「機械的活性化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

繊維状活性炭シートにかかる機械的な力による繊維の破損、あるいは粉末化から発生する活性炭粉塵の脱落、飛散を防止し、なおかつ通気性、柔軟性の優れた繊維状活性炭シートを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet including fibrous activated carbon that inhibits the carbon fibers included from being damaged or from dropping or flying off with mechanical force loaded on the sheet and further shows excellent air permeability and flexibility. - 特許庁

繊維状活性炭シートにかかる機械的な力による繊維の破損、あるいは粉末化から発生する活性炭粉塵の脱落、飛散を防止し、なおかつ通気性、柔軟性の優れた繊維状活性炭シートを提供する。例文帳に追加

To prepare a fibrous activated carbon sheet preventing the falling-off and scattering of activated carbon dust generated by the damage to or powdering of fibers due to mechanical force applied to the fibrous activated carbon sheet and excellent in air permeability and flexibility. - 特許庁

使い捨て可能な活性化部分を持つ、部分的に統合され、機械化されたカニューレの挿入を有するインスリン・ポンプ皮膚注入セット例文帳に追加

INSULIN PUMP DERMAL INFUSION SET HAVING PARTIALLY INTEGRATED MECHANIZED CANNULA INSERTION WITH DISPOSABLE ACTIVATION PORTION - 特許庁

速い硬化速度と、優れた機械的性質とを合せもつ活性エネルギー線硬化型非水性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable non-aqueous resin composition having both of a rapid curing rate and excellent mechanical properties. - 特許庁

反応活性が高く継続し、機械的強度、加工性が良好な固定化リパーゼと有機化合物の製造法を提供する。例文帳に追加

To obtain an immobilized lipase keeping high reactivity, good at mechanical properties and workability and to provide a method for producing organic compounds. - 特許庁

パターン形成性とパターンの機械的特性が優れた活性エネルギー線硬化性樹脂材料を提供する。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable resin material excellent in pattern formability and pattern mechanical characteristics. - 特許庁

優れた外観、及び優れた機械的特性の塗膜を得ることができる活性エネルギー線硬化性塗料組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable coating composition that can give coating films having excellent appearance and excellent mechanical characteristics. - 特許庁

本発明に係る化学機械研磨用水系分散体は、（Ａ）シリカ粒子と、（Ｂ）有機酸と、（Ｃ）非イオン性界面活性剤と、を含有する化学機械研磨用水系分散体であって、前記（Ａ）シリカ粒子は、下記の化学的性質を有することを特徴とする。例文帳に追加

The aqueous dispersion for chemical mechanical polishing contains (A) silica particles, (B) an organic acid, and (C) a nonionic surfactant. - 特許庁

硬化性、密着性、機械的強度、皮膚刺激性軽減に優れた活性エネルギー線硬化型組成物、それを用いた活性エネルギー線硬化型インクジェット記録用インクおよび平版印刷版を提供する。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable composition excellent in curability, adhesion, mechanical strength and mitigation of skin irritation, an active energy ray-curable ink for inkjet recording using the active energy ray- curable composition and a lithographic printing plate. - 特許庁

溶媒と、この溶媒に分散した研磨粒子と、少なくとも１種類の第１の界面活性剤と、少なくとも１種類の第２の界面活性剤とを備えたＣＭＰ用スラリを用いて化学的機械的研磨を行う。例文帳に追加

This method comprises chemical mechanical polishing using a slurry for CMP, the slurry comprising a solvent, polishing particles dispersed in the solvent, at least one kind of first surfactant and at least one kind of second surfactant. - 特許庁

生体活性が有り、生体内に長期間埋入した場合でも機械的強度が劣化し難く、また、作業性の良い生体活性セメント組成物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a bioactive cement composition having bioactivity, less deteriorating mechanical strength even when embedded in a living body for a long period and having superior workability. - 特許庁

酸化剤、錯化剤、研磨材、及び随意の界面活性剤を含有する化学機械的研磨スラリー、並びに化学機械的研磨スラリーを使用して、銅合金、チタン、窒化チタン、タンタル、及び窒化タンタルを含む層を基材から除去する方法。例文帳に追加

A chemical mechanical polishing slurry comprising an oxidizing agent, a complexing agent, an abrasive, and an optional surfactant, as well as a method for using the chemical mechanical polishing slurry to remove copper alloy, titanium, titanium nitride, tantalum and tantalum nitride containing layers from a substrate. - 特許庁

機械的微細化装置３８で予め機械的に微細化した汚泥をオゾン反応塔７２でオゾン処理することにより汚泥の生物活性を高めることができるので、汚泥の自己分解率が向上し、これにより汚泥の減容化を促進させることができる。例文帳に追加

Since the biological activity of the sludge can be enhanced by treating the sludge, which is preliminarily pulverized mechanically by a mechanical pulverizer 38, with ozone in an ozone reaction column 72, the self- decomposition properties of the sludge are enhanced to accelerate the volumetric reduction of the sludge. - 特許庁

研磨されている多結晶表面のそれぞれの結晶面の相対的酸化速度に影響を及ぼすように選択された極性を有する、化学的に活性なスラリーを用いる化学機械研磨（ＣＭＰ）プロセスを提供すること。例文帳に追加

To provide a chemical mechanical polishing (CMP) process employing chemically active slurry having polarity selected to have an effect on the relative oxidation rate of respective crystal faces of a polished polycrystalline surface. - 特許庁

本研磨剤は、化学的機械的研磨用研磨剤であって、酸化セリウム粒子、水および、水溶性有機高分子化合物およびアニオン界面活性剤からなる群から選ばれる１種以上からなる添加剤を含んでなる。例文帳に追加

This abrasive is for chemical mechanical polishing, and contains a kind or more of additives selected from among a group, consisting of cerium oxide particles, water, water-soluble organic polymer compound, and anion surfactant. - 特許庁

重合安定性、機械的安定性、化学的安定性が良好なビニルポリマーエマルションを与える乳化重合用界面活性剤組成物、及びビニル系モノマーの乳化重合方法の提供。例文帳に追加

To obtain the subject composition which can improve the stability of a polymer emulsion during its polymerization and further improve the mechanical stability and chemical stability of a produced vinyl polymer emulsion, by including a specific compound as an essential component. - 特許庁

ポリウレタンプレポリマーと、固形ポリアミンを不活性化した潜在性硬化剤を主成分とする熱硬化性組成物１０に、ガス１１を機械的に混合して、成形型に吐出後、発泡させ熱硬化させて成形した。例文帳に追加

Gas 11 is mechanically mixed in a thermosetting composition 10 essentially consisting of a polyurethane prepolymer and a potential hardener obtained by inactivating solid polyamine, and they are discharged to a forming mold and are foamed and thermally hardened to form a speaker edge. - 特許庁

好ましくは、マイクロ電子システムは、圧力、振動、音、電気活性（例えば筋肉活性からの）、張力、血流、水分、温度、酵素活性、細菌、ｐＨ、血糖、導電率、抵抗、キャパシタンス、インダクタンスなどの物理的入力、又は他の化学的、生化学的、生物学的、機械的又は電気的な特性の入力を感知できるマイクロ電子感知システムである。例文帳に追加

Preferably, the microelectronic system is a microelectronic sensing system capable of sensing physical input such as pressure, vibration, sound, electrical activity (e.g., from muscle activity), tension, blood-flow, moisture, temperature, enzyme activity, bacteria, pH, blood sugar, conductivity, resistance, capacitance, inductance or other chemical, biochemical, biological, mechanical or electrical properties. - 特許庁

半導体デバイスの製造における化学的機械的研磨に用いる研磨液材料であって、 酸化剤、砥粒および砥粒へ吸着する界面活性剤を含有することを特徴とする金属用研磨液材料。例文帳に追加

The polishing solution material is used for chemomechanical polishing in manufacturing a semiconductor device, and comprises an oxidant, an abrasive grain and a surfactant for absorption to the abrasive grain. - 特許庁

硬化して得られる硬化膜が柔軟性、破断伸度、機械的強度、及び耐汚染性を同時に兼ね備えるものであるような活性エネルギー線硬化性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curing resin composition which can be cured to provide a cured film that is simultaneously furnished with flexibility, elongation at break, mechanical strength, and contamination resistance. - 特許庁

活性炭を大量に混入するときは機械的強度を著しく低下させるため、これを単独に使用するよりは機械的強度の大きいコンクリートに浄化能力を有する活性炭混入部材を融合させて複合材とすることによって河川、湖沼の護岸用としてのみならず、家庭用の内装材としても使用可能とすることができた。例文帳に追加

Since mechanical strength is lowered remarkably when a large quantity of activated charcoal are mixed, an activated charcoal containing concrete block can be used for not only the revetment of the rivers and lakes and marshes but also an interior finishing material for domestic use by fusing an activated-charcoal mixed member having purification capacity into concrete having large mechanical strength and using the mixture as a composite material more than the single employment of activated charcoal. - 特許庁

ガラス転移温度及び／又は結晶化温度の低い生体活性ガラス、及びこの生体活性ガラスを用いることにより生体親和性が高く、機械的強度が大きく、かつ低温で作製可能な結晶化ガラス複合リン酸カルシウム焼結体を提供する。例文帳に追加

To provide bioactive glass whose glass transition temperature and/or crystallization temperature is low and a crystallized glass compound sintered calcium phosphate body of high biocompatibility and high mechanical strength, which can be manufactured at a low temperature by using the bioactive glass. - 特許庁

有限状態機械において、個別の状態間の遷移は、例示的に、非同期スパイキング入力の正の遷移によって活性化される遷移回路を用いて、双安定回路を選択的に１状態とすることによって実行する。例文帳に追加

In this finite state machine, transition between the individual states is executed by selectively turning a bistable circuit to 1 state by using a transition circuit activated by the positive transition of asynchronous spiking input for example. - 特許庁

光の当たる表面積を大きくし、紫外線を効率的に照射することにより優れた光触媒活性を有し、しかも紫外線による劣化を少なくし得、機械的強度にも優れた光触媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a photocatalyst body which has an excellent photocatalytic activity, reduces deterioration by ultraviolet light, and excellent in mechanical strength by increasing the surface area irradiated with light by efficiently irradiating the body with the ultraviolet light. - 特許庁

重合中のポリマーエマルションの安定性、あるいは生成したポリマーエマルションの機械的安定性が良好な乳化重合用界面活性剤組成物、及びビニル系モノマーの乳化重合方法の提供。例文帳に追加

To obtain a surfactant composition for emulsion polymerization having good stability of the polymer emulsion during the polymerization or good mechanical stability of the polymer emulsion after the polymerization, and to provide a method for emulsion polymerization of a vinyl-based monomer. - 特許庁

モノシランガスやジシランガス等のＳｉ含有ガスを雰囲気ガスと共に導入し、イオン化活性機構を用いて分解されたＳｉをイオン化し、被膜のＳｉ含有量を増加することができ、被膜の機械的特性が向上できる。例文帳に追加

Si-containing gas such as monosilane gas and disilane gas is introduced together with atmospheric gas, and Si decomposed by using an ionization-activation mechanism is ionized to increase Si content in the film, and to enhance the mechanical characteristic of the film. - 特許庁

また、これら水素貯蔵材料は、原料となる水素化マグネシウム等と所定割合のケイ化ニッケルとを混合した後、不活性ガス雰囲気下で該混合物に機械的粉剤処理を施すことにより製造される。例文帳に追加

The method for producing the hydrogen storage material comprises the steps of: mixing the magnesium hydride being the raw material or the like with the nickel silicide of the predetermined proportion; and mechanically milling the obtained mixture under an inert gas atmosphere. - 特許庁

排水を湿式酸化処理するに際して長期間優れた触媒活性を維持し、しかも機械的強度の高い触媒、及び該触媒を用いた排水の湿式酸化処理方法を提供すること。例文帳に追加

To produce a catalyst which can keep excellent catalytic activity for a long time when used in the wet oxidation treatment of wastewater and has high mechanical strengths, and to provide a method for performing the wet oxidation treatment of wastewater by using the catalyst. - 特許庁

紫外線等の活性エネルギー線を照射して速やかに硬化することが可能であり、その硬化物は機械的強度に優れ、かつ可とう性を有し、さらには屈折率が低く、透明性に優れた樹脂組成物を開発すること。例文帳に追加

To develop a resin composition capable of rapidly hardening by irradiating active energy rays such as UV rays or the likes, presenting the hardened product excellent in mechanical strengths, having a low refractive index and excellent in transparency. - 特許庁

機械物性や外観を損なうことなく、永久的な帯電防止性および透明性に優れた硬化物を与え、とくにコーティング剤として有用な活性エネルギー線硬化型帯電防止性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an energy ray-curable antistatic resin composition, which gives a cured product having permanent antistatic properties and excellent transparency without deteriorating a mechanical physical properties or appearance and is useful as a coating agent in particular. - 特許庁

塗工性が良好で、優れた耐摩耗性、硬度及び機械的強度を有する硬化膜が得られる活性エネルギー線硬化性重合体組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable polymer composition that has good coatability and can produce a cured film having excellent abrasion resistance, excellent hardness and excellent mechanical strength. - 特許庁

硬化性、密着性、機械的強度、皮膚刺激性に優れた活性エネルギー線硬化性組成物及びそれを用いたインクジェット用インク組成物、インクジェット記録方法及び平版印刷版を提供すること。例文帳に追加

To obtain an active ray-curative composition having excellent curability, adhesiveness, mechanical strength and skin irritation resistance, and to provide an ink composition for ink jet using the same, an ink-jet recording method and a planographic printing plate. - 特許庁

酵素又は微生物菌体の固定化量が少なくても十分な活性を得ることができ、かつ、機械的物性に優れた固定化成形物を得る製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an immobilized molded article that obtains sufficient activity in spite of a small amount of enzyme or microbial cell immobilized and has excellent mechanical properties. - 特許庁

ホルモン活性が低減され、耐熱性及び機械的強度に優れる硬化樹脂を得るのに有用なビニルエステル系樹脂及び樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a vinylester resin and a resin composition with reduced hormone activity, useful for obtaining a cured resin excellent in heat resistance and mechanical strength. - 特許庁

重合時の安定性やエマルジョンの機械的安定性が良好で、粒径が小さく、粘度が低い乳化重合用界面活性剤組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a surfactant composition for emulsion polymerization which is excellent in stability at the time of polymerization and in the mechanical stability of emulsion and has small particle diameter and low viscosity. - 特許庁

単体で成形材料として用いられ、また他のポリマーの相容化剤、界面活性剤、改質剤、機械的物性向上剤などとして用いられる、新規な結晶性トリブロックコポリマーを提供する。例文帳に追加

To provide a novel crystalline triblock copolymer which is used as a molding material of a simple substance and as a compatibilizer, surfactant, modifier and mechanical property improver of other polymers or the like. - 特許庁

該正極活物質は、原料のフッ化金属と炭素質材料とを不活性ガスの雰囲気下に機械的混合手段により４時間以上、乾式で混合することによって製造される。例文帳に追加

The positive active material is manufactured by dry mixing the metal fluoride of raw material and a carbonaceous material under inert gas atmosphere with a mechanical mixing means for four hours or more. - 特許庁

二塩基酸エステルを含有し、さらに非イオン界面活性剤と油脂を含有することで、高額な設備を使用せずに、低機械的エネルギーで酸化チタン等の顔料を均一に分散・処理が可能。例文帳に追加

This cosmetic composition in which a pigment is uniformly dispersed is characterized by containing a dibasic acid ester, preferably further a non-ionic surfactant and fats and oils. - 特許庁

熱活性化または感圧接着剤の層がパッチと各セグメントとの間に配置され、はんだのリフロー中にパッチと各セグメントとを機械的に更に結合する。例文帳に追加

A layer of thermal activation or a pressure sensitive adhesive is arranged between the patch and each segment, and thereby, the patch and each segment are mechanically further jointed during the reflow of the solder. - 特許庁

不活性ガス雰囲気下での光照射のような煩雑な工程を必要とすることなく安定した製造が可能であり、ホメオトロピック配向固定化後の配向保持能および機械的強度に優れた液晶フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal film stably formed without a complicated process such as light irradiation under an inert gas atmosphere and having alignment holding ability after homeotropic alignment fixation and and excellent mechanical strength. - 特許庁

単体で成形材料として用いられ、また他のポリマーの相容化剤、界面活性剤、改質剤、機械的物性向上剤などとして用いられる、新規な結晶性ブロックコポリマーを提供する。例文帳に追加

To provide a new crystalline block copolymer which can be used as a molding material singly or as a compatibilizing agent, a surfactant, a modifying agent, a mechanical property-improving agent, or the like for other polymers. - 特許庁

３次元加工後の応力解放における弾性回復に基づく収縮が低減され、かつ機械的強度、伸度に優れた活性エネルギー線硬化樹脂シートを提供する。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable resin sheet reduced in shrinkage based on elastic recovery during release of stress after three-dimensional machining and improved in mechanical strength and elongation. - 特許庁

透明性、機械的強度、密着性、耐候性、及び柔軟性に優れる積層体を形成可能な活性エネルギー線硬化性組成物、及びそれによる積層体を提供する。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable composition capable of forming a laminate excellent in transparency, mechanical strength, adhesion, weather resistance, and flexibility, and to provide the laminate obtained by employing the same. - 特許庁

重合時の安定性やエマルジョンの機械的安定性が良好で、粒径が小さく、粘度が低い乳化重合用界面活性剤組成物の提供。例文帳に追加

To obtain the subject composition capable of providing a low-viscosity emulsion good in polymerization stability during a polymerizing reaction and mechanical stability of the resultant emulsion and having a small particle diameter when used as an emulsifying agent for emulsion polymerization by formulating different kinds of compounds having a specific critical micelle concentration. - 特許庁

本発明は機械的エネルギーを加えることにより発光する応力発光体を、光触媒を活性化する光源として利用する光触媒の励起方法及び応力応答型光触媒素子、部材、装置である。例文帳に追加

The method for exciting the photocatalyst, a stress-responsive photocatalytic element, the stress-responsive photocatalytic member and the stress-responsive photocatalyst apparatus are provided in each of which a stress-luminescent body, which emits light when receiving mechanical energy, is utilized as a light source for activating the photocatalyst. - 特許庁