「潤角」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより、古い角質を取り除き角質細胞の生成を促し、かつ、肌に潤いを与え、乾燥を防ぐことができる。例文帳に追加

As a result, old keratin is removed to urge production of keratin cells, and the skin is moisturized so that dryness of the skin can be prevented. - 特許庁

本発明の潤滑剤塗布装置は、固形角棒状の潤滑剤６０と、ブラシローラ６１と、潤滑剤保持部材６２と、アーム部材６３と、加圧ばね６４とを有する。例文帳に追加

The lubricant applying device comprises a solid square bar-shaped lubricant 60, a brush roller 61, a lubricant holding member 62, an arm member 63, and a pressurizing spring 64. - 特許庁

リンク機構に直接に潤滑剤保持部材３ｄを保持せず、角度調整板１０８を設け、その角度調整板１０８に潤滑剤保持部材３ｄを回転支点１０９を介して保持する。例文帳に追加

A lubricant-holding member 3d is not held directly on a linking mechanism but is held on an angle-adjusting plate 108 via a fulcrum 109 of rotation, by providing the angle adjusting plate 108. - 特許庁

像担持体表面と固形潤滑剤とに当接して固形潤滑剤を像担持体に供給する回転ブラシローラを具備する潤滑剤供給装置であって、固形潤滑剤を回転ブラシローラ面に向けて押圧付勢し、その際に固形潤滑剤の当接面が回転ブラシローラの上流側の方向に向けて所定角度θで傾斜するように、その固形潤滑剤を保持することを特徴とする。例文帳に追加

The lubricant supply device includes a rotating brush roller for supplying the solid lubricant to the image carrier while abutting on the surface of the image carrier and the solid lubricant, and holds the solid lubricant by pressuring and energizing the solid lubricant to the surface of the rotating brush roller so that the abutting surface of the solid lubricant may be inclined at a predetermined angle θ toward the upstream side of the rotating brush roller at such a time. - 特許庁

踵や肘などにできた角質層に湿潤性を付与し、これによって角質層の硬化、ひび割れを防止することができるとともに、皮膚を滑らかにすることができ、また角質層を軟化させることができる湿潤性付与カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a cover for providing wetting properties by which a corneal layer can be prevented from being hardened and being chapped by providing the wetting properties to the cornified layer formed on the heel and the elbow and the skin can be smoothed and the cornified layer can be softened. - 特許庁

なお、好ましくは、菱孔型の圧延ロール９の出側で圧延材２のねじれ角θを計測し、計測したねじれ角θに基づいて潤滑剤１５の供給量を調整すると良く、ねじれ角θが３度以上となった際に潤滑剤１５を供給するのが良い。例文帳に追加

Furthermore, preferably, it is better to measure the angle θ of twist of the rolled stock 2 on the outlet side of the diamond-caliber rolling rolls 9, to adjust the feed rate of the lubricant 15 on the basis of the measured angle θ of twist and to feed the lubricant 15 when the angle θ of twist is ≥ 3°. - 特許庁

テーパ角の違いによって、毛管現象によるシール力に差が生じ、潤滑油が軸受外部に流出するのを防止できる。例文帳に追加

The different tapered angles produce a difference in sealing force by capillarity to prevent the outflow of lubricating oil to the outside of the bearing. - 特許庁

撮像データごとの回転角度ピッチを均一として、軸受内部における潤滑剤の挙動を正確に取得する。例文帳に追加

To accurately acquire lubricant behaviors inside shaft bearings using a constant rotation angle pitch for each imaging data. - 特許庁

スパイラル状のグリース潤滑溝１４は、ボールシートの軸方向に対し、赤道部にて１０°〜４５°の角度とする。例文帳に追加

The grease lubricating spiral grooves 14 have an angle of 10°to 45° relatively to the axial direction of the ball seat in an equatorial portion. - 特許庁

さらに、作用角可変機構は、相対移動する構成部品間に油路を通じて潤滑油を供給する。例文帳に追加

The working angle variable mechanism also supplies the lubricating oil via an oil passage between the relatively moving constituting parts. - 特許庁

優れた泡立ちを有するとともに、角層の膨潤を抑えることで頭皮への刺激やかゆみを抑制する水性毛髪洗浄剤を提供する。例文帳に追加

To provide a hair cleansing agent that is excellent in foaming property and suppressing swelling of a horny layer so as to suppress irritation to and itching of scalp. - 特許庁

そして、この撥油処理により、撥油処理が施された面と潤滑剤Ｌとの接触角θが５０°以上１６０°以下となっている。例文帳に追加

By this oil repellent treatment, a contact angle θ of the surface treated by the oil repellent treatment with the lubricant L falls within the range from 50° to 160°. - 特許庁

また、好ましくは、消泡剤を含む潤滑油の、前記コーティングが施された表面に対する接触角が６５°以上である。例文帳に追加

Moreover, it is preferable that a contact angle of the lubricant including the defoamer with respect to a surface on which the coating is applied is equal to or beyond 65°. - 特許庁

潤滑剤導入部１２６は、外側面１２２Ｂに直角な断面形状が円弧形状（曲率半径ｒ）である。例文帳に追加

In the lubricant introduction part 126, its cross-sectional shape perpendicular to the outside surface 122B is formed into a circular shape (its radius of curvature: r). - 特許庁

水平風向制御部材の角度変更時の操作性が改善され、潤滑油の塗布などの必要がない空気調和機の室内機を得る。例文帳に追加

To provide an indoor unit of an air conditioner improved in operability in changing an angle of a horizontal wind direction control member, and dispensing with application of lubricant and the like. - 特許庁

スラストワッシャ１の表裏それぞれの面に、溝部２（潤滑油の流通路）と非溝部２１（摺動面）を所定角度間隔で交互に設ける。例文帳に追加

The grooved part 2 (a flow passage of the lubricating oil) and the non-grooved part 21 (the sliding surface) are alternately provided at predetermined angular intervals on face and back sides of the thrust washer 1. - 特許庁

湿潤状態で２μｍ厚み以下の塗布を行う場合、ラップ角αは５〜３０°に調整し、張力は１０〜３０kgf/m 幅に調整する。例文帳に追加

In the case that the coating of ≤2 μm thickness is carried out in a wet state, the lap angle (α) is controlled to 5-30° and the tension is controlled to 10-30 kgf/m width. - 特許庁

非膨潤性合成雲母粉体がアンモニウムカチオン界面活性剤で表面処理され、動摩擦係数が０．２５以下、水に対する接触角が１２０°以上であることを特徴とする表面処理非膨潤性合成雲母粉体。例文帳に追加

The surface-treated non-swelling synthetic mica powdery material is characterized by surface-treating a non-swelling synthetic mica powder material with an ammonium cationic surfactant, and having ≤0.25 dynamic frictional coefficient and ≥120° contact angle with water. - 特許庁

本発明の課題は、潤滑油保持構造と、相手部品との接触角度に因らず潤滑油を供給する構造を有する、耐摩耗性の高い摺動部品を提供することである。例文帳に追加

To provide a sliding component with high wear resistance, having a lubricating oil holding structure, and a structure for supplying a lubricating oil irrespective of the contact angle with a counter part. - 特許庁

遅角パイプ35にオイルジェット孔46を設け、遅角パイプ36を介して油圧アクチュエータ18に供給する潤滑油の一部をオイルジェット孔46からカムスプロケット14とタイミングチェーン24との噛み込み部に噴射して、タイミング機構の各部を潤滑する。例文帳に追加

An oil jet port 46 is provided in the retardant angle pipe 35, and each part of the timing mechanism is lubricated by spraying a part of the lubricating oil fed into the hydraulic actuator 18 via the retardant angle pipe 36 from the oil jet port 46 to the engagement of the cam sprocket 14 and a timing chain 22. - 特許庁

軸受を透過した中性子線を電磁波に変換し、エンコーダ５から出力される軸受の回転角度を示す回転角度信号に基づいて上記電磁波を受けて撮像することにより上記軸受内部における潤滑剤の分布を示す潤滑剤分布データを取得する。例文帳に追加

A neutron beam transmitted through a shaft bearing is converted to an electromagnetic wave and, based on a rotation angle signal indicating a rotation angle of the shaft bearing outputted from an encoder 5, the electromagnetic wave is received for imaging to acquire lubricant distribution data indicating the lubricant distribution inside the shaft bearing. - 特許庁

この可変動弁装置は、バルブタイミングを変更するバルブタイミング可変機構と、この進角室および遅角室への潤滑油の供給態様を制御するオイルコントロールバルブと、このオイルコントロールバルブの潤滑油の供給態様を制御する制御装置とを備える。例文帳に追加

This variable valve gear includes: a valve timing variable mechanism for changing valve timing; an oil control valve for controlling a supply mode of lubricating oil to the advance-angle chamber and the retard-angle chamber; and a control device for controlling the supply mode of the lubricating oil of the oil control valve. - 特許庁

これにより、運転中に制御軸３２の最大回転角度位置の学習が行われ、フリクションや冷却に伴う潤滑部位での潤滑油の流れ不足などの影響を最小限に抑えることができ、制御軸３２の最大回転角度位置の学習精度を向上させることができる。例文帳に追加

Therefore, the maximum rotational angle position of the control shaft 32 is learned during operation, an influence such as an insufficient lubricating oil flow in a lubrication part attendant on friction and cooling is suppressed to the minimum, and the learning accuracy of the maximum rotational angle position of the control shaft 32 is improved. - 特許庁

そして、機関始動時且つ潤滑油温度が基準温度よりも高いときには、始動時進角速度制御が行われたときの可変機構３０の進角速度が、始動時進角速度制御が行われないときのバルブタイミング可変機構３０の進角速度よりも小さくなるように機関始動時のバルブタイミング可変機構３０の進角速度を調整する始動時進角速度制御を行う。例文帳に追加

At starting the engine with the temperature of the lubricating oil being higher than a reference temperature, it performs starting advance angular velocity control to adjust the advance angular velocity of the valve timing varying mechanism 30 at starting the engine so that the advance angular velocity of the varying mechanism 30 during the starting advance angular velocity control is lower than the advance angular velocity of the valve timing varying mechanism 30 during no starting advance angular velocity control. - 特許庁

そして、この角柱状のキャパシタ素子を角柱状の外装ケースに収納した後に、キャパシタ素子に電解液を含浸すると、電解液の含浸に伴うキャパシタ素子が膨潤する。例文帳に追加

The rectangular cylinder capacitor is housed in a rectangular cylinder exterior case, and when the capacitor is immersed in an electrolyte, it is swollen as it is impregnated with the electrolyte. - 特許庁

本発明は、貼付剤の湿潤状態と皮膚の高水分状態を長時間維持し皮膚の保湿性を高めることで角質の荒れを改善する効果が高い角質荒れ改善シートを提供する。例文帳に追加

To provide a chapped stratum corneum-improving sheet having high effect of improving chapped stratum corneum by keeping wet state of cataplasm and high water content state of the skin for a long time and enhancing bumectant property of skin. - 特許庁

この可変動弁装置は、吸気バルブタイミングを変更するバルブタイミング可変機構と、このバルブタイミング可変機構の遅角室および進角室の潤滑油の供給状態を変更する第１ＯＣＶとを備える。例文帳に追加

The variable valve device includes a valve timing variable mechanism for varying intake valve timing, and a first OCV for varying a supply condition of a lubricating oil of a retard chamber and an advance chamber of the valve timing variable mechanism. - 特許庁

斜面部１１の傾斜角度αは、この斜面部１１にノズル７から給油された潤滑油が、内輪回転による遠心力と表面張力とで転走面２ａまで移動可能な角度とする。例文帳に追加

An inclination angle α of the slope part 11 is made to an angle that the lubricant fed from the nozzle 7 to this slope part 11 can be moved to the rolling surface 2a by a centrifugal force caused by a rotation of the inner ring and a surface tension. - 特許庁

この可変動弁装置は、単一のオイルコントロールバルブにより進角室３５及び遅角室３６及び中間ロック機構４０の中間室についての潤滑油の給排状態を制御する。例文帳に追加

The variable valve gear uses a single oil control valve for controlling the state of supplying/discharging lubricating oil to/from a timing advance chamber 35 and a timing delay chamber 36, and an intermediate chamber of an intermediate lock mechanism 40. - 特許庁

湿潤粘着剤中の着色顔料を高濃度とする必要がなく、皮膚から除去された角栓をより視覚的に識別し易い角栓除去シートを提供する。例文帳に追加

To obtain a cornoid lemella-removing sheet even easier to visually recognize cornoid lemella removed from the skin with no need of bringing a color pigment in a wet adhesive to high concentrations. - 特許庁

４点接触又は３点接触の多点接触玉軸受１１において、内輪の接触楕円中心に潤滑剤を供給できるように内輪軌道のレスト角θ_iと外輪軌道のレスト角θ_Oとを異ならせた。例文帳に追加

In the multi-point contact ball bearing 11 of 4-point-contact or 3-point-contact, a rest angle θ_i of an inner ring raceway and a rest angle θ_o of an outer ring raceway are made to be different so that it is able to supply the lubricant to a contact ellipse center of the inner ring. - 特許庁

異なる撚角度を持つ糸構造を有した紡績糸であって、該紡績糸の外層を構成する繊維束の撚角度(α)と内層を構成する繊維束の撚角度(β)の関係が、α＜βで、かつアルカリ膨潤剤水溶液で処理されていることを特徴とする紡績糸。例文帳に追加

This spun yarn having yarn structures having different twist angles, characterized in that the relation of the twist angle (α) of a fiber bundle forming the outer layer of the spun yarn with the twist angle (β) of a fiber bundle forming the inner layer is α/β and in that the spun yarn is treated with an alkali-swelling agent aqueous solution. - 特許庁

この潤滑剤劣化検出装置１は、発光素子３と受光素子４とが角度をもって配置され、前記発光素子３から出た光が、潤滑剤５の表面で散乱反射し、受光素子４に入る光学系２と、推定手段６とを備える。例文帳に追加

The deterioration detector 1 of the lubricant includes an optical system 2, which is constituted so that a light emitting element 3 and a light detecting element 4 are arranged at certain angles and the light emitted from the light emitting element 3 is scattered and reflected by the surface of the lubricant 5 to enter the light detecting element 4; and an estimation means 6. - 特許庁

感光体２の移動方向に平行な直線と、潤滑材２２を圧縮成形する時の材料圧縮方向と平行な直線が交差することによって形成される鋭角θが４５°以上になるように、感光体２に対して潤滑材２２が設置されている。例文帳に追加

The lubricant 22 is installed for a photoreceptor 2 so that an acute angle θ formed by crossing a line parallel with the moving direction of the photoreceptor 2 with a line parallel with the material compressing direction at the time of compression-molding the lubricant 22 may be ≥45°. - 特許庁

複数の像担持体から中間転写体に移行して過剰塗布された潤滑剤を効果的に除去することにより、中間転写体上の潤滑剤の量の変動による接触角の変動を抑え、中間転写体のクリーニング不良を防止することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image formation device that suppresses variations of a contact angle caused by variations of the amount of lubricant on an intermediate transfer body to prevent cleaning troubles of the intermediate transfer body by effectively removing excessively applied lubricant through the transition from a plurality of image carriers to the intermediate transfer body. - 特許庁

潤滑剤劣化検出装置２１は、発光素子２３と受光素子２４とが互いに傾き角度をもって配置され、前記発光素子２３から出た光が、潤滑剤２５の表面又は内部で散乱反射し、受光素子２３に入る光学系２２を有する。例文帳に追加

The lubricant deterioration detecting device 21 has an optical system 22 in which a light emitting element 23 and a light receiving element 24 are arranged in mutual inclination so that a light emitted from the light emitting element 23 is diffused in and reflected from the surface or inside of lubricant 25 and enters into the light receiving element 23. - 特許庁

また、所定の期間より短い場合には潤滑油中に燃料が希釈してるため、希釈しない条件、または希釈しても微量な量になるように副次的噴射の遅角量を設定し、未燃焼燃料により潤滑油が過度に希釈されないようにした。例文帳に追加

If the first period is shorter than the second period, then fuel was diluted in the lubricating oil and therefore the retardation of the secondary injection is set to meet a non-diluting requirement or, even if it is diluted, it is diluted only by a trace amount, thus preventing the lubricating oil from being excessively diluted by the unburned fuel. - 特許庁

ブラシローラ１６１が固形潤滑剤１６２の平面部ではなく角部に接触することで、新品の潤滑剤であっても装着当初から所定の潤滑剤供給量を確保することができ、プロセスカートリッジの交換の際でもフィルミングの発生を防止することにより、常時良好な画像を提供する事が可能となる。例文帳に追加

Since a brush roller 161 comes in contact with a corner part of the solid lubricant 162 instead of a plane part, even if the lubricant is new, a predetermined supply of the lubricant can be ensured from the beginning of loading, and by preventing filming even at the time of replacing a process cartridge, it is made possible to always provide good images. - 特許庁

この可変動弁装置は、バルブタイミングＩＮＶＴを変更するバルブタイミング可変機構３０と中間角ＩＮＶＴｍｄｌに固定する中間ロック機構４０と、規制角ＩＮＶＴｌｉｍよりも遅角側に変化することを規制する遅角規制機構５０と、これら機構に対する潤滑油の給排状態を変更する油圧機構とを備える。例文帳に追加

This variable valve gear is equipped with: a valve timing variable mechanism 30 changing valve timing INVT; an intermediate locking mechanism 40 fixing the valve timing to an intermediate angle INVTmdl; a retard angle restricting mechanism 50 restricting a change in the valve timing to a delayed angle side nearer than a regulated angle INVTlim; and a hydraulic mechanism changing a lubricating oil supply/discharge state with respect to these mechanisms. - 特許庁

コントローラ７４は角度センサ７６が検出したトラニオン６０の回動角度、すなわち、パワーローラ５０の回動角度に応じて調節バルブ７２を操作して、変速比が略１となるパワーローラ５０の回動位置を境に角度変化に応じて噴射ノズル７０への潤滑油の供給量を減少させる。例文帳に追加

The controller 74 operates the adjustment valve 72 according to rotation angle of the trunnion 60 detected by the angle sensor 76, namely rotation angle of the power roller 50, to reduce quantity of lubricating oil supplied to the spray nozzle 70 according to angular change with bordering on rotation position of the power roller 50 where gear ratio become roughly one. - 特許庁

その結果、第１可動部材４１Ａの移動量は、第２可動部材４１Ｂの移動量と等しくなるので、押圧アーム４９Ａの回動角θ１は、押圧アーム４９Ｂの回動角θ２と等しくなり、前述のＬ１とＬ２が等しくなり、固形潤滑剤３０の片当りを抑制することが可能となる。例文帳に追加

As a result, the moving amount of the first movable member 41A is equal to the that of the second movable member 41B, so that the rotation angle θ1 of a pressing arm 49A is equal to the rotation angle θ2 of the pressing arm 49B, and distances L1 and L2 are equal to each other, to suppress uneven contact of the solid lubricant 30. - 特許庁

電子機器の表示部のチルト動作を行うチルト機構において、摺動面の摩耗を低減して表示部の角度を保持するための手段の消耗を少なくし、また、潤滑材の塗布無しに摺動性を良好にして表示部の保持角度の調整を容易にした電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To reduce the consumption of a means for keeping an angle of a display part by decreasing wear on the sliding plane, and also to facilitate the adjustment of a holding angle of the display part by improving sliding ability without applying a lubricant, in a tilt mechanism for tilting the display part of electronic equipment. - 特許庁

サーボモータ５の駆動電流Ｉｉ、サーボモータ５の回転位置としての角度θｉから求められた角速度ωｉ、およびサーボモータ５の稼動時間ｔｉに基づいてサーボモータ５の総仕事量Ｊを算出し、この総仕事量Ｊに基づいて潤滑剤の劣化を監視する。例文帳に追加

The total work load J of the servomotor 5 is calculated based on the drive current Ii of the servomotor 5, angular velocity ωi found from an angle θi as a rotational position of the servomotor 5, and operating time ti of the servomotor 5, to monitor deterioration of the lubricant based on the total work load J. - 特許庁

この油圧供給装置５０は、進角室３５及び遅角室３６のいずれも介することなくオイルコントロールバルブ５１と中間室４２との間を接続する中間油路５７により潤滑油の供給及び排出を行う。例文帳に追加

The oil pressure supply device 50 supplies and discharges the lubricating oil to an intermediate oil passage 57, which connects an oil control valve 51 and an intermediate chamber 42 to each other, without passing through any of an advance chamber 35 and a delay chamber 36. - 特許庁

秀吉の御伽衆として、武家では足利義昭、織田信雄、織田長益、佐々成政、山名豊国、六角義治、宮部継潤、滝川雄利、古田重然、金森長近ら。例文帳に追加

Hideyoshi's otogishu from samurai family include Yoshiaki ASHIKAGA, Nobukatsu ODA, Nagamasu ODA, Narimasa SASSA, Toyokuni YAMAYA, Keijhun MIYABE, Katsutoshi TAKIGAWA, Shigenari FURUTA and Nagachika KANAMORI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス