「温風を送る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

蓄熱レンガ3にて温められた熱風と蓄熱レンガ3に接触させずに吹出口8側に送る外気とを吹出口8付近で混合させて適切な温度の温風にする温度調節機構9を具える。例文帳に追加

Further this heat storage heater comprises a temperature adjusting mechanism 9 near the blowout port 8 for mixing the hot air heated by the heat storage brick 3 and the outside air sent to a blowout port 8 side without brought into contact with the heat storage brick 3 to obtain the hot air of a proper temperature. - 特許庁

この構成により、夏季には地中熱により冷却された気体を用いて冷風を効率よく送ることができ、また冬季には地中熱により温められた気体を用いて温風を効率よく送ることができる。例文帳に追加

Due to this constitution, the cool air can be efficiently sent by using the gas cooled by the underground heat in summer, and the hot air can be efficiently sent by using the gas heated by the underground heat in winter. - 特許庁

送風機１３は、光空間伝送装置１０を設置した空間の空気を送るだけの簡易構造でもよいが、必要に応じて風量、風向き、吹き出し温度を自在に変えられる機構を備えていてもよい。例文帳に追加

The air blower 13 may be also simply structured just for blowing air in the space where an optical transmission apparatus 10 is installed but may be also provided with a mechanism capable of freely changing the quantity of air, the direction of air and the air temperature as needed. - 特許庁

生焚ヒータ10は、通風路5内の気体のみを加熱し、吹出口8側に送る外気を加熱しないため、この外気を温度調節に利用できる。例文帳に追加

As the auxiliary heater 10 heats only a gas in the ventilation flue 5, and does not heat the outside air sent to the blowout 8 side, the outside air can be utilized to adjust the temperature. - 特許庁

送風ファン６ｂからの風をそれぞれ先端開口部６ｄ、７ｄへ送るための温風ダクト６ｃ及び暖房ダクト７ｃ内に配設されたヒータ６ｅ、７ｅよりも上流に配設された温度検出センサ１２の出力信号に基づいて、制御部８が温風乾燥手段及び室内暖房手段を制御する。例文帳に追加

A control part 8 controls a hot air drying means and an interior heating means on the basis of the output signal of a temperature detecting sensor 12 arranged on the upstream side from heaters 6e, 7e arranged within a hot air duct 6c and heating duct 7c for sending the air from a blower fan 6b to tip openings 6d, 7d, respectively. - 特許庁

そして、第１温度検出手段によって検出される温度及び前記第２温度検出手段によって検出される温度を用いて、第１発熱デバイス及び前記第２発熱デバイスに冷却風を送る冷却ファンのファンモータの回転速度を可変制御する。例文帳に追加

Then the temperature of the first heat generating device detected by the first temperature detector and the temperature of the second heat generating device detected by the second temperature detector are used to perform variable control over the rotating speed of a fan motor of the cooling fan configured to blow cooling air to the first heat generating device and the second heat generating device. - 特許庁

此により、測定対象デバイスの高温測定を行う際に、測定対象デバイスに及ぶダメージをを抑制する事が可能となるとともに、空洞部を介して測定対象デバイスに熱風を送ることが可能となる。例文帳に追加

Hereby, when performing high temperature measurement of a measuring object device, a damage to the measuring object device can be suppressed, and the hot air can be sent to the measuring object device through the cavity part. - 特許庁

蒸発皿と、水を貯溜する水受皿及びこの水受皿から蒸発皿に加湿水を送るための送水手段を有する給水装置とを備えた温風暖房機において、水受皿を清潔に保つようにする。例文帳に追加

To keep a water receiving pan clean, in a fan forced heater which is equipped with an evaporation pan and a water feeder having the water receiving pan and a water sending means for sending humidifying water from this water receiving pan to the evaporation pan. - 特許庁

制御部２９は、予備乾燥運転時に、ドラムモーターを駆動すると脱水と同時に、ファンモータとコンプレッサとを駆動して温風を送る制御を行う。例文帳に追加

In the predrying operation, a control section 29 actuates the drum motor and, simultaneously with spin drying, actuatingly controls the fan motor and the compressor to send hot air. - 特許庁

乾燥運転のモードでは、ドラムモーターによりドラムを回転させて洗濯物をタンブルしながら、ファンモータとコンプレッサとを駆動して温風をドラムに送る。例文帳に追加

In a drying operation mode, the drum is rotated by the drum motor to tumble laundry while the fan motor and the compressor are actuated to send hot air to the drum. - 特許庁

水を送るポンプと、このポンプで送られた水を導く配管４と、この配管４に接続され、細霧を発生する細霧ノズル１と、この細霧ノズル１の下側に配置された送風機２と、を有する温室の冷房装置とする。例文帳に追加

The cooler for a greenhouse is provided with the following: a pump supplying water; a pipe 4 leading water supplied with the pump; a fog nozzle 1 joined to the pipe 4 and generating fog; and an air blower 2 disposed below the nozzle 1. - 特許庁

天井１から室内に輻射熱を出す加熱手段２と、天井１の下方に滞留した暖気を室内の下部に送るための送風手段３と、２個の温度センサ４、５を有している。例文帳に追加

The ceiling heating apparatus has a heating means 2 for outputting radiation heat from the ceiling 1 into the room, an air blowing means 3 for sending the warm air accumulated below the ceiling 1 to the lower part of the room, and two temperature sensors 4, 5. - 特許庁

温度調整装置本体２０は冷却媒体のタンク２１、ポンプ２２、ラジエータ２３、該ラジエータ２３に対向して冷風を送るモータ２５で駆動されるファン２４を有する。例文帳に追加

The temperature adjuster main body 20 has the tank 21 of a cooling medium, a pump 22, a radiator 23, and a fan 24 driven by a motor 25 to send cool wind to the radiator 23. - 特許庁

定着ローラ４１の温度を検知する温度センサ７１と、定着ローラ４１の近傍に形成された吸気口５１及び装置外に空気を排出する排気口５２を有するダクト５と、吸気口５１から排気口５２へと空気を送る送風機７とを設ける。例文帳に追加

The image forming apparatus includes: a temperature sensor 71 detecting the temperature of a fixing roller 41; a duct 5 including an air intake 51 formed in the vicinity of the fixing roller 41 and an exhaust port 52 discharging air to the outside of the apparatus; and a fan 7 blowing the air from the air intake 51 to the exhaust port 52. - 特許庁

送風機１４を備える外気導入筒１０のうちに冷水の噴霧ノズル１２を設け、その導入筒１０から植物用温室２内へ送る外気流のうちに、当該外気の露点を下回る温度の冷水を噴霧する。例文帳に追加

This cooling method comprises installing a spraying nozzle 12 for cold water in an outside air-introducing cylinder 10 equipped with a blower 14 and spraying cold water not higher than dew point of the outside air into the outside air stream for feeding from the outside air-introducing cylinder 10 into a greenhouse 2 for plants. - 特許庁

浴室に温風を供給する浴室暖房用ユニット２に、外部の熱源機から送られてくる温水が通水する暖房用熱交換器４と、暖房用熱交換器を通る風を発生させて、暖房用熱交換器４と熱交換して暖められた空気を浴室内へ送る暖房用ファン５とを設ける。例文帳に追加

A bathroom heating unit 2 for supplying warm wind to a bathroom has a heat exchanger for heating 4 through which hot water supplied from an external heat source machine passes and a heating fan 5 for generating wind that passes through the heat exchanger for heating and for sending air heated by heat exchange with the heat exchanger for heating 4 into the bathroom. - 特許庁

浴室に温風を供給する浴室暖房用ユニット２に、外部の熱源機から送られてくる温水が通水する暖房用熱交換器４と、暖房用熱交換器を通る風を発生させて、暖房用熱交換器４と熱交換して暖められた空気を浴室内へ送る暖房用ファン５とを設ける。例文帳に追加

A bathroom heater unit 2 for supplying hot air to a bathroom, includes: a heater heat exchanger 4 through which hot water sent from an external heat source passes; and a heater fan 5 for generating air passing through the heater heat exchanger, and sending air heated by heat exchange with the heater heat exchanger 4, into the bathroom. - 特許庁

感光材料到達時間ｔ１が乾燥設定温度到達時間ｔ２未満の場合には、タイミングコントローラ６５は、ヒータ３４及び送風機３５をオンするとともに、乾燥設定温度到達残時間ｔ４が感光材料到達時間ｔ１と同じになったときに、感光材料供給信号をプリンタ部３に送る。例文帳に追加

If the hitting time t1 of the photosensitive material is below the hitting time t2 of the set temperature for drying, a timing controller 65 turns on a heater 34 and a blower 35. - 特許庁

感光材料到達時間ｔ１が乾燥設定温度到達時間ｔ２以上の場合には、タイミングコントローラ６５は、感光材料供給信号をプリンタ部３に送るとともに、感光材料到達残時間ｔ３が乾燥設定温度到達時間ｔ２と同じになったときに、ヒータ３４及び送風機３５をオンする。例文帳に追加

When the residual hitting time 4 of the set temperature for drying attains the same time as the hitting time t1 of the photosensitive material, the controller sends a photosensitive material supply signal to a printer section 3. - 特許庁

ケーシング内に配置された加熱庫と、加熱庫内からの排気を外部に案内する排気経路と、ケーシング内に配置され、排気経路内に風の一部を送る冷却ファン１６と、加熱庫内の雰囲気の温度を検出する庫内温度センサ７１と、排気経路内の雰囲気の温度を検出する排気ダクト温度センサ７０とを備える。例文帳に追加

This cooker includes the heating chamber disposed in a casing, an exhaust passage for guiding exhaust from inside the heating chamber to the outside, a cooling fan 16 disposed inside the casing for feeding a portion of air into the exhaust passage, an interior temperature sensor 71 for detecting the atmospheric temperature inside the heating chamber, and an exhaust duct temperature sensor 70 for detecting the atmospheric temperature inside the exhaust passage. - 特許庁

本発明は上記目的を達成するために、加熱用電源１３を除霜用電気ヒータ１４側に切換え、該除霜用電気ヒータ１４で液ポンプ８からの冷媒液９を所要温度に加温して冷却コイル３に送ることにより該冷却コイル３の霜取りを行う大型低温風洞空気冷却器のデフロスト方式を提供するものである。例文帳に追加

The defrosting system for the large low-temperature wind tunnel air cooler defrosts the cooling coil 3, by switching a heating power source 13 to the defrosting electric heater 14 side and heating a coolant liquid 9 from a liquid pump 8 to a required temperature by the defrosting electric heater 14 to supply the coolant liquid 9 to the cooling coil 3. - 特許庁

また、水を送るポンプと、このポンプで送られた水を導く配管４と、この配管４に接続され、細霧を発生する複数の細霧ノズル１と、複数の細霧ノズル１各々の下側に配置される送風機２と、を有する温室の冷房装置とする。例文帳に追加

Alternatively, the cooler is provided with the following: a pump supplying water; a pipe 4 leading water supplied with the pump; a plurality of fog nozzles 1 joined to the pipe 4 and generating fog; and an air blower 2 disposed below each of the nozzles 1. - 特許庁

被験タイヤ１４を無限走行面１６上に走行させるタイヤ摩耗試験機１０を使用して行うタイヤ摩耗試験方法において、送風装置２０から走行する被験タイヤ１４のトレッド表面に向かって、該タイヤ摩耗試験機１０の周辺の温度以下の風を少なくとも一方向より送る。例文帳に追加

In a tire wear test method using a wear testing device 10 making an inspected tire 14 run on an infinite running surface 16, the wind below the temperature of the circumference of this tire wear testing device 10 is sent in at least one direction toward the tread surface of the running inspected tire 14 from a blower device 20. - 特許庁

温風乾燥装置２２は、複数のインクジェットヘッド２１のそれぞれの用紙搬送方向下流側に配置され、インクジェットヘッド２１近傍の空気を吸引するとともに吸引した空気を用紙搬送部４によって搬送される用紙に送る。例文帳に追加

The warm air dryer 22 is arranged at the downstream of each paper feed direction of the plurality of inkjet heads 21, and sucks the air near the inkjet head 21, and then sends the sucked air to the paper conveyed by the paper feed section 4. - 特許庁

ファン２０は、電子部品３２の外周面と第１板部材１１とメイン基板１０とにより囲まれてなる冷却空間１ａ内に位置し、冷却空間１ａ内であってメイン基板１０の略中央の位置にある最も温度上昇の激しい部品に向けて風を送る。例文帳に追加

In addition, the fan 20 is positioned in a cooling space 1a surrounded by the outer peripheral surface of the electronic component 32, a first plate member 11, and the main substrate 10; sends a wind toward a component at a position above the central part of the main substrate 10 in the cooling space 1a; and shows the most violent temperature rise. - 特許庁

冷蔵庫内の一部もしくは全部を複数の小さな個室に区切り、前記個室毎に収納した食品の食品情報を入力できる情報入力手段と、前記設定した食品情報を記憶する情報記憶手段と、前記食品情報を表示する情報表示手段と、各食品の最適保存温度を記憶したデータベース手段と、前記個室毎に温度を測定する温度検出手段と、前記個室毎に冷風を送るファンもしくはダクトを設置して、収納された食品情報から前記個室毎に温度制御を行う。例文帳に追加

Thus the temperature control on each of the individual chambers is performed according to the information on the food stored. - 特許庁

制御部１６でリードスイッチ１５の接点が開放される時間を計測して、その時間を給水判定時間と、給水判定時間より短い接点開放判定時間と比較するように構成し、接点開放判定時間を超えたときは制御部１６から温風用ヒータ１１への通電を停止するよう信号を送る。例文帳に追加

A time for opening the contact of the reed switch 15 is measured by a control portion 16, and is compared with a water supply determination time and a contact opening determination time shorter than the water supply determination time, and a signal for stopping the power distribution to the heater for hot-air 11 is transmitted from the control portion 16 when the time is over the contact opening determination time. - 特許庁