追加

To prevent the control over the lifting and lowering of seedling planting from causing hunting when suddenly accelerating and traveling a seedling planter just after starting the seedling planter. - 特許庁

また、副昇降機構により、畝の凹凸に応じて各植付体を上下に昇降させる。例文帳に追加

Each of the planting members is vertically elevated or lowered depending on the unevenness of the ridge by the auxiliary elevating mechanism. - 特許庁

その副昇降機構は、各植付体が上下方向に昇降可能に設けられている。例文帳に追加

Each of the planting members is provided in a vertically ascendable/descendable manner in the auxiliary elevating mechanism. - 特許庁

そして、主昇降機構により、ある植付体を基準に、畝の凹凸に応じて、複数の植付体を一体的に昇降させる。例文帳に追加

The plurality of planting members are integrally elevated or lowered depending on the unevenness of the ridge on the basis of a certain planting member by the main elevating mechanism. - 特許庁

植付部を昇降する植付昇降シリンダの取付構造の簡単化と取付強度の向上を図る。例文帳に追加

To simplify the mounting structure of a planting and lifting cylinder for lifting and lowering a planting unit and improve a mounting strength of the same. - 特許庁

屋上に芝生を植えることで屋根面の温度上昇を防ぐ。例文帳に追加

By growing grass on the roof, we prevent the rising of the surface temperature.  - Weblio Email例文集

再分化効率を上昇させた植物への遺伝子導入用ベクタ—例文帳に追加

VECTOR OF IMPROVED REDIFFERENTIATION EFFICIENCY FOR TRANSDUCING GENE INTO PLANT - 特許庁

植物に有害な根鉢部周辺の温度上昇防止方法例文帳に追加

TEMPERATURE RISE PREVENTION METHOD FOR PERIPHERY OF ROOT POT HARMFUL TO PLANT - 特許庁

ベルト苗から分離した植付片を圃場に植付ける場合に、植付片が受ける泥の抵抗を小さくすると共に、圃場に植付けた植付片と植付爪の上昇軌跡とが干渉する不都合を回避することにより、植付片を直立状に植付けることを可能にする。例文帳に追加

To uprightly plant seedlings, by reducing the resistance of mud and by avoiding interfere of the seedlings planted with the planting claws, when the seedlings separated from the belt seedling are planted in a field. - 特許庁

植付ベース３が平行状態を維持して昇降し、この植付ベース３に嘴アーム６を介して支持される苗植嘴５が昇降して苗を植付ける。例文帳に追加

The planting base 3 is kept in a parallel state and lifted or lowered, and the seedling-planting bill 5 supported on the planting base 3 through the bill arm 6 is lifted or lowered to plant the seedling. - 特許庁

乗用型田植機は、車体と、報知部と、植付部と、植付部を上下に昇降するための昇降シリンダと、昇降シリンダの駆動を制御する制御部と、を備える。例文帳に追加

This riding type rice transplanter is equipped with a vehicle body, an informing part, a transplanting part, a lifting up and down cylinder for vertically lifting up and down the transplanting part, and a controlling part for controlling the drive of the lifting up and down cylinder. - 特許庁

植付嘴を所定の植付軌跡に昇降させる植付連動装置２と、この植付軌跡間の前後間隔を変えて植付間隔を変更する植付間隔変更連動装置３とを有する苗植機において、この植付連動装置２に、植付速度を変更する植付変速装置４を有することを特徴とする苗植嘴伝動装置の構成。例文帳に追加

The seedling planting bill transmission device is characterized in that a planting interlocking device 2 is provided with a planting speed changer 4 for changing the planting speed in a seedling transplanter equipped with the planting interlocking device 2 for lifting and lowering the planting bills to prescribed planting loci and a planting interval changing and interlocking device 3 for changing the front and rear interval between the planting loci and changing the planting interval. - 特許庁

嘴状の苗植付け体が圃場を突き刺して、保持する苗を圃場に植え付ける苗移植機について、苗植付け体が圃場に苗を植え付けて苗植付け体が上昇するときに、苗植付け体が苗を引っ掛けたりして植え付けた苗の植付姿勢が傾斜したりする苗の植付姿勢を良好にする。例文帳に追加

To provide a seedling transplanter for thrusting a bill-like seedling planter into a field to plant a held seedling in the field, which can prevent that the seedling planter hooks the planted seedling to incline the posture of the planted seedling, when the seedling plant plants the seedling in the field and then lifted, thereby improving the posture of the planted seedling. - 特許庁

単一の植付昇降レバーで、苗植装置の昇降操作方向と苗植装置の伝動入り切り操作方向とを異方向に設定して、誤操作を少なくする。例文帳に追加

To reduce maloperation by setting the lifting and lowering operating direction of a seedling planting device and the transmission on-off operating direction of the seedling planting device at different directions with a single planting lifting and lowering lever in a seedling planter of the sulky form. - 特許庁

苗植付装置の対地高さを検出するセンターフロートと苗植付装置の昇降駆動を司る昇降制御弁５６とをレリーズワイヤ２５で連係して昇降制御手段を構成する。例文帳に追加

A lifting or lowering control means is formed by linking a center float for detecting the ground height of a seedling-planting device to a lifting or lowering control valve 56 for controlling the lifting or lowering drive of the seedling-planting device. - 特許庁

苗植付装置の昇降作動を円滑に行なうことのできるように、昇降作動を制御する電磁式流量制御弁の制御電流を制御する田植機の昇降制御構造を提供する。例文帳に追加

To provide a controlling structure for lifting and lowering of a rice transplanter capable of controlling a control current of an electromagnetic type flow control valve for controlling the lifting and lowering operation so that the lifting and lowering operation of a seedling planting device can smoothly be carried out. - 特許庁

ロータリー式植付装置を備えたポット苗用移植機において、植付爪２の回転上昇に伴って圃場に植え付けたばかりのポット苗４が連れ上がりするのを防止する。例文帳に追加

To prevent rise of a pot seedling 4 only just plated in a field as a planting claw 2 is rotated and raised in a transplanter for pot seedlings equipped with rotary planting apparatus. - 特許庁

作業者が苗植付装置の入切や苗植付部の昇降などを操作することなく、作業者の労力の軽減が図れると共に、苗の植付作業の効率が向上する苗移植機の提供である。例文帳に追加

To provide a seedling transplanter capable of aiming at the reduction of labor of an operator, since the On and Off of a seedling transplanting device or lifting up and down of the seedling-transplanting part are not performed by the operator and also improving the efficiency of the seedling-transplanting work. - 特許庁

苗植付装置を上昇させて苗植付装置を非作動にした際、苗植付装置への動力伝動を行う一方向クラッチのクラッチ「切」状態を確実に保持して、苗植付装置への動力伝動を確実に遮断する。例文帳に追加

To surely block power transmission to a seedling transplanter by surely holding the clutch "OFF" state of one directional clutch performing the power transmission to the seedling transplanter on setting the seedling transplanter as non-operated state by elevating the seedling transplanter. - 特許庁

植栽ポットを大径化したり長尺化することなく保水性と保肥性を確保でき、植栽作業が容易であり、植栽ポットの製造コストが上昇することがない岩盤植栽方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for planting on a bed rock, capable of keeping water-retention and fertilizer retention without increasing the diameter and length of a planting pot, enabling easy planting work and preventing the increase of the production cost of the planting pot. - 特許庁

植付具の下降速と上昇速とを不等速に伝動して動植付軌跡を修正可能の偏芯ギヤ３，４を設けたことを特徴とする苗植機の苗植伝動装置の構成。例文帳に追加

A seedling-transplanting transmission device of a seedling- transplanting machine is characterized by disposing eccentric gears 3, 4 which can irregularly transmit the downward movement speed and upward movement speed of the planting tool to correct the planting locus. - 特許庁

ロータの苗植付部に対する自動昇降制御が可能な対地作業装置付きの苗移植機を提供すること。例文帳に追加

To provide a seedling transplanter equipped with ground implements capable of carrying out automatic lifting and lowering control of rotors over a seedling planting part. - 特許庁

前車輪の操向操作と連動して苗植付装置を合理的に昇降作動させる田植機を構成する。例文帳に追加

To compose a rice transplanter for rationally lifting, lowering and operating a seedling planting device interlockingly with steering operations of front wheels. - 特許庁

苗植付装置の昇降制御感度の設定域を広くし乍ら、制御感度の微妙な調節を容易に行える移植機を構成する。例文帳に追加

To provide a transplanter whose elevation control sensitivity range of a seedling planting device is wide and delicate control of the control sensitivity is easily performable. - 特許庁

どのような状態でも確実に植付作業機の昇降と連動して駆動する整地ロータを備えた移植機を提供する。例文帳に追加

To provide a transplanter, furnished with a land-grading rotor, which is driven while surely interlocking with the lifting and lowering motion of a planting implement, in any state. - 特許庁

乗用田植え機１の後方には施肥機６が設けられていると共に、植付部９が昇降リンク７を介して取付けられている。例文帳に追加

The fertilizing machine 6 is installed in the rear part of the riding type transplanter 1, and the transplanting part 9 is attached through a lifting and lowering link 7. - 特許庁

また、植付部の所定高さ以上の上昇に連動して植付クラッチを切るクラッチ切断機構を設けた。例文帳に追加

In addition, a clutch release mechanism is provided so that a planting clutch is released by linking to the rise-up motion higher than a prescribed height of the planting part. - 特許庁

田植機において、植付部を上昇または下降させて作業者の所望する高さで毎回自動的に停止させることをできるようにすること。例文帳に追加

To provide a rice transplanter configured to automatically stop a planting section at a desired height of an operator in every time by lifting or lowering the planting section. - 特許庁

通常、田植機の後進時等においては、使用者は後進方向を見ながら田植機を操作（運転）するが、上述のように植付部が自動的に上昇してしまうと、上昇した植付部によって後進方向を確認することができない場合等が発生する場合がある。例文帳に追加

A seedling renewing part SW64 is an operation means to automatically stop a planting part 4 to a predetermined height for backward motion or seedling renewing operation without lifting the planting part 4 to the uppermost position in the case of lifting the planting part 4. - 特許庁

封ロウノズル１５は、植菌ノズル１４と一体に昇降可能に設けられ、植菌ノズル１４が植菌穴に種菌を打ち込んだ直後から元の位置に上昇するまでの所定のタイミングで、植菌穴に所定量の封ロウを吹き付ける。例文帳に追加

The sealing wax nozzle is lightably installed as one unit with the fungus- inoculating nozzle 14, and blows the prescribed amount of a wax on the inoculated hole in a prescribed timing of the inoculating nozzle from a time of just after striking a fungal seed into the hole for inoculation to a time of returning to its original position. - 特許庁

リフトシリンダの伸縮により回動するリフトリンクを介して苗植装置を昇降可能に装着した多条植形態の苗植機において、苗植装置を昇降可能に装着して走行推進するリフトフレームの構成を軽量化する。例文帳に追加

To lighten the constitution of a lift frame which is liftably equipped with a seedling planting apparatus, travels and propels the apparatus in a seedling planter in a multi-row planting form liftably equipped with the seedling planter through a lift link to be rotated by extension and contraction of a lift cylinder. - 特許庁

乗用田植え機１は、その走行機体５に植付部１０が昇降自在に支持されていて、植付部１０の昇降に伴い上昇収納される非作業位置と、機体左右側方に下降繰り出される作業位置とに移動可能なマーカ５０を備えている。例文帳に追加

This system is installed on a riding transplanter 1 that has a transplanting machine 10 liftably supported on the traveling body 5, and the markers 50 mobile to non-operating position lifted up and stored according to the lift up of the transplanting machine 10 and operating positions descended and drawn out to the left and right side of the body. - 特許庁