「溶接形鋼」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

脆性亀裂伝播停止特性に優れた引張強度８００ＭＰａ以上の鋼板を冷間加工で管状に成形した後，突合せ部を、ＣＯ_２ガスシールドを用いたレーザーとＡｒ−ＣＯ_２ガスシールドを用いたガスシールドアーク溶接を組合わせたハイブリッド溶接法によって溶接する。例文帳に追加

A steel sheet having a tensile strength of ≥800 MPa which has excellent brittle fracture propagation stop properties is subjected to cold working, so as to be formed into a pipe shape, and thereafter, the butted parts thereof are welded by a hybrid welding process in which laser welding using CO_2 gas shield and gas shielded arc welding using Ar-CO_2 gas shield are combined. - 特許庁

成形条件、シーム溶接部の形状、母材の成分を工夫することなく、拡管時の成形性を安定化させた、成形性に優れたＵＯＥ鋼管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a UOE steel tube having excellent formability for stabilizing the formability during the expansion without devising the forming condition, the shape of a seam-weld portion or the composition of a base metal. - 特許庁

Ｈ形に組んだウェブ材の片面側からのみ２箇所のＴ字継手部に同時にレーザ光照射して、溶接Ｈ形鋼を製造する際に、フランジ材角度の上下非対称な変形を防止して形状矯正の負担軽減と形鋼の品質向上を図る。例文帳に追加

To attain the derating of shape straightening and the quality improvement of a section steel by preventing the vertically asymmetrical deformation of the angle of a flange material, when manufacturing a welded H-section steel by irradiating T joint portions of two places with laser lights simultaneously from only one surface side of a web material assembled into an H shape. - 特許庁

スポット溶接したときの接合部の強度に優れると共に、熱間での成形時に破断や割れなどを発生させずに良好な成形が実現できる熱間成形用鋼板、およびこうした鋼板によって成形される熱間成形品等を提供する。例文帳に追加

To provide a steel sheet for hot forming which is improved in strength in a joint at spot welding and allows excellent forming without causing breaks, cracks, etc., at hot forming, and to provide a hot formed article or the like to be formed using such a steel sheet. - 特許庁

外周鋼管３の端部を端板４位置より突出させて突出部３ｂを形成しておけば、既製コンクリート杭１と、鋼管杭２を従来の鋼管杭同士の場合と同じ方法で現場周継ぎ溶接を行うことができる。例文帳に追加

With the end of the outer periphery steel pipe 3 protruded from the position of an end plate 4 to form a protruded portion 3b, site circumferential joint welding can be applied between the precast concrete pile 1 and the steel pipe pile 2 in the same method as conventional one for both steel pipe piles. - 特許庁

鋼材中の析出物形態の最適化により鋼材ＨＡＺの結晶粒成長に対する析出物のピン止め効果を向上し、少量の析出物でＨＡＺ組織を微細化できるＨＡＺ靭性に優れた溶接用鋼材を提供する。例文帳に追加

To provide steel for welding having excellent HAZ toughness in which the pinning effect of precipitates to the growth of crystal grains in a steel HAZ is improved by the optimization of the form of the precipitates in the steel, and the HAZ structure can be refined by a small amount of the precipitates. - 特許庁

補強材２０は、長さ方向に沿って折り曲げられた矩形鋼板からなり、かつ底鋼板１２に溶接される脚部１２ａから底鋼板に対して垂直に延びるウエブ１２と、ウエブの上端から水平に対し所定の上向き角度で折り曲げられた傾斜フランジ１４とを有する。例文帳に追加

The reinforcement 20 includes a web 12 which is formed of a rectangular steel plate bent in the longitudinal direction and which extends from a leg section 12a welded to the bottom steel plate 12 vertically to the bottom steel plate and a tilted flange 14 bent from the upper end of the web at a predetermined upward angle relative to the horizontal. - 特許庁

燃料タンク用鋼板に求められる、溶接性、成形性、内面では有機酸を含有する劣化ガソリンに対する高度の耐食性、外面ではロウ付け性、塗装密着性、塗装後耐食性を全て備えた表面処理鋼板をＺｎまたはＺｎ合金めっき鋼板を母材として提供する。例文帳に追加

To provide a surface treated a galvanized or galvannealed steel sheet having excellent weldability and formability required for a fuel tank, high corrosion resistance to degraded gasoline containing organic acids on the innerface, and brazability, adhesion for coating and corrosion resistance after coating on the outer face. - 特許庁

連続焼鈍炉の加熱炉内で、溶接点を介して厚みが異なる鋼板を連続して加熱する際に生じる鋼板温度外れと鋼板の形状不良を回避することが可能な加熱炉の温度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling the temperature in a heating furnace by which the missing of steel sheet temperature and the defective shape of the steel sheet generated when the steel sheets having different thicknesses through welding point, are continuously heated in the heating furnace of a continuous annealing furnace, can be avoided. - 特許庁

外周鋼管３の端部を端板４位置より突出させて突出部３ｂを形成しておけば、既製コンクリート杭１と、鋼管杭２を従来の鋼管杭同士の場合と同じ方法で現場周継ぎ溶接を行うことができる。例文帳に追加

When a projection 3b is formed by projecting the end of the outer peripheral steel pipe 3 from an end plate 4, the prefabricated concrete pile 1 and the steel pipe pile 2 can be welded by a site circumferential joint welding in the same manner as in a conventional welding of steel pipe to steel pipe. - 特許庁

フッ素樹脂やその他の焼付け加工可能な熱可塑性樹脂を、大掛かりな設備を必要とせず、鋼管が多数溶接され既に組みあがった構造体の鋼管や長尺の鋼管の内面に対しても、均一で十分な膜厚の塗膜を形成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of forming a coating film of fluororesin or other thermoplastic resins which can be baking-processed having a uniform and sufficient thickness even on the inside surface of a steel pipe of a structure assembled by welding many steel pipes or on the inside surface of a long steel pipe without necessitating large scaled equipment. - 特許庁

柱７にＨ形の穴加工を施し、そこにＨ形鋼の梁６を貫通させ、その交差した部分を溶接により結合させた一本ものの通し梁として構造躯体を形成する。例文帳に追加

An H-shaped hole is drilled in the column 7, the H-shaped beam 6 is inserted therethrough, and a crossing portion thereof is joined by welding, whereby the structure building frame is formed as an integrated through beam. - 特許庁

また、各鋼板５０同士を接合する溶接部位は、ピニオンギヤ５の歯形部に掛からない位置、例えば、ピニオンギヤ５の歯形部より内径側に設定され、歯形部は接合されていない。例文帳に追加

The welding section for joining the steel plates 50 together is set at a position where it does not cover the gear teeth part of the pinion gear 5 (for example, an inner diameter side of the gear teeth part of the pinion gear 5), and the gear teeth part is not joined. - 特許庁

この発明の形成方法では、予め半割内ダイアフラム1a，1bを仮止めした一対の溝形鋼2a，2bを角形鋼管部材２へ仮組み後、各半割内ダイアフラム1a，1bで形作った内ダイヤフラ１ムの全周四辺にエレクトロスラグ溶接６を実施する。例文帳に追加

In this forming method, a pair of channel steels 2a, 2b, to which half split internal diaphragms 1a, 1b are previously fixed temporarily, are assembled in the rectangular steel pipe member 2, and then, electroslag welding 6 is carried out in all of the four sides of the internal diaphragm 1 formed of the respective half split internal diaphragms 1a, 1b. - 特許庁

スカラップを有するＨ形鋼製ブラケット、鋼製ダイアフラム、鋼製エンドタブを用いて、鋼製柱材とＨ形鋼製梁材を接合した柱梁仕口部であって、前記ブラケットの溶接熱影響部靱性が、ＪＩＳ Ｚ ２２４２による最低使用温度におけるシャルピー吸収エネルギーで１００Ｊ以上である耐震性に優れた柱梁仕口部。例文帳に追加

This column-beam connecting part joins a steel column material and an H shape steel beam material by using an H shape steel bracket having scallops, a steel diaphragm, and a steel end tab, and is excellent in earthquake resistance wherein welding heat effect part toughness of the bracket is not less than 100 J in Charpy absorbed energy at a minimum working temperature by JIS Z 2242. - 特許庁

具体的には、両側及び中間の主桁を、溝形鋼１・２を曲げ加工して形成し、その曲げ加工した両側及び中間の溝形鋼１・２に、継手板３、縦リブ４及びスキンプレート６を溶接してスチールセグメントを製作する。例文帳に追加

Specifically, a steel segment is manufactured by welding the joint plates 3, the vertical ribs 4 and the skin plates 6 to the main girders at the both sides and in the middle processed by bending the channel steels 1 and 2. - 特許庁

外ダイアフラム１１は角形鋼管柱１０の外周に装着され、角形鋼管柱１０の外周の平面部１０ｐと外ダイアフラム１１の角形接合孔１４の内周とが溶接部１６によって接合されている。例文帳に追加

An outer diaphragm 11 is connected to the outer periphery of a square steel tubing column 10, and the surface portion 10p of the outer periphery of a square steel tubing column 10 is jointed to the inner periphery of a square joint hole of the outer diaphragm 11 by a welding portion 16. - 特許庁

帯鋼板１の幅方向１Ｂにおける複数箇所を折り曲げたのち、外側から加圧整形することで、一辺に側縁の突き合わせ部を形成し、この突き合わせ部の少なくとも一部を溶接することにより多角形状鋼管７とした。例文帳に追加

A method is that after plural places in the width direction of a band like steel plate are bent, by pressing/shaping from outside, a butted part of a side edge is formed to one side, at least a part of the butted part is welded to be a polygonal steel tube 7. - 特許庁

梁材連結部は、短尺角形鋼管２の予め厚い板厚Ｔにより十分な強度を確保でき、厚い板厚Ｔに形成した十分な長さの梁材連結用の孔３を利用して、角形鋼管柱６に対する梁材７の連結を、溶接することなく強固に行える。例文帳に追加

The beam material connecting part can previously secure enough strength by the larger board thickness T of the short rectangular steel tube 2, and the connection of the beam 7 to the rectangular steel column 6 can be firmly performed without welding by using the beam material connecting hole 3 formed long enough in the larger board thickness T. - 特許庁

少なくともＨ形断面部材に直接溶接することなく、鋼製部材からの引張力および圧縮力に対してＨ形断面部材のフランジ及びウェブを安価で効果的に補強することができるＨ形断面部材と鋼製部材の接合部を提供する。例文帳に追加

To provide a joining part of an H-shaped cross section member and a steel member capable of inexpensively and effectively reinforcing a flange and a web of the H-shaped cross section member for a tensile force and a compression force from the steel member without directly welding on at least the H-shaped cross section member. - 特許庁

丸鋼棒１で正方形状の蓄伝熱主骨格ａを形成させ、更に丸鋼棒１を「コ」の字状に曲げて蓄伝熱副骨格ｂ四本を設け、蓄伝熱副骨格ｂを蓄伝熱主骨格ａの方形内側の各辺に溶接して骨格躯体ユニツトを構成させる。例文帳に追加

A square heat storage conducting main skeleton a is formed by using a round steel bar 1, further the round steel bar 1 is bent into the gate shape to prepare four heat storage conducting sub-skeletons b, and the heat storage conducting sub-skeletons b are welded to each side inside of the square of the heat storage conducting main skeleton a to constitute the skeleton body unit. - 特許庁

マルエージング鋼の薄板１の端部同士を溶接して形成された円筒状のドラム２を所定幅に裁断してリング４を形成した後、リング４を懸架して搬送する。例文帳に追加

The ring 4 is formed by cutting a cylindrical drum formed by welding the ends of a maraging steel thin plate 1 in the specified width and conveyed in a suspended state. - 特許庁

尚、外枠は、Ｌ形断面を呈する鋼製の長アングル材２ａ，２ｂ、短アングル材２ｃ，２ｄの端部同士を溶接することによって形成されている。例文帳に追加

The outer frame is formed by mutually welding ends of long-sized angle materials 2a and 2b and short-sized angle materials 2c and 2d formed in L-shaped cross sections and made of steel. - 特許庁

内形がブレース材１６の外形よりも大きい穴部２４を有するリブプレート２０が、鋼管１８の断面に取付けられ、溶接によって固定されている。例文帳に追加

A rib plate 20 having a hole part 24 having a larger inner shape than an outer shape of a brace member 16 is attached to a cross section of a steel pipe 18 and is fixed by welding. - 特許庁

マルエージング鋼の薄板１の端部同士を溶接して形成されたリング状のドラム２を所定幅に裁断して形成された金属リング４を圧延した後、圧延された金属リング４に溶体化を施す。例文帳に追加

The solution treatment is applied to a rolled metallic ring 4 after rolling the metallic ring 4 formed by cutting an annular drum 2 formed by welding both end parts of a thin plate 1 of maraging steel into a prescribed width. - 特許庁

主桁、継手板、縦リブ及びスキンプレートを溶接して製作するスチールセグメントであって、両側及び中間の主桁を、市販の溝形鋼１・２を曲げ加工して形成する。例文帳に追加

In a steel segment manufactured by assembling main girders, joint plates, vertical ribs and skin plates by welding, the main girders at both sides and in the middle are processed by bending commercially available channel steels 1 and 2. - 特許庁

例えば、電気溶接鋼管を用いてベローズ付きシャフト１を形成した場合、そのベローズ部１ａに窒化処理を施し、その表面に窒化層を形成することで、強度と衝撃吸収機能の両立を実現する。例文帳に追加

When forming the shaft 1 with a bellows by using an electric resistance welded pipe, for example, compatibility between the strength and the shock absorbing function can be established by applying a nitriding treatment to the bellows part 1a and forming the nitride layer on the surface. - 特許庁

脱臭槽１は形鋼の架台２上に、壁材３及び底板材４をボルトナットやねじ等で締結または溶接して箱体を形成する。例文帳に追加

A deodorization tank 1 is obtained by forming a box by fastening or welding a wall member 3 and a bottom plate member 4 onto the rack 2 of a shape steel with bolts/nuts, screws, etc. - 特許庁

角形鋼管１０の外側面１１ａの複数箇所に梁１４を溶接結合２６するに、梁フランジ１５の端に開先部１６を形成する。例文帳に追加

A bevel portion 16 is formed at the end of a beam flange 15 for making welding coupling 26 to beams 14 at a plurality of places of an outer side surface 11a of a square steel tubing 10. - 特許庁

鋼材料の薄板の端部同士を溶接して無端帯状に形成され、幅方向に沿って中央部で外方に凸の断面視円弧状の形状が付与された金属リング２の窒化処理に用いる。例文帳に追加

The nitriding treatment holder is used for nitriding a metal ring 2 which is formed in an endless strip shape by welding end parts of a steel sheet and also formed in an outwardly projecting arc-shaped shape in sectional view at a center part along the width direction. - 特許庁

溶接Ｈ形鋼の断面形状矯正と全体的な曲がり・反り・ねじれ矯正が同時に行え、かつフランジ端面のバリを圧潰することが可能な矯正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a correction apparatus which can correct the sectional shape of welded H-shaped steel and also correct holistic bentness, warpage and distortion simultaneously, and further can crush burr at the edge face of a flange flatly. - 特許庁

ブラケット金具２４の外周面に鋼板で形成されるプレート金具３２が溶接され、必要な質量を有するように金属材料で形成されたマス部材３４が、プレート金具３２と対向して配置される。例文帳に追加

A plate metal fitting 32 made of a steel plate is welded to the outer peripheral surface of the bracket metal fitting 24, and a mass member 34 made of a metallic material to have necessary mass is disposed oppositely to the plate metal fitting 32. - 特許庁

成形性、低温靭性に優れかつ断面成形加工後の耐捻り疲労特性に優れた自動車構造部材用非調質高張力溶接鋼管およびその製造方法例文帳に追加

NON-HEAT-TREATED, HIGH TENSILE STRENGTH WELDED STEEL TUBE FOR AUTOMOBILE STRUCTURE MEMBER, WHICH IS EXCELLENT IN FORMABILITY AND LOW-TEMPERATURE TOUGHNESS AND SUPERIOR IN TORSIONAL FATIGUE RESISTANCE AFTER CROSS SECTION FORMING PROCESSING, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

鉄骨柱１の少なくともＨ形鋼からなる梁４の下フランジ４２の梁接合部位に添板１０を、鉄骨柱１の側面１ａと直交する形態で突合せ溶接する。例文帳に追加

A splice plate 10 is butt welded to at least the beam connecting portion of the lower flange 42 of the beam 4 composed of an H section of a steel frame column 1 in a state where the plate 10 crosses the side face 1a of the column 1 at right angles. - 特許庁

円形鋼管柱１と梁継ぎ部材５、並びに、梁継ぎ部材５とＨ形梁２との互いの接合部位を高力ボルト６，７による非溶接にて接合する。例文帳に追加

Junction positions of the circular steel pipe column 1 to the beam joint member 5, and the beam joint member 5 to the H-steel beam 2 are jointed not by welding but by high power bolts 6, 7. - 特許庁

自動車内外板の材料として好適な、成形加工性、めっき密着性、成形後耐食性、更にはスポット溶接時の連続打点性に優れた高強度電気亜鉛系めっき鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic zinc-base plated steel-sheet with high strength suitable for a material of an automotive inner and outer sheet, superior in formability; adhesiveness of the plated film, corrosion resistance after forming, and further a continuous spot-welding property. - 特許庁

錆が少なく、介在物や析出物による変形能の劣化がほとんどなく、かつ、クラスター状介在物による表面欠陥のない、表明性状が良好な溶接部の成形性に優れる３ピース缶用鋼板を提案する。例文帳に追加

To produce a steel sheet for a three piece can small in rust, almost free from deterioration in deformability caused by inclusions and precipitates, also free from surface defects caused by clusterlike inclusions, good in surface properties and excellent in formability in the weld zone. - 特許庁

駆動ローラコンベヤ２２により形成した仮付け溶接ライン２１上で長さ方向に搬送される四角形状鋼管７の幅ガイド手段３１を設けた。例文帳に追加

A width guide means 31 of a square-like steel pipe 7 is provided which is conveyed in the length direction on a tack welding line 21 formed with a driving roller conveyer 22. - 特許庁

低温靭性、成形性、断面成形加工後の耐ねじり疲労特性も優れた自動車構造部材用高張力溶接鋼管およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-tensile welded steel pipe for an automobile structural member having low temperature toughness, formability, and twisting fatigue resistance after cross-sectional forming, and to provide a method for producing the high-tensile welded steel pipe. - 特許庁

棒鋼の外周に突起を有する異形スタッドに対して突起を切除するといった前加工を必要とすることなしに、この異形スタッドを適正にスタッド溶接することがきるようにする。例文帳に追加

To adequately perform stud welding of a special shaped stud without any pre-treatment such as cutting off a projection of the special shaped stud having a projection on the outer circumference of a bar steel. - 特許庁

梁補強金具１は、Ｈ形鋼からなる梁２に形成された内径Ｒの貫通孔３に嵌入され、貫通孔３の周縁部に外周部４を溶接することによって固定されるリング状の補強部材である。例文帳に追加

The ring-shaped beam reinforcing metal fitting 1 is fitted into the through-hole 3 having an inside diameter R formed to the beam 2 composed of H-steel, and fixed by welding an outer peripheral section 4 at the peripheral section of the through-hole 3. - 特許庁

溶接用裏当て材１は、幅方向一端面４がコラム２８の側面６に当接され、突起２の垂直面３に、Ｈ形鋼１４の端部に形成したルート面７が当接される。例文帳に追加

In the backing material 1 for welding, one end face 4 in the width direction is abutted on a side face 6 of a column 28, and a route face 7 formed on an end of a wide flange beam 14 is abutted on the vertical face 3 of the projection 2. - 特許庁

座板素体10は平鋼を螺旋状に巻回して成型した筒状体８を半径位置で切断形成し、この環状素体10の両切断端を溶接して環状に形成する。例文帳に追加

The seat plate element body 10 is obtd. by forming a cylindrical body 8 through winding a flat bar steel into a spiral shape, cutting the cylindrical body 8 in a radial position to form an annular element body 9 and welding both cut ends of the body 9 into a annular shape. - 特許庁

熱延ままで、優れた形状凍結性を有すると共に、成形後の耐久疲労特性に優れ、しかも溶接性や化成処理性にも優れる、引張り強さが 590 MPaレベル以上の高張力熱延鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a high-tension hot rolled steel sheet with tensile strength of 590 MPa or higher, which has a superior shape freezability in as-hot-rolled state, durable fatigue characteristics after forming, and further superior weldability and a chemical conversion coating property. - 特許庁

しかも、溝形鋼2a，2bの内側面2c側とならない各半割内ダイアフラム1a，1bの外周面1cどうしを密着させた部分の両端部に、エレクトロスラグ溶接６で溶融金属の流出がない溶着部10を形成する。例文帳に追加

In addition, a welded part 10 leaking no molten metal is formed by the electroslag welding 6 in each of the edge parts of a tight abutting part between outer circumferential faces 1c of the half split internal diaphragms 1a, 1b on the side excluded from the inside face 2c sides of the channel steels 2a, 2b. - 特許庁