「有彩」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

保護パネル２は、パネル基材２０に形成された複数の有彩色着色層２５を備え、保護パネル２の透過色は無彩色である。例文帳に追加

The transmission color of the protection panel 2 is achromatic. - 特許庁

これにより周囲の色が薄い場合や無彩色のときに欠陥画素部分が有彩色になることを防止する補正方法が提供できる。例文帳に追加

Thus, a correction method can be provided for preventing a defective pixel portion from becoming colored if the surrounding color is pale or colorless. - 特許庁

スキャナ補正部５はメモリＡから画像データを受けとる時に、有彩色の判定結果を得ているので、各々に適合する色変換を行う。例文帳に追加

A scanner correcting unit 5 obtains a colored judging result when the unit 5 receives image data from the memory A4, and hence conducts a color conversion matching to each color. - 特許庁

色かぶりなどを除去するにあたり、特定の有彩色や人間の記憶色などに適した画像処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing method suitable for specified chromatic colors and human memory colors, etc., at the time of eliminating color fogging or the like. - 特許庁

白色顔料と有彩色顔料とを混合して、加熱溶融物としたのち、その加熱溶融物を固形粒状物に交換する。例文帳に追加

This method for reusing pulverized synthetic resin product comprises the steps of mixing the pulverized resin product with a white pigment and a colored pigment, melting the resulting mixture, and converting the molten mixture into solid particles. - 特許庁

ＲＧＢ形式からＣＭＹＫ形式への色変換を行なう際に、印刷結果のグレー領域における有彩色の発生を抑える。例文帳に追加

To suppress generation of a chromatic color in a gray area of a print result upon converting colors from an RGB system to a CMYK system. - 特許庁

従来得られなかった、有彩色の鮮明発色性に優れる繊維および繊維構造物を創出すること。例文帳に追加

To obtain both a fiber and a fiber structure having excellent clear color development of chromatic color which has not been obtained. - 特許庁

視感される有彩光色が構造色である光発色部材、その製造方法及びその製造方法を用いる電着カラー板の製造方法例文帳に追加

PHOTOCHROMOPHORIC MEMBER PRESENTING VISIBLE CHROMATIC COLOR AS STRUCTURAL COLOR, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND PROCESS FOR MANUFACTURING ELECTRODEPOSITED COLOR SHEET USING THE METHOD - 特許庁

金属顔料を含む油性インク組成物と、有彩色顔料を含む有彩色インク組成物、黒色顔料を含む黒色インク組成物、白色顔料を含む白色インク組成物からなる群から選択された少なくとも１種以上の油性インク組成物と、を備えたインクセット。例文帳に追加

The ink set comprises an oil based ink composition containing a metallic pigment and at least one or more oil based ink compositions selected from the group consisting of a chromatic color ink composition containing a chromatic color pigment, a black ink composition containing a black pigment and a white ink composition containing a white pigment. - 特許庁

ヒストグラム回路４０は、読取対象５における任意数の所定領域ごとに、有彩色画素及び無彩色画素の輝度のヒストグラムをそれぞれ作成し、ヒストグラム解析部５０が、有彩色画素用の２値化スライス値と無彩色画素用の２値化スライス値を、その所定領域ごとに求める。例文帳に追加

A histogram circuit 40 generates histograms of the luminance of the chromatic and achromatic color pixels by every specific number of specific areas of the read object 5, and a histogram analysis part 50 finds binarization slice values for the chromatic color pixels and binarization slice values for the achromatic color pixels for every specified area. - 特許庁

金属顔料を含む油性インク組成物と、有彩色顔料を含む有彩色インク組成物、黒色顔料を含む黒色インク組成物、白色顔料を含む白色インク組成物からなる群から選択された少なくとも１種以上の水性インク組成物と、を備えたインクセット。例文帳に追加

The ink set comprises an oil based ink composition containing a metallic pigment and at least one or more water-based ink compositions selected from the group consisting of a chromatic color ink composition containing a chromatic color pigment, a black ink composition containing a black pigment and a white ink composition containing a white pigment. - 特許庁

金属顔料を含む油性インク組成物と、有彩色顔料を含む有彩色インク組成物、黒色顔料を含む黒色インク組成物、白色顔料を含む白色インク組成物からなる群から選択された少なくとも１種以上の水性インク組成物と、を備えたインクセット。例文帳に追加

The ink set includes: an oil ink composition containing a metal pigment; and at least one aqueous ink composition selected from the group consisting of a chromatic ink composition containing a chromatic pigment, a black ink composition containing a black pigment, and a white ink composition containing a white pigment. - 特許庁

出力判定部３１は、下地画素の濃度値に基づいて得られる最小の下地画素濃度値と有彩画素の濃度値とを比較し、有彩画素の濃度値が最小の下地画素濃度値以上である場合には、モノクロ出力すべきと判定する。例文帳に追加

The output decision 31 compares a minimum foundation-pixel density value obtained on the basis of the density value of the foundation pixel and the density value of the chromatic pixels, and decides a monochro output when the density value of the chromatic pixels is higher than the minimum foundation pixel density value. - 特許庁

色ヒストグラム作成部３０は、有彩色フレーム集合及び無彩色フレーム集合について、頻度がフレーム数であり、有彩色フレーム集合に関する階級が色相であり、無彩色フレーム集合に関する階級が輝度である第二ヒストグラムを作成する。例文帳に追加

A color histogram forming section 30 forms, for the chromatic frame aggregate and the achromatic frame aggregate, a second histogram in which the frequency is the number of frames, the rank for the chromatic frame aggregate is expressed by hue and the rank for the achromatic color frame aggregate is expressed by luminance. - 特許庁

電子写真方式の画像形成装置に搭載される円筒形状部材の周面に有彩色トナーを付着させた後、有彩色トナーを保持させた状態で円筒形状部材の周面を非接触で検査する円筒形状部材の表面検査方法。例文帳に追加

The method is provided for contactlessly inspecting the periphery surface of the cylindrical shape member, while retaining chromatic color toner after the chromatic color toner is adhered to the periphery surface of the cylindrical shape member, which is mounted on the image forming apparatus of the electrophotographic system. - 特許庁

主走査方向での有彩色画素の連続度を測定する主走査色群認識部を２つ設け（９０２、９０４）、異なる閾値で判定した主走査方向における有彩色画素の連続度によって副走査方向の連続度を計数可能とした。例文帳に追加

The image processing apparatus is provided with two main scanning color group recognition sections (902, 904) to measure the consecutiveness of the chromatic color pixels in the main scanning direction so as to be able to count the consecutiveness of the chromatic color pixels in the subscanning direction on the basis of the consecutiveness of the chromatic color pixels in the main scanning direction that are discriminated under different threshold. - 特許庁

こうすれば、文字の内部領域では有彩色インクが多く使われるので、印刷用紙の地色を十分に覆うことが可能となり、文字の輪郭領域では、有彩色インクの使用量が少ないことからインクが滲んでしまう事態を回避できるので、くっきりとした輪郭を印刷可能となる。例文帳に追加

Much chromatic color ink is thereby used in the internal region of the character to sufficiently cover a ground color of printing paper, and in the outline region of the character, such a situation as to cause ink to run can be avoided because of a small amount of chromatic color ink used, thereby printing a distinct outline. - 特許庁

表面塗装物６には、無色透明なプラスチックからなる被塗装物１と、この被塗装物１の下面側に施された黒い透明インクを含有する有色層３と、有彩色インクを含有する有彩色層５と、光輝材を含有する反射層２とが設けられている。例文帳に追加

In the surface-coated material 6, a colorless and transparent plastic-material to be coated 1, a colored layer containing a black transparent ink, which is applied on the under surface of the material to be coated 1, a colored layer 5 containing a bright colored ink and a reflection layer 2 containing the bright material are provided. - 特許庁

本発明の画像処理装置は、カラーデータを黒と黒以外の所定色の２色に変換する色変換手段を有し、該色変換手段によってカラーデータにおける所定の色相の有彩色を所定色に、かつ所定の色相以外の有彩色及び無彩色を黒に変換する。例文帳に追加

An image processing apparatus has a color converting means for converting color data into a black color and prescribed two colors other than the black color and converts a chromatic color having a prescribed hue in the color data into the prescribed color, a chromatic color having a hue other than the prescribed hue, and an achromatic color into the black color by the color converting means. - 特許庁

色判定部３で入力された画像データがＹ色、有彩色、Ｋ色のいずれかであるかを判定し、該判定結果に基づいて係数乗算部７が所定の係数を信号に乗算することでＹ色および有彩色を指定された出力色で形成し、Ｋ色を黒色で形成する。例文帳に追加

A color discrimination section 3 discriminates whether received image data have a Y color, a chromatic color or a K color and a coefficient multiplier section 7 multiplies an image data signal with a prescribed coefficient to form the Y color and the chromatic color in designated output colors and the K color in a black color. - 特許庁

顔画像の光沢色サンプルは、画像処理により、基準とする顔画像にその表面反射光成分として有彩色成分を加えた有彩色光沢顔画像であって表面反射光成分の色相の異なるものが複数個提示されてなる。例文帳に追加

The gloss color sample of a face image is a chromatic color gloss face image which is obtained by adding a chromatic color component as its surface reflected light component to the face image determined as the reference by image processing and a plurality of surface reflected light components different in hues are presented. - 特許庁

所定の無彩色インクおよび所定の有彩色インクを吐出するための記録ヘッドは、所定の無彩色インクを吐出するための２列の吐出口列の間隔が、所定の有彩色インクを吐出するための２列の吐出口列の間隔よりも大きいことを特徴とする。例文帳に追加

The recording head for discharging the prescribed achromatic color ink and a prescribed chromatic color ink is characterized in that the interval of two rows of the discharge-opening rows for delivering the prescribed achromatic color ink is larger than the interval of two rows of the discharge-opening rows for discharging the prescribed chromatic color ink. - 特許庁

前記２種類の有彩色着色剤が、相互に補色の関係にあるものであることが好ましく、前記２種類の有彩色着色剤が、緑色着色剤および赤色着色剤、青色着色剤および橙色着色剤、または紫色着色剤および黄色着色剤からなることが好ましい。例文帳に追加

The two chromatic colorants preferably have the relation of complementary colors and are preferably green and red colorants, blue and orange colorants or purple and yellow colorants. - 特許庁

偏光板１０ａ，１０ｂは特定の有彩色の透過率が高く、液晶層７はリターデーション値Δｎｄが２．０〜３．０μｍであり、バックライト１１は前記特定の有彩色に対応する波長の光成分を含む白色発光を行う。例文帳に追加

The polarizing plates 10a and 10b have high transmittance of a specified chromatic color, the liquid crystal layer 7 has 2.0 to 3.0 μm retardation value Δnd and the backlight 11 performs light emission of white color including an optical component of a wavelength corresponding to the specified chromatic color. - 特許庁

抜き文字状の表示部をレーザ光により形成した高明度の無彩色や高明度・低彩度の有彩色でなる薄色層を有するキートップについて、高明度の無彩色や高明度・低彩度の有彩色がもつ本来の発色を実現すること。例文帳に追加

To achieve original color development of high brightness achromatic color or high brightness and low saturation chromatic color in a key top having a pale color layer comprising the high brightness achromatic color or the high brightness and low saturation chromatic color obtained by forming a cutout character type display with laser beams. - 特許庁

カラー画像入力手段10から入力されたカラー画像を、色検出手段20の有彩色判定手段21が有彩色領域と無彩色領域に分離し、その中から赤色領域検出手段22及び白色領域検出手段23が赤色領域及び白色領域を検出する。例文帳に追加

A color image inputted from a color image input means 10 is separated into a chromatic color area and an achromatic color area by a chromatic color discriminating means 21 of a color detecting means 20 and a red area and a white area are detected out of them by a red area detecting means 22 and a white area detecting means 23. - 特許庁

着色光Ｌ１のうち、有彩色不透明部８に達した光は、レンズ２から出射されず、有彩色不透明部８のない部分に達した光は、レンズ２から出射されるので、このレンズ２を拡散透過した着色光Ｌ４のみが機能色として得られ、濁りがない機能色が得られる。例文帳に追加

In this case, the light reaching the colored opaque part 8 is not emitted from the lens 2, but the light reaching the part having no colored opaque part 8 is emitted as a clear functional color, to brighten the part of the diffusion optical element group 7 at high luminance as edge light. - 特許庁

有彩判定回路２１２は、メモリ２１２ａに格納された判定結果のうち、判定有効領域信号生成回路２１３によって生成された判定有効領域信号に対応する判定結果から原稿が有彩色か無彩色かを判定する。例文帳に追加

The chromaticity determination circuit 212 determines an original is chromatic or achromatic from a result of determination, in the results of determination stored in the memory 212a, corresponding to an effective determination area signal generated by an effective determination area signal generating circuit 213. - 特許庁

そして、単色画像の画像データを受け取ると、無彩色ドットおよび有彩色ドットの分担割合に基づいて、無彩色ドットおよび有彩色ドットについての形成密度を生成し、得られた形成密度に基づいて各ドットを形成することにより、単色画像を印刷する。例文帳に追加

When image data of a monochrome image is received, a forming density with respect to the non-colored dots and the colored dots is generated based on the contribution ratios of the non-colored dots and the colored dots, each of the dots is formed based on the obtained forming density, and then the monochrome image is printed. - 特許庁

黒色顔料を含有する熱可塑性樹脂製品の粉砕物、黒色顔料を含有する熱可塑性樹脂製品の粉砕物と有彩色顔料を含有する熱可塑樹脂製品の粉砕物との混合物、あるいはお互いに色相の異なる二種以上の有彩色顔料を含有する熱可塑性樹脂製品の粉砕物などの再生対象の合成樹脂製品粉砕物を多方面での再利用が可能な有彩色再生樹脂粒状物とする。例文帳に追加

To convert a pulverized synthetic resin product of a reclaiming target such as a pulverized thermoplastic resin product containing a black pigment, a mixture of a pulverized thermoplastic resin product containing a black pigment and a pulverized thermoplastic resin product containing a colored pigment, or a pulverized thermoplastic resin product containing two or more colored pigments with mutually different hues into colored reclaimed resin particles which can be reused in various fields. - 特許庁

黒色顔料を含有する熱可塑性樹脂製品の粉砕物、黒色顔料を含有する熱可塑性樹脂製品の粉砕物と有彩色顔料を含有する熱可塑樹脂製品の粉砕物との混合物、あるいはお互いに色相の異なる二種以上の有彩色顔料を含有する熱可塑性樹脂製品の粉砕物などの再生対象の合成樹脂製品粉砕物を多方面での再利用が可能な有彩色再生樹脂粒状物とする。例文帳に追加

To convert a pulverized thermoplastic resin product of reclaiming target such as a pulverized thermoplastic product containing a black pigment, a mixture of a pulverized thermoplastic product containing a colored pigment and a pulverized thermoplastic product containing a colored pigment, or a pulverized thermoplastic product containing two or more different colored pigments into colored reclaimed resin particles which can be utilized in various fields. - 特許庁

金属顔料を含むメタリックインク組成物と、有彩色顔料を含む有彩色インク組成物、黒色顔料を含む黒色インク組成物、白色顔料を含む白色インク組成物からなる群から選択された少なくとも１種以上の光硬化型インク組成物と、を備えたインクセット、並びに金属顔料を含有するメタリックインク組成物と、色材を含有しない光硬化型インク組成物Ａと、有彩色顔料、黒色顔料、白色顔料からなる群から選択された少なくとも１種以上の色材を含有する光硬化型インク組成物Ｂと、を備えたインクセット。例文帳に追加

In addition, the ink set comprises: a metallic ink composition containing metal pigment; a photocurable ink composition A that does not include a coloring material; and a photocurable ink composition B including at least one coloring material selected from the group consisting of chromatic color pigment, black pigment and white pigment. - 特許庁

金属顔料を含むメタリックインク組成物と、有彩色顔料を含む有彩色インク組成物、黒色顔料を含む黒色インク組成物、白色顔料を含む白色インク組成物からなる群から選択された少なくとも１種以上の光硬化型インク組成物と、を備えたインクセット、並びに金属顔料を含有するメタリックインク組成物と、色材を含有しない光硬化型インク組成物Ａと、有彩色顔料、黒色顔料、白色顔料からなる群から選択された少なくとも１種以上の色材を含有する光硬化型インク組成物Ｂと、を備えたインクセット。例文帳に追加

The ink set comprises a metallic ink composition containing metal pigment, a photo-curing type ink composition A that does not include a coloring material, and a photocurable ink composition B including at least one coloring material from the group consisting of chromatic color pigment, black pigment and whit pigment. - 特許庁

モノクローム画像を処理する際に、低〜中濃度領域では無彩色インクの色相とは反対成分を有する有彩色インクの多値濃度データを生成し、高濃度領域では無彩色インクの反射光の色相とは反対成分の反射光を有する有彩色インクの多値濃度データを生成する。例文帳に追加

A monochrome image is processed by generating multi-valued density data for a chromatic ink having a hue component opposite to that of an achromatic ink in a low-to-medium density region, and generating multi-valued density data for the chromatic ink having reflection light with a hue component opposite to that of reflection light of the achromatic ink in a high density region. - 特許庁

画像データに有彩色が含まれている場合はその画像データに含まれているグレーを複数色の濃度の組み合わせで表現し、有彩色が含まれていない場合は黒単色の濃度で表現する場合において、より早い段階で変換データを出力できる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of outputting conversion data at a further early stage, in case that, gray included in image data is expressed by a combination of concentrations of a plurality of colors when a chromatic color is included in the image data, and gray included in image data is expressed by the concentration of single black color when no chromatic colore is included. - 特許庁

グレースケール（モノクロ）モードが設定された場合、輝度信号の全範囲について、無彩色ドットに対応した濃度信号が小さな有彩色ドットに対応した濃度信号よりも大きな値となるように、輝度信号に基づいて無彩色ドットと小さな有彩色ドット夫々に対応した濃度信号を生成する。例文帳に追加

When a gray-scale (monochromatic) mode is set, a density signal corresponding to each of an achromatic color dot and a small chromatic color dot is generated based on a brightness signal so that the density signal corresponding to the achromatic color dot may have a value larger than the density signal corresponding to the small chromatic color dot, in the whole brightness signal range. - 特許庁

画像処理装置３では、領域分離信号変更部３０は、第１入力画像データと判定され、かつ指定抽出色に対応しないと判定された第３入力画像データが有彩色文字領域に属すると判断した場合に、有彩色文字領域から無彩色文字領域に変更し、更新された領域分離信号を生成する。例文帳に追加

In an image processing device 3, a chromatic color character area is changed to an achromatic color character area by an area separation signal changing part 30 so as to generate an updated area separation signal when it is determined that third input image data determined as being first input image data but as being not corresponding to a designated extraction color belongs to a chromatic color character area. - 特許庁

有彩１次色インクの混色によって無彩色を再現したときの各インク量の比率を１次色発色性比率と呼ぶときに、１次色発色性比率に相関のある１次色発色性係数を、複数の有彩１次色インクのそれぞれについて設定し、１次色発色性係数に基づいて、各インク量の比率を調整する。例文帳に追加

When the ratio of each ink quantity realizing achromatic color by mixing color of chromatic primary color inks is referred to primary color coloring properties ratio, a primary color coloring properties coefficient correlated with a plurality of primary color coloring properties ratios is set for each of a plurality of chromatic primary color inks and then the ratio of each ink quantity is regulated based on the primary color coloring properties coefficient. - 特許庁

カラー画像の前景に係る色情報を識別するＮ種類の前景識別子の種類数を、Ｎ種類より少ないＭ種類に減少させる場合、インデックス画像生成部３２は、有彩色の近似色に係る前景識別子同士を統合し、無彩色の近似色に係る前景識別子同士を統合し、有彩色に係る前景識別子と無彩色に係る前景識別子とは統合しない。例文帳に追加

When N kinds of foreground identifiers for identifying color information of a foreground of a color image is to be reduced to M smaller than N, foreground identifiers corresponding to similar chromatic colors are merged and foreground identifiers corresponding to similar achromatic colors are merged but a foreground identifier corresponding to a chromatic color and a foreground identifier corresponding to an achromatic color are not merged by an index image generating unit 32. - 特許庁

記録媒体上に複数色のインク液滴のドットを付着させて記録を行うインクジェット記録装置２０であって、無彩色のインクと有彩色のインクとを使用して階調表現をする際に、無彩色の階調表現を濃度階調で行い、有彩色の階調表現を面積階調で行う、ことを特徴とする。例文帳に追加

In an ink jet recorder 20 performing recording by sticking dots of a plurality of colors of ink liquid drop onto a recording medium, density halftoning is employed for achromatic halftone representation and area halftoning is employed for chromatic halftone representation when achromatic ink and chromatic ink are used for halftone representation. - 特許庁

金属顔料を含む油性インク組成物と、有彩色油性染料を含む有彩色インク組成物、黒色油性染料を含む黒色インク組成物、及び色材を含有しない無色透明インク組成物からなる群から選択された少なくとも１種類以上の油性インク組成物とを備えたインクセット。例文帳に追加

Provided is the ink set comprising an oily ink composition containing a metal pigment, and at least one oily ink composition selected from the group consisting of a color-having ink composition containing a chromatic oily dye, a black ink composition containing a black oily dye, and a colorless transparent ink composition not containing a color material. - 特許庁

本発明に係る有彩色の色付き再剥離性圧着記録用紙は、感圧接着層が、ノニオン性界面活性剤及び有彩色の着色顔料を含有し、かつ、条件１で求めたΔＥが２以上となるように色付けされてなり、感圧接着層の条件１で求めた明度指数Ｌが８８以上である。例文帳に追加

The removable chromatic color pressure adhesive recording paper including a pressure sensitive adhesion layer containing a nonionic surfactant and a chromatic coloring pigment is colored so that ΔE calculated under condition 1 may be 2 or larger, and the lightness index L calculated under the condition 1 of the pressure adhesion layer is 88 or larger. - 特許庁

外部より入力された画像の特定領域が有彩色であるかの原稿認識を行い，該認識の結果に基づいて所定の色補正処理を実行する画像処理装置において，色判定回路３１２は、複数の白レベル（ＡＣＳ用Ｗ画素、色画素用Ｗ画素）に基づいて、有彩画素の検出を行う。例文帳に追加

In the image processor which performs original recognition about whether a specified area of an image inputted from the outside is of a chromatic color and executes prescribed color correction processing on the basis of the recognition results, a color decision circuit 312 detects a chromatic pixel on the basis of a plurality of white levels (W pixel for ACS and W pixel for a color pixel). - 特許庁

（１）錠剤または顆粒剤の表面に、有彩色の色素およびポリビニルアルコール共重合体を含む被覆層を設ける、あるいは（２）有彩色の色素を含有した錠剤または顆粒剤の表面に、ポリビニルアルコール共重合体を含む被覆層を設けることによって、製剤の退色を抑制することができる。例文帳に追加

The color fading of a preparation can be suppressed by (1) forming a coating layer containing a color pigment and a polyvinyl alcohol copolymer on the surface of a tablet or granule or (2) forming a coating layer containing a polyvinyl alcohol copolymer on the surface of a tablet or granule containing a color pigment. - 特許庁

光の入射する方向に対して直角であるハイライト部と光の入射する方向に対して斜めであるシェード部との色相変化境界部が、高彩度で有彩色の着色性を伴って、緩やかに変化して見える意匠（「有彩着色性真珠光沢」）を発現する塗膜を得ることができる真珠光沢塗膜形成方法およびこの方法により得られる塗装物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a pearl gloss coating film capable of obtaining a coating film developing a design looked so that the hue change boundary part of a highlight part right-angled in a light incident direction and a shade part oblique with respect to the light incident direction gently changes accompanied by chromatic tinting of high chroma ('chromatic tinting pearl gloss'), and a coated article obtained by the method. - 特許庁