「比」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

冷却媒体としては、その熱伝導率が０．３Ｗ／ｍ・Ｋ以上であり、また、定圧比熱容量が２．５Ｊ／Ｋ・ｇ以上であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to use a cooling medium having ≥0.3 W/m.K thermal conductivity and ≥2.5 J/K.g capacity of specific heat at constant pressure. - 特許庁

電位判定回路９は、コンデンサＣ１およびコンデンサＣ２の接続点の電位に基づいて比較結果を出力する。例文帳に追加

A potential determination circuit 9 outputs a comparison result, based on a potential of connection points of the capacitor C1 and the capacitor C2. - 特許庁

測定される生体的特徴に変化を起こすことを試み、変化の前後で撮像された画像を比較して、変化が起きたかを検証する。例文帳に追加

Some embodiments may try to cause a change in a measured biometric feature, and compare images taken before and after the change to verify the change occurred. - 特許庁

水熱処理を用いずにかつ比較的簡便な装置を用いて短時間で人工ゼオライトを製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of producing artificial zeolite in a short period of time by using a comparatively simple apparatus and not using any hydrothermal treatment. - 特許庁

ＰＩＤ出力平均算出部１５は時間比例周期内の全ての加算ＰＩＤ演算出力の平均値を出力する。例文帳に追加

A PID output mean calculation part 15 outputs the mean value of all addition PID arithmetic outputs within a time proportional cycle. - 特許庁

データのロード方法及びその記憶方法、データワードのロード方法及びその記憶方法、並びに、浮動小数点数の比較方法例文帳に追加

METHOD FOR LOADING DATA AND METHOD FOR STORING THE SAME AND METHOD FOR LOADING DATA WORD AND METHOD FOR STORING THE SAME AND METHOD FOR COMPARING FLOATING POINT - 特許庁

従来のものと比較して、より大きな荷重まで変形無く支持することのできるハニカムパネル構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a honeycomb panel structure capable of supporting larger load than ever without being deformed. - 特許庁

空燃比センサの素子温度にかかわらず触媒装置の浄化性能を適正に確保できる内燃機関を提供すること。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine capable of assuring a proper purification performance of a catalyst device regardless of an element temperature of an air-fuel ratio sensor. - 特許庁

クランクシャフト７には、要求出力に基づいて変速比が変更される無段変速機３０が接続されている。例文帳に追加

A continuously variable transmission 30 with a gear ratio changed based on the required output is connected to a crankshaft 7. - 特許庁

垂直給電素子１６から直線偏波信号の放射を抑制して、円偏波信号の軸比を改善した円偏波アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a circular polarization antenna capable of improving the axial ratio of a circular polarization signal by suppressing the emission of a linear polarization signal from a vertical feed element 16. - 特許庁

ストイキ運転時に予め取得された空燃比学習値により、算出した燃料噴射量を補正する（ステップ１０６）。例文帳に追加

The calculated fuel injection quantity is corrected (step 106) by an air-fuel ratio learning value acquired beforehand at a time of stoichometric operation. - 特許庁

焼き物粉末と樹脂の混合比率は製造する焼き物粉末複合品が所望の性能を備えたものとなるように選択することができる。例文帳に追加

The mixing ratio of the pottery powder and the resin can be selected so that the pottery powder composite product to be produced is provided with a desired performance. - 特許庁

ねじ込みトルクが比較的低く樹脂等のワークへのねじ込み時に割れの発生をできるだけ少なくしたセルフタッピンねじを得る。例文帳に追加

To provide a self tapping screw having relatively low screwing torque to make generation as small as possible of a crack at screwing time to a workpiece of resin or the like. - 特許庁

デジタル放送受信装置において、正受信比率が１００［％］でない場合に、ユーザ個々の好みに応じたデジタル放送の視聴を可能とする。例文帳に追加

To obtain a digital broadcast receiver in which each individual user can view/listen a favorite digital broadcast when correct receiving ratio is not 100%. - 特許庁

画質が高く、個々の画像診断に適した鮮鋭度及びＳ／Ｎ比を具備した放射線画像を能率よく短時間に得ることができるようにする。例文帳に追加

To efficiently obtain a radiographic image having high image quality and provided with sharpness and an SN ratio suitable for individual diagnostic imaging in a short period of time. - 特許庁

制御部５５は、第１出力信号ＯＳ１及び第１予備信号ＴＳ１を比較し、調節制御信号ＡＤＪを出力する。例文帳に追加

A control part 55 compares the first output signal OS1 with the first auxiliary signal TS1 and outputs an adjustment control signal ADJ. - 特許庁

従来に比べてより迅速に機関の再始動を行うことができる、内燃機関の自動停止始動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic stop and start controller for an internal combustion engine capable of restarting the engine more speedily than a conventional device. - 特許庁

車載ナビゲーション装置において、ユーザの嗜好に適した施設情報を比較的容易に把握し得るようにする。例文帳に追加

To obtain information of facilities suitable for preference of a user by using a relatively easy way in a vehicle mounted navigation system. - 特許庁

特に低抵抗であり、かつ抵抗値の経時変化が比較的小さく安定した低抵抗用サーミスタ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermistor composition for low resistance which has a particularly low resistance the value of which is stable and changes relatively little with time. - 特許庁

共振周波数は、減衰係数に依存するため、磁場強度は、共振周波数から比較的容易に推論できる。例文帳に追加

Because the resonance frequency depends on the damping coefficient, the intensity of the magnetic field can be comparatively easily deduced from the resonant frequency. - 特許庁

第２外部電極板状端子の開口部面積とメタリコン表面側の面積との比は０．０５〜０．３５とする。例文帳に追加

A ratio of an area of an opening of a plate shaped terminal of the second external electrode and an area of a metalicon surface side is 0.05 to 0.35. - 特許庁

判定部６８は、検出データＤと参照データＤrefとの比較で被検出物の有無を順次に判定する。例文帳に追加

A determining section 68 determines the presence/absence of the detected objects by comparison between the detection data D and reference data Dref. - 特許庁

その結果、従来に比べて少ない処理負担で仮想３次元空間内に発生する図柄の様子を表示することができる。例文帳に追加

As the result, the state of the symbol produced in the virtual three-dimensional space can be displayed with a comparatively low processing burden as compared with conventional game machines. - 特許庁

モード切り換えを、上記入力軸１１と上記出力軸１７との間の速度比が０．５以下の状態で行なう。例文帳に追加

The modes are switched in a state of being 0.5 or less in the gear ratio between the input shaft 11 and the output shaft 17. - 特許庁

さらに、高性能吸着材層２４の長さＬと直径Ｄとの比Ｌ／Ｄを１．０以上に設定してある。例文帳に追加

Furthermore, the ratio L/D between the length L and diameter D of the excellent adsorbing material layer 24 is set to 1.0 or above. - 特許庁

比較の結果、Ｍ＋ｉがＭｔｈより小さい場合は、ステップ１５に移行し、新たな周波数成分の生成・挿入を行う。例文帳に追加

When it is found that M+i is smaller than Mth as a result of the comparison, a new frequency component is generated and inserted into the decoder in a step 15. - 特許庁

両リーチ演出の態様を比較することで、遊技者は演出内容が早送りで表示されていることを認識する。例文帳に追加

The both ready-for-winning modes are compared, so that the player recognizes that the expression contents are displayed by fast-forwarding. - 特許庁

プリンタ制御部１１７は、センサ１３１が検出した画像濃度を所定値と比較し、その結果に基づいて、作像条件を変更する。例文帳に追加

In a printer control part 117, the image concentration detected by the sensor 131 is compared with a predetermined value, and on a basis of its result, imaging conditions are changed. - 特許庁

この＋，−極には分圧抵抗７と分圧抵抗８の直列回路が接続され、分圧点が電圧比較トランジスタ６のベースに接続される。例文帳に追加

The serial circuit of voltage dividing resistors 7 and 8 is connected to these (+) and (-) poles, and a voltage dividing point is connected to the base of the voltage comparing transistor 6. - 特許庁

スルー画像と参照画像とを比較して、被写体の構図、色合い及び明るさを設定することができるデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera which allows a composition, hue, and brightness of a subject to be set by comparison between a through image and a reference image. - 特許庁

二つの歯車よりなり、１段減速によって減速比１／１０〜１／２５とする減速歯車列を備える歯車減速装置である。例文帳に追加

The mechanical reduction gear is equipped with the reduction gear train consisting of two gears and having the reduction ratio 1/10 to 1/25 by the one-step speed. - 特許庁

直径が限定される孔内部においても比較的大きなエネルギーの弾性波を発生することができる弾性波発振装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an elastic wave oscillation device for generating an elastic wave with a relatively large energy even inside a hole whose diameter is limited. - 特許庁

電力スイッチ手段４が、比較手段１３で生成されたＰＷＭ信号を受けて、電力増幅を行う。例文帳に追加

A power switch means 4 receives the PWM signal generated by the comparison means 13 and performs power amplification. - 特許庁

被覆層２０は、凹部１２の深さよりも薄く形成され、基板１０よりも比重が小さい材料から形成されてなる。例文帳に追加

The covering layer 20 is formed thinner than the depth of the recess 12 and formed of a material having a smaller specific gravity than that of the base plate 10. - 特許庁

このため、足を乗せる部分としての可動部Ｍを斜め下方かつ後方に向けて比較的広く設定することができる。例文帳に追加

Therefor, the movable section M as a section for placing the foot can be set relatively widely in the obliquely downward and rearward direction. - 特許庁

比較的照明の暗いロッカー室においても操作が容易なカード式扉錠の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a card type door lock easy to operate even in a locker room having comparatively dark illumination. - 特許庁

この比較用閾値と仮閾値間の近似曲線７１を求め（Ｓ６）、近似曲線７１が山形であるか否かを判断する（Ｓ７）。例文帳に追加

An approximation curve 71, between the threshold for comparison and the temporary threshold, is obtained (S6), and it is determined whether the approximate curve 71 is a crest shape (S7). - 特許庁

アルミ系めっき層の場合、塊状の金属間化合物の長径は１０μｍ以上、短径の長径に対する比率が０．４以上である。例文帳に追加

In the case of the aluminum-based plating layer, the length of the intermetallic compound in the massive form is 10 μm or more, and the ratio of the breadth to the length is 0.4 or more. - 特許庁

、両伝動装置２，３は少なくとも２つの一定の変速比を有する変速装置６０に連結されている。例文帳に追加

Both transmission devices 2 and 3 are connected with at least two variable speed gears of given speed change ratio. - 特許庁

プリンタによる印刷ジョブの取消し方法が開示され、当該方法は、比較的小型のバッファメモリを有するプリンタに特に有用である。例文帳に追加

To provide a method of canceling a printing job by a printer which proves to be especially useful for a printer having a comparatively small buffer memory. - 特許庁

ハイブリッド車両の駆動装置は、エンジン、第１及び第２のモータジェネレータ、動力分配機構、固定比変速装置、制御手段、を備える。例文帳に追加

The driving apparatus of the hybrid vehicle comprises an engine, first and second motor generators, a power distribution mechanism, a fixed ratio gear change device, and a control means. - 特許庁

サンドイッチ成形の際に使用される射出成形機用ノズルにおいて、従来品と比べて単純な構造を備えたノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle having a structure simpler than before in the nozzle for an injection molding machine used at the time of sandwich molding. - 特許庁

クロストークを減少させながら、比較的狭い帯域の許容周波数内で周波数を制御する改善された無線受信を行う。例文帳に追加

To provide an enhanced radio receiver that controls a frequency within a permissible frequency range with a comparatively narrow frequency band while decreasing crosstalk. - 特許庁

第２導電パッド４７、４７同士の間で第１配線パターン４３は比較的に小さい第３幅Ｗ３で広がる。例文帳に追加

A first wiring pattern 43 extends at a relatively small third width W3 between second conductive pads 47, 47. - 特許庁

モード拡散方程式から求めた伝送帯域の計算値と、光ファイバコード評価装置１を用いて実測した実測値との比較を行う。例文帳に追加

A calculated value of the transmission band determined from a mode diffusion equation is compared with a measured value measured by using the optical fiber cord evaluation device 1. - 特許庁