「機器の設定値」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

機器取替判定部１１ｃでは、供用年数に応じて修正破損確率関数から得られる修正破損確率と予め設定された判定値とを比較して、修正破損確率が判定値を越えると当該機器の取替えを判定して、修正破損確率に応じてプラント設備のリスクを管理する。例文帳に追加

A equipment exchange determining part 11c compares a modified failure probability obtained from the modified failure probability function depending on the use years with a preset value for determination to determine that the equipments should be exchanged when the modified failure probability exceeds the preset value, and manages the risk of the plant facility according to the modified failure probability. - 特許庁

メカボリュームの調整値と電子ボリュームの調整値との関係を種々の状況に応じて適切に設定し、且つバッテリの消耗を抑制することが可能な電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus capable of properly setting the relation between an adjusted value of a mechanical volume and an adjusted value of an electronic volume, and suppressing useless consumption of a battery. - 特許庁

また全方位映像のうち見たい方向のパラメータ値と、ズーム量など方向以外のパラメータ値を、１つの入力手段により直感的に設定することが可能なユーザインタフェースを備えた映像表示機器を提供すること。例文帳に追加

The sound collection apparatus includes: an input means, an operation recognition means, a parameter value generating means and a controller control means. - 特許庁

前記制御部は、温度センサからの計測データと前記設定値との差分値とその符号、及び、アラームの有無を示すフラグを含む差分データを前記通信部を介して上位制御機器に送信する。例文帳に追加

The control part transmits differential data containing a differential value between the measurement data from the temperature sensor and the set value, its sign, and a flag showing the presence/absence of alarm to the host control equipment through the communication part. - 特許庁

校正実行制御部２２は，校正のための測定機器の出力と基準値との比較により得られた校正値を設定データ記憶部２３に記憶する。例文帳に追加

A calibration execution control part 22 stores calibration values acquired by the comparison between output of a measuring apparatus for calibration and a reference value in a setting data storage part 23. - 特許庁

ここで、監視閾値は、当該基準周波数信号発生装置１が搭載される通信機器に求められる精度の仕様を満たすとともに、この仕様の限界に対して所定の余裕を持てるような値に設定されている。例文帳に追加

Herein, the monitoring threshold is set to such a value that the threshold satisfies an accuracy specification required for a communication device with a reference frequency signal generation device 1 and can have a predetermined margin for a limit of the specification. - 特許庁

機器本体の設定を表示し、ユーザからの入力によりその設定値を変更できる操作パネル２と、ＰＤＬデータを受信するホストＩ／Ｆ装置３と、描画エンジン５と、機器本体の設定とＰＤＬデータを処理し、前記描画エンジン５を制御するインタプリタ４とを備えた画像形成装置１。例文帳に追加

The image forming apparatus 1 is provided with an operation panel 2 displaying setting of an equipment body with its set value variable by the user's input, a host I/F apparatus 3 receiving PDL data, a rendering engine 5 and an interpreter 4 processing the setting of the equipment body and the PDL data and controlling the rendering engine 5. - 特許庁

タッチセンサの押下によって制御する調整値について、基準値からの増減の変化量を容易に設定することができる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device for easily setting a change amount in increase and decrease from a reference value concerning an adjusting value controlled by pressing a touch sensor. - 特許庁

これらのいずれか１においてＹＥＳの場合、車速が所定値を超えるか否か、車載用機器の音量設定が所定値を超えるか否かが判断される（Ｓ１８，Ｓ２０）。例文帳に追加

In case of YES in any one of them, it judges whether the car velocity is over a specified value or not, and whether the volume setting of on-board equipment is over a specified value or not(S18 and S20). - 特許庁

変更設定値やステップ入力信号値の誤入力を防止し過大出力の発生を防止できる強電機器の制御装置を得ることである。例文帳に追加

To provide a controller of a high voltage electric apparatus, which can prevent erroneous input of updated setting value and step input signal value and also prevent generation of excessive output. - 特許庁

車載機器の制御設定値を変更するためのスイッチの押圧操作を検知したとき、該スイッチの操作態様を識別する操作識別手段(S2,S4)により、予め規定された制御設定値の変更態様を切り換える切換手段(S3,S5)を備える。例文帳に追加

The control setting device for the vehicle is provided with switching means (S3, S5) for switching the changing form of a previously specified control setting value by operation discrimination means (S2, S4) for discriminating the operation form of the switch when pushing operation of the switch for changing the control setting value of an on-vehicle equipment is detected. - 特許庁

また、下限閾値Ｂが設定されており、格納データ量が下限閾値を超えて少なくなった場合、受信側機器の基準クロックの周波数を下げる。例文帳に追加

Also, a lower limit threshold B is set, and in the case that the stored data amount becomes small exceeding the lower limit threshold, the frequency of the reference clock of the reception side equipment is lowered. - 特許庁

機器本体２は、昇圧トランスの一次側と二次側との間に接続され抵抗値の設定された抵抗器と、二次側出力に直列及び並列にそれぞれ接続され、抵抗値の設定された直列抵抗器及び並列抵抗器とを有している。例文帳に追加

The equipment main body 2 comprises a resistor which is connected between a primary side and a secondary side of a step-up transformer and is established of resistance value and a series and a parallel resistors which are connected to the secondary side output respectively in series and parallel and are established of resistance value. - 特許庁

これにより、補助油圧機器用パイロット弁１１の操作時に、補助ポンプ４から吐出される圧油の最大圧力が第１設定値より高い第２設定値に規制されるので、この比較的高い圧油によりリフマグユニット１３が作動する。例文帳に追加

When the pilot valve 11 for an auxiliary hydraulic device is operated, therefore, the maximum pressure of the hydraulic oil delivered from the auxiliary pump 4 is regulated at the second set value higher than the first set value, so the lifting magnet unit 13 is actuated by this hydraulic oil of relatively high pressure. - 特許庁

携帯型電子機器１００の使用者によって外部入力手段１５が操作されると、設定値の候補値を表示部９０にスクロール表示させる。例文帳に追加

When exterior input means 15 are operated by a user of the portable electronic apparatus 100, a candidate value of the set value is scroll- displayed in a display portion 90. - 特許庁

所定時間内に指示入力が行われない場合に設定値をクリアする機能を有する複写機等の電子機器において、設定値がクリアされた場合でも後続する指示入力を円滑に再開することのできる技術の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide technology by which input of the following instruction is smoothly restarted even when a setting value is cleared in electronic equipment such as a copying machine having a function for clearing the setting value when no instruction input is performed within predetermined time. - 特許庁

今回の読み込み対象となった処理要素に禁止フラグが立っていない場合は、通常通り、その処理要素のパラメータ値に基づいて、映像信号処理部２１におけるパラメータ値を新たに設定し直すことで機器設定状態を更新する。例文帳に追加

When no inhibit flag is set to a processing element being a read object this time, a device setting state is updated by resetting parameter value in a video signal processing section 21 on the basis of the parameter value of the processing element as usual. - 特許庁

積算信号指令手段３０は、電力検出手段２０から受け付けた電力値を、負荷機器１００２の待機電力および動作電力に応じて予め記憶された設定値と照合する。例文帳に追加

An integration signal command means 30 receives the power value from the power detection means 20 and compares it by a pre-stored set value according to the standby power requirement and the operating power of a load apparatus 1002. - 特許庁

起動時に視覚的演出を実行する電子機器において、起動時に照明又は表示の輝度を最大値まで一旦上げてからユーザ設定値まで徐々に下げる。例文帳に追加

The electronic apparatus which gives visual representation when it is started temporarily increases luminance of lighting or display up to a maximum value and then gradually decreases it down to a user set value when it is started. - 特許庁

書き込み電圧に対応した所望の容量値を自由に設定でき、かつ、一度設定した容量値は書き込み電圧が無くなっても維持される可変容量素子、可変容量素子の調整方法、可変容量デバイス、及び、電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a variable-capacitance element wherein a desired capacitance value which corresponds to a write voltage can be freely set and a capacitance value which has been set before is maintained even when there is no write voltage, and to provide a method for adjusting the variable-capacitance element, a variable-capacitance device and an electronic apparatus. - 特許庁

制御システムを構成する情報処理装置は、アプリケーションを実行する実行部と、実行されているアプリケーションに応じて外部機器の動作状態の変更のタイミングを決定する閾値を設定する閾値設定部と、情報処理装置に対する入力信号を検出する第１の検出部と、外部機器との間で情報を送受信する第１の送受信部とを有する。例文帳に追加

The information processing apparatus constituting the control system includes an execution part for executing an application, a threshold value setting part for setting a threshold value for determining timing of changing the operation state of the external equipment, in response to the executing application, a first detecting part for detecting an input signal to the information processing apparatus, and a first transceiving part for transceiving information to/from the external equipment. - 特許庁

スイッチ部１４又はタッチパネル１５にて仕向地の選択操作を受け付けた場合、操作装置１０は選択された仕向地に対応する設定値を仕向地テーブル１３ａから読み出して、操作装置１０が各車載機器９へ設定値を送信する。例文帳に追加

When a selection operation of the destination is received by a switch part 14 or a touch panel 15, the operating device 10 reads out the set value corresponding to the selected destination from the destination table 13a, and the operating device 10 sends the set value to each on-vehicle apparatus 9. - 特許庁

システムの定義情報を変更するエンジニアリング装置と、このエンジニアリング装置で定義されてダウンロードされる変更情報を参照してフィールド機器に出力値を設定する制御装置とよりなるプラント制御システムにおいて、 前記制御装置は、前記フィールド機器への出力値設定を阻止するロック手段を備える。例文帳に追加

The plant control system comprising engineering equipment for changing the definition information of the system and a control unit which is defined by the engineering equipment, refers to change information to be downloaded, and sets an output value to field equipment, the control unit is provided with a lock means for blocking output value setting to the field equipment. - 特許庁

ホームゲートウェイ２０１は、予め設定されたエネルギー消費量の制限値と、家電機器から受信したエネルギー消費量を月単位で集計した結果とを比較し、制限値に近づいた場合は、その旨を通知するとともに、家電機器に対して、エネルギー消費量の抑止を指示し、家電機器はこれを抑止する。例文帳に追加

The home gateway 201 compares the preliminarily set restriction value of the energy consumption with the tabulation result of the energy consumption received from the household appliance by monthly units, and when it reaches the restriction value, the home gateway reports the result, and instructs the household appliance to suppress the energy consumption, and the household appliance suppresses this. - 特許庁

ネットワーク上の周辺機器の状態を取得するプロトコルのタイムアウトを設定する画面２００において、ユーザが周辺機器全体の状態取得のタイムアウト値３１を変更すると、当該変更が各状態取得のタイムアウト３３、３５、３７に反映される。例文帳に追加

On a picture 200 for setting the timeout of a protocol for acquiring the state of peripheral equipment on a network, when a timeout value 31 for the state acquisition of the entire peripheral equipment is changed by a user, timeouts 33, 35 and 37 for acquiring respective states are reflected with the relevant change. - 特許庁

遊技者は、確率表示部４２ａおよび獲得期待枚数表示部４２ｂを見ながら、スロットマシン２１の機器前面に設けられた設定ボタン４３および設定切換ボタン４６を操作することにより、大当たり入賞確率値および大当たり入賞時のメダル払出総枚数といった機械仕様値を自分の所望の値に設定することが出来る。例文帳に追加

A microcomputer 50 changes the total pay-out number of medals according to the big prize winning probability value set by the player. - 特許庁

空気調和機のような電気機器の内部構成、ＥＥＰＲＯＭのような記憶素子に記憶してある空気調和機の設定値等を、空気調和機の組み立て後に外部から確認することができる検査用通信システム及び電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide a communication system capable of confirming the internal structure of an electric appliance such as an air conditioner, the set values of the air conditioner, which are memorized in a storage element such as an EEPROM, from the outside after the air conditioner is assembled, and the electric appliance using it. - 特許庁

伝達するデータとして、機器毎に固有の識別情報、機器同士の通信に必要な設定値又は通信路の暗号化に用いる暗号鍵及び暗号鍵の生成に必要な情報、セキュリティ・デバイスに固有の情報などである。例文帳に追加

The delivered data are identification information unique to each equipment, a setting value required for communication between several pieces of equipment, an encryption key used for encrypting the communication path, and information required for generating the encryption key, and information unique to the security device or the like. - 特許庁

マイクロコンピュータ４は、電圧検出器３により検出されたバッテリー電圧の値が、予め設定された終止電圧値以下であるか否かを判定し、バッテリー電圧の値が終止電圧値以下であると判定した場合に、携帯機器のシステムを終了させるための制御を行う。例文帳に追加

A microcomputer 4 makes a decision whether the battery voltage detected by the voltage detector 3 is equal to or lower than a preset termination voltage or not, and performs control for ending the system of the portable apparatus if the battery voltage is lower than the preset termination voltage. - 特許庁

ディスク装置に装着される複数の外部機器を判別すること、外部機器に応じてディスク装置の性能を決定付ける性能パラメータを適切な値に設定すること、ディスク装置の内部状態を検出しユーザに通知すること。例文帳に追加

To discriminate a plurality of external devices to be mounted on a disk drive, to set performance parameters determining the performance of the disk drive to proper values according to the external devices, and to detect the internal states of the disk drive and report them to a user. - 特許庁

車載機器の動作制御を行なうためのセンサ閾値をユーザーの希望により書換え可能であり、かつ、該センサ閾値の変更希望値を取得するためのユーザー操作が行なわれた場合に、実制御に使用中のセンサ閾値が不用意に書き換わってしまう不具合を防止できる車載機器の設定システムを提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle equipment setting system capable of re-writing the sensor threshold for performing the operational control of an on-vehicle equipment according to a desire of a user, and preventing any trouble that the sensor threshold under use for the actual control is carelessly re-written when the user operation for acquiring the change-desired value of the sensor threshold. - 特許庁

制御装置２０には、それぞれがいずれかの電子機器に対応し、対応する電子機器が制御装置２０の制御により正常に動作可能であるか否かを示す値が設定された複数のビットを備える動作判定マップ２３が記憶される。例文帳に追加

A control device 20 stores operation determination maps 23 which correspond to any electronic apparatus, respectively, and comprise a plurality of bits set with values indicating whether the corresponding electronic apparatus can normally operate under control of the control device 20. - 特許庁

既に普及しているタッチパネルを備えた小型情報機器において、交換価値のあるカードに設定されたパラメータ属性やコマンドを、タッチパネルを介して小型情報機器側に簡単に入力することができる技術を実現する。例文帳に追加

To achieve technology for simply inputting a parameter attribute set in a card having an exchange value and a command through a touch panel to a compact information apparatus in the compact information apparatus including the already-spread touch panel. - 特許庁

ＰＦＣ回収装置に設けられている各装置、各機器の温度、圧力、各成分濃度、流量等を測定する手段と、各測定測定値を記憶する手段と、各測定値を各設定値と比較する手段と、各測定値に異常が認められたときにあらかじめ設定されたメールアドレスに向けて測定値異常情報を含む電子メールを送信する手段とを備えている。例文帳に追加

The PFC recovery apparatus is provided with means for measuring a temperature, a pressure, concentrations and flow rates of the each device, means for storing the measured values of the each measurement, means for comparing the measured values with set values, respectively and means for sending electronic mails including the information of abnormal measured values to previously set mail addresses when abnormality is found in the measured values. - 特許庁

ＰＣ５で、携帯端末機器３０の使用者が所望する出力形式で印刷できるように、印刷属性及びその基準値と、電子文書に設定されている印刷属性値が基準値から外れているときに変更すべき印刷属性値とを対応付けた基準属性情報を生成し、携帯端末機器３０へ送る。例文帳に追加

A PC 5 generates reference attribute information wherein a print attribute and its reference value, and a print attribute value to be revised when the print attribute value set to an electronic document is deviated from the reference value are cross-referenced with each other so that a print can be obtained in an output form desired by a user of the mobile terminal 30, and transmits the reference attribute information to the mobile terminal 30. - 特許庁

電力系統における安定度の解析や制御機器の最適設定値の導出等には、複数の解析ツールを使用して解析条件設定、実行指示、結果判定の作業を繰り返し実行しているため、その作業が複雑、且つ長時間を要している。例文帳に追加

To solve the problem, wherein because a series of jobs, includes setting of analytical conditions with a plurality of analysis tools, instructions for execution, and decision on result is repeated to analyze the stability of a power system, or deriving the optimum set value of a control unit so that the jobs become complex and long time is required. - 特許庁

電力系統における安定度の解析や制御機器の最適設定値の導出等には、複数の解析ツールを使用して解析条件設定、実行指示、結果判定の作業を繰り返し実行しているため、その作業が複雑、且つ長時間を要している。例文帳に追加

To solve the problem that an analysis of stability in a power system and the derivation of an optimum set value of a control apparatus or the like are complicated in their works for analysis and derivation, and a long time is required for them, since the setting of analysis conditions by using a plurality of analysis tools, an instruction for execution, and decision on a result are performed repeatedly. - 特許庁

この検出照度が予め設定された設定値になるとき、メインマイコンはイーサネット（登録商標）マイコンに割り込みを発生し、このイーサネットマイコンはその照度の情報をネットワーク１３０を介してシステム管理者の端末機器１２１，１２２に例えば電子メールにより送信する。例文帳に追加

When the detected luminance is a preset value, the main microcomputer interrupts an Ethernet (R) microcomputer, and the Ethernet microcomputer transmits the information on the luminance to the terminal devices 121 and 122 of the system administrator via a network 130 by, for example, electronic mail. - 特許庁

外部機器からの割り込み要求に対し、予め各割り込み処理装置に設定されているスロット番号と調停信号の値とが一致したときに、ただ１つの割り込み処理装置のみが割り込みを受け付け可能とする。例文帳に追加

When the slot number preliminarily set on each interrupt handling device coincides with the value of arbitration signals, only one interrupt handling device is allowed to accept the interrupt. - 特許庁

接続した電子機器Ｅに対して電圧スイープを行う電圧スイープ手段１と、電圧スイープ時の電流の変化を検出する検出手段１３と、検出した電流の変化を監視し、この電流の変化が所定の条件を満たしたときの電圧値を接続した電子機器Ｅに対して供給する電圧として設定する電圧設定手段１４とを備えた電源アダプタ装置。例文帳に追加

The power supply adapter device comprises: a voltage sweep means 1 that applies voltage sweeping to the connected electronic apparatus E; a detection means 13 that detects the change of current in the voltage sweeping; and a voltage setting means 14 that monitors the change of the detected current and sets a voltage value obtained when the change of the current satisfies prescribed conditions to a voltage fed to the connected electronic apparatus E. - 特許庁

この解析結果により、出力電圧・出力電流制御部７でＡＣアダプタ１の出力電圧、および出力電流の設定値を、接続された電子機器３の入力仕様に合せて切換る。例文帳に追加

According to the analysis result, the output voltage of the AC adaptor 1 and the setting value of the output current are changed corresponding to the input specifications of the connected electronic equipment 3 at an output voltage/output current control section 7. - 特許庁

機器増設時の設定値変更等の操作を必要とせず、裏面印字にて発生が予想される用紙詰り，印字不良等の発生を防げ、安定した印字品質の両面印字を提供する。例文帳に追加

To provide a perfecting print having a stabilized print quality by preventing occurrence of sheet jam, incomplete print, and the like, expected in rear surface print without requiring an operation for altering set values at the time of extension of an apparatus. - 特許庁

システムコントローラ１５のＣＰＵ４５はこのコマンドデータに応答して該当する機器の現在設定値のコマンドデータを無線リモコン５０に送信する。例文帳に追加

In response to the command data, a CPU 45 of the system controller 15 transmits the command data of the present setup value of a relevant device to a wireless remote controller 50. - 特許庁

操作装置１０は、車輌の仕向地に対応付けて各車載機器９の複数の設定値を記憶部１３の仕向地テーブル１３ａに記憶しておく。例文帳に追加

The operating device 10 stores a plurality of the set values of each on-vehicle apparatus 9 in a destination table 13a of a memory part 13 corresponding to a destination of a vehicle. - 特許庁

輸出収益力指標の比較では、為替指標と海外価格設定指標の双方の水準の高さから、輸送用機器が突出して値が高くなっており、直近では1995 年基準を6 割程度上回って推移している。例文帳に追加

The export profitability index for the item is currently about 60% above the 1995 baseline. - 経済産業省