「機器テーブル」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

資源Ａを使用する要求があった場合、資源制御部３２は、時間帯毎に資源Ａの使用を拒否もしくは許可すべき機器もしくはユーザを定義した調停管理タイムテーブルを参照することにより、当該要求を受け入れるか否かを決定する。例文帳に追加

When there is the request for using the resources A, the resource control part 32 refers to an arbitration management timetable defining an apparatus or a user to refuse or to permit the use of the resources A for each time zone, to determine whether or not the relevant request is to be accepted. - 特許庁

そして、ホーム管理ユニット６０は、サービス管理サーバ５０から移動パケット通信網２０を介して電子機器の遠隔制御の制御コマンドを受信すると、この制御コマンドに含まれるコードNo.に対応する信号コードを赤外線信号登録テーブル６０４ａから読み出す。例文帳に追加

Then the home management unit 60 receives a remote control command of an electronic device from the service management server 50 via a mobile packet communication network 20, the unit 60 reds the signal code corresponding to a code number included in the control command from the infrared ray signal registration table 604a. - 特許庁

通信交換機２は、通信を行っているポート等で障害が発生した場合に、経路情報テーブル２４ｔを参照して、プライオリティの最も高いポート番号を取得し、取得したポート番号に対応するポートを介してネットワーク機器７との通信を再開する。例文帳に追加

In the case that a fault occurs in the port or the like through which communication is being performed, the communication exchange 2 refers to the route information table 24t to acquire a port number of the highest priority and restarts communication with the network device 7 through the port corresponding to the acquired port number. - 特許庁

コンピュータ実施方法は、１組の仮想機能パス許可テーブルを生成し、リクエスタから要求を受信して、要求されたデータを仮想機能から提供し、仮想機能は、シングルルートまたはマルチルート周辺機器相互接続デバイスによって実行される。例文帳に追加

The computer-implemented method creates a set of virtual function path authorization tables, and receives a request from a requester to provide requested data from a virtual function wherein the virtual function is performed by a single root or a multi-root peripheral component interconnect device. - 特許庁

制御装置１の演算制御部１３は、記憶部１２のスケジュール管理テーブル１２ａに記述されている家人全員の行動予定情報を分析し、その該分析結果に基づいて表示部１６を含む被制御機器に対応する制御情報を出力する。例文帳に追加

An operation control unit 13 of a controller 1 analyzes activity schedule information on every family member described in a schedule management table 12a in a storage unit 12, and outputs control information corresponding to the controlled device including a display unit 16 based on the analysis result. - 特許庁

家庭内機器の名前群とＩＰｖ６アドレスとの対応づけを行うテーブルをインターネット上、もしくは家庭内の複数のサーバに配置し、外部ユーザに対するアクセス条件をそのうちの１つのサーバの各レコード毎に保持する。例文帳に追加

A table for correlating a group of names of domestic equipment with IPv6 addresses is arranged on the Internet or a plurality of domestic servers, and access requirements for external users are stored for each record in any one of the servers. - 特許庁

周辺機器Ａ１にて障害が発生した場合、ＣＰＵ１０は、障害データ採取テーブル１７Ａを参照してＲＡＭ１２から実行処理内容の所要部分を読み出し、読み出した結果を障害情報として障害情報ファイル１７Ｃを作成する。例文帳に追加

When a fault is generated in the peripheral equipment A1, a CPU 10 reads out the required part of the execution processing content from the RAM 12 on reference to the fault data collection table 17A, and creates a fault information file 17C by using the read-out result as the fault information. - 特許庁

移動機などの電子機器内に、その製造段階における複数の工程の工程毎にタスク生成順序を定めたタスク生成順序情報、および、どのタスクの生成後に工程開始指示を出力するかを定めた必要タスク指定情報を含むデータテーブルを不揮発的に保存する。例文帳に追加

In the electronic apparatus, such as a mobile device, a data table including task generation sequence information that defines task generation sequence of each step of a plurality of stepes in the manufacturing step of the electronic apparatus, and necessary task designation information that defines to output a step start instruction after which task is generated is stored in a nonvolatile manner. - 特許庁

災害危険度判定結果テーブルから災害危険度・防減災伝達情報を読み出し、対象位置毎の災害危険度に応じた防減災伝達情報の提供先と防減災設備・機器２２作動の要否を導出して配信システム１８に渡す。例文帳に追加

The disaster risk degree and the disaster prevention/reduction transmission information are read from the disaster risk degree decision result table, and a provision destination of the disaster prevention/reduction transmission information according to the disaster risk degree in each the target position and necessity of the equipment 22 operation are derived and delivered to a distribution system 18. - 特許庁

情報収集処理部１２は、接続された各機器１〜７から安全確認の検証を行うために必要な各項目の現状値を収集する安全情報保持テーブル１６には、車両の安全性を示す安全基準値、製造年月日、保守点検の履歴情報が記憶される。例文帳に追加

In an information collecting processing portion 12 in a vehicle safety checking device, a safety standard value indicating the safety of a vehicle, a date of manufacture, and history information of maintenance are stored in a safety information holding table 16 collecting a present value of each item necessary for verifying safety check from each connected equipment 1 to 7. - 特許庁

呼出信号を受信した相手方の機器から受信機情報が返信されると、制御部１０３は、今回返信された受信機情報と、操作パネル１０９で今回指定されたＦＡＸ番号にテーブル１０６Ａで対応する過去の受信機情報と、が一致するかどうか判定する。例文帳に追加

When receiver information is returned from the apparatus of the opposite party which receives the call signal, the control part 103 determines coincidence between the receiver information, which is returned this time, and past receiver information corresponding to the FAX number, which is designated this time with the use of the operation panel 109, in a table 106A. - 特許庁

近郊エリアにてプリセット動作が指示されると、放送受信機器は、（ａ）に示すプリセットテーブルのＦＭ１及びＦＭ２に初期設定されている各局の電界強度をそれぞれ検出し、（ｂ）に示すように、各局を電界強度の大きいＢ局〜Ｊ局の順に並び変えて再設定する。例文帳に追加

When a preset operation is instructed in a neighboring area, this broadcasting receiver respectively detects the electric field strength of respective stations initialized in FM1 and FM2 of a preset table shown in (a), and rearranges the respective stations in the order of electric field strength being from a B station to a J station to perform resetting as shown in (b). - 特許庁

連結される機器（例えばテーブルタップ１とモジュラユニット２）の裏カバー１３をそれぞれ鉄板等からなる導電板で構成し、これら裏カバー１３，１３′にはそれぞれ避雷回路のアース端子を電気的に接続する。例文帳に追加

Back covers 13 of connected apparatuses (for instance, a table tap 1 and a modular unit 2) are each formed with a conductive plate formed of an iron plate or the like; and the respective earth terminals of the lightning protection circuits are electrically connected to the back covers 13 and 13'. - 特許庁

ナースコール親機２は、医療機器タグ２００から送信される識別情報Ｍ−ＩＤを、廊下灯ユニット１１〜１ｎを通じて、廊下灯ユニット１１〜１ｎの識別情報Ｃ−ＩＤとともに受信し、これらを対応づけて、配置データテーブルＡＤに記憶する。例文帳に追加

The nurse call master unit 2 receives the identification information M-ID transmitted from the medical device tag 200 together with identification information C-ID for passage light units 11-1n via the passage light units 11-1n, and makes the identification information M-ID associate with the identification information C-ID to be stored at an arrangement data table AD. - 特許庁

本装置１０は、路線上の駅や地上機器室内に設置したフレーム電文の伝送手段２０が、列車ＴＲの速度制御論理ブロック４０を有し、これに指令情報等Ｓ４１を受ける制御情報等のための情報編成部４２と、その現示テーブル部４４とを設ける。例文帳に追加

In this device 10, a frame telegraphic message transmitting means 20 arranged at a station in a line and within a ground device chamber has a speed control logic block 40 for a train TR, and the speed control is provided with an information organizing portion 42 for control information receiving command information S41 and the like, and an aspect table portion 44. - 特許庁

モータ３によるターンテーブル５の１８０度の反転回動で、射出位置Ｐｓと製品取出位置Ｐｔ間の、関連機器等が配設されていない中間位置Ｐａを往復移動する下金型６ａの交換は、その中間位置Ｐａで行う。例文帳に追加

The replacement of a lower mold 6a reciprocally moving across the intermediate position Pa, where related machinery or the like is not arranged, is performed at the intermediate position Pa between an injection position Ps and a product take-out position Pt by reversely revolving the turntable 5 by 180° by a motor 3. - 特許庁

移動判断手段１ｂは、コンテンツテーブル１ａに、記憶装置２ａから電子機器２の外部の外部記憶装置３に移動要求のあったコンテンツの識別子が記憶されているか否かによって、コンテンツの移動の許可を判断する。例文帳に追加

A transfer determining means 1b determines the permission of transferring the contents according to whether the content table 1a stores the identifier of contents for which a transfer request is made from the storage device 2a to the external storage device 3 outside the electronic equipment 2. - 特許庁

リモコン送信機の受光部６は、この画像パターンを受光し、送信部７は、テーブルを参照することによって、受光した画像パターンに対応するリモコン信号を生成して、非接触で機器９または１０をコントロールするためのリモコン信号を送信する。例文帳に追加

A light receiving section 6 of the remote control transmitter receives this image pattern, a transmission section 7 references a table to generate a remote control signal corresponding to the received image pattern and transmits the remote control signal to control contactlessly a device 9 or 10. - 特許庁

流体圧機器専用の駆動源を設ける必要がなく、流路を短くできるとともに流路がテーブルの移動に支障を来さず、スペース効率をアップすることができるマシニングセンタ及び流体圧発生装置並びにクランプ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a machining center, a fluid pressure generating device, and a clamping method capable of shortening a flow passage without providing a driving source for an exclusive fluid pressure apparatus, and improving space efficiency without causing a trouble in table movement by the flow passage. - 特許庁

ネットワーク管理装置１００は、セキュリティ情報テーブル部１０５に設定されているセキュリティレベルに応じて、ＳＮＭＰコマンドおよび識別情報を暗号化処理部１０６に暗号化させ、ＳＮＭＰ−ＰＤＵを含むパケットを作成してネットワーク機器２００に送信する。例文帳に追加

A network managing device 100 makes an encryption processing part 106 encrypt an SNMP command and identification information according to a security level set in a security information table part 105, and prepares a packet including an SNMP-PDU, and transmits the packet to network equipment 200. - 特許庁

ユーザよりテレビ１１では表示不可能な放送波の表示指示があったとき、テレビ１１は切替テーブルに格納された情報に基づいて、該放送波をテレビ１１に送信可能な外部機器を放送波の受信先に設定する。例文帳に追加

When a user gives an instruction to display a broadcast wave that cannot be displayed on the television, the television 11 sets the external apparatus capable of transmitting the broadcast wave to the television 11 as a device to receive the broadcast wave, based on information stored in the switching table. - 特許庁

機器管理サーバ１０２は、条件付き指示７００に含まれる条件に合うユーザを、ユーザ履歴管理テーブル６００の中から検索し、条件付き指示７００に含まれる条件に合うユーザがいる場合、そのユーザが使用した画像処理装置に、条件付き指示７００に含まれる処理を指示する。例文帳に追加

The device management server 102 searches a user history management table 600 for a user satisfying conditions included in the conditioned instruction 700, and if a user satisfying the conditions included in the conditioned instruction 700 is present, instructs an image processing apparatus used by the user to perform processing included in the conditioned instruction 700. - 特許庁

上位制御機器２０は、各電子コントローラに割り当てた局アドレスを記憶している局アドレス登録テーブルを参照して登録されていない局アドレスのうちの一番若い番号をその電子コントローラの局アドレスとして割り当てる。例文帳に追加

The upper rank control apparatus 20 refers to a station address registration table wherein the station address allocated to the respective electronic controllers is stored, and allocates the youngest number among the unregistered station addresses for the station address of the electronic controller. - 特許庁

フラッシュメモリ制御部１１は、ホスト機器２からのデータ消去要求がなされた際に、論理物理アドレス変換テーブル１３ａを参照し、消去要求で指定された論理ブロックと対応付けられる物理ブロックアドレスを検出する。例文帳に追加

A flash memory control part 11 refers to a logical physical address conversion table 13a and detects a physical block address associated with a logical block specified by a deletion request when a data deletion request is made from a host device 2. - 特許庁

集線装置を、そのポートに接続されている機器を少なくともＭＡＣアドレスと対応づけたＩＤテーブルを作成し記憶するだけでなく、ネットワーク管理装置ＮＷからの問い合わせに応じて出力可能なインテリジェントスイッチＳＷとして構成する。例文帳に追加

The line concentrating device is constituted as intelligent switches SW, capable of not only preparing and storing an ID table obtained by correlating an appliance connected to its port with at least an MAC address but also outputting information, in response to an inquiry from a network managing device NW. - 特許庁

通信端末の設置時にアドレスの設定を実施することなく、かつ各通信端末がアドレス管理のためのテーブルを持つことなく、警報データや制御データを効率良くルーティング可能な警報収集・機器制御用通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an alarm collection/device control communication system that can efficiently route alarm data and control data without performing setting of an address at installation of a communication terminal and without provision of a table for address management by each communication terminal. - 特許庁

そのような制御盤コントローラの隔離処理のチェックをしてＩＢＤと、ソフトロジック図、ＰＩ／Ｏテーブル図、ＥＣＷＤ、隔離対象の機器との関係を警報信号名称と関係付ける隔離−警報関係付けリストを作成する。例文帳に追加

Such the isolation processing of the control board controller is checked, and an isolation-alarm relating list for relating the relation of the IBD and a soft logic diagram, a PI/O table diagram, ECWD and the device of the isolation object with the alarm signal name is prepared. - 特許庁

固定資産の編入処理を行う旨の指示が入力されると、固定資産管理装置３０は、対応テーブルに基づき当該機器番号に対応する固定資産番号を特定し、その固定資産番号を有する固定資産に当該工事費用を編入する。例文帳に追加

When an instruction to perform admitting processing of fixed property is inputted, the fixed property managing device 30 specifies a fixed property number corresponding to the relevant equipment number, on the basis of the correspondence table and admits the relevant construction costs to the fixed property which has that fixed property number. - 特許庁

温度試験の対象となる電子機器内のデバイスの温度をジャンクション温度まで高めるため、予め作成しておいた温度制御テーブルから、冷却ファンの回転数を算出し（処理５０４）、算出した回転数で冷却ファンが回転するように制御する（処理５０５）。例文帳に追加

In order to rise the temperature of devices in the electronic equipment serving as an object of the thermic test to a junction temperature, rotational frequency of a cooling fan is computed (processing 504) from a prepared temperature control table and controls the cooling fan so as to rotate at the computed rotational frequency (processing 505). - 特許庁

カラー液晶パネルは、制御ＰＣｄの記憶部に予め登録されているデータテーブルｅとプログラミング制御により、電子機器製品の判定基準に基づいたカラー液晶パネル色とカラー液晶パネル色の位置を白もしくは黒に設定する。例文帳に追加

The color liquid crystal panel has its color liquid crystal panel color and color position, based upon criteria of the electronic equipment product, set to white or black under programming control in accordance with a data table (e) previously registered in a storage unit of a control PC. - 特許庁

外部ホスト機器から消去コマンドを受け付けた場合に、該当論理アドレスを未アロケート登録すると共に、物理ブロック管理テーブルの前記論理アドレスに割り当てられていた物理ブロックを未使用登録し、不揮発性メモリ２０に書き戻す。例文帳に追加

When a delete command is received from an external host device, a corresponding logical address is registered as being yet to be allocated, and a physical block that has been allocated to the logical address of the physical block management table is registered as being yet to be used and is written back into the nonvolatile memory 20. - 特許庁

証明書検証機器２内の証明書検証モジュール２３は、端末３から証明書の検証が要求された場合、該証明書の発行番号に対応する証明書検証テーブル上の場所を参照し、該参照結果に基づいて端末３に応答する。例文帳に追加

A certificate verifying module 23 in the certificate verifying apparatus 2, when verification of a certificate is requested from a terminal 3, refers to a location on the certificate verifying table corresponding to the issue number of the certificate, and responds to the terminal 3 based on the referring result. - 特許庁

本発明の課題は、人手で複数台のイーサスイッチ内のＭＡＣアドレスとポート番号の対応テーブルを調査することなく、当該ＭＡＣアドレスを持った機器の接続イーサスイッチとポート番号を突き止める手段を提供することにある。例文帳に追加

To provide a means for finding a connected EtherSwitch and a port number of an apparatus with a MAC address without the need for manually investigating a correspondence table between MAC addresses and port numbers in a plurality of EtherSwitches. - 特許庁

中央処理装置１４は衛星内機器３の状態をテレメトリ収集装置１６を介してモニタし、記憶装置２のモニタ条件テーブル２３に格納されている所定の条件に合致すると、新たなミッションシーケンスとして割込ませる。例文帳に追加

A central processing unit 14 monitors the state of in-satellite appliances 3 via a telemetry collection device 16, and the monitored state is agreed with a predetermined condition stored in a monitor condition table 23 in a storage unit 2, interruption is performed as a new mission sequence. - 特許庁

そして、暖房機器の設定温度と加湿装置の設定湿度とに対応して規定され、設定温度と制御すべき室温の目標温度との差である目標温度偏差からなる目標温度偏差テーブルを予め記憶部１３に記憶する。例文帳に追加

A target temperature deviation table constituted of a target temperature deviation defined in response to the set temperature of the heating appliance and the set humidity of the humidifying device as the difference between the set temperature and a target temperature of a controlled room temperature, is memorized in the memorizing section 13 in advance. - 特許庁

サーバ３は、通信機器付のショッピングカートＣ１、Ｃ２、Ｃ３、…ＣＬから受信した受信レベルを順に測定し、エリアレベルファイル６と、待ちエリアテーブル８を参照して、各ショッピングカートＣ１、Ｃ２、Ｃ３、…ＣＬの位置検出を行う。例文帳に追加

A server 3 successively measures reception levels received from the shopping carts C1, C2, C3 to Cl with communication equipment, and refers to an area level file 6 and a stand-by area table 8 to detect the locations of the respective shopping carts C1, C2, C3 to CL. - 特許庁

単格子３Ｄ−ＬＵＴ作成部８４は、複数のカラーパッチの測色値と、カラーパッチを画像入力機器によって入力した入力値との対応関係に基づいて入力色空間と目的色空間との対応関係を規定するルックアップテーブルを作成する。例文帳に追加

A simple lattice 3D-LUT creating part 84 creates a lookup table defining a correspondence relation between an input color space and a target color space on the basis of a correspondence relation between the colorimetric value of a plurality of color patches and an input value obtained by inputting the color patches by an image input device. - 特許庁

ＰＣ５０は、テーブルに記憶された各ＢＳＳＩＤの中から、自身の属する無線ネットワークについてのＢＳＳＩＤと一致するものを検索することで、自身の属する無線ネットワークに接続されるプロジェクター３１〜３３を近接無線通信機器として検出することができる。例文帳に追加

The PC 50 searches for the BSSID matching a BSSID about the wireless network, to which the PC itself belongs, from among the respective BSSIDs stored in the table, thereby detecting, as a proximate wireless communication device, the projectors 31-33 connected to the wireless network to which the PC itself belongs. - 特許庁

本体部１の天面に配設した凸形状のコネクタ７をテーブル３の貫通穴１９を介して操作部１の底面５に配設した接続用コネクタ６に嵌合させて本体部１内に収納された電子機器１０と操作部１との間を電気的に接続する。例文帳に追加

A connector 7 in a projection shape arranged on a top surface of the body portion 1 is engaged with a connector 6 for connection arranged on a bottom surface 5 of the operation portion 1 through a through hole 19 of a table 3 to electrically connect electronic equipment 10 stored in the body portion 1 to the operation portion 1. - 特許庁

ユーザは、ディスク１に対して、機器毎に固有のローカルディスクＩＤやローカルディスク名などを付加情報として入力することができ、情報制御部３５１は、ディスクＩＤに対応付けて、これらの付加情報もディスク管理テーブルに登録する。例文帳に追加

The unique local disk ID, the name of a local disk, etc., can be inputted to the disk 1 by the user as the additional information for every equipment, and these additional information are also registered in the disk management table by the information control part 351 while corresponding to the disk ID. - 特許庁

オーディオ再生機器３が、設定情報番号に対する選択情報をユーザ操作に応じて送信すると、サーバ装置１は、受信した選択情報に対応する設定情報を設定情報テーブル１６１から読み出して返信し、オーディオ再生機器３は、返信された設定情報に従って情報信号を配信させ、再生する。例文帳に追加

When the audio reproducing equipment 3 transmits selection information corresponding to the setting information number according to a user operation, the server device 1 reads and returns the setting information corresponding to the received selection information from the setting information table 161, and the audio reproducing equipment 3 distributes and reproduces the information signal according to the returned setting information. - 特許庁

ＣＭ素材の送出に使用されている被制御機器またはスイッチャからのアラーム信号を検知した際には、ＣＭ送出判定処理手段１６は、設定テーブル１２の優先順位に従って他の被制御機器およびスイッチャを選択して自動的に切り替える旨の制御要求を送出する。例文帳に追加

In the case of detecting an alarm signal from the device to be controlled and the switcher used for the transmission of a CM material, the CM transmission discriminating processing means 16 sends a control request denoting the selection of other device to be controlled and other switcher, in accordance with the priorities in the setting table 12 and for the their automatic selection of them. - 特許庁

情報機器がモデムのようなシリアル回線及びＬＡＮでネットワーク接続可能であるときのルーティングテーブルの変更方法に関して、前記シリアル回線から前記情報機器に接続しに来た場合、パケットをシリアル回線に送信するためのエントリは、接続しに来たホストを宛先とするエントリにする。例文帳に追加

As to an altering method for a routing table when information equipment can be connected to a network by a serial line like a modem and a LAN, when a connection with the information equipment from the serial line is made, an entry for transmitting packets to the serial line is addressed to a host to make the connection. - 特許庁

本発明は、投影放射ビームを提供するための照明システムと、パターンを備えた、投影ビームの断面にパターンを付与するように機能する機器を支持するための支持構造と、目標対象を保持するためのテーブルと、パターン化されたビームを目標対象に投射するための投影システムと、傾斜した投影ビームを提供するための傾斜機器とを備えた露光装置に関する。例文帳に追加

The exposure device is equipped with a lighting system for providing a projection radiation beam, a support structure which is equipped with a pattern and supports equipment functioning to impart a pattern to a section of the projection beam, a table for holding a target object, a projection system for projecting a patterned beam on the target object, and the tilt equipment for providing a tilted projection beam. - 特許庁

代表機器設定がなされている室内機から運転モードの切り換え信号を入力すると、空調管理装置４０は代表機器設定がなされている室内機と同じフロアに設置されているすべての室内機の運転モードを統一し、スケジュール制御テーブル４５に対応して空気調和システムの運転制御を行う。例文帳に追加

When an operation mode switch signal is input from the indoor unit set as the representative device, the air-conditioning management device 40 integrates operation modes of all of the indoor units installed on the floor same as the indoor unit set as the representative device, and controls the operation of the air conditioning system correspondingly to a schedule control table 45. - 特許庁