「直交積層板」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

基板面に直交して変位する第１可動部分と、基板面に平行に変位する第２可動部分とを備えた構造体を積層構造体で実現し、第１可動部分と第２可動部分を入れ子構造とすることによって製造コストを低下させる。例文帳に追加

To achieve a structure with a first movable section displaced orthogonal to a substrate surface and a second movable section displaced parallel to the substrate surface by using a laminated structure, and to reduce a manufacturing cost by letting the first and second movable sections have a nesting structure. - 特許庁

セラミック矩形板１１の厚さ方向のほぼ半分の部分には、長さ方向に直交してセラミック矩形板１の幅方向の寸法に一致するようにのびた複数の入力部帯状内部電極１２がセラミック層を介して積層されている。例文帳に追加

A plurality of input part band-shaped inner electrodes 12 which extend to conform to the dimension in widthwise direction of a ceramic rectangular board 1 orthogonally to the lengthwise direction are stacked through a ceramic layer at the roughly half section of a ceramic rectangular board 11. - 特許庁

各分割小片１′ａは繊維方向ａと略直交する側端ｂ同士を互いに接合させた複数の単板小片１ａからなり、更には積層断面内で隣接する単板層２′ａ同士では各他の側端ｃ′を揃えてなる。例文帳に追加

Each split piece 1'a comprises a plurality of veneer pieces 1a which are made by mutually joining side edges b nearly orthogonal to the fiber direction a; and further gets the other side edges c' of adjacent veneer layers 2'a lined up within laminated cross section. - 特許庁

前記接着剤４を、液体も気体も通さない接着剤４Ａと、液体を通さず気体のみを通す接着剤４Ｂとからなり、これら接着剤４Ａ、４Ｂを、貼り合わせるシリコン板１とガラス板３の貼合面に対して直交するよう積層してなる接着剤とする。例文帳に追加

The adhesive agent 4 comprises an adhesive agent 4A which allows neither a liquid nor a gas to permeate therethrough and an adhesive agent 4B which allows not a liquid but a gas to permeate therethrough, and the adhesive agents 4A and 4B are laminated so that they cross orthogonally to the laminated plane of the silicone plate 1 and the glass plate 3 to be laminated. - 特許庁

基板１１と、基板１１上に設けられ、フォトダイオード素子２１がＸ方向に沿って配置されたフォトダイオード２０と、フォトダイオード２０上に設けられ、Ｘ方向に直交するＹ方向に沿って積層されたシンチレータ素子３１からなるシンチレータブロック３０とを具備する。例文帳に追加

The radiation detector is provided with: a substrate 11; a photo diode 20 which is provided on the substrate 11 and in which a photo diode element 21 is disposed along the X direction; and a scintillator block 30 provided on the photo diode 20 and consisting of a scintillator element 31 stacked along the Y direction perpendicular to the X direction. - 特許庁

流路ユニットにおいては、元材であるローラ材に関する圧延方向が長手方向と同じになっている種類Ａの金属板２１、２３、２５、２７と当該圧延方向が長手方向に直交している種類Ｂの金属板２２、２４、２６、２８とが交互に積層されている。例文帳に追加

In the channel unit, the metal plates 21, 23, 25 and 27 of a type A, in which a rolling direction associated with a roller material as an original material corresponds to a longitudinal one, and the metal plates 22, 24, 26 and 28 of a type B, in which the rolling direction is orthogonal to the longitudinal one, are interlaminated together. - 特許庁

最外面を構成する平板状の表面ライナーシート１と裏面ライナーシート２と該表裏面ライナーシート１、２の間に挟持された中芯を構成する波進行方向が互いに直交する２枚の波板状のコルゲートシート３、４とが積層されている。例文帳に追加

The tabular surface liner sheet 1 composing the outermost surface, a back surface liner sheet 2, and two corrugated plate-like corrugated sheets 3, 4 where the wave advancing direction composing the center core sandwiched between the front and back surface liner sheets 1, 2 are orthogonal with each other are laminated. - 特許庁

熱伝導材で形成された薄板１５に複数のスリット１６を平行に形成することでピンフィン部１７が構成された複数の放熱用フィン要素１２を互いの間に薄板１５の１６スリットの長手方向と直交する二辺の縁部に沿って配置されたスペーサ１３を介して積層した積層体１４を有する。例文帳に追加

A plurality of radiating fin elements 12 are structured with a pin fin part 17, by forming in parallel a plurality of slits 16 into a thin plate 15 formed with a thermally conductive material, and have a laminate 14 laminated via a spacer 13 disposed along an edge part of two sides perpendicular to the longitudinal direction of 16 slits of the thin plate 15 between the elements 12. - 特許庁

本発明の変位センサは、基板と、基板に対して２軸方向に変位可能に支持された可動質量体と、積層方向に直交する方向の変位量を検出する第１固定電極および第１可動電極と、積層方向の変位量を検出するための第２固定電極および第２可動電極を備えている。例文帳に追加

The displacement sensor includes: a substrate; a movable mass body supported displaceably in two axial directions with respect to the substrate; a first fixed electrode and a first movable electrode for detecting a displacement amount in a direction orthogonal to a laminate direction; and a second fixed electrode and a second movable electrode for detecting a displacement amount in the laminate direction. - 特許庁

鉄心片に設けたかしめ部によって積層する積層鉄心において、かしめ部はＶ形かしめ１０によって形成され、しかも、Ｖ形かしめ１０にはその折り曲げ線１３〜１６に実質直交する方向に沿ってスリット１２が設けられ、しかも、かしめ部の垂直方向の板厚ｂは、前記鉄心片の原板厚ｔより薄くなっている。例文帳に追加

In the laminated iron core laminated by the caulking section provided in an iron core piece, the caulking section is formed by V shape caulking 10, a slit 12 is provided in the V shape caulking 10 in the direction substantially orthogonal to folding lines 13-16, and a thickness b of the caulking section is smaller than a thickness t of a primitive plate of the iron core piece in the perpendicular direction. - 特許庁

送り方向と直交する方向に金型を小型化して総打抜き荷重も減少させて設備費の軽減を図ると共に、幅広な帯状鋼板を必要としないのでコイル状に巻装した際に重量が嵩むことなく運搬の際や金型装置に装着する際における取り扱いが容易な環状積層鉄心用ユニット積層体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To easily reduce an equipment cost as well as a total punching load by reducing a size of a die in the direction orthogonal to a feed direction, not to require a wide width of a belt like steel plate and to easily handle in the case of transporting as well as in mounting to a die device without increasing a weight in the case of coiling to a coil shape. - 特許庁

（３）前記構造体が、相変化材料層とその上に積層された誘電体材料層からなり、構造体の、電極パターンの長手方向と直交する方向の断面形状が逆テーパー形状である（１）に記載の透明電極付き基板。例文帳に追加

(3) The substrate with a transparent electrode described in (1) has the structure comprising a phase change material layer and a dielectric material layer deposited thereon and having a reverse tapered cross-sectional shape in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the electrode pattern. - 特許庁

二つの背向する面を持つ透明基板１の一方の面に発光層を含む半導体膜２が積層され、該二つの背向する面に直交するチップ分割面１２に凹凸が形成されていることを特徴とする発光ダイオードチップ。例文帳に追加

In the light-emitting diode chip, a semiconductor film 2 including a light-emitting layer is laminated in one surface of a transparent substrate 1 having two back-to-back surfaces, and unevenness is formed in a chip dividing surface 12 which is orthogonal to the two back-to-back surfaces. - 特許庁

本発明に係る鉄心１は、磁路に沿って磁化容易軸を有する一対のＵ字状の鉄心片２、２から構成され、各鉄心片２は、複数枚の方向性電磁鋼板を磁化容易軸とは直交する方向に積層して構成されている。例文帳に追加

The core 1 consists of a pair of U-shaped core pieces 2, 2 having an easy axis of magnetization along the magnetic path wherein each core piece 2 is constituted by laminating a plurality of grain oriented electromagnetic steel plates in the direction intersecting the easy axis of magnetization perpendicularly. - 特許庁

固有複屈折値が正の樹脂からなる第１の層と、固有複屈折値が負の樹脂からなる第２の層とを有し、前記第１の層及び前記第２の層は複屈折を有し、かつ前記第１の層及び前記第２の層の遅相軸を、互いに直交させて積層してなる位相差板。例文帳に追加

The optical retardation plate is provided with a first layer composed of a resin with a positive intrinsic birefringence value and a second layer composed of a resin with a negative intrinsic birefringence value, wherein the first layer and the second layer are birefringent, and is constructed by laminating the first layer and the second layer with their slow axes perpendicularly intersecting with each other. - 特許庁

複数の羽根は、ハブ板と羽根とが直交し直線要素で構成された羽根を有する基準羽根車における各羽根の翼スパン高さ方向の複数の翼断面を曲線要素６０６の羽根となるように翼スパン高さ方向に積層して形成された形状を有している。例文帳に追加

The plurality of blades have a shape which is formed by lamination in a blade span height direction so that a plurality of airfoil sections in the blade span height direction of each blade in a reference impeller having blades consisting of linear elements, in which the hub plate is perpendicularly crossed with the blade become blades of a curved element 606. - 特許庁

複雑な合成応力が発生する木製アーチ橋の支点近傍におけるアーチリブ２には、積層するラミナと直交する方向にボルト５を挿通し、その両端に設ける支圧板６，６をナット７により押圧してプレストレスを導入する。例文帳に追加

A bolt 5 is inserted to an arch rib 2 in the vicinity of the supporting point of a wooden arch bridge, where a complicate synthetic stress is generated, in the direction orthogonal to a laminated lamina, and bearing plates 6 and 6 installed at both ends of the bolt are pushed by nuts 7 and a prestress is introduced. - 特許庁

タブ２３が接合され、タブ２３から離れるにしたがい厚みが薄くなる集電体２１の製造方法であって、厚み方向に直交する方向の寸法が互いに異なる複数の集電板２１ａ〜ｄを積層することにより集電体２１を形成したことを特徴とする集電体の製造方法。例文帳に追加

In the method of manufacturing the collector 21 to which a tab 23 is joined and which is thinned as being separated from the tab 23, the collector 21 is formed by laminating a plurality of current collecting boards 21a-21d whose dimensions in a direction orthogonal to the thickness direction are different from each other. - 特許庁

セラミック母基板１用のセラミックグリーンシート積層体11の上面に枠体部２ｂとなる領域12ｂの段差部12ｅを有する側の面に平行な方向に分割溝７ａとなる切り込み17ａを入れた後、直交する方向に分割溝７ｂとなる切り込み17ｂを入れる。例文帳に追加

Notches 17a to be the dividing grooves 7a are made in an upper surface of a ceramic green sheet laminate 11 for a mother ceramic board 1 in a direction parallel to the surface having a step 12e of a region 12b to be a frame 2b and then notches 17b to be the dividing grooves 7b are made in a vertical direction. - 特許庁

透光性の第１基板１の一面で、画素が形成される表示領域Ａ内に陽極電極２が複数本縦方向に形成され、その陽極電極２上に有機層３が積層され、さらに陰極電極４が第１電極２と直交する方向に帯状に形成されている。例文帳に追加

A plurality of lines of positive electrodes 2 are formed in vertical direction in a display region A in which a pixel is formed on one face of a transparent first substrate 1, and an organic layer 3 is laminated on the positive electrode 2, and furthermore a negative electrode 4 is formed in belt form in a direction crossing at right angles the first electrode 2. - 特許庁

（１） 伝熱板を積層した、４側面をもつコアと、 コアの４側面のうちの対向する２面に着脱可能に貼付される第１の側板と、 コアの４側面のうちの、前記２面と直交する対向２面に着脱可能に貼付される第２の側板と、を有するクロスフローコア式プレート型熱交換器１０。例文帳に追加

This cross flow core type plate heat exchanger 10 has a core formed by stacking heat exchanger plates and having four side faces, first side plates detachably attached to two opposite faces among the four side faces of the core, and second side plates detachably attached to opposite two faces orthogonal to the two faces. - 特許庁

棒状液晶性化合物を水平配向させた、πの位相差を持つ第１の光学異方性層とπ／２の位相差を持つ第２の光学異方性層とを積層した位相差板であって、前記第１の光学異方性層の棒状液晶性化合物を、液晶配向膜によりラビング軸に対して実質的に直交する方向に配向させたことを特徴とする位相差板である。例文帳に追加

The optical retardation plate formed by laminating a first optically anisotropic layer with π retardation composed of a homogeneously aligned rod-shaped liquid crystalline compound and a second optically anisotropic layer with π/2 retardation, is characterized by making the rod-shaped liquid crystalline compound in the first optically anisotropic layer aligned in a direction practically orthogonal to a rubbing axis with a liquid crystal alignment layer. - 特許庁

本発明のスピーカー用振動板は、熱可塑性樹脂発泡体、板紙またはダンボール紙から選択される厚みが０．５〜５０ｍｍ、単位面積あたりの重さが５０〜２０００ｇ／ｍ^２の基材と、一方向または直交する二方向に連続的に配列された強化繊維を含む繊維強化熱可塑性樹脂シートとが積層されている。例文帳に追加

The diaphragm used for the speaker is formed by laminating a reinforced fiber-containing fiber-reinforced thermoplastic resin sheet continuously arranged in the unidirection or in the orthogonally intersected bidirection on a base material selected from a thermoplastic resin foam, a cardboard, or a corrugated board and having a thickness of 0.5 to 50 mm and a weight per unit area of 50 to 2,000 g/m^2. - 特許庁

また、固有複屈折値が正の材料からなる第一の層と、固有複屈折値が負の材料からなる第二の層とを有し、前記第一の層および前記第二の層は複屈折を有し、且つ前記第一の層および前記第二の層の遅相軸を互いに直交させて積層してなることを特徴とする位相差板である。例文帳に追加

Further the phase-difference plate is distinguished by that a first layer made of the material having positive proper double refraction value and a second layer made of the material having negative proper double refraction value are incorporated therein and the first layer and the second layer have double refraction and are laminated by making lagging axes thereof orthogonally cross each other. - 特許庁

ＯＬ≦２．０ …（１）Ｒ≦１×１０^１３ …（２）ＴＬ≧８０ …（３）ＴＬ（Ｈ）≦８ …（４）（上記式中、ＯＬは熱処理後の離型フィルムの離型層表面からＤＭＦにより抽出されるオリゴマー量、Ｒは離型フィルムの何れか一方のフィルム面の表面固有抵抗、ＴＬは離型フィルムの全光線透過率、ＴＬ（Ｈ）は直交させた偏光板の間に離型フィルムを挟んだ積層体の全光線透過率を表す）例文帳に追加

In the formulae, OL represents the amount of the oligomer extracted by DMF from the surface of the release layer of the mold releasing film after heat treatment, TL represents the total ray transmittance of the mold releasing film, and TL(H) represents the total ray transmittance of the laminate formed by holding the mold releasing film between polarizing plates made orthogonal to each other. - 特許庁

透湿性のある紙で作られたライナー２と、透湿性のあるクレープ紙で作られた波板３とを接着剤を用いて接合した片面段ボール状のフィルター１を上下方向に隣り合うフィルター１の段目の方向が互いに直交する方向に向くように多数枚積層接着してなる。例文帳に追加

This filter unit for the heat exchanger is constituted by stacking and adhering a number of one-side corrugated board-type filters 1 obtained by jointing the liner 2 made of moisture-permeable paper, and the corrugated plate 3 made of a moisture-permeable crepe paper by using an adhesive, so that the corrugating direction of the filters 1 vertically adjacent to each other face orthogonal to each other. - 特許庁

ヒートプレート１０は基板１１の上に接着剤層１４を介して絶縁材１３が接着固定され、その上に接着剤層１５を介して抵抗発熱体１２が接着固定された積層構成とし、これを記録媒体搬送方向に直交する方向に延びる円筒軸の回りに、半円筒状に湾曲加工する。例文帳に追加

The heat plate 10 has lamination constitution such that an insulating material 13 is bonded and fixed on the substrate 11 across an adhesive layer 14 and the resistance heating body 12 is bonded and fixed thereupon across an adhesive layer 15, and is curved semicylindrically around a cylinder axis extending at right angles to the conveying direction of a recording medium. - 特許庁

そして、第１電位差検出用配線１０４および第２電位差検出用配線１０５それぞれを、少なくともセル１０ａの積層方向から測定部集合板１００ａを見たときに各抵抗部１３１、１４１と重合する部位が、各抵抗部１３１、１４１を流れる電流の流れ方向に対して直交する形状とする。例文帳に追加

Each of the first potential difference detection wiring 104 and the second potential difference detection wiring 105 is formed in such a manner that portions to be piled with the resistors 131 and 141 in watching a measuring section aggregate plate 100a from a laminating direction of at least a cell 10a becomes orthogonal to a flowing direction of a current that flows in the resistors 131 and 141. - 特許庁

表面に複数の流路１０２が形成された第１プレート１０１と、平板状の第２プレート１０２とを重ね合わせてプレート部１１０を構成し、このプレート部１１０を流路１０２の長手方向が交互に直交するように複数段積層するとともに、側縁部１０５を除去することで熱交換器コア１００を構成した。例文帳に追加

This heat exchanger core 100 is constituted by removing a side edge part 105, by laminating this plate part 110 in a plurality of stages so that the longitudinal direction of flow passages 102 is alternately orthogonal, by constituting the plate part 110 by superposing a first plate part 101 forming a plurality of flow passages 102 on a surface, and a plate-like second plate 102. - 特許庁

基板５の片面６上に、第１及び第２の節部Ｎ１及びＮ２が並ぶ方向と直交する方向に並ぶように、それぞれ下側電極層１９，２１と圧電体薄膜層２３，２５と上側電極層２７とが積層された構造を有する圧電素子から構成された振動駆動部１５及び振動検出部１７とを備えている。例文帳に追加

This inertia sensor is provided with an oscillation driving part 15 and an oscillation detecting part 17 constituted of a piezoelectric element having structure layered respectively with lower side electrodes 19, 21, piezoelectric thin film layers 23, 25 and an upper side electrode 27, to be juxtaposed along a direction orthogonal to a direction aligned with the first and second node parts N1, N2, on one face 6 of the substrate 5. - 特許庁

この薄膜キャパシタ素子１０は、製造時に異方性エッチングにより積層体６の側端面６ａを基板１と略直交する平坦面となしているので、カバレッジ不良部分を覆う絶縁樹脂層５が、下部電極２と上部電極膜４１との間に介在せず、同電位な上部引出し電極４０と上部電極膜４１との間に介在している。例文帳に追加

In the thin film capacitor element 10, since the substrate 1 has a plain surface almost perpendicular to the side end face 6a of the laminate 6 due to anisotropic etching during manufacturing, the insulating resin layer 5 covering a poorly covered part does not lie between the lower electrode 2 and the upper electrode film 41, but lies between the upper extraction electrode 40 and the upper electrode film 41 which are at the same potential. - 特許庁

好ましくは、固有複屈折値が正の材料からなる第一の層１６と、固有複屈折値が負の材料からなる第二の層１８とを有し、前記第一の層１６及び前記第二の層１８は複屈折を有し、且つ前記第一の層１６及び前記第二の層１８の遅相軸を互いに直交させて積層してなることを特徴とする位相差板である。例文帳に追加

Preferably the optical retardation plate is characterized by containing a first layer 16 consisting of the material with the positive intrinsic birefringence value and a second layer 18 consisting of the material with the negative intrinsic birefringence value, by making the first layer 16 and the second layer 18 be birefringent and by making the first layer 16 and the second layer 18 be laminated with their slow axes perpendicular to each other. - 特許庁

基板上に、各々所定間隔をおいて配列される複数本の第１電極と、発光部と、該第１電極と直交し且つ所定間隔をおいて配列される複数本の第２電極とが順次積層されて構成される発光ディスプレイにおいて、第２電極が、レーザが照射されることにより当該第２電極の一部が取り除かれている特徴とする。例文帳に追加

In the light emission display constituted by stacking in order a plurality of first electrodes arranged in a fixed interval, light emission parts, and a plurality of secondary electrodes orthogonally crossing to the first electrodes and arranged in a fixed interval, wherein a portion of the secondary electrodes is removed by irradiating laser. - 特許庁

面光源と、面光源上に配置され、液晶セルおよび前記液晶セルの面光源側の面に積層される偏光板を備える液晶パネルとから構成される液晶表示装置であって、該偏光板は、偏光フィルムと、プリズム状突起から構成される表面を有するプリズムシートとを備え、プリズムシートは、プリズム状突起から構成される表面が面光源に対向するように配置され、プリズム状突起の稜線方向に直交する平面内における、面光源の出射光の光強度分布が、式：Ａ２／Ａ１＞１０を満たす。例文帳に追加

The liquid crystal display includes a surface light source and a liquid crystal panel which is disposed on the surface light source and includes a liquid crystal cell and a polarizing plate, layered on a surface in the surface light source side of the liquid crystal cell. - 特許庁

本発明によれば、ポリビニルアルコール系樹脂からなる偏光フィルムと、前記偏光フィルムの片面に、第一の接着剤層を介して積層された延伸ポリエチレンテレフタレートフィルムを備え、延伸ポリエチレンテレフタレートフィルムは、面内の遅相軸方向の屈折率をｎ x 、面内で遅相軸と直交する方向の屈折率をｎ y 、厚み方向の屈折率をｎ z としたときに、 (ｎ x − ｎ z )／ (ｎ x − ｎ y ) で表されるＮｚ係数が４以上であることを特徴とする偏光板が提供される。例文帳に追加

The polarizing plate has 4 or more of an Nz coefficient expressed in (nx-nz)/(nx-ny) when an refractive index of a delay phase axis direction in a plane is nx, a refractive index of a direction orthogonal to a delay phase axis in the plane is ny, and a refractive index of a thickness direction is nz concerning the stretched polyethylene terephthalate film. - 特許庁