「段階的選択」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

多置換フルベンを選択的、かつ、一段階の反応で得ること。例文帳に追加

To obtain a polysubstituted fulvene derivative selectively through a one-step reaction. - 特許庁

本発明の動作方法は、選択されたメモリブロックのサブブロックのうちで選択されたサブブロックからデータを読み出す段階、及び選択されたサブブロックの読み出しに応答して選択されたメモリブロックの各サブブロックを選択的にリフレッシュする段階で構成される。例文帳に追加

The operating method includes a step of reading the data from the sub-block picked up from among the sub-blocks of the selected memory block, and a step of selectively refreshing each sub-block of the selected memory block in response to reading of the selected sub-block. - 特許庁

次に、選択的にカーボンナノチューブの合成段階後にイン−シチュでカーボンナノチューブを精製する（６０段階）。例文帳に追加

Then after the step of selective synthesis of carbon nanotubes, carbon nanotubes are purified in-situ (step 60). - 特許庁

CPU負荷CPUが高負荷時には最高周波数を選択し、CPUがアイドル時には段階的に速度を落とす。例文帳に追加

'ondemand' governorKernelCPU loadN.A.N.A.Chooses maximal frequency on CPU load and slowly steps down when the CPU is idle. - Gentoo Linux

多置換シクロペンタジエンイミンを選択的、かつ、一段階の反応で得ること。例文帳に追加

To obtain a polysubstituted cyclopentadieneimine selectivity by a one-stage reaction. - 特許庁

多置換イミノピリジン誘導体等を選択的、かつ、一段階の反応で得ること。例文帳に追加

To obtain a polysubstituted iminopyridine derivative or the like selectively and in a single step reaction. - 特許庁

光反応の特性を利用する高選択的新規ベンゾ四環系化合物の一段階合成法の開発例文帳に追加

DEVELOPMENT OF HIGH SELECTIVITY ONE-STEP SYNTHESIS METHOD OF NOVEL BENZOTETRACYCLIC COMPOUND UTILIZING PROPERTY OF PHOTOREACTION - 特許庁

情報処理装置１は、画面に段階的に選択肢を表示してユーザに選択を促す情報処理装置である。例文帳に追加

The information processor 1 displays options stepwise on a screen and prompts the user to select any of them. - 特許庁

前記選択段階は、前記符号化しようとするブロックと時間的にまたは空間的に隣接した前記少なくとも一つのブロックを選択する段階であり、前記走査段階は、選択された少なくとも一つの参照ブロックから“０”ではない係数の発生確率を求める段階と、前記発生確率の高い順に前記走査順序を生成する段階と、を含む。例文帳に追加

The selection step is a step for selecting at least one reference block temporally or spatially adjacent to the block to be coded, and the scanning step comprises a step for obtaining probabilities that non-zero coefficients occur from the at least one selected reference block and a step for determining the scanning order in descending order starting from the highest probability. - 特許庁

２段階モデルでは、①まず、国内に立地するか海外に立地するかを選択し、②次に海外を選択する場合に具体的な地域を選択する（ここでは東アジア、北米、EU、その他の４地域から１地域を選択）４）。例文帳に追加

In the 2-stage model, a choice is first made between domestic location and overseas location, and next, in case an overseas location is chosen, a specific region for the location isselected (in this case, one of the following four regions: East Asia, North America, the European Union(EU) or others)4. - 経済産業省

書込み部５、６は、選択セルの閾値電圧が目標閾値電圧になるまで、選択セルへ段階的に増加するゲート電圧を印加して、閾値電圧が段階的に増加するように閾値電圧を書き込む。例文帳に追加

The writing parts 5 and 6 apply gradually-increasing gate voltages to the selection cells and write the threshold voltages to gradually increase the same until the threshold voltage of the selection cell reaches a target threshold voltage. - 特許庁

シリコン基板４１上に絶縁膜５１を形成する段階と、前記絶縁膜上にコンタクトホール５３を形成する段階と、前記コンタクトホール内に選択的シリコン層４９を形成する段階と、前記選択的シリコン層上に選択的導電性プラグ５５を形成する段階とを含んでなる。例文帳に追加

The processing method involves a stage in which an insulating film 51 is formed on a silicon substrate 41; a stage in which contact holes 53 are formed in the insulating film; a stage in which a selective silicon layer 49 is formed in the contact holes; and a stage in which selective conductive plugs 55 are formed on the selective silicon layer. - 特許庁

酸化物層を成長させる段階と、領域を選択的に遮蔽する段階と、露出領域から酸化物を除去する段階とを繰り返し行うことによって、異なる酸化物厚みを有する領域も成長する。例文帳に追加

Areas having differing oxide thicknesses are also grown by repeatedly growing oxide layers, selectively shielding areas, and removing oxide from exposed areas. - 特許庁

また、バックライトの明るさの段階、複数の画像処理回路のいずれを使用するかの選択、出力する音量の大きさ段階をそれぞれ制御ことによって、消費電力モードの強さを段階的に切り替えること。例文帳に追加

A stage of lightness of the back light, a choice of which of a plurality of image processing circuits is used, and a stage of the output sound volume are controlled respectively, so that the extent of the power consumption mode is switched step by step. - 特許庁

領域選択手段111で選択された領域に対して、段階的符号化パラメータ算出手段112が選択領域の外側から中心部へ向かって段階的に画質が向上するように量子化値を算出し、このようなパラメータの値に基づいて画像を符号化する。例文帳に追加

A step coding parameter calculating means 112 calculates a quantization value to a region that is selected by a region selection means 111, so that image quality is improved in steps from the outside of the selected region toward the center, and an image is coded based on the parameter value. - 特許庁

ユーザーに選択された地域が十分小さい地域になるまで、前記選択された地域の地図の分割を繰り返し、所望の口コミ情報を段階的に限定することで、所望の口コミ情報の容易な選択を可能とする。例文帳に追加

The division of the map of the selected are is repeated until the area selected by the user becomes a sufficiently small area, and the desired word-of-mouth information is limited stepwise, whereby the selection of the desired word-of- mouth information is facilitated. - 特許庁

メニュー画面を構成する複数の項目選択画面を段階的に表示用液晶モニタ３０に表示するようになっていて、項目選択画面により選択された一連の項目に応じて動作（機能実行）する。例文帳に追加

Plural selective pictures constituting a menu picture are displayed on a displaying liquid crystal monitor 30 stepwise to operate (function performance) in accordance with a series of items selected by the item selective pictures. - 特許庁

出力動きベクトル推定方法は、候補動きベクトルグループを形成する段階、二つ以上の基準ベクトルを選択する段階、可変的に検索領域を設定する段階、及び動き精密化を遂行して出力動きベクトルを推定する段階を含む。例文帳に追加

A method for estimating an output motion vector includes generating a group of candidate motion vectors, selecting two or more reference vectors, variably establishing a search window, and estimating an output motion vector by performing a motion vector refinement. - 特許庁

文字を入力する際の変換文字候補語句の選択をはじめとするディスプレイ上の選択対象候補の選択に際し、キーボードとの位置関係を対応付けて表示させるなどの視覚的に認識可能な補助選択手段を設けることで、マトリクス状に表示された候補のなかから段階的に選択を行い、もって、ユーザが効率的に選択することができる機能を備えた電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment having a function for performing, in selection from selection object candidates on a display, including selection of a conversion character candidate phrase in character input, stepwise selection from the candidates displayed in matrix, thereby enabling a user to perform efficient selection, by providing an auxiliary selection means for performing visually recognizable display such as display associated with a positional relation with a keyboard. - 特許庁

整形外科手術に用いられる整形外科用コンポーネントを選択する方法は、整形外科的異常のユーザ選択画像を決定し、これに応答して画像選択制御信号を出力する段階と、画像選択制御信号に応答して整形外科的異常を治療するための整形外科用コンポーネントを複数の整形外科用コンポーネントから決定する段階とを有する。例文帳に追加

A method for selecting an orthopaedic component for use in an orthopaedic surgery includes the steps determining a user-selected image of an orthopaedic anomaly and generating an image-selected control signal in response thereto, and determining an orthopaedic component for treating the orthopaedic anomaly from a plurality of orthopaedic components in response to the image-selected control signal. - 特許庁

溶剤抽出域からのラフィネートを、２段階の水素転化域とそれに続く水素化仕上げ域で選択的に水素転化する。例文帳に追加

The process for producing the lubricating oil basestock includes selectively hydroconverting a raffinate from a solvent extraction zone in a two step hydroconversion zone followed by a hydrofinishing zone. - 特許庁

例えば真空ポンプ３１を選択的に作動させることによって、処理槽２１内の圧力が少なくとも２段階に変化される。例文帳に追加

For example, a vacuum pump 31 is selectively activated to change a pressure within the processing tank in two stages. - 特許庁

ノズルの回動角度を無段階で設定できるようにし、その回動を選択的に動作、停止できるようにする。例文帳に追加

To provide a nozzle device in which turning angle of a nozzle can be steplessly set thereby the tuning of the nozzle is selectively performed and stopped. - 特許庁

前記基板１に対するマスク１１の位置を段階的に増大させると共に、ルツボ１５ａ〜１５ｃから蒸発させる材料を選択する。例文帳に追加

The position of the mask 11 to the substrate 1 is increased step by step and the material to be evaporated from the crucibles 15a-15c is chosen. - 特許庁

第１段階弁機構２３０はヘッドユニット２０６Ａ〜Ｄへのインク流を選択的に開閉する機構とされている。例文帳に追加

The first step valve mechanism 230 is made a mechanism to selectively open/shut ink flow to the head units 206A to 206D. - 特許庁

複数の質問項目の各選択肢を段階的にツリー表示した質問票を回答者に配布する。例文帳に追加

A question form with the tree-display having each choice to plural questions step by step is distributed to answerers. - 特許庁

前段階の積み重ね（３）はバッファ機能を引き継ぐため、広範囲にわたって変化する実質的に自由に選択可能な個数の品物（２）を含む。例文帳に追加

Since the superposition 3, in the former stage takes over a buffer function, it includes the articles the piece number substantially freely selectable which are varied over a wide range. - 特許庁

これにより、トークンを受け渡す段階で近隣端末リストの中からどの端末を優先的に選択すればいいか判定できる。例文帳に追加

Thus, what terminal in a neighboring terminal list is preferentially selected is judged at a stage of transferring a token 601. - 特許庁

円板体の厚さに応じてディスク高さを複数段階に目視しながら選択的に調整可能にする。例文帳に追加

To allow a disk height to be selectively adjusted to a plurality of stages in accordance with the thickness of a disk material while visually recognizing the disk height. - 特許庁

この際、アッパーハウジング１２を円周上に沿って段階的に回転させて得られる複数の取り付け位置の中から所望の位置が選択される。例文帳に追加

A desired position is selected from a plurality of mounting positions provided by rotating the upper housing 12 along the circumference phasedly. - 特許庁

複数段階の状態を持つ構成情報から良好に一つの状態を選択的に動作させることができる並列演算装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parallel arithmetic device excellently selectively operating one state from configuration information having states of a plurality of stages. - 特許庁

焦点距離が段階的にしか選べない撮像装置において、より細かい画角選択を可能にすること。例文帳に追加

To select a finer field angle in an imaging apparatus in which a focal distance can be selected only step by step. - 特許庁

昇降台７４は、選択可能な投薬瓶の上端高さが、規定の基準高さとなり得る高さに、段階的に昇降自在となっている。例文帳に追加

The lifting base 74 is capable of lifting stepwise so that the selectable height of the upper end of the dosage bottle can become a prescribed reference height. - 特許庁

選択肢は１階層最大６個の階層構造になっており、この操作を段階的に複数回行う。例文帳に追加

The alternatives have a hierarchical structure wherein one hierarchy includes six alternatives at the maximum, and this operation is conducted a plurality of times by stages. - 特許庁

昇降台７４は、選択可能な投薬瓶の上端高さが、規定の基準高さとなり得る高さに、段階的に昇降自在となっている。例文帳に追加

The lifting base 74 is freely elevated and lowered stepwise to such a height that the selectable height of the upper end of the dosage bottle can reach a prescribed reference height. - 特許庁

選択期間を分割した各期間毎に段階的に印加電圧を上昇させることによって、電圧の変化にともなう過渡電流が減少する。例文帳に追加

The transient current accompanying the voltage variation is reduced by stepwise elevating the applied voltage for each of the divided periods of the selection period. - 特許庁

分散補償器ＤＣは、各予め定められた範囲に応じて決定される段階的な複数の分散値から選択された分散値を提供する。例文帳に追加

The dispersion compensator(DC) obtains a dispersion value selected from among stepwise dispersion values which are determined according to predetermined ranges. - 特許庁

良好な側壁プロファイルを有するようにポリマ形成、選択的なポリマ除去及びエッチング段階を順次に実行する。例文帳に追加

Polymer forming, selective polymer removing, and etching stages are carried out in order to obtain an excellent side wall profile. - 特許庁

さらに、この修正処理は修正のレベルを段階的に切換えることができ、入浴者のプライバシーレベルに合わせて選択できるようにする。例文帳に追加

The correction level can be switched stepwise and can be selected in accordance with the privacy level of a person taking a bath. - 特許庁

入力回路はまた、第２の動作段階中に、サンプリングコンデンサをサンプル＆ホールド回路の入力と選択的に結合するため、また、第１の動作段階中にサンプリングコンデンサを自動ゼロ化入力バッファの出力と選択的に結合するためのスイッチング回路を含む。例文帳に追加

The input circuitry also includes switching circuitry for selectively coupling the sampling capacitor with an input of the sample and hold circuitry during the second operating phase and to an output of the autozeroing input buffer during the first operating phase. - 特許庁

本発明の方法は基板上に非晶質シリコーン層を形成する段階、非晶質シリコーン層上にギャッピング層を形成する段階、ギャッピング層上に金属触媒層を形成する段階、金属触媒層にレーザービームを選択的に照射して金属触媒を拡散させる段階及び非晶質シリコーン層を結晶化する段階を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This method comprises a step for forming an amorphous silicon layer on a substrate, a step for forming a gapping layer on the amorphous silicon layer, a step for forming a metal catalyst layer on the gapping layer, a step for selectively irradiating the metal catalyst layer with a laser beam to diffuse a metal catalyst, and a step for crystallizing the amorphous silicon layer. - 特許庁

入力回路は、第１の動作段階中に入力信号を選択的にサンプリングし、第２の動作段階中に入力信号のサンプルをホールドする自動ゼロ化入力バッファを含む。例文帳に追加

The input circuitry includes an autozeroing input buffer which selectively samples the input signal during a first operating phase and holds a sample of the input signal during a second operating phase. - 特許庁

第１の段階で検索する特定のサブコレクションを選択することにより、本発明の２段階の検索方法が、的確かつ適切な検索結果を提供する。例文帳に追加

By selecting the specific sub-collection for retrieval in the first stage, the two-stage retrieval method of the present invention provides an accurate and appropriate retrieval result. - 特許庁

本方法は、外部表面（３８）を有する超合金基体を準備する段階と、超合金基体の外部表面（３８）を任意選択的に清浄化する（１４０）段階とを含む。例文帳に追加

This method contains a step for preparing a super alloy substrate having an external surface (38) and a step (140) for optionally and selectively cleaning the external surface (38) of the super alloy substrate. - 特許庁

基板上に薄膜を形成する段階と、この薄膜上部にパターン形状が定義されたマスクを整列する段階と、このマスクに定義されたパターン形状を有するように前面にフェムト秒レーザーを照射して薄膜を選択的に除去する段階とを備える。例文帳に追加

The thin film etching method includes steps of forming a thin film on a substrate, aligning a mask having a predefined pattern above the thin film, and selectively removing the thin film by irradiating the mask with a femtosecond laser on the front surface thereof to produce the defined pattern. - 特許庁