「無流量装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

エンジン停止後の無風状態で発生するオイルミストの回避を始め、汚損物質や水滴の飛来などからセンサ素子を保護可能な流量測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal flow rate measuring device in which a sensor element is protected from oil mist generated in a clam state after an engine stops, contaminants, and drops of water which flight in the air. - 特許庁

自動圧力調整弁の弁の開度を、制御すべき流体の圧力と流量を利用して遅滞無く迅速に所望の開度にすることが出来る制御方法と制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a control method and control device capable of rapidly controlling the valve opening of an automatic pressure regulating valve to a desired opening without delay by use of the pressure and flow rate of a fluid to be controlled. - 特許庁

自動変速機を搭載した自動車の油圧源として、無駄な流量を抑えて燃費を向上でき、またエンジン停止モードを伴う自動車にも用いることができる油圧発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oil pressure generation device which can improve a fuel consumption by restraing an useless flow rate and use to an automobile accompanied by an engine stop mode as the oil pressure source of the automobile loaded an automatic transmission. - 特許庁

十分な排ガス流量で、高濃度のオゾン含有排ガス中のオゾンを容易に効率よく分解処理できるとともに、オゾン分解系内に不純物を発生させることなく無害化できるオゾン含有排ガスの無害化方法及びそのオゾン分解無害化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for detoxifying ozone-containing exhaust gas, capable of easily and efficiently decomposing ozone in ozone- containing exhaust gas of high concentration while holding the flow rate of exhaust gas sufficiently and capable of detoxifying the ozone-containing exhaust gas without generating impurities in an ozone decomposition system. - 特許庁

排気側制御ユニット７ａは、触媒装置３に供給される排ガス流量に応じて排気系Ｅの無駄時間を逐次可変的に設定し、この設定無駄時間の無駄時間要素を有する排気系Ｅのモデルのパラメータの値を逐次同定する。例文帳に追加

An exhaust side control unit 7a successively and variably sets dead time of the exhaust system E according to an exhaust gas flow rate supplied to the catalyst device 3, and successively identifies a parameter value of the model of the exhaust system E having a dead time element of this set dead time. - 特許庁

睡眠時無呼吸症及び患者の気道の閉塞に関連するその他の障害を治療するための装置において、空気流の吸気部分の流量の平坦化を検出する閉塞指数を創出する改良された方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide an improved method and apparatus for creating an obstruction index that detects flattening of flow amount of an intake port of airflow, the apparatus being used for treating a symptom of sleep apnoea and other disorders related to a blocked airway of a patient. - 特許庁

より強い水流で、より広い範囲を洗浄した場合でも、より少ない流量と水圧で快適に洗浄を出来、揺動のための電気的駆動装置が不要で、省エネかつ振動や騒音が無いコンパクトな洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact flushing device capable of comfortable flushing at a low amount of flow and water pressure but with a strong water flow even in the case of flushing a wide range, eliminating the need for an electrical drive device for rocking, and saving energy and having no vibrations or noise. - 特許庁

給湯装置を設置する家庭の元水道圧や、設置場所の違いにより注湯流量が異なっても、水改質成分の添加濃度を安定させることができるとともに、給湯水中への水改質成分の添加有無を調整できる給湯装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hot water supply device capable of stabilizing the addition concentration of a water reforming component and adjusting presence or absence of the water reforming component into the supply hot water even when flow rate of poured hot water is different due to a difference in the original tap water pressures of a home where the hot water supply device is installed or the installation places. - 特許庁

より強い水流で洗浄したり、より広い範囲を洗浄した場合に、より少ない流量と水圧で使用者が快適に洗浄を行なうことが出来、揺動のための特別な電気的駆動装置を用いないことで、省エネや、振動や騒音が無いコンパクトな洗浄装置を提案する。例文帳に追加

To provide a compact washing device capable of comfortably washing a user by smaller flow rate and water pressure in the case that washing is performed by stronger water current and a wider range is washed and eliminating energy saving, vibration and noise without using any special electric drive device for fluctuation. - 特許庁

味覚認識判定装置において、装置や被験者に由来する供試材の流量変動に影響されることなく、供試材の通口到達タイミングを正確に検知できようにし、以て、味覚の有無や強弱に関する判定結果のばらつきを解消し判定結果の信頼性を向上する。例文帳に追加

To provide a determination device for gustatory sensation which can even out variation in determination results on the presence or absence of taste and its intensity, and improve reliability of determination results by detecting the arrival timing of a sample to a passing inlet precisely without being influenced by the flow fluctuation of the sample derived from a device or a subject. - 特許庁

揮発性有害物質を含有するガスを無害化するに際して、装置コスト・運転コストの低減化及びエネルギー効率の向上を図ることができ、処理流量の増加を図ることが可能となるガス処理方法及びガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas treatment method that reduces an equipment cost and an operation cost and enhances energy efficiency and that increases the treatment rate in detoxifying a gas that contains a volatile toxic substance, and to provide gas treatment equipment. - 特許庁

冷凍サイクルにおいて、流路切換弁（四方弁）を流体制御弁（電動膨張弁）の流量制御に応じて作動するパイロット弁で切換制御し、伝達装置による熱伝導ロスを解消し、機械的な伝達装置を無くし、簡単な構造を実現する。例文帳に追加

To realize a simple structure of refrigeration cycle by controlling the switching of a channel selector valve (four-way valve) through a pilot valve acting in response to flow control of a fluid control valve (motor expansion valve) and eliminating heat conduction loss of a transfer unit thereby eliminating mechanical transfer unit. - 特許庁

本発明は、無機材料用定量供給フィーダとサイドフィーダとの間に流量調整装置を設け、サイドフィーダに供給される無機材料の供給量を一定とし、過剰供給による押出機の損傷を防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent the damage of an extruder due to the excess supply by providing a fixed quantity supply feeder for an inorganic material and a side feeder to fix the supply quantity of the inorganic material to be supplied to the side feeder. - 特許庁

制御装置は、流量センサの流量変化に基づいて浴槽外設備１８に対する給湯の有無を検出し、浴槽外設備に給湯が行われていないときに浴槽１０への給湯を開始若しくは継続する一方、浴槽外設備に給湯が行われているときに、浴槽への給湯を保留する。例文帳に追加

The control device detects the presence of hot water supply to the bathtub outside facility 18 based on the flow change of the flow sensor and starts or continues the hot water supply to the bathtub 10 when hot water is not supplied to the bathtub outside facility, while suspending hot water supply to the bathtub when hot water is supplied to the bathtub outside facility. - 特許庁

本発明の一実施形態による薬液漏れ感知装置は、工程チェンバ内に供給される薬液の流量を測定する感知部と、測定された薬液の流量を利用して薬液の漏れの有無を判断し、制御信号を発生させる工程制御部および制御信号の入力を受け設備の動作を制御する設備制御部を含む。例文帳に追加

The chemical leakage sensing device includes: a sensing section for measuring the flow rate of a chemical that is supplied into a step chamber; a step control section for determining the presence of chemical leakage in accordance with the flow rate thus measured, and for generating a control signal; and a facility control section for controlling operation of a facility upon receiving the control signal. - 特許庁

複数のポンプの内の少なくとも１つのポンプからの加圧された燃料の流量は、エンジン速度に依存しており、複数のポンプの内の少なくとも１つの他のポンプは、そのポンプから送られる加圧された燃料の流量をエンジン速度とは無関係に変動させることができるようにするエンジン制御ユニットに応答する燃料出力制御装置５０を備えている。例文帳に追加

The flow rate of pressurized fuel from at least one pump of the plurality is dependent upon engine speed, whereas at least one other pump of the plurality includes a fuel output control device 50 responsive to the engine control unit enabling the flow rate of pressurized fuel fed from the pump to be varied independently of engine speed. - 特許庁

電気、ガス、水道などの使用量を計測し流量データなどを出力するメータ装置を接続する接続端子を有している無線伝送装置において、その接続端子の接続状態を確認でき、また、その接続端子が複数ある場合の接続方法や誤接続を報知する無線伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio transmission apparatus that confirms the connection state of a connection terminal and report a connection method for plural connection terminals or an erroneous connection thereof in the transmission apparatus with connection terminals for connecting a meter for measuring a consumed amount of electricity, gas or water, and for output of flow data or the like. - 特許庁

限られた電流量で動作するため、多くの時間を要する回転駆動手段の減速時であっても、お互いの通信間の時間に影響を与えることが無く、回転駆動手段の減速が可能な光ディスク装置及びその制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical disk apparatus and its control method in which time for communication between them is not affected and deceleration of a rotation drive means can be performed even at deceleration of the rotation drive means requiring long time due to operation by limited quantity of current. - 特許庁

水素ガス／酸素ガスが通常の混合比の場合と低流量水素ガス利用水蒸気酸化処理や低水素ガス／酸素ガスの混合比利用水蒸気酸化処理の場合の両方において、パーティクル発生に対して問題の無い燃焼装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a burner which is free of problem to occurrence of particles, in both of the case where hydrogen gas/oxygen gas is at a usual mixture ratio and the case of steam oxidation processing utilizing low-flow hydrogen gas or steam oxidation processing utilizing the mixture ratio between low hydrogen gas/oxygen gas. - 特許庁

産業用設備及び発電設備から出る高流量で低濃度の排出物内の揮発性有機化合物を処理するための再生式熱酸化装置において、適切な密閉性を保証し磨耗を低減または無くすような、弁および弁システムの提供。例文帳に追加

To provide a valve and a valve system ensuring appropriate sealability to reduce or eliminate wear in a regenerative thermal oxidizer for treating a volatile organic compound in a high-flow-rate and low-concentration emission matter from industrial plant and power plant. - 特許庁

不活性ガスアーク溶接・溶断機においてアフターフローに流すシールドガスの無駄を確実に減じ、溶接機等を改造することなく、別体の付属品として現場において簡単に設置することができるシールドガス流量調節装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an apparatus for adjusting a flow rate of shielding gas that surely reduces waste of shielding gas for afterflow in an inert gas arc welding/fusion cutting machine and that can be easily installed in a job site as a separate attachment without modifying the welding machine or the like. - 特許庁

バイパス通路５を流れる空気の流れ方向に係わらず、検出素子１４に対して偏流の無い安定した流速分布を与えることにより、出力特性の安定化を図ることが出来る空気流量測定装置（エアフロメータ）を提供する。例文帳に追加

To provide an air flow meter capable of stabilizing output characteristics by giving a drift-free stable flow velocity distribution to a detection element 14, regardless of a direction of air flowing through a bypass passage 5. - 特許庁

小型で消費電力が小さい安価な無線機を利用しても、各需要家が使用したガス，上水，下水などの流体の計量値データを中枢側へ送信することが可能な流量計測システム、及びこれに使用される端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flow rate measurement system and terminal equipment to be used for this system for transmitting the measurement value data of fluid such as gas, service water, and sewage used by each client to a center side even when a compact and inexpensive radio unit whose power consumption is small is used. - 特許庁

測定用の排液配管末端開放部で生じていた液滴形成、滴下の現象を無くし、それに起因して発生していた流量・圧力変動を抑えて、検出ノイズを小さく抑えて検出精度の大幅な向上が可能な水質測定方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for measuring water quality, which enable detection accuracy to be improved significantly, by eliminating phenomena of drop formation and their dropping occurring at an end opening section of a drain pipe for measurement, suppressing flow rate/pressure variations caused by the phenomena and making detection noise lowered. - 特許庁

制御手段により燃料ポンプを駆動制御するエンジンの燃料供給装置において、エンジンの最大要求流量時にも対応可能としながら燃料ポンプのモータ負荷を適度な状態に維持して、消費電力の無駄を回避できるようにする。例文帳に追加

To avoid waste of power consumption by maintaining the motor load of a fuel pump to a moderate condition while enabling the fuel pump to cope with the maximum fuel required rate of an engine, in a fuel supply system for the engine driving and controlling the fuel pump by a control means. - 特許庁

電動ウォーターポンプの大型化を抑制できる上に、低車速高負荷運転域での最大要求冷却水流量を確保でき、低負荷運転時にエンジン回転数が上昇しても無駄な出力損失を防止できるエンジン冷却装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an engine cooling device capable of suppressing increase in size of a motor-driven water pump, securing maximum required cooling water flow rate in an operation range at low vehicle speed and heavy load, and preventing wasted output loss even if engine rotation speed is increased during light load operation. - 特許庁

基地局の電波範囲内に地震などの災害が起こりガスの流量が遮断されるといった状況となれば、数十から数百台程度の無線装置が一斉に基地局へデータを送信し、データ収集センタはデータ処理能力を超えるデータを受信し、機能しなくなり。例文帳に追加

To solve the problem that, in a situation that a disaster such as an earthquake occurs and a flow of gases is cut off within a radio wave range of a base station, several tens to several hundreds of wireless devices simultaneously transmit data to the base station and a data collection center receives data beyond its data throughput and stops functioning. - 特許庁

電解水生成装置は、内面Ｒａ，Ｒｂに１対の電極板２０，２５を設けた無隔膜の電解室Ｒと、１対の導出管４５，４６と、流量調整弁Ｖ２，Ｖ３を有する１対の注出管４７，４８と、導出管と注出管を選択的に接続する切換弁Ｖ１を備えている。例文帳に追加

An electrolytic water generator has a diaphragmless electrolytic chamber R in which a pair of electrode plates 20, 25 is installed on the inner surface, a pair of discharge pipes 45, 46, a pair of extraction pipes 47, 48 having flow rate control valves V2, V3, and a change-over valve V1 which connects the discharge pipes 45, 46 and the extraction pipes 47, 48 selectively. - 特許庁

圧力損失部の詰まりの有無を把握して被計測流体の流通の異常を発見しやすくすることが可能であるとともに、流路径を急激に狭くすることなく必要な圧力損失を得ることができる新規な差圧式流量測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a novel differential-pressure type flow measuring device which can rapidly obtain required pressure drop without narrowing the diameter of a flow channel, while abnormalities in the flow distribution of the fluid to be measured is facilitated in discovering the existence of jamming of a pressure loss part. - 特許庁

移動通信端末機に入力される電流量に該当する補償電流をバッテリに供給することで、移動通信端末機の動作有無には関係なしに、充電が進行中のバッテリに常に所定電流を供給し得る移動通信端末機の充電装置及びその方法を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for charging a mobile communication terminal continuously supplying a prescribed current to a battery in progress of charging regardless of whether operation is existing or not of the mobile communication terminal, by supplying a compensation current corresponding to the current quantity input to the mobile communication terminal. - 特許庁

無拘束運転対策のフライホイールや圧力タンク等の構成部材を必要とせずに、水車本体において無拘束運転突入時の流量変動を実質的に生じさせず、送水管内での圧力変動を抑制することができる水車および水車発電装置ならびに水車発電装置の運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a water turbine, a water turbine power generating device and a method for operating the water turbine power generating device not generating substantial fluctuation of flow rate at a time of enter to runaway operation of a water turbine main body but suppressing pressure fluctuation in a water pipe without requiring a component such as a flywheel or a pressure tank or the like for countermeasures against runaway operation. - 特許庁

ビデオカメラは、温度、湿度、圧力、体積、流量、応力、距離または変位等のパラメータ用の別の電子測定装置に接続されており、およびディジタル、アナログまたは無線手段によって、該電子測定装置からのデータを受取り、そのようなデータでビデオ画像に注釈を付けると共に、画像および音をリアルタイムで記録する。例文帳に追加

To provide a video scanner system and method in which a video camera is connected to another electronic measurement device for such parameters as temperature, humidity, pressure, volume, flow rate, stress, distance or displacement and receives data from that electronic measurement device by digital, analog or wireless means and annotates the video image with such data while recording images and sound in real time. - 特許庁

流体の移動により回転する羽根車と、この羽根車の複数の羽根部分にそれぞれ取付けられた永久磁石と、これら永久磁石と対向するように取付けられた複数のステータコイルと、を備え、計測した流量データを、前記ステータコイルに発生した電力により稼動する無線装置によって、制御装置に送信する構成とする。例文帳に追加

The flowmeter is provided with an impeller rotated by a movement of a fluid, permanent magnets attached to blades of the impeller, and a plurality of stator coils attached and facing the permanent magnets, and transmits measured flow rate data to a controller through a wireless apparatus operated by power generated in the stator coils. - 特許庁

携帯無線端末内に同一周波数帯域で動作する非対称な２つのアンテナ素子を配置する構成において、互いのアンテナ素子上で打ち消し合う電流量を低減することで、低結合で高利得な性能を実現する、アンテナ装置及びこれを搭載した携帯無線端末を提供するものである。例文帳に追加

To provide an antenna device which has a structure that asymmetric two antenna elements operating in the same frequency band are arranged in a portable wireless terminal and reduces an amount of current that is canceled each other in the antenna elements to acquire low-coupled and high-gain performance, and a portable wireless terminal mounted with the antenna. - 特許庁

携帯無線端末内に同一周波数帯域で動作し、同一平面状に構成される２つの板状アンテナ素子を配置する構成において、互いのアンテナ素子上で打ち消し合う電流量を低減することで、低結合で高利得な性能を実現する、アンテナ装置及びこれを搭載した携帯無線端末を提供するものである。例文帳に追加

To provide an antenna apparatus and a portable radio terminal with the antenna apparatus mounted thereon, which achieves high-gain performance with low coupling by reducing the amount of current to be canceled each other on antenna elements, when two planar antenna elements are disposed in the portable radio terminal, which operate in the same frequency band and are formed on the same plane. - 特許庁

流体について、流体の熱的性質を利用して、被識別流体について、流体種識別、濃度識別、流体の有無識別、流体の温度識別、流量識別、流体の漏れ識別、流体レベル識別、アンモニア発生量などの識別を行う流体識別装置、ならびに、流体識別装置を用いた流体識別方法を提供し、特に、タンクの種類によらず、単一の装置構成でタンクへの取り付けが可能な流体識別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid identification device for identifying the kind, concentration, existence, temperature, flow rate, leakage, fluid level or ammonia generation amount of a fluid to be identified using the thermal property of the fluid, a fluid identification method using the fluid identification device, and especially a fluid identification device capable of being mounted on a tank of any type by using a single device configuration. - 特許庁

自然エネルギーを、水力、及び風力として捉え、それぞれ位置エネルギー・運動エネルギー・圧力エネルギーとして解析を行う中で、風に揺れる大樹や、海流に揺らめく巨大海草の如く、生態系や周辺環境への負荷が少ない、無理な風速、水速の創出を伴わない、流量による変換効率の高い、保守管理を容易とした、自然エネルギー発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a natural energy power plant which facilitates maintenance, has high conversion efficiency of flow rate, not causes generation of excessive wind speed and water speed, and has a little burden on an ecological system and a surrounding environment like a big tree swinging in wind and large seaweed swinging in an ocean current in a process capturing natural energy as water power and wind power and analyzing the same as potential energy, kinetic energy, and pressure energy. - 特許庁

例えば睡眠時無呼吸症候群の非侵襲的気道内陽圧換気および鼻ＣＰＡＰ（持続気道陽圧）治療のような換気補助治療中に、呼吸可能な気体フロージェネレータ供給装置によって患者の気道に供給された呼吸可能な気体の圧力および（または）流量を制御するのに使用される分流バルブを提供する。例文帳に追加

To provide a flow diverting valve to be used for controlling the pressure and (or) the flow rate of a breathable gas which is fed to the airway of a patient by a breathable gas flow generator supply apparatus during ventilatory assistance treatments such as non-invasive airway positive pressure ventilation and nasal CPAP (continuous positive airway pressure) treatment for obstructive sleep apnea syndrome. - 特許庁

本発明の触媒用スラリーの乾燥装置は、本体部の開口部に整流筒部および流量調整部材を有することで、それぞれの触媒担体に供給されるエアーがロス無く触媒担体に供給でき、複数の触媒担体のいずれにおいても均一に触媒用スラリーが乾燥でき、触媒用スラリーの乾燥にかかるコストを低減することができる効果を有する。例文帳に追加

By equipping the openings 11 of the body parts 10 with the straightening cylindrical parts 20 and flow rate adjusting members 30, air to be fed to each catalyst carrier can be fed to the catalyst carrier without loss, and the catalytic slurry is uniformly dried even in any one of the plural catalyst carriers, and the cost for drying the catalytic slurry can be reduced. - 特許庁

第１ポンプ３が吸入モードから吐出モードに変化する時点を位置検出センサ１４で検出し、かつ、ポンプ３からの吐出が無く、ポンプ４からの吐出のみであることを流量センサ１０で検出すると制御装置１５によりモータ１２の回転数をそれまでの２倍（通常回転数の２倍）とする。例文帳に追加

A position sensor 14 detects a time point when the first pump 3 is changed from a suction mode to a discharge mode, and when the flow rate sensor 10 detects that there is only discharge from the pump 4 without discharge from the pump 3, a control device 15 doubles previous rotation speed of a motor 12 (two times of normal rotation speed). - 特許庁

写真感光材料の現像処理装置に分配された複数の吐出ノズルと、給水ポンプと、給水ポンプからの水を吐出ノズルまで送る給水経路とを備えた洗浄システムにおいて、給水ポンプの数を増やすことなく、吐出ノズルの数と無関係に、全ての各吐出ノズルに均等な流量の水を分配可能な洗浄システムを提供する。例文帳に追加

To make disributable water to all of respective discharge nozzles at a uniform flow rate regardless of the number of the discharge nozzles without increasing the number of water feed pumps in a washing system provided with plural discharge nozzles distributed to a developing device of a photosensitive material, a water feed pump and a water feed passage sending water from the water feed pump to the discharge nozzles. - 特許庁

インクタンクと記録ヘッドとを接続するチューブの処理を簡略化可能とするとともに、このチューブ内に滞留するインクの慣性力による記録ヘッドへの影響（具体的には、インク流量の変動，液面・メニスカス位置の変動等）を無視できる程度にまで軽減させるようにしたインクジェット記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet recorder arranged to simplify processing of a tube for connecting an ink tank with a recording head and to reduce the effect of inertial force of ink stored in the tube (e.g. variation in flow rate of ink, liquid level, position of meniscus) on the recording head to a negligible level. - 特許庁

インフレータは、エアバッグ内部空間又はエアバッグ内部空間に連通する空間内と、これら空間の外側空間とを連通し得る連通孔を備えると共に、当該連通孔におけるガス通過の有無及び通過するガス流量の少なくとも何れかを調整する調節手段を備えるエアバッグ装置とする。例文帳に追加

Inflator of the air bag device is furnished with a communication hole capable of putting the air bag inner space or any spaces leading thereto in communication with the external space, and a regulating means regulates at least either of the existence or none of gas passage through the communication hole and the rate of gas flow passing through. - 特許庁

インレット１３からアウトレット１６に至る経路中に主制御弁（制御弁）７０を有するフラッシュ弁装置１と、インレット１３からアウトレット１６に至る洗浄水の流れの有無をパルス信号に置換して出力する流量計ユニット８１と、流量計ユニット８１の出力に応じて主制御弁７０の開閉操作を制御する制御装置１００とを備えたフラッシュ弁ユニット３００であって、フラッシュ弁ユニット３００には、洗浄水の流れを動力として発電する発電ユニット２０５がさらに設けられ、発電ユニット２０５で得られた電力の少なくとも一部は、制御装置１００に供給されていることを特徴とする。例文帳に追加

The flushing valve unit 300 is further provided with a generating unit 205 generating electrical energy using the wash water flow as power, and at least a part of electric power obtained by the generating unit 205 is supplied to the control device 100. - 特許庁