「環境計算」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

無線通信環境が急激に変化する場合であっても、変化後の無線通信環境に最適な予測フィルタ係数を短時間で計算できるチャネル予測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a channel prediction system allowing short-time calculation of a prediction filter coefficient optimum to a changed radio communication environment regardless of sudden change of the radio communication environment. - 特許庁

装置環境の温度、湿度の測定、水分量の計算をし、環境補正の必要が判断されると、補正手段Ｉが、関数Ａの手順で現像コントラストを設定する。例文帳に追加

The temperature and the humidity of the device environment are measured, and the moisture amount is calculated, and in the case of judging that it is necessary to correct the environment, the developing contrast is set by a correcting means I by the process of a function A. - 特許庁

（ｄ）最適化計算により得られた一方の環境地図の姿勢に基づいて、２つの環境地図のうちの一方の地図上の座標を、他方の地図上の座標に座標変換する。例文帳に追加

(d) Coordinates on the one map of the two environmental maps are converted into coordinates on the other map based on the attitude of the one environmental map obtained by the optimization calculation. - 特許庁

くぼ地における汚染物質の濃度分布を少ない計算時間で計算できるくぼ地における汚染環境予測装置、くぼ地における汚染環境予測方法および当該予測方法を実行させるためのプログラムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a device for predicting polluted environment, which calculates concentration distribution of a pollutant in a low lying depression within a short calculation time, and also to provide a method therefor, and a program for executing the method. - 特許庁

計算量の増加を抑えながら、充分な応答性の維持が得られるようにした走行環境認識装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a travel environment recognition device for maintaining sufficient responsiveness while preventing increase in a computing load. - 特許庁

セキュリティ管理支援方法により、分散システムにおける計算機環境のウィルス対策やセキュリティホール対策を自動的に行う。例文帳に追加

To automatically perform virus countermeasures or security hole countermeasures in the computer environment of a distributed system by a security management support method. - 特許庁

アソシエーションルールマイニングを使用してコンピュータ環境内の計算エンティティ向けコンフィギュレーションルールを生成するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING CONFIGURATION RULES FOR COMPUTING ENTITIES WITHIN COMPUTING ENVIRONMENT USING ASSOCIATION RULE MINING - 特許庁

Ｎ＋２パリティ計算の結果、複雑さが増えた環境下において、充分なデータ処理量を維持することを目的とする。例文帳に追加

To maintain sufficient data throughput under an environment in which complexity is increased as a result of an N+2 parity calculation. - 特許庁

損失誘電体や損失磁性体を伴う環境における電磁界分布を高精度かつ低計算コストでシミュレーションする。例文帳に追加

To simulate electromagnetic field distribution in an environment accompanied by lost dielectric or lost magnetic substance at high accuracy and low calculation cost. - 特許庁

分散コンピューティング環境においてソフトウェア解析の効率的な並列化のためのノードの計算の初期化手法を提供する。例文帳に追加

To provide a node computation initialization technique for efficient parallelization of software analysis in a distributed computing environment. - 特許庁

ユーザがさまざまな物理空間を移動するオフィス環境において、計算機上の作業状況の連続性を確保する。例文帳に追加

To ensure the continuity of working state on a computer in an office environment where a user moves over various physical spaces. - 特許庁

また、目標端末は、優先順位が含まれた測位計算方法に関する情報を受信し、現在自身の電波環境で使用可能な測位計算方法の中で、最も優先順位が高い測位計算方法を選択する。例文帳に追加

Further, the target terminal receives information about the positioning methods including the priority order and selects a positioning method having the highest priority order among the positioning methods, which can be used in its current electric wave environment. - 特許庁

ＯＳ３を備えた複数の計算機システムａ１〜ａｎの環境設定システムであって、計算機システムａ１に設けられたサービスセットシステム１と、計算機システムａ２〜ａｎのそれぞれに設けられたサービスセットシステム２とを有する。例文帳に追加

An environment setting system for a plurality of computer systems a1-an each having an OS3 includes a service setting system 1 provided in the computer system a1 and a service setting system 2 provided in each of the computer systems a2-an. - 特許庁

メッセージ交換用の計算機がネットワーク接続された環境下で、各計算機が電子商取引の仕様を満足しているか、処理能力に問題がないかを監査する。例文帳に追加

To audit whether each computer satisfies a specification of electronic commerce or has a problem in processing ability or not in an environment where computers for message exchange are connected to one another over a network. - 特許庁

複数のユーザが複数の計算機を共用するシステムにおいて、ユーザが任意の計算機から自分専用の環境やデータを使用可能な集中ストレージシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a centralized storage system for permitting a user to use an environment or data exclusive for the user himself or herself from an optional computer in a system where a plurality of users share a plurality of computers. - 特許庁

また、観察環境の光源の分光特性を反映した前記サンプル画像の光学濃度を計算し、計算された光学濃度からルックアップテーブルを作成し、これを格納する。例文帳に追加

Also, the optical density of the sample image reflecting the spectral characteristic of the light source of the observation environment is calculated, a lookup table is prepared from the calculated optical density and it is stored. - 特許庁

仮想環境における光の拡散に関してライブの現実的な表示を構成するために必要な計算時間及び／又は計算パワーを適正に推定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for estimating the calculation time and/or calculation power necessary to compose a live realistic display regarding the diffusion of light in a virtual environment. - 特許庁

聴覚情景分析は人間の聴覚についての心理学的研究分野であり、「計算的」聴覚情景分析（CASA：音環境理解）は聴覚情景分析に対する計算的アプローチである。例文帳に追加

Auditory scene analysis is a psychological research area for human audition, and "computational" auditory scene analysis (CASA) is a computational approach to the auditory scene analysis.  - コンピューター用語辞典

ＰＣＩのＳＲ−ＩＯＶデバイスをＩＯスイッチ経由で複数の物理計算機上の仮想計算機モニタ上に割当てる環境において、ＰＦを第１の仮想計算機モニタに割当て、複数のＶＦは任意の仮想計算機モニタ上のＬＰＡＲに割当てる。例文帳に追加

In an environment in which the SR-IOV device of PCI is allocated on virtual computer monitors on a plurality of physical computers via an IO switch, the PF is allocated to a first virtual computer monitor, and a plurality of VFs is allocated to the LPAR on an optional virtual computer monitor. - 特許庁

進化的アルゴリズムを用いた設計最適化などのように1度の計算に長時間を要する環境において、並列計算機を用いた計算の際に生じるトラブルを自動的に検知し、それらのトラブルに自動的に対処することが可能な並列計算機を提供する。例文帳に追加

To provide a parallel computer capable of automatically detecting troubles caused during computation using the parallel computer, and automatically handle the troubles, in an environment requiring a long time for a single computation, such as design optimization using an evolutionary algorithm. - 特許庁

ユーザーが共用の計算機を利用するときに、あたかもユーザー個人の計算機を利用している場合と全く同じ環境を提供するために、個人設定の計算機使用環境や、使用個人ファイル等を計算機装置に関わらずユーザーが意識することなしに自動設定する個人的に携帯して利用できる携帯型電子個人キャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a portable electronic personal cabinet which can be personally carried with and used, for automatically setting computer use environments of personal setup, a user's personal file and the like without allowing a user to be conscious regardless of a computer apparatus so as to provide totally the same environment as when a user's personal computer is used when the user uses a shared computer. - 特許庁

計算機を使用できない環境ならびに紙文書を使用する環境下において、計算機の操作なしに、ユーザからのペンによる紙文書への書き込み指示によって実行可能な、電子文書管理システム内の文書分類方法を提供する。例文帳に追加

To provide a document classification method inside an electronic document management system, allowing execution by a writing instruction to a paper document by a pen from a user without operation of a computer under environment wherein the computer cannot be used and environment wherein the paper document is used. - 特許庁

遺伝子個体を進化させて進化個体３−ｊを生成する進化計算器１と、進化個体３−ｊを環境適正原因に設定し前記環境適正原因８−ｊに対応する前記進化個体の環境適正結果９−ｊを記述する環境記述器とから構成されている。例文帳に追加

The evolution calculating machine is composed of: an evolution calculator 1 generating an evolution individual 3-j by the evolution of a gene individual; and an environment descriptor applying the evolution individual 3-j to an environment suitability cause 8-j and describing the environment suitability result 9-j of the evolution individual corresponding to the environment suitability cause 8-j. - 特許庁

１以上のテスト用サーバを備えたテスト環境と、テスト環境におけるテスト対象システムの動作テストを管理するテスト管理サーバとを備えた計算機システムにおけるテスト方法である。例文帳に追加

There is provided the test method for the computer system including a test environment in which one or more test servers are installed and a test management server which manages an operation test of a system to be tested in the tests environment. - 特許庁

炭素の一時貯留や遅発排出に関連するクレジットは、組織の環境フットプリントの基本影響領域を計算する際に考慮してはならない。「追加的環境情報」として報告してもよい。例文帳に追加

Credits associ ated with temporary storage or delayed emissions shall not be considered in the calculation of the Organisation Environmental Footprint for the default impact categories. This may be reported as “additional environmental information.”  - 経済産業省

入力期待値計算部５０２は、現状の行動を維持したときに環境に与える影響を所定の方法により算出する。例文帳に追加

An input expectation calculator 502 calculates an effect on an environment when the current behavior is maintained with a prescribed method. - 特許庁

実行環境だけが異なるような計算機システム上で動作するロードモジュールを合成するロードモジュール作成方法を得る。例文帳に追加

To obtain a method for creating a load module to synthesize the load module to be operated on a computer system in which only execution environment is different. - 特許庁

理想生理値入力部３と、誤差計算部４と、最適化部５とを、環境システム最適化装置に設けることを特徴とする。例文帳に追加

This environmental system optimization device comprises an ideal physiological value input part 3, an error calculation part 4, and an optimization part 5. - 特許庁

遅延パスが存在する高速フェージング環境で受信信号から情報を検出するとき、計算量の増大を防止すること。例文帳に追加

To prevent the increase of computational complexity when detecting information from a received signal under a high speed fading environment where a delay path exists. - 特許庁

膨大な量の計算処理時間を必要とすることなく実際の測定結果とほぼ一致する電波伝搬環境シミュレータとする。例文帳に追加

To provide a radio wave propagation environment simulator for giving simulation results approximately matching real measured results without requiring a huge amount of calculation processing time. - 特許庁

比較的広い領域における環境状態の予測に必要な計算負荷を軽減させながら、高い水平解像度で予測を行う。例文帳に追加

To perform prediction with a high horizontal resolution while reducing calculation load required for predicting environment condition in a comparatively wide area. - 特許庁

あるスケジュールに従って業務が複数の計算機で実行されているような環境において、より早く業務の再開を行う。例文帳に追加

To restart an operation more quickly in environment where the operation is performed by a plurality of computers according to a certain schedule. - 特許庁

環境に対する影響との関連で農産物の生産方法を評価するための指数を計算する手段と、該計算手段によって計算された指数を表示する手段とで構成される農産物の生産方法評価システム。例文帳に追加

The objective production method evaluation system of agricultural products is constituted with the means that calculates the indexes for evaluating the production method of agricultural products in the relation to the environment and the means that displays the indexes calculated by the calculation means. - 特許庁

利用可能計算機３Ｍは、計算機資源データベース１１に登録する情報を収集し、ネットワーク４経由での実行時にユーザ側の実行サーバ１５と通信して環境設定を行う機能を備えた計算サーバ１６Ｍを備える。例文帳に追加

The usable computer 3M has a calculation server 16M having a function collecting information to be registered in the computer resource database 11, and communicating with the execution server 15 on a user side in time of the execution via the network 4 to perform environment setting. - 特許庁

充電原単位計算部は、第1系統電力情報に示される各発電手段の割合による、各発電手段にそれぞれ対応する環境負荷原単位の重み付け合計を計算することにより、充電原単位を計算する。例文帳に追加

A charging basic unit calculation section calculates a charging basic unit by weighting and totaling the environmental load basic units corresponding to the power generation means respectively on the basis of the percentage for each power generation means indicated by the first system power information. - 特許庁

複数の計算機と共有ハードディスク装置がネットワークで相互接続される環境において、各計算機とハードディスク装置間の安全なデータ通信を実現し、計算機用のメンテナンスに要する運用コストの低減するディスク装置共有システムを提供する。例文帳に追加

To realize safety data communication between respective computers and a shared hard disk device mutually connected via a network and to provide a disk device sharing system reducing the operation cost required for maintenance of the computers. - 特許庁

ロボット装置等の限られた計算リソース及びメモリリソースを考慮し、環境地図の保持及び更新に関するコストを低減した環境認識方法、その装置、そのプログラム、その記録媒体及び環境認識装置搭載型ロボット装置を提供する。例文帳に追加

To provide an environment recognition method allowing the reduction of cost related to holding and updating of an environment map by taking limited calculation resource and memory resource of a robot device into account and provide a device thereof, a program thereof, a recording medium thereof, and the robot device provided with the environment recognition device. - 特許庁

問い合わせに対して、署名サーバを利用するとの応答があった場合、署名者の使用する計算機に対して、署名者の署名環境を取得し、取得した署名環境が適正ではないと判断すると、取得した署名環境の適正化を行う。例文帳に追加

If the inquiry is responded to the effect that the signature serve is used, the computer which the signer uses is accessed to acquire the signature environment of the signer and, if the acquired signature environment is found to be inappropriate, the acquired signature environment is normalized. - 特許庁

複数の計算機からなるネットワーク環境において、クライアント計算機のメモリを増設しないで見かけ上、メモリ増設と同様の効果を持つ仮想記憶システムのページング制御を提供する。例文帳に追加

To obtain the paging control over the virtual storage system which appears to have the same effect with memory extension without extending the memory of a client computer in network environment consisting of multiple computers. - 特許庁

グリッドサービス管理装置２は、グリッド環境に存在する複数のリソース提供計算機3-1〜3-kの中から利用希望台数分の計算機を選択し、それらにデバッグ対象プログラムを送信する。例文帳に追加

The grid service management device 2 selects computers for the number of the use requests from among a plurality of resource providing computers 3-1 to 3-k existing in a grid environment, and transmits debug object programs to those computers. - 特許庁

快適時間積算手段１２は、快適環境にあると判断した時間を積算し、課金計算手段１３は、積算値から空調機の使用に対する課金額を計算する。例文帳に追加

The comfortable time integration means 12 integrates the time that the inside of the building is determined to be in the comfortable ambience, and the accounting calculation means 13 calculates a charging amount for the usage of the air conditioner based on an integrated value. - 特許庁

そして、定義分類毎、すなわち、環境・状況・状態・要求・行動・局面毎の項目値でユーザ情報を表現し、各計算部１０〜６０は、これら項目値の推定計算を行う。例文帳に追加

Then, the user information is expressed with the item values of those respective defined classifications, that is, the user's environment, situation, state, request, action, and phase, and the estimated calculation of those item values is operated by respective calculating parts 10-60. - 特許庁

第１ディスクを使用する第１計算機の動作環境を、第２ディスクを使用する第２計算機に移動させる際に、業務の中断時間を短縮することができる技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for shortening a service interruption time when an operating environment of a first computer using a first disk is moved to a second computer using a second disk. - 特許庁

評価値計算手段２は、等価回路変換手段１Ａにより変換された回路図データＤ１と環境変数データＤ３とを読み込んで最適化の程度を評価する評価値を計算する。例文帳に追加

An evaluation value calculating means 2 reads the circuit diagram data D1 converted by the equivalent circuit converting means 1A and environmental variable data D3, and calculates an evaluation value for evaluating the level of optimization. - 特許庁

ファイルの利用環境を提供する計算機装置とは別の格納装置に格納するバックアップファイルの保存期間を、計算機装置におけるファイルの利用状況に応じて調整する。例文帳に追加

To adjust a preservation period of a backup file stored in a storage device different from a computer device providing use environment of a file according to a use situation of the file in the computer device. - 特許庁