「無流量装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

演算装置１５０は、磁気センサ１３４，１４４からの流量パルスを積算して流量演算を行う流量演算部１６０と、第１の回転検出部１３０と第２の回転検出部１４０からの流量パルス数を比較して異常の有無を検出する異常検出部１７０とを有する。例文帳に追加

A calculation device 150 comprises a flow calculation section 160 for flow calculating by integrating the flow pulses from magnetic sensors 134, 144 and an abnormality detection section 170 for detecting the presence or the absence of abnormalities, by comparing the numbers of flow pulses from the first rotation detection section 130 and the second rotation detection section 140. - 特許庁

流量検出装置におけるスプールの固着の有無を判定可能な冷凍サイクル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigeration cycle device capable of determining existence of sticking of a spool in a flow rate detection device. - 特許庁

また、制御装置２０は、圧縮機１０１からの吐出流量値を流量計１０２から得て、吐出流量値の変化を示す値を算出し、算出した変化を示す値と所定の閾値とに基づいて異常の有無を判定し、異常有りと判定した場合に、調節バルブＶ３０を制御する。例文帳に追加

The controller 20 acquires discharge flow rates of the compressor 101 from a flowmeter 102, calculates values indicating changes in the discharge flow rate, judges the occurrence of anomalies on the basis of the calculated values indicating changes and specified thresholds and, when an anomaly is judged to occur, controls a regulation valve V30. - 特許庁

充填装置３０Ａでは、スプレッダを用いること無く液体を容器１に充填する構成とするため容器１に液体を充填するに際し、その流量を複数段階に変化させ、充填の初期段階では流量を抑え、後の段階で流量を増加させるようにした。例文帳に追加

The filling apparatus 30A fills a container 1 with a liquid without using a spreader by changing the flow rate of the liquid at a plurality of stages upon filling the container 1, that is, suppressing the flow rate at an early stage of filling and increasing it at a later stage. - 特許庁

制御装置４０は、流量パルス発信器２４ａから出力された流量パルスを積算して総供給量（給油量）を演算する演算手段４０Ａと、流量計測値の異常の有無を判定する判定手段４０Ｂとを有する。例文帳に追加

A control device 40 includes: a computing means 40A for accumulating flow rate pulses outputted from a flow rate pulse transmitter 24a so as to compute a total amount supplied (oil supply amount); and a determination means 40B for determining whether or not there is an abnormality in a flow measurement value. - 特許庁

生体状態鑑別用装置１は、レーザ血流計などの血流量測定手段２により、生体の細動脈の血流量を無侵襲で測定する。例文帳に追加

The device 1 for discriminating the living body condition noninvasively measures the blood flow of arterioles in the living body with the use of a blood flow measuring means 2 such as a laser blood flowmeter. - 特許庁

本発明は、ガスの供給中であっても、流量計のオフセットや調節弁開度のずれの有無を判断可能なガス流量制御装置の診断方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a diagnostic method for a gas flow controller which can determine the presence/absence of offset of a flowmeter or deviation of opening of a control valve even while gas is being supplied. - 特許庁

所望の微小流量に設定できるとともに、高齢者や幼児を含めて誰でも容易に当該所望の微小流量を得ることができ、無駄に水を使用することがない節水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water saving device allowing a user to set a desired minute flow rate and allowing everybody including a person of advanced age and an infant to obtain the desired minute flow rate easily to prevent waste of water. - 特許庁

上記のような問題点に着目し、無駄な消費電力を低減することにより、流量計測精度の低下を招くことなく、消費電力の低減を図れる流量計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flow rate-measuring device for reducing the power consumption, without reducing flow rate measurement accuracy by reducing wasteful consumption of power. - 特許庁

電子回路の自己発熱による熱や主通路が持つ熱の影響を受けること無く、精度良く流量を検知する熱式流量計測装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermal type flow measuring device which accurately detects a flow rate without being affected by the heat caused by self-heating of an electronic circuit or the heat existing in a main passage. - 特許庁

本発明は気体や流体の流量を計測する装置において、圧力を直接計測することなく、また、流量とは無関係に、脈動を検出することを目的とするものである。例文帳に追加

To detect pulsation independently of a flow rate without measuring a pressure directly, in a device for measuring the flow rate of a gas or a fluid. - 特許庁

システム制御を簡素化することができ、省エネに適している無段変速機のサーボポンプの流量制御方法および流量制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a flow rate control method for a servo pump of a continuously variable transmission appropriate for saving energy capable of simplifying system control, and a flow rate control device. - 特許庁

急減速時におけるオイル流量消費を抑制して確実にダウンシフトを行う無段変速機の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a continuously variable transmission for surely performing a down-shift by suppressing oil flow rate consumption in abrupt deceleration. - 特許庁

圧力損失が少なく、給水圧の低い低圧地域においても支障無く使用することのできる定流量弁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a constant flow rate valve device smoothly usable even in a low pressure area with low water supply pressure, by reducing a pressure loss. - 特許庁

無負荷流量が放流制限量を超える低落差の場合でも発電装置の起動運転に利用しながら放流できるようにする。例文帳に追加

To discharge water while using it for an starting operation of a power generating device even in the case of a low head where a no-load flow rate exceeds a discharge limit volume. - 特許庁

室温、無加湿雰囲気下で動作することができ、軽量かつコンパクト化が可能である電気化学的水素流量制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrochemical hydrogen-flow control device which can be operated in a non-humidified atmosphere at room temperature, and reduces the weight and the size. - 特許庁

移動局との間の無線区間のデータ転送可能量と、他の装置との間の有線区間のデータ流量と、を平準化すること。例文帳に追加

To level the amount of data which can be transferred in a wireless zone with a mobile station and a data flow rate in a wired zone with another apparatus. - 特許庁

また、異常診断装置においては、少なくとも第１〜第３の温度センサ及び流量センサを有する測定装置４０と、シール流体の流量変動要因の特定及び漏洩限定型軸シールの異常有無の判定を行う解析処理装置４３とを備えた構成を採用した。例文帳に追加

The failure diagnosing device is equipped witch a measuring device 40 having at least a first to a third temperature sensor and a rate-of-flow sensor and an analytical processing device 43 to specify the rate-of-flow varying factor of a seal fluid and perform judgement whether any failure exists in the seal. - 特許庁

ベルト式無段変速機の油圧制御装置において、油圧の流量不足を補う為のアシストポンプから供給される油の流量を応答遅れすることなく供給することのできる自動変速機の油圧制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission capable of supplying a flow of oil supplied from an assist pump for compensating for shortage of flow of oil pressure without delay of response in the hydraulic control device of the belt type continuously variable transmission. - 特許庁

構造が極めて簡易で、ガスの一部を無駄にすることなく、かつＷＩの値やガス燃焼流量の値などの高精度な計測が可能であるガスＷＩ計測装置およびガス燃焼流量計測装置ならびにそれらに用いられるガス密度計測器を提供する。例文帳に追加

To provide a gas WI measuring apparatus, a gas combustion flow measuring apparatus and a gas density measuring instrument used for them which have a very simple structures, and enable high-precision measurement of a WI value, a gas combustion flow value, etc., without wasting a part of a gas. - 特許庁

静油圧式無段変速装置４を構成するポンプ１１の１回転当たりの最大吐出量に対して、静油圧式無段変速装置４を構成するモータ１２の１回転に要する流量を２倍に設定してある。例文帳に追加

The flow rate required for the rotation of a motor 12 constituting the hydrostatic transmission device 4 is set to be twice as large as the maximum discharge amount per rotation of a pump 11 constituting the hydrostatic transmission device 4. - 特許庁

支持ターミナルの延長化を伴うこと無く、支持ターミナルの変形による流量検出素子及び温度計測素子への応力を最小限に抑え、各種計測素子の長寿命化が可能な発熱抵抗体式流量測定装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a flow rate measuring device of heat-generating resistor type that minimizes the stress to a flow-rate detecting element and temperature measuring element due to deformation of a support terminal without extending the support terminal, and can extend the service lives of various measuring elements. - 特許庁

管路を通して蒸気を供給する系統において、管路上に付設された流量調節弁がスティック(固着)して開閉動作ができなくなることを防止し、定期的な弁の開閉点検の必要が無くするような流量制御装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flow control device and a method capable of preventing that opening and closing operation of a flow adjusting valve attached to a conduit in a system for supplying steam through the conduit cannot be performed by sticking (fixation) to dispense with periodic opening and closing inspection of the valve. - 特許庁

ガス流量を計測し、無線で管理装置にガス供給情報を通知する無線通信端末を大掛かりな設置や固定を必要とすることなく盗難を予防する。例文帳に追加

To prevent theft of a radio communication terminal which measures quantity of gas flow and notifies a management device of gas supply information by radio without requiring large-scale installation and large-scale fixing. - 特許庁

構成の大型化を招くことなく、無段変速機の急変速動作時に無段変速機の油室に十分な流量の作動油を応答よく供給することができる油圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic control system which can responsively feed working fluid with a sufficient flow rate to an oil chamber in a continuously variable transmission when changed-speed operation of the continuously variable transmission is suddenly performed by causing no enlargement of configuration. - 特許庁

一方で、無線中継器１５０が宅内に幼児３０１と共に大人４０１がいると判断した場合、無線中継器１５０がガス遮断装置１１０に対してガス流量の遮断を要求することはない。例文帳に追加

On the other hand, when the radio repeater 150 determines that an adult 401 stays home with the infant child 301, the radio repeater 150 does not request shut-off of the gas flow to the gas shut-off device 110. - 特許庁

電気設備がない無電源方式で河川の流量および水位の変化に対応して所定の取水量を得ることができる無電源式ゲート制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a non-power supply gate control device capable of providing a predetermined quantity of water intake according to a variation in the flow and level of rivers by a non-power supply system without an electrical facility. - 特許庁

水道管４に設けられたバルブ５に取り付けられた水道管４の中を流れる流量を測定するセンサー１０による測定データは、データ線１１を介して無線装置１２に供給され、無線装置１２内の送信機からセンサー１０による測定データが送信されるようになる。例文帳に追加

Measurement data by a sensor 10 that is fitted to a valve 5 provided to a city water pipe 4 and measures a flow of water flowing through the city water pipe 4 are supplied to a wireless device 12 through a data line 11 and a transmitter in the wireless device 12 transmits the measured data sensed by the sensor 10. - 特許庁

水道管４に設けられたバルブ５に取り付けられた水道管４の中を流れる流量を測定するセンサー１０による測定データは、データ線１１を介して無線装置１２に供給され、無線装置１２内の送信機からセンサー１０による測定データが送信されるようになる。例文帳に追加

Measurement data by a sensor 10 measuring the flow rate of water flowing in a water pipe 4, which is fitted to a valve 5 installed in the water pipe 4 is supplied to radio equipment 12 through a data line 11 and measurement data by the sensor 10 is transmitted from a transmitter in radio equipment 12. - 特許庁

少量または大容量の液体が常時一定量供給される場合でも所定の大きさの液滴の状態にして液体供給の有無を確実に検出できると共に液体流量を正確に検出できる液体流量検出装置、必要とする霧化率を有するオイルミストを供給できるオイルミスト供給装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a liquid flow rate detector capable of accurately detecting whether a liq. is fed by forming it into drops of a specified size even when a small or large amount of the liq. is always fed at a fixed rate, and an oil mist feeder capable of feeding an oil mist having required atomizing ratio. - 特許庁

ラジエーターとエンジンとの間における冷却水の環流量を制御弁で制御し、冷却水温度を制御するエンジン冷却装置において、故障の有無を精度良く診断する。例文帳に追加

To diagnose the presence or absence of a failure with excellent precision in an engine cooling system of controlling cooling water temperature by controlling circulating quantity of cooling water between a radiator and an engine. - 特許庁

エンジンの燃料供給装置において、比較的小さな燃料ポンプでエンジンの最大燃料要求流量に対応可能として、低コストで無題の少ないものとする。例文帳に追加

To reduce waste at low cost by enabling a relatively small fuel pump to cope with maximum fuel demand flow rate of an engine in a fuel supply device for an engine. - 特許庁

動作状況に応じて燃料の流量を最適に制御し、メタノールクロスオーバー率を上昇させること無く、出力電力を向上させることが可能な燃料電池装置およびその駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell device capable of increasing output power without increasing a methanol crossover rate by optimally controlling a flow rate of fuel according to an operational state, and to provide a driving method of the fuel cell device. - 特許庁

高い応答性を得ることができ、かつ流体力の影響を除去して定常偏差を無くすことができ、これにより精度と応答性の両立が可能な燃料流量制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel flow control device capable of achieving both high accuracy and responsiveness by providing a high responsiveness and removing the effects of fluid force to eliminate steady-state deviation. - 特許庁

水温だけでなく、エンジンの負荷等によっても冷却水の流量を制御でき、かつ、エンジンへの冷却水の流れを妨げることが無い流体制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid control device controlling the flow rate of cooling water not only by water temperature but also by an engine load or the like without obstructing the flow of cooling water to an engine. - 特許庁

カレントコピー型の画素において、実使用状態に近い状態で、駆動用トランジスタの電流量を測定し、画素の欠陥の有無を試験することが可能なＴＦＴアレイおよびその試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a TFT array and its testing device capable of measuring an amount of current of a transistor for driving and testing presence/absence of defects of pixels at a state close to an actual use state in current copy type pixels. - 特許庁

ガスの無駄な消費を有効に抑制しつつ、使用中のガス器具が燃料電池であるか否かを良好に判別することができる流量計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flow rate measurement device capable of effectively reducing wasted consumption of gas while excellently determining whether a gas appliance being used is a fuel cell or not. - 特許庁

この場合、演算装置２０として、所定の特異値よりも小さい特異値を無視して各ステアリング電磁石６０Ａ〜６０Ｈの励磁電流を算出すると、一層、適切な励磁電流量が求められる。例文帳に追加

In this case, if the arithmetic unit 20 calculates the exiting currents of the respective steering electromagnets 60A-60H by ignoring singular values smaller than the specific smaller value, a further appropriate excitation current quantity can be found. - 特許庁

大型の空気調和機を構成する場合においても、装置構成の大型化、コストアップを招くこと無く、さらに、広範囲な流量域で、二相状態の冷媒の安定した分配を行う。例文帳に追加

To constitute a large-scaled air conditioner without increasing a size of an apparatus configuration and costs, and to stably distribute a refrigerant in a two-phase state in a wide flow rate range. - 特許庁

管電流以外の電流量に影響されること無く、大型化せずに、安価な部品を使用し、所定の管電流になるよう制御可能な放電灯点灯装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device which is controllable to be at a given tube current without being affected by a volume of current other than the tube current, with the use of inexpensive parts and without upsizing. - 特許庁

流体混合装置１０は、外部からバルブを操作する必要は無く、液体の圧力および流量を厳密に制御しなくとも混合槽から供給槽への流れを防止することが可能になる。例文帳に追加

In the fluid mixer 10, it is not necessary to operate the valves from the outside, thus preventing a flow from the mixing tank to the supply tank even if the pressure and flow rate of the liquid are not controlled strictly. - 特許庁

インレットガイドベーンに加わる流体力により駆動軸に偏心力が加わっても、流量調節装置の駆動軸のシールを損なうことの無い遠心圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal compressor not damaging a seal of a drive shaft of a flow control device even if eccentric force is applied on the drive shaft by fluid force acting on an inlet guide vane. - 特許庁

処理すべき流体の汚染度あるいは流量に応じた駆動電力の供給により、流路全体に対して殺菌効果を発揮し得る無電極放電ランプ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp device capable of exerting a sterilizing effect over a whole flow passage by the supply of drive power in a accordance with a degree of the contamination or a flow volume of a fluid to be treated. - 特許庁

噴霧流量の設定が給湯器の最低作動水量以下でも給湯器からの温水の供給を担保し、且つ無駄な水消費を抑えるミスト式浴室暖房装置の提供。例文帳に追加

To provide a mist type bathroom heating device capable of securing supply of hot water from a water heater even when the setting of atomization flow is lower than a minimum quantity of working water of the water heater, and suppressing wasteful water consumption. - 特許庁

吐出流量低減運転を実行しているときにおける作動流体の過圧縮を世愚生死、無駄動力を低減させるのに有利なスクロール型コンプレッサおよび空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll compressor and an air conditioning device inhibiting excessive compression of working fluid when delivery flow rate reduction operation is executed, and favorable for reducing waste power. - 特許庁