「水平びき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エッジ信号と水平方向間引きパターン信号の論理和より水平方向間引きビデオ信号を得る。例文帳に追加

Then a horizontal thinning video signal is obtained from a logical sum of the edge signal and a horizontal thinning pattern signal. - 特許庁

水平インターレースによって信号電荷および基準電荷を水平転送する際のフレームレートを向上させる。例文帳に追加

To improve a frame rate when horizontally transferring signal charges and reference charges by horizontal interlace. - 特許庁

水平力顕微鏡を用いて、測定した組成物の水平力増大開始温度Ｔｓが２５℃以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The resin composition has ≥25°C temperature Ts of starting the increase of a lateral force measured by a lateral force microscope. - 特許庁

断面を水平力顕微鏡で観察した場合、水平力が最も低い相の面積率が５％以上、最も水平力が高い相が10％以上である前記 記載の水現像型感光性フレキソ印刷版。例文帳に追加

In the section observed with the horizontal force microscope, the area proportion of the phase having the lowest horizontal force is ≥5% and that of the phase having the highest horizontal force is ≥10%. - 特許庁

主装置１は、受光高さの値および基準高さの値の差分をもとに、架台６の水平度が概ね水平とみなせる所定の水平判定条件を満たしているか否かを判定する。例文帳に追加

The main device 1 determines whether or not such a predetermined level criterion is satisfied that the levelness of the table 6 is considered to be approximately level based on the difference between the value of the light-receiving height and the value of the reference height. - 特許庁

手術用顕微鏡装置１の駆動装置５は、光学系全体を水平方向に移動させる。例文帳に追加

The drive unit 5 of the microscopic apparatus 1 for the surgery moves the entire optical system in a horizontal direction. - 特許庁

縮小部１０により、ｍ本の入力用水平同期信号ＨＤからｎ本が間引き処理される。例文帳に追加

A reduction part 10 thins out n pieces from m pieces of input horizontal synchronizing signals HD. - 特許庁

固定装置１は、水平型光学顕微鏡２と、試料固定部３とを備える。例文帳に追加

The fixing device 1 includes the horizontal optical microscope 2 and a sample fixing section 3. - 特許庁

水平処理部３１は、第１の画像、及び、第１の画像とは異なる第２の画像それぞれの画素を、斜め方向の１ラインおきに間引くことにより得られる、チェック模様状に画素が配置された第１の間引き画像、及び、第２の間引き画像それぞれの画素の水平方向の配置を操作する水平処理として、第１及び第２の間引き画像の画素を、水平方向に詰める横詰めを行う。例文帳に追加

A horizontal processing unit 31 performs horizontal closing-up for horizontally closing up pixels of first and second thinned-out images which are obtained by thinning respective pixels of a first image and a second image different from the first image every other diagonal line and in which the pixels are arranged in a checkerboard pattern as horizontal processing for manipulating the horizontal arrangements of the respective pixels of the first and second thinned-out images. - 特許庁

水平引き操作時に、アーム引きに対してブーム上げ操作が遅れてバケットの爪先が地面に食い込むような不都合を防止し、水平引き操作を確実に行える油圧ショベルの油圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic control device for a hydraulic shovel ensuring horizontal towing operation by preventing such inconvenience that the claw tip of a bucket bites into the ground due to the delay of boom lifting operating in relation to arm towing in horizontal towing operation. - 特許庁

建築物の屋根または天面に形成された開口巾寸法が４ｍ以上の開口部を開閉する水平引シャッター装置であって、水平部のスラットのたわみを抑制することができる水平引きシャッター装置を提供することが課題である。例文帳に追加

To provide a shutter device to be horizontally pulled capable of opening and closing an opening part formed on a roof or a ceiling face of a building and having the width of opening of 4 meters or more and suppressing bending of a slat in a horizontal part. - 特許庁

ディジタルカメラ10は、固体撮像素子16cにおいて受光素子160に蓄積した各色属性の信号電荷をラインメモリ162まで転送し、メモリ162から読み出した信号電荷を水平転送レジスタ164で同色同士水平混合を行して水平間引きする。例文帳に追加

A digital camera 10 transfers signal electric charges with each color attribute stored in a light receiving element 160 in a solid-state imaging device 16c up to a line memory 162, and a horizontal transfer register 164 mixes the signal electric charges in the same color read from the memory 162 in a horizontal direction to interleave the electric charges in the horizontal direction. - 特許庁

本発明は、オーバーヘッド時であっても水平方向のアームの上下動作時に水平方向のアームが顕微鏡の観察者に干渉することがなく、操作性が優れる手術用顕微鏡を提供することを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To provide a microscope for operation of excellent operability without a horizontal arm interfering with a microscope observer in the vertical operation of the horizontal arm even in an overhead state. - 特許庁

固体撮像装置において、信号電荷の垂直間引き、もしくは垂直間引きと水平間引きを行えることを可能とする。例文帳に追加

To provide a solid-state image pickup device capable of performing vertical decimation or vertical thinning and horizontal decimation for signal electric charges. - 特許庁

通常光路Ａのズーム光学系１０を水平に形成し、高倍率光路Ｃをそのズーム光学系１０の水平方向外側にそれぞれ形成したため、顕微鏡本体の上下寸法Ｈ１を短縮することができる。例文帳に追加

Since a zoom optical system 10 of a normal light path A is formed horizontally, and a high-power optical path C is formed horizontally outside the zoom optical system 10, thereby reducing the vertical size H1 of a microscope body. - 特許庁

倒立型蛍光顕微鏡の液浸対物レンズがマイクロプレート２０の底面に対して予め定められた形状と大きさの軌跡２５を水平方向に描くように、ステージ８を水平方向に移動させる。例文帳に追加

A stage 8 is horizontally moved in such a way that an immersion objective lens of an inverted fluorescence microscope may generate a horizontal trajectory 25 of a predetermined shape and size to the bottom surface of the microplate 20. - 特許庁

水平方向間引き処理部１１３は、対応する撮影画像の水平方向の画素数が減少するように、撮影画像データからデータを間引いて、サムネイル準備画像データを作成する。例文帳に追加

A horizontal direction pixel skipping process unit 113 removes some pixel data from the input image data so as to reduce the number of horizontal pixels of the image data, and creates a thumbnail preparation image data. - 特許庁

ＣＣＤ固体撮像素子の水平同期タイミングを示す波形図において、間引きモードを示しており、１水平同期期間で信号電荷が２ライン垂直転送される。例文帳に追加

In a waveform drawing showing horizontal synchronous timing of a CCD solid-sate image pickup element, a thinning mode is displayed and signal charges are verticality transferred for two lines in one horizontal synchronous period. - 特許庁

ＣＣＤ１で撮像された画像の輝度信号Ｙが、水平間引き器３に入力され、水平方向に２画素に１画素の割合で画素を間引く処理が行われる。例文帳に追加

A luminance signal Y of an image imaged by a CCD 1 is input to a horizontal thinning device 3 and is subjected to thinning processing of eliminating pixels in a ratio of 1:2 in a horizontal direction. - 特許庁

伸長処理部３から出力される静止画データの水平垂直方向画素を水平・垂直方向画素間引き処理部４が間引いて縮小静止画データを作成する。例文帳に追加

Pixels in horizontal and vertical directions of still picture data outputted from the expansion processing part 3 are thinned by a horizontal and vertical-direction pixel thinning processing part 4 to generate reduced still picture data. - 特許庁

また、同期信号発生器から供給される水平同期信号が一定周期で供給されていても、タイミング発生器内部で間引き用水平同期信号を生成し、所望の駆動パルスを発生することを特徴とする。例文帳に追加

Even when a horizontal synchronizing signal supplied from a synchronizing signal generator is supplied at fixed cycles, a horizontal synchronizing signal for thinning-out is generated in a timing generator to generate desired driving pulses. - 特許庁

十分な防爆特性を有し、防爆バンドを薄肉化しても防爆型カラー受像管の水平方向中心軸とＴＶキャビネットの水平方向中心軸とが位置ズレが生じない防爆型カラー受像管を提供する。例文帳に追加

To provide an explosion-proof color picture tube with substantial explosion-proof properties, without fear of generating positional shift of a horizontal-direction center axis of the picture tube from that of a TV cabinet. - 特許庁

水平垂直のバランスの良い間引きを実現することが可能であり、水平垂直のバランスを保つために必要とされていた後段処理が不要である固体撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state imaging unit that can realize thinning with well balanced horizontal and vertical lines and needs no post-stage processing having conventionally been required to keep balance between the horizontal and vertical lines. - 特許庁

ビデオクロマ回路１から得られたＲＧＢ信号を水平走査線４本毎に１本の割合で間引き、間引かれずに残った各水平走査線に対応したＲＧＢ信号を液晶表示パネル４の各行に表示する。例文帳に追加

An RGB signal obtained from a video chroma circuit 1 is thinned out for every 4th horizontal scanning line and the RGB signal corresponding to the respective remaining horizontal scanning lines which are left without being thinned out is displayed on respective lines on a liquid crystal display panel. - 特許庁

そして、水平１／３間引き処理部において、水平成分の３画素毎に間引きされるので、３画素おきの画素を注目画素として、その画素に隣接する同色の画素との単純平均値を算出することにより得られる画素で構成される間引き画素群が生成される。例文帳に追加

Since every fourth pixel of a horizontal component is thinned in a horizontal 1/3 thinning processing part, a thinned pixel group is generated which is constituted of pixels obtained by taking every fourth pixel as a noticed pixel to calculate a simple average value of the noticed pixel and adjacent pixels of the same color. - 特許庁

間欠読み出し動作を行う際に、各水平読み出しのリセット期間に発生する水平間引きの回数をカウントして、カウント結果と間引き読み出しなしの場合の設定露光時間を用いて間引き動作による露光時間の変動を定量化する。例文帳に追加

The number of horizontal interleaving times caused at a reset period of each horizontal line reading is counted in the case of executing interleaving reading to quantitate variations in an exposure time due to interleaving by using the result of count and a setting exposure time without the interleaving reading. - 特許庁

トランジスタアレイ基板５０には、水平方向の走査線Ｘ及び供給線Ｚ並びに垂直方向の信号線Ｙが敷設されている。例文帳に追加

Scanning lines X, supply lines Z in the horizontal direction and signal lines Y in the perpendicular direction are laid on the transistor array substrate 50. - 特許庁

外部から試料近傍のみに任意の水平方向磁場を印加する機能を有する走査型プローブ顕微鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a scanning probe microscope having a function which applies an arbitrary horizontal magnetic field from an outside only onto the region near a sample. - 特許庁

この腕傾き検知は、距離Ｌ１及び距離Ｌ２を比較することによって、腕の傾きを水平、下向き、上向きの３種類に区分する。例文帳に追加

In this arm inclination detection, the arm inclination is classified into three types; horizontal, downward and upward by comparing the distance L1 with the distance L2. - 特許庁

一方、支持ブラケット１４は、略水平位置及び起立位置において挟持ブラケット１５をその各位置に係止保持している。例文帳に追加

Then, the support bracket 14 engages and holds the holding brackets 15 at each position at the approximately horizontal position and the erected position. - 特許庁

ダウンサンプラ２０は、画素数を水平方向に１／２に間引きして、フィールドメモリ２１と変動測定部２２に出力する。例文帳に追加

The down sampler 20 thins the number of pixels to a half in the horizontal direction and outputs the pixels to a field memory 21 and a fluctuation measurement part 22. - 特許庁

ジェット用導水路１０はトラップ入口の上端部と略同じ高さの天井部を有する略水平方向の横引き管路を有する。例文帳に追加

The jet water guide path 10 has a substantially horizontal pipe line having a ceiling part which is substantially as high as an upper end part of the trap entrance. - 特許庁

水平に置かれた撮像対象の天地方向を正確に算出可能な画像撮像装置、プログラムおよび記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging unit that can accurately calculate the vertical direction of an object to be imaged that is placed horizontally, a program, and a recording medium. - 特許庁

この板バネ２Ａ及び２Ｂのスプリング力により、サイドガラス９Ａ及び９Ｂは傾動が阻止され、水平移動をスムーズに行わせることができる。例文帳に追加

The spring force of the leaf springs 2A, 2B blocks the side glasses 9A, 9B form tilting, thus the horizontal movement can be done smoothly. - 特許庁

水平下地及び起立下地によって形成される底部入隅部における防水シートの亀裂の発生を抑止する。例文帳に追加

To inhibit a crack from appearing in a waterproof sheet at an internal corner portion of a bottom formed of a horizontal substrate and a rising one. - 特許庁

空気を導入口５から出口６まで螺旋状に設けた空気案内板３で導き水平で旋回させる。例文帳に追加

The air is guided by an air guide plate 3 spirally provided from the inlet 5 to the outlet 6 to be circulated horizontally. - 特許庁

全画素読出しと水平方向の画素間引きとの一方が選択可能とされ、撮像信号を高速で出力することを可能とする。例文帳に追加

To select either read of all picture elements or thinning of picture elements in the horizontal direction to output an image pickup signal at high speed. - 特許庁

凸部材６１を第１コロ７に当接させ、トレイ最大引出近傍部において、給紙トレイ１の姿勢を水平に近づける。例文帳に追加

The projection member 61 is abutted on the first roller 7, and attitude of the paper feeding tray 1 is made in an almost horizontal state in a tray maximum drawing out vicinity part. - 特許庁

トランジスタアレイ基板５０には、水平方向の走査線Ｘ及び供給線Ｚ並びに垂直方向の信号線Ｙが敷設されている。例文帳に追加

Scan lines X and supply lines Z in a horizontal direction as well as signal lines Y in a vertical direction are arranged on the transistor array board 50. - 特許庁

水平床設置時のみならず傾斜床設置時に簡単な機構により容易にバランスを取ることが可能な手術用顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a surgical microscope which can easily be balanced by a simple mechanism not only when it is installed on a horizontal floor but also when it is installed on an inclined floor. - 特許庁

機械式連続アンローダ装置は、アンローダ本体、水平ブーム、垂直ブームおよび供給機からなっている。例文帳に追加

This mechanical continuous unloader device comprises an unloader main body, a horizontal boom, a vertical boom, and a feeder. - 特許庁

Ｌ形支持ブラケット２３６、垂直レール２３２、水平レール２３４、平面表示装置２１０およびキイボードモジュール２２０を備える。例文帳に追加

This slide type flat panel display device has L-shaped support brackets 236, vertical rails 232, horizontal rails 234, a flat panel display device 210, and the keyboard module 220. - 特許庁

親巻１１を、紙面垂直奥方向に水平移動させて再び機内に入れ、最終的にアンワインダ３上に搬入する。例文帳に追加

The master winding 11 is put in the device again by horizontally moving it in the paper surface vertical deep direction and finally carried on the unwinder 3. - 特許庁

水平設置状態で、各クランク１６は、カバー８および吸着部１５に対して垂直になるように設置される。例文帳に追加

Each crank 16 is installed in a horizontal installation state so as to be vertical to the cover 8 and the attracted part 15. - 特許庁

よってオフセットキャンセル準備期間を出力期間に埋め込ませる必要がなくなるため、一水平期間のより一層の短縮化が可能となる。例文帳に追加

Therefore, it is not necessary to include the offset cancel preparation period in an output period, thereby more shortening one horizontal term. - 特許庁