「混合ビーム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

レーザビーム混合装置１０には、レーザビームＡ，Ｂが透過する多層膜がないので、多層膜におけるエネルギ損失もない。例文帳に追加

The laser beam mixer 10 has no multilayered film through which the laser beams A and B penetrate, so that no energy loss is caused by a multilayered film. - 特許庁

耐熱性が高いために、大出力化が容易である、レーザビーム混合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam mixer that can be easily enhanced in output power because it is high in heat-resistance. - 特許庁

光強度がガウス分布状になるビームを発する光源からのビームを整形し、内部の中心部光束と周辺部光束を混合して光強度分布を平均化したビームを得る。例文帳に追加

To obtain a beam averaged in light intensity distribution by shaping a beam from a light source emitting the beam of light intensity having a Gauss distribution and by mixing the central part luminous flux of the inside and a peripheral part luminous flux. - 特許庁

レーザビームによって蛍光体化される高分子材料にレーザビーム照射による損傷改良用の金属粉顔料を混合して成る金属粉混合高分子材料であって、前記金属粉顔料混合高分子材料は、レーザビーム照射により情報を付与することが可能であり、前記付与した情報は、可視光では不可視であるが、紫外線照射すると可視化するものであることを特徴とする。例文帳に追加

In the mixed polymer material with the metal powder comprising mixing the metal powder pigment for improving the damage causing by the laser beam irradiation with the polymer material forming phosphor by the laser beam, the laser beam irradiation is possible to impart information to the mixed polymer material with the metal powder pigment, and the imparted information is invisible in case of visible light irradiation, but becomes visible in case of ultraviolet rays irradiation. - 特許庁

複合光分割デバイスは、光線の少なくとも複数の波長範囲に混合された光ビームを受取ることができる。例文帳に追加

The composite optical dividing device can receive a light beam, which is mixed with at least multiple wavelength ranges of light. - 特許庁

それによってビーム内部の中心部光束と周辺部光束を混合して光強度分布を平均化するようにした。例文帳に追加

Thereby, the central part luminous flux inside the beam and the peripheral part luminous flux are mixed and the light intensity distribution is averaged. - 特許庁

サブソイラのナイフビームが通過した跡にできる土の凹凸を消すとともに、サブソイラで破砕した土を上方に誘導して混合させる。例文帳に追加

To eliminate unevenness of soil formed on the trace after a knife beam of a subsoiler passes through and guide the soil crushed by the subsoiler to the upward direction and mix the soil with the surface soil. - 特許庁

目的信号のインパルス応答ベクトル等の事前知識がなくても、ビームフォーマを用いて、混合信号から目的信号を抽出する。例文帳に追加

To extract a target signal from a mixed signal using a beam former even if a user does not have prior knowledge of an impulse response vector of the target signal. - 特許庁

該イメージングディテクタ２２は、放射ビームの空間的コヒーレンスとダイバージェンスの混合物を検出可能である。例文帳に追加

The imaging detector 22 is capable of detecting a mixture of spatial coherence and divergence of the radiation beam. - 特許庁

本発明の目的は、滑らかであって均一に着色された光ビームを投影する、単純で費用効果的な色混合システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a simple and cost-effective color mixing system capable of projecting a smooth and evenly colored light beam. - 特許庁

レーザビーム照射による損傷改良用の金属粉顔料を高分子材料に混合することにより、高分子材料表面にレーザビームを照射することによって起こる損傷を防止するレーザ照射により蛍光体化する金属粉混合高分子材料を提供する。例文帳に追加

To provide a mixed polymer material with a metal powder forming phosphor by laser irradiation, the mixed polymer material preventing damage causing by laser beam irradiation on a surface of the polymer material due to mixing a metal powder pigment for improving the damage causing by the laser beam irradiation with the polymer material. - 特許庁

境界領域１２ＡＢ，１２ＢＣでは、一方の照射光学系によりレーザビームを照射する平行線パターンと、他方の照射光学系によりレーザビームを照射する平行線パターンとを混合した配置にする。例文帳に追加

The boundary regions 12AB, 12BC each have an arrangement in which a parallel line pattern used for emitting a laser beam from one irradiating optical system is mixed with a parallel line pattern used for emitting a laser beam from the other irradiation optical system. - 特許庁

前記光ビーム案内要素16は、燃焼室内に供給された含酸素燃料混合物に対して、着火性の最も高い領域においてレーザビーム14を照射するように、レーザビーム14を送出して、火炎領域内に燃焼器火炎を生成するように構成される。例文帳に追加

The optical beam guidance component 16 is configured to transmit the laser beam 14 to irradiate on an oxygenated fuel mixture supplied into a combustion chamber at a region of highest ignitability to generate a combustor flame in a flame region. - 特許庁

炭素を有する高分子化合物又は該高分子化合物を含有する樹脂組成物で構成された樹脂製部材の表面を、アルゴンと水素の混合ガスが存在する減圧下でイオンビームに暴露すると、樹脂製部材にイオンビームが注入される。例文帳に追加

A surface of a resin member constituted of a polymeric compound having carbon or a resin composition containing the polymeric compound is exposed to an ion beam under reduced pressure in the presence of a mixed gas of argon and hydrogen to thereby implant the ion beam in the resin member. - 特許庁

システムは、ガス−燃料混合物を通して直接的に、またはレーザビームを燃料ノズルの中央胴体もしくはバーナ管の表面から反射させることによって間接的に、レーザビームを伝送するために複数の燃料ノズル上に配列された、複数の光プローブを含む。例文帳に追加

The system includes multiple optical probes arranged on a plurality of fuel nozzles for transmitting laser beams directly through a gas-fuel mixture or indirectly by reflecting the laser beams from a surface of a centerbody or burner tube of the fuel nozzle. - 特許庁

光ビーム誘導コンポーネントは、レーザビームを透過させて、燃焼室中に供給された燃料混合気上を照射し、それによって炎領域中で燃焼器の炎を発生させるために最適化された光学コンポーネントを含むように構成される。例文帳に追加

The optical beam guidance component is configured to include optimized optic components to transmit the laser beam to irradiate on a fuel mixture supplied into the combustion chamber to generate a combustor flame in a flame region. - 特許庁

第１色光と第２色光と第３色光とを有する光源からの光を偏光ビームスプリッタで偏光分離し、この光を第１のダイクロイックミラーで第１色光を透過し、第２色光と第３色光との混合光を反射して偏光ビームスプリッタ戻す。例文帳に追加

The light from a light source having first color light, second color light, and third color light are polarized and split by a polarized light beam splitter, and the first color light of this light passes through a first dichroic mirror, and the mixed light of the second color light and the third color light is reflected and made incident on the polarized light beam splitter. - 特許庁

少なくともハロゲンガスとバッファガスとを含むレーザガスの混合体で充填された放電チャンバ２０２と、ガスの混合体に電圧を加えるために電源回路に接続された、放電チャンバ２０２内の複数の電極４６，４８と、レーザビームのバンド幅を狭くするために、放電チャンバ２０２の一方の側上にライン狭隘化モジュールを含むレーザビームを発生用共振器とを備えている。例文帳に追加

The laser system is provided with the discharge chamber 202 filled with a laser gas mixture at least containing a halogen gas and a buffer gas, a plurality of electrodes 46 and 48 connected to a power sources circuit for applying a voltage across the laser gas mixture and set up in the chamber 202, and a resonator for generating a laser beam, containing a line-narrowing module on one side of the chamber 202. - 特許庁

フッ素分子レーザシステムは、フッ素分子とバッファガスを含む混合ガスで充たされた放電チャンバと、前記放電チャンバ内にあって前記混合ガスを励磁するための放電回路に接続された複合電極と、前記出力ビームを発生するための共振器とを含む。例文帳に追加

A fluorine molecular laser system includes a discharge chamber filled with mixed gas containing fluorine molecules and buffer gas, a composite electrode which is connected to a discharge circuit for exciting the mixed gas in the discharge chamber, and a resonator for generating the output beam. - 特許庁

このレーザシステムは、ガス混合体自身の直流ブレイクダウン電圧に従って、放電ガス混合体の組成を調整する調整用フィードバックループを提供することによって、レーザの出力ビームのパラメータを安定に維持する。例文帳に追加

The laser system maintains stable laser output beam parameters, by providing a regulatory feedback loop which adjusts the discharge gas mixture composition, in accordance with the DC-breakdown voltage of the gas mixture itself. - 特許庁

レーザービームとアシストガスとを用いたワークピースの切断方法であって、少なくとも１つの光学手段を用いて、レーザービームを互いに離れた複数の焦点にフォーカスし、前記レーザービームに対するアシストガスとして、水素と少なくとも１種の不活性ガスとを含むガス混合物を用いる方法。例文帳に追加

In the method of cutting a work piece using a laser beam and an assistant gas, the laser beam is focussed at a plurality of focal points apart from one another using at least one optical means, and a gas mixture containing hydrogen and at least one kind of inert gas is used as an assistant gas for the laser beam. - 特許庁

多結晶シリコン薄膜に、アルゴン、ヘリウム、ネオン、窒素の単体ガス、およびそれらを混合したガスクラスタービームを照射する工程を備える多結晶シリコン半導体薄膜の製造方法。例文帳に追加

This method of manufacturing thin polycrystalline silicon semiconductor film includes a step of irradiating single argon, helium, neon, and nitrogen gas cluster beams and their mixed gas cluster beam onto a thin polycrystalline silicon film. - 特許庁

未硬化混合材の塗布前に、コンポジットのポリテトラフルオロエチレン部分の結合面をエッチング（化学的エッチング、電子-ビームエッチング、レーザーエッチング、又はプラズマエッチング）する。例文帳に追加

A bonding plane of a polytetrafluoroethylene part of the composite is etched (chemical etching, electron beam etching, laser etching, or plasma etching), before an uncured mixed material is coated thereto. - 特許庁

動作中にレーザビームを放出し、初めに与えられたガス組成のガス混合体を放電チャンバ内に有するエキシマレーザ又はフッ素分子レーザ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an excimer laser or fluorine molecule laser device which discharges a laser beam during operation and has a gas mixture of gas composition being given first within a discharge chamber. - 特許庁

レーザの放電管内のガス混合物の圧力を調整することでレーザ・ビームの帯域幅を調整する分子フッ素レーザ・システム及び、方法を実現する。例文帳に追加

To achieve a molecular fluorine laser system and a method for adjusting the bandwidth of the laser beam by adjusting the pressure of a gas mixture within the discharge tube of the laser. - 特許庁

レーザビームのための援助ガスは、窒素、ヘリウム、アルゴン、酸素、ＣＯ_2及びそれらの混合物から選ばれ、任意に、Ｈ_2及びＣＨ_4から選ばれる１つ以上の追加の化合物をさらに含有する。例文帳に追加

The assistance gas for the laser beam is chosen from nitrogen, helium, argon, oxygen, CO_2 and mixtures thereof, and, optionally, it further contains one or more additional compounds chosen from H_2 and CH_4. - 特許庁

その際、ナノクラスタを構成する少なくとも２種類の原子がイオン化した際の、加速効率比および電荷混合比を最適化することによって、所定の単色精度のイオンビームの出力効率を最大化する。例文帳に追加

On that occasion, the efficiency of output of the ion beam with a prescribed monochrome precision is maximized by optimizing an acceleration efficiency ratio and an electric charge mixing ratio when at least two kinds of atoms to constitute the nanocluster are ionized. - 特許庁

さらに受信点深さが深くなると、その次にビーム分解能がよいハミング形関数式（ｆ３）をハニング形関数式（ｆ２）に混合して用いる。例文帳に追加

When the depth of the receiving point becomes further deeper, the Hamming function (f3) having the beam resolution ranked third is used by being mixed with the Hanning function formula (f2). - 特許庁

透明液体閉込め媒体（６８）の例として、レーザビームを発射する表面上に流体の閉込めカーテンを流すことのない、水と、水と寒天との混合物とがある。例文帳に追加

Two examples of the transparent liquid confining medium (68) are water and a mixture of water and agar with which a confinement curtain of fluid does not flow over the surface upon which the laser beam is firing. - 特許庁

レーザビームのための援助ガスは、窒素、ヘリウム、アルゴン及びそれらの混合物から選ばれ、任意に、Ｏ_2、ＣＯ_2、Ｈ_2及びＣＨ_4から選ばれる１つ以上の追加の化合物をさらに含有する。例文帳に追加

The assistance gas for the laser beam is chosen from nitrogen, helium, argon and mixtures thereof, and optionally, it further contains one or more additional compounds chosen from O_2, CO_2, H_2 and CH_4. - 特許庁

受信者は時刻１よりも後の時刻２に第２の光子を、ハーフビームスプリッターにおいてローカルオシレーター光と混合して第１の出力光と第２の出力光を生成する。例文帳に追加

The recipient mixes the second photon with local oscillator light in a half beam splitter at the time 2 later than the time 1, and generates first output light and second output light. - 特許庁

干渉計の温度環境から光源レーザ等を離隔しつつも、偏光／周波数成分を混合することの無い精密なビーム伝達を可能にする。例文帳に追加

To precisely transmit a beam without mixing a polarization with a frequency component while a light-source laser or the like is isolated from the temperature environment of an interferometer. - 特許庁

開口５１ｃから吐出される混合ガスにより、プラズマビームＰＢを安定して形成することができ、基板Ｗ上に均質な膜を再現性よく形成することができる。例文帳に追加

Owing to the gaseous mixture discharged through the opening 51c, a plasma beam PB can stably be formed, and a homogeneous film can be deposited on the wafer W with superior reproducibility. - 特許庁

エタロン基板１１をイオンビーム照射装置の試料室１２に設置し、ガス導入管１５より反応性エッチングガスとしてCHF_3ガスとArガスの混合ガスをイオン銃室１３内に導入する。例文帳に追加

The etalon substrate 11 is installed in a sample chamber 12 of an ion beam radiator, and the mixture of gaseous CHF_3 and gaseous Ar is introduced into an ion gun chamber 13 from a gas introduction tube 15 as a reactive etching gas. - 特許庁

電子ビーム励起型プラズマ装置でガラス基板へプラズマを照射し、プラズマ放電中のガスの圧力を０．４から２．７Ｐａの範囲でアルゴン酸素混合ガスを使用してガラス基板上の汚染物質を除去する。例文帳に追加

A glass substrate is irradiated with plasma in an electron beam excitation type plasma device and contaminants on the glass substrate are removed using a gaseous argon-oxygen mixture under 0.4-2.7 Pa pressure of gas in plasma discharge. - 特許庁

高出力レーザービームによるチタンまたはチタン合金の切断に用いる補助ガスがアルゴン／ヘリウム混合ガスであることを特徴とする。例文帳に追加

Disclosed is a cutting process for cutting a workpiece made of titanium or a titanium alloy with the use of an assistance gas for a high output laser beam, characterized in that the assistance gas is an argon/helium mixture. - 特許庁

本発明の電子回路要素形成装置または方法によれば、基板６の表面においてレーザービームの照射により半溶融または溶融状態になっている箇所に向けて、混合粒子が噴射される。例文帳に追加

The electronic circuit element forming apparatus or method injects a particle mixture toward a portion of a surface of a substrate 6 irradiated with a laser beam into a semi-molten or molten state. - 特許庁

レーザ混合ガスの成分ガスをガス供給ユニット１０とプロセッサ１１を使って所定の分圧に維持することによって、ガス放電レーザの出力ビームパラメータが安定化される。例文帳に追加

The component gas of a laser mixed gas is maintained as a prescribed partial pressure by using a gas supply unit 10 and a processor 11 so that the output beam parameter of a gas discharge laser can be stabilized. - 特許庁

このとき、ビーム入射径（対物レンズの有効径に対応するもの）の外側には、混合関数に基づく電極は配されず、区切れのない一様なリング状電極Ｅ１４が一つだけ配される。例文帳に追加

At that time, an electrode based on the mixed function is not arranged but only one undivided uniform ring-shaped electrode E14 is arranged outside a beam incident diameter (that corresponds to effective diameter of an objective lens). - 特許庁

３原色が３つの光バルブにより変調され反射された後、それらは、第１、第２のダイクロイックビームスプリッタ／コンバイナにより混合され、フルカラーの画像を形成し、投影レンズにより最終的に投影される。例文帳に追加

After the three primary colors are respectively modulated and reflected by the three light valves, they are combined by the first and second dichroic beam splitters/combiners to form a full color image, which is finally projected by the projection lens. - 特許庁

その処理回路は、混合ビームを用いる実施例では、ユーザ固有の信号と共通信号とが、そのアンテナアレイにおいて、同相であり、かつ時間合わせがなされていることを保証する。例文帳に追加

The processing circuit ensures a user-specific signal and a common signal in a mixed beam embodiment are in-phase and time-aligned at the antenna array. - 特許庁

電子ビーム溶解炉を用いた金属インゴットの溶製方法において、金属酸化物から構成された酸化物焼塊と顆粒状金属原料との混合物を溶解原料として用いることを特徴とする。例文帳に追加

In the method of melt-forming the metal ingot using the electron beam melting furnace, a mixture of an oxide fired lump comprising a metal oxide and granular metal raw material is used as a melting raw materials. - 特許庁

加工物にビームを照射すると同時に、付着前駆体ガスまたはエッチング前駆体ガスを、純化化合物およびキャリヤ・ガス（任意選択）とともに、または、予め混合してから、処理室内へ噴射する。例文帳に追加

Simultaneously with beam illumination of a work piece, a deposition or etch precursor gas is co-injected or premixed with a purification compound and (optionally) a carrier gas prior to injection into a process chamber. - 特許庁

最大開口以降は、次にビーム分解能がよいハニング形関数式（ｆ２）をブラックマン形関数式（ｆ１）に混合し、各受信点深さにおける要求感度を満足するように、関数式を連続的に変更する。例文帳に追加

After the maximum aperture, Hanning function formula (f2) having beam resolution ranked second is mixed with the Blackman function formula (f1) and the function formula is continuously changed so as to satisfy the required sensitivity in each receiving point depth. - 特許庁

原料ガスの種類が変化したり、混合ガスを用いる場合でも、成膜速度の低下を防ぎ、成膜組成の均質化を図ることができる電子ビーム励起プラズマ成膜装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electron beam excited plasma film formation system which prevents the film formation rate declinination and realizes the homogenization of the film composition, even when the kinds of a raw material gas are changed or when a mixed gas is used. - 特許庁