「水平びき」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

このディジタル変換によりムービーモードでは、水平方向の間引きか行われ、カラー信号処理部18で同期関係を考慮した信号処理が行われる。例文帳に追加

The signal in the horizontal direction is interleaved through the digital conversion in the movie mode and a color signal processing section 18 conducts signal processing by taking a synchronization relation into account. - 特許庁

水平円盤型サセプタの下方から発生する金属汚染物の浸入を遮蔽し、ウェーハの歩留まり率を改善することを可能とする気相成長装置および気相成長方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vapor phase growth apparatus capable of improving the yield rate of wafers by stopping infiltration of metal contaminants generated below a horizontal disk-like susceptor, and to provide a vapor phase growth method. - 特許庁

基板を略水平に保持した状態で所定の処理を行う基板処理装置および基板処理方法において、遮断板を用いた処理技術と同様の遮断効果を得ながらも、より装置の小型化に適した技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques suitable for size reduction of a substrate processing apparatus while obtaining shielding effects similar to those of processing techniques using a shield plate for the substrate processing apparatus and a substrate processing method which perform predetermined processing while holding a substrate nearly horizontally. - 特許庁

基板保持部１のスピンベース１１は、基板Ｗを支持する複数の支持ピン１４および基板Ｗの水平位置を規制する複数の回転式保持ピン１５を備える。例文帳に追加

A spin base 11 of a substrate holding part 1 is provided with plural supporting pins 14 for supporting a substrate W and plural rotary holding pins 15 for controlling the horizontal position of the substrate W. - 特許庁

パレットの位置決め固定装置および金型の位置決め固定装置において、パレットや金型をベース体に対して水平方向と鉛直方向に高精度に位置決め可能で簡単な構成の位置決め固定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pallet locating and fixing device and a die locating and fixing device of simple structure whereby it is possible to locate a pallet and/or die with respect to a base accurately in the horizontal direction and plumb direction. - 特許庁

本発明は、パソコンまたはワープロ用の文字、数値および記号の入力用キー群５を構成するキーを水平な横軸６と垂直な縦軸７が直交する直交座標上に直交配設した。例文帳に追加

Keys for constituting a key group 5 for inputting characters, numerals and symbols for the personal computer or word processor are disposed in an orthogonal manner on the X-Y coordinate with a horizontal X-axis 6 orthogonal to the vertical Y-axis 7. - 特許庁

水平間引き動作時にカラー画像が得られ、かつ、フレーム動作時の出力信号順序を変えることなく容易に信号処理ができるＣＣＤイメージセンサを得る。例文帳に追加

To obtain a CCD image sensor by which a color image is obtained in a horizontal thinning-out operation, and which facilitates signal processing without changing an output signal order in a frame operation. - 特許庁

混合部３３は、水平処理後の第１及び第２の間引き画像を並べて配置することにより混合した混合画像を、予測符号化の対象となる画像として生成する。例文帳に追加

A mixing unit 33 generates, as an image becoming a prediction encoding object, a mixed image mixed by juxtaposing the first and second thinned-out images after the horizontal processing. - 特許庁

製造段階での仮固定のための補助金具やファスナー等が必要なく、基板の水平接続がフロー半田付けのみで実施可能な複合回路基板、及び基板製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite circuit board in which substrates are horizontally connected to each other only by flow soldering without requiring auxiliary metal fittings, fasteners, or the like for temporary fixing in a manufacturing step, and a substrate manufacturing method. - 特許庁

基板が載置される複数の支持プレートが水平方向に移動可能に設けることで、基板を支持プレート上に搬送する工程及び基板に電気信号を印加する工程を効率的且つ安定的に行うこと。例文帳に追加

To efficiently and stably perform a step of carrying a substrate onto a plurality of support plates on which the substrate is mounted, and the step of applying an electrical signal to the substrate by providing the support plates to be movable in the horizontal direction. - 特許庁

軸組構造の新築及び既存の木造建築物を安価で補強するともに、地震等の水平力に対してある程度の変形を許容しながら補強する。例文帳に追加

To reinforce newly-built and existing wooden buildings of framework structure at a low cost and to reinforce them while permitting a certain degree of deformation to the horizontal force of an earthquake or the like. - 特許庁

所定の温度域に加熱され、水平方向に沿って個々の軸方向が並列した複数の棒鋼を、水冷などにより均一に急冷でき、且つ曲がりを低減できる棒鋼の熱処理方法および急冷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-treatment method and a rapid cooling device for bar steel with which a plurality of bar steels heated into a prescribed temperature zone and lined up in each shaft direction along the horizontal direction can rapidly be cooled and the bending can be reduced. - 特許庁

撹拌スクリューおよび供給スクリューが水平方向に対して傾斜状態になっても、現像ローラへ搬送される現像剤量が低下することを防止する。例文帳に追加

To prevent the decline of a developer amount conveyed to a developing roller, even if a mixing screw and a supply screw are turned to an inclined state relative to the horizontal direction. - 特許庁

細胞など生きた状態の生体試料を水平型光学顕微鏡で観察しながら任意の時点で固定することができる試料の固定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device of a sample for fixing a biological sample in a state where cells, or the like are alive at an optional point in time while observing by a horizontal optical microscope. - 特許庁

水平方向の熱膨張を抑制することができるとともに、垂直方向の熱伝導を良好なものとすることができる金属積層構造体および金属積層構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metal laminate structure capable of suppressing horizontal thermal expansion and at the same time of exhibiting excellent vertical thermal conduction, and a method of manufacturing the metal laminate structure. - 特許庁

上下薬液噴出体２ａ、２ｂと基板１を水平搖動するＸ、Ｙ軸のアクチュエータ４、５とその伝達手段及び基板投入受取台３を一体化し、支持体７ｂに搭載する。例文帳に追加

Actuators 4, 5 of X- and Y-axis for horizontally shaking upper and lower chemical liquid jetting bodies 2a, 2b and the substrate 1, their transmission means, and a substrate loading and receiving stand 3 are united together and built in a supporting body 7b. - 特許庁

図示していない水平方向の搬送のコンベアから基板３を矢印１１の方向に押し出し、スクリュー１および２の間に送り込み、基板３の辺８および９は、スクリュー１および２のねじの谷に入れる。例文帳に追加

The base 3 is pushed out in the direction of an arrow 11 from a horizontal conveyor not shown in a drawing, to be sent between the screws 1, 2, and sides 8, 9 of the base 3 are fitted to the thread roots of the screws 1, 2. - 特許庁

包囲体25は、剛性シート材27を門形にしつつ、ねじ40，41を水平部13及び起立部12に当てて、ねじ40，41により背負枠11に固定され、内側に吸入空間42を画定する。例文帳に追加

A covering body 25 is fixed to the back- packing frame 11 by screws 40 and 41, by fitting the screws 40 and 41 to the horizontal part 13 and the standing part 12, while making a solid sheet member 27 in the planner type, and a suction space 42 is placed at the inner side. - 特許庁

カラーフィルタがベイヤー配列で間引き読み出しをしても、1フィールド画像において、水平方向および垂直方向にバランスの取れた解像度を効率良く得る。例文帳に追加

To provide a color solid-state imaging device, by which well-balanced resolution in the horizontal direction and the vertical direction is obtained with satisfactory efficiency in one field image, even if a color filter reads using a Bayer pattern color filter array while conducting thinning-out readout operation. - 特許庁

ファインダモードでは、ＣＣＤインターフェース２１ａは、画像生成部１０から供給される画像データの水平方向成分を１／３に間引き、さらに、ガンマ補正等を行ってカメラＤＳＰ２１ｃに供給する。例文帳に追加

A CCD interface 21a interleaves a horizontal component of image data fed from an image generating section to 1/3 in a finder mode and applies gamma correction or the like to the thinned data and gives the result to a camera DSP 21c. - 特許庁

第１種ドットと第２種ドットとを交互に形成するには、例えば、印刷用紙の搬送量および記録ヘッドの水平方向（主走査方向）の送り量を制御することにより実現可能である。例文帳に追加

The first type of dots and the second type of dots can be alternately formed, for example, by controlling an amount of transport of a print sheet and an amount of feed in a horizontal direction (main scanning direction) of a recording head. - 特許庁

基板保持部１のスピンベース１１は、基板Ｗを支持する複数の支持ピン１４および基板Ｗの水平位置を規制する回転式保持ピン１５を備える。例文帳に追加

A spin base 11 of a substrate hold part 1 is equipped with support pins 14, which support a substrate W and a rotary hold pin 15 which restricts the horizontal position of the substrate W. - 特許庁

よって、第１のフィン１４で抑制された下降流Ｄｆの流れを第１及び第２のフィン１４，１５間に導き、下降流Ｄｆを後方に向かう水平方向の流れへと整流し且つ加速させることが可能となる。例文帳に追加

Thus, a flow of the downward flow Df restrained by the first fin 14 is introduced between the first and second fins 14 and 15, and the downward flow Df can be straightened and accelerated to a flow in the horizontal direction of turning backward. - 特許庁

その後、映像信号に固定の帯域制限を施すとともに、その水平方向の画素数を１／２に間引き、画像メモリ２７に圧縮伸張係数に基づいた書き込み及び読み出しを行なわせる。例文帳に追加

After that, a fixed band limit is applied to the video signal, the number of pixels in the horizontal direction is interleaved by a half, and the video signal is written in and read from an image memory 27 on the basis of the companding coefficient. - 特許庁

本体１は主軸Ｘを中心とする本体のピボット１４の角度および基準垂直に対する水平方向軸Ｙの値とセンスを与える傾斜計と一体である。例文帳に追加

The main body 1 is integrated with an inclinometer which gives the angle of the pivot 14 of the main body and the value of the horizontal axis Y with respect to a basic vertical direction and a sense. - 特許庁

入力画像を水平方向と垂直方向に各々１／２に間引き、かつ位相が１画素ずれた４つの画像に分割し、第１から第４の分割画像として画像分割手段から出力する。例文帳に追加

An input image is respectively thinned out to 1/2 horizontally and vertically, is divided into four images with a phase shifted by one pixel, and is output as first to fourth divided images from an image dividing means. - 特許庁

上基板と下基板の水平方向の位置調整を適切に行うことが可能な基板貼り合わせ装置及び基板貼り合わせ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for attaching substrates, the device properly performing positional adjustment in the horizontal direction of an upper substrate and a lower substrate; and to provide a method of attaching the substrates. - 特許庁

顕微鏡用架台５は水平方向に配置されたベース部４０と、このベース部４０に対して直立して設けられた支柱部２０と、この支柱部２０の先端部にベース部４０と平行に設けられたアーム部３０とを有している。例文帳に追加

The microscope mount 5 comprises a horizontally arranged base part 40, a strut part 20 erected on the base part 40, and an arm part 30 provided at a tip of the strut part 20 in parallel to the base part 40. - 特許庁

水平シフトクロックによるスイッチングノイズが電圧制御発振器の発振周波数に及ぼす影響をキャンセルし、ＰＡＬ間引き時における映像ずれを防ぐ。例文帳に追加

To prevent occurrence of video deviation caused at a PAL thinning time by canceling the effect of a switching noise due to a horizontal shift clock on an oscillated frequency of a voltage-controlled oscillator. - 特許庁

灯火器１１Ｒ，１１Ｌ，１２Ｒ，１２Ｌは、外側に配置されるもの同士が、垂直方向で４６０〜１７１５ｍｍの範囲、水平方向で２４０〜８４０ｍｍの範囲に配置されるのが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that the lamp units arranged at outer sides each other of the lamp units 11R, 11L, 12R, 12L are arranged in a range of 460-1715 mm in a vertical direction and in a range of 240-840 mm in a horizontal direction. - 特許庁

基板を略水平に保持した状態で所定の処理を行う基板処理装置および基板処理方法において、遮断板を用いた処理技術と同様の遮断効果を得ながらも、より装置の小型化に適した技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique further suitable for miniaturization of a device while providing a shielding effect similar to a processing technique using a shield plate, in a substrate processing device and a substrate processing method carrying out a predetermined process with a substrate kept nearly-horizontal. - 特許庁

基板保持部１のスピンベース１１は、基板１００の裏面を支持する複数の支持ピン１４および基板１００の水平位置を規制する複数の回転式保持ピン１５を備える。例文帳に追加

A spin base 11 of a substrate holding part 1 is provided with a plurality of retaining pins 14 retaining the back of a substrate 100, and a plurality of rotation type holding pins 15 for regulating a horizontal position of the substrate 100. - 特許庁

建設副産物の投下が完了すると、箱体２底部の開閉扉は再び機械的に閉じられ、箱体２は、水平搬送路１Ｈから垂直搬送路１Ｖを介して、バックホー３が稼動している位置へ戻る。例文帳に追加

At completion of casting-in of the by-products, the door is shut mechanically, and the box 2 is returned to the position where the backhoe 3 is in operation via the horizontal transport path 1H and the vertical transport path 1V. - 特許庁

したがって、Ｘ−Ｙステージの水平面内の移動は、従来のマニュアル式顕微鏡におけるステージの移動と同様に、垂直方向の直線の周りの回転操作によって行われる。例文帳に追加

Accordingly, the movement within the horizontal plane of the X-Y stage is performed by the rotational control around the straight line in the perpendicular direction in the same manner as in the movement of the stage of the conventional manual microscope. - 特許庁

この結果、ロアトリム３を雌引きバキューム成形により成形したとしても、アームレストアッパー４２の受け面角度を水平に限りなく近づけることでき、アームレストアッパー４２の受け面幅を大きく確保できる。例文帳に追加

Even when a lower trim 3 is molded by cavity forming, the receiving face angle of the armrest upper 42 can be made nearly horizontal, and the receiving face width of the armrest upper 42 can be secured large. - 特許庁

特段の構造変更を行うことなく、水平及び垂直の画素の間引きにおける転送効率の向上、高フレームレート化を図ることができる固体撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state image pickup device that can enhance a transfer efficiency in the case of interleaves images of horizontal and vertical pixels and attain a high frame rate without the need for a particular structural revision. - 特許庁

垂直方向形成、充填及び封着機械技術及び単一の包装フィルムシートを使用して、従来の水平方向自立性パウチと外見及び機能的に相似した自立性パウチを形成する方法が必要とされている。例文帳に追加

To provide a method of forming a self-standing pouch similar in appearance and functions to a conventional horizontal self-standing pouch by the use of mechanical technologies of vertical formation, filling and sealing and a single packaging film sheet. - 特許庁

間引くｉ＋１番目の走査線に対し、ｉ−１番目の走査線では、水平方向信号線の印加電圧Ｖ_s と印加期間Ｔ_a を、間引かないｉ番目の走査線と同じにする。例文帳に追加

In an (i-1)th scanning line, the impression voltage Vs and the impression period Ta of a horizontal-direction signal line are made to be the same as those in the i-th scanning line which is not to be thinned with respect to the (i+1)th scanning line which is to be thinned. - 特許庁

前側支持脚２２、後側支持脚２４及び水平部材２５により一体的な剛体を持つ門型支持部材の構造を成し、この門型構造を倒立顕微鏡本体１上に固定する。例文帳に追加

The structure of a gate type supporting member having an integral rigid body is formed of a front-side support leg 22, a rear-side support leg 24 and a horizontal member 25, and the gate-type structure is fixed on an inverted microscope body 1. - 特許庁

細線やエッジが水平・垂直方向に多い自然画の細線やエッジの途切れを低減させ、かつ、高速処理可能な画素間引き処理を実現する。例文帳に追加

To provide pixel thinning processing in which interruption of a fine line and edge in a nature image having a large number of fine lines and edges in a horizontal/vertical direction are reduced and high speed processing is enabled. - 特許庁

しかし、主管１に近くて高い場所に設置される排水設備機器６に対しては、前記同一水平面Ｓに対し或る角度αで交差する別異平面Ｔ内の枝管２で接続する。例文帳に追加

However, a drainage utility equipment 6 installed at a high position near to the main pipe l is connected with the branch pipe 2 in a different plane T crossing with the same horizontal plane S at a certain angle α. - 特許庁

同期スライス回路１０１で分離された水平同期信号は、ＡＦＣ回路１０２で周波数の安定化がなされ、位相・速度比較器１０３においてＴＶ基準信号と比較されて同期化される。例文帳に追加

An AFC circuit 102 stabilizes a frequency of a horizontal synchronizing signal separated by a synchronous slice circuit 101, a phase/speed comparator 103 compares the resulting horizontal synchronizing signal with a TV reference signal and synchronizes the horizontal synchronizing signal. - 特許庁

車両の水平走行時、車輪速センサに基づきＸ軸方向加速度Ｇ_0を導き出し、この加速度Ｇ_0及び前記ズレθｘ、θｙによって、加速度センサのＸ軸中心周りのズレθｚを導出する。例文帳に追加

At horizontal traveling of the vehicle, acceleration G_0 in an X axis direction is led out according to a wheel speed sensor and deviation θz around X axis of the acceleration sensor is led out by the acceleration G_0 and deviations θx, θy. - 特許庁

ファインダモードでは、ＣＣＤインターフェース２１ａは、画像生成部１０から供給される画像データの水平方向成分を１／３に間引き、さらに、ガンマ補正等を行ってカメラＤＳＰ２１ｃに供給する。例文帳に追加

A CCD interface 21a thins out a horizontal component of image data fed from an image generating section 10 to 1/3 in a finder mode and applies gamma correction or the like to the thinned data and gives the result to a camera DSP 21c. - 特許庁

車両１のルーフ部３に水平又は斜め前方上向き（０〜１５度）に投光し、道路標識４０を照射する灯火器５を配置した構成としたものである。例文帳に追加

The vehicle 1 is equipped at its roof 3 with a lamp device 5 to cast light horizontally or upward ahead (0-15 degrees) and irradiate a road sign 40. - 特許庁