「直応力」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

弾性部は、ブースバー１２３ｂに対してヒータ１２１の加熱による応力が作用する方向と直角の方向に切り込み１２５ａが設けられた板ばね部１２５である。例文帳に追加

The elastic portion is a leaf spring portion 125 having a cut 125a made in a direction perpendicular to a direction wherein stress due to heating of the heater 121 acts on the booth bar 123b. - 特許庁

試料片を中央部とこれから放射方向に延びる６以上の偶数個の延出部とを有する形状とし、直径方向にある各組の延出部を通る軸を応力印加軸とする。例文帳に追加

A sample piece is formed into a shape having a center part and the even number, i.e., 6 or more, of extended parts extending therefrom in a radial direction, and an axis passing through each set of the extended parts located in a diameter direction is set as a stress application axis. - 特許庁

このコア部材２２の打撃方向と直交する方向および打撃方向に沿った方向の周長を楔５０、５２により長くして緊張材３０、３２からコア部材２２に圧縮応力が加えられる。例文帳に追加

The circumferential length of the core member 22 in the direction orthogonal to the direction of striking the golf balls and that in the direction of striking thereof are made larger with wedges 50 and 52 respectively and a compression stress is applied onto the core member 22 through the tension materials 30 and 32. - 特許庁

シャフト上に樹脂層を直接配置する現像ローラ等で、応力を受けた時にローラ表面にキズを発生させない現像ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a developing roller that will not causes scratches on the surface of a roller, such as a developing roller with a resin layer directly formed on a shaft, even if it is subjected to stress. - 特許庁

ビーム１５のＸ方向への移動が許容された状態においては、ビーム１５の内部応力を開放することが可能となり、直交ロボット１０の稼働中の発熱に起因する負荷変動を緩和することができる。例文帳に追加

In the state where the movement of the beam 15 is permitted in the X direction, it is made possible to release the internal stress of the beam 15, thus mitigating the load variation caused by the heat generation of the gantry robot 10 in operation. - 特許庁

ダイアフラム１０４と接合部材１０６とが直接接触しないため、接合部材１０６に応力集中が生じにくくなり、ヒステリシスを低減することができる。例文帳に追加

Since the diaphragm 104 does not directly contact the joint member 106, a stress concentration is hard to occur on the joint member 106, resulting in reduced hysteresis. - 特許庁

この構成により、相手側端子の挿脱時の応力が端子支持具３に対して加わり、他方の端子側には直接、加わらないようになるので、上記他方の端子の接続状態に何ら不具合をもたらさない。例文帳に追加

Due to the above structure, as the stress generated when the terminal of opposing side is inserted, is added to the terminal holding part 3 and not added directly to the other terminal side, it does not causes any bad influences to the connection state of the other terminal side. - 特許庁

これにより、円錐面Ｒａ，Ｒｂの断面直線部の両端でのエッジロードの発生はなく、しかも頂点側での最大接触応力も許容範囲内の低い値に抑えられる。例文帳に追加

Accordingly no edge load will be generated at each end of the straight cross-section part of each conical surface Ra/Rb, and the max. contacting stress at the apex can be suppressed to a low value within the allowable range. - 特許庁

これにより、準応力緩和層１４０は外周に対して閉じられているため、圧電素子１００は積層方向Ｚに垂直な方向の荷重に対して強度を有する。例文帳に追加

With this configuration, the semi-stress relaxation layer 140 is closed to the outer periphery, and thus the piezoelectric element 100 can have the strength against the load in a direction vertical to a stacking direction Z. - 特許庁

後段の各絞り工程での引き込みにより絞り対象部分１３の直径が縮小するとき、長寸に形成されたブリッジ２０はバネ性をもって全体として曲がるので、作用する応力が小さい。例文帳に追加

When a diameter of the part 13 to be drawn is reduced by drawing at each drawing process of succeeding stages, the bridge 20 formed in a long size is bent as a whole while keeping a spring property, thus, acting stress is small. - 特許庁

第２に、ｃ）軸部１１の外周面とスラスト面１９の延長線とを直交して設けたため、上述のように応力が分散できる構造でありながらも、回動部材をガタ無く装着できる。例文帳に追加

Secondly, c) the rotating member can be mounted without looseness even being in the structure in which the stress can be dispersed since the outer circumferential face of the shaft part 11 and an extension line of the thrust face 19 are provided perpendicularly. - 特許庁

次に、扁平量測定部４１の位置における扁平比と、測定された直管の扁平量とから曲管の扁平量を算出し、曲管に生じる軸方向および円周方向の応力を算出する。例文帳に追加

Then, the amount of flatness in the bent pipe is calculated from a flatness ratio at the position of the amount-of-flatness measurement section 41 and the measured amount of flatness in the straight pipe, thus calculating axial and circumferential stress generated in the bent pipe. - 特許庁

高応力，高圧力等の高力学量を耐圧容器等を用いることなく直接測定可能な力学量センサを構成可能な力学量センサ材料を提供すること。例文帳に追加

To provide material for a mechanical quantity sensor capable of forming the mechanical quantity sensor allowing to directly measure high mechanical amount including high stress and high pressure without using a strengthened container for pressure and the like. - 特許庁

アンテナ入力用高周波コネクタの挿抜応力がプリント基板に直接加わらないようにし、且つ薄型化を可能にしたＴＶ受像機を構成する。例文帳に追加

To configure a television receiver for preventing inserting and pulling stress of a high frequency input antenna connector from being added to a printed board directly, and of being thinned. - 特許庁

これにより、係止手段はキャップ、ＴＥバンドの回動と共廻りして常に直立した状態にあり、キャップの引き抜き力を圧縮応力として受圧することになり耐圧力に優れた係止手段となる。例文帳に追加

Thereby, the holding means 6 is erected at all times, turning in company with the cap and the tamper-evident band, and receives an extraction force of the cap as a compressive stress, becoming excellent in resistivity against pressure as the holding means. - 特許庁

簡易な構成で低コスト化が図られ、信頼性も高く、異物からの応力を高感度で検出できるとともに、開閉部材が締め切られる直前に生じる挟込みも検出できる挟込み防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a holding preventive device of a simple constitution in which low cost and high reliability can be achieved, in which stress from foreign matter can be detected at high sensitivity, and in which even holding immediate ly before an opening/closing member is completely closed can be detected. - 特許庁

直径方向に往復移動するドレッサ等から応力が作用しても上層の中央領域が中間層から剥離しない構造のＣＭＰパッドを提供する。例文帳に追加

To provide a CMP pad of such a structure that, even if a stress is applied thereto from a dresser, etc. reciprocating in a diametrical direction, a central area of an upper layer does not peel off from an intermediate layer. - 特許庁

ｆ_PB＝（δi＋δo）／δo δi：純粋な長手方向の曲げによる応力がゼロであるバンド１１の横断面の中立線ＮＬと最も内側の表面１２との間の半径方向における最大垂直距離。例文帳に追加

The ratio Rcurl/Rmin of the curling radius of curvature Rcurl to the minimum radius of curvature Rmin and a preliminary bending coefficient f_PB meet the requirement of the following expression.f_PB=(δi+δo)/δo. - 特許庁

垂直リブ１４の上端部が荷重方向に変形しやすいので従来構造と比べて応力集中が小さく、疲労損傷を受けにくい。例文帳に追加

Since the upper end of the vertical rib 14 is easily deformed in the direction of the load, stress concentration is low in comparison with the conventional structure and the fatigue damage is hard to suffer. - 特許庁

この２段階ショットピーニング加工により、歯車の表面直下の硬化層に大きな残留圧縮応力が生じ、歯車の耐圧性能と寿命が向上する。例文帳に追加

A large residual compression stress is caused on a cured layer existing immediately below the gear surface and pressure-resistance and life of the gear are enhanced. - 特許庁

電線圧接時の応力が基板に直接及ばないようにすることができると共に、基板や電線圧接箇所を確実に外力から保護することができるワイヤーハーネス装着用電子ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic unit for attaching a wiring harness capable of preventing stress at the time of crimping a wire from being applied to a substrate directly and protecting the substrate or a wire crimping place from external forces surely. - 特許庁

このようにして製造された転動体３は、表面から直径の１％の深さまでの表層部分に、１０００ＭＰａ以上の残留圧縮応力が付与されている。例文帳に追加

The rolling element 3 which is thus manufactured is applied with a remaining compression stress of 1,000 MPa or larger from a surface to a surface layer part, up to the depth of 1% of diameter. - 特許庁

パッドの直下に層間絶縁膜などの緩衝構造を形成しなくても、パッドの表面に導電性の配線部材を接続するときの応力を緩和することのできる半導体装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor capable of easing stress when connecting a conductive wiring member to the front surface of a pad, even if a buffer structure, such as an interlayer insulating film, is not formed directly under the pad. - 特許庁

このため、リブ３１の真直度の影響が搬送ベルト１６に伝わらないようになり、搬送ベルト１６とリブ３１との接合面の応力を小さくすることができる。例文帳に追加

Consequently, the influence of straightness of the rib 31 is not exerted on the conveying belt 16 and stress on the composition surface of the conveying belt 16 and rib 31 is reducible. - 特許庁

間隔Ｌ２の増大に伴って、間隔Ｌ２を満たす磁性流体Ｍでは、磁界と直交する方向のせん断応力が小さくなり、粘度が低下する。例文帳に追加

In magnetic fluid M for filling the clearance L2, shearing stress in a direction orthogonal to a magnetic field is reduced to lower the viscosity with increasing the clearance L2. - 特許庁

継目無鋼管を焼鈍する際、該継目無鋼管を中心軸回りに回転させながら該継目無鋼管の軸方向に移動させることを特徴とする真直度と真円度の優れた低残留応力継目無鋼管の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the seamless steel pipe with low residual stress superior in straightness and circularity includes moving the seamless steel pipe in the axial direction while rotating the seamless steel pipe around the central axis, when annealing it. - 特許庁

半導体素子１０１面の電極端子部に形成したバンプ１０２と接続する回路基板１０３の電極端子部１０４直下に、加えられた圧力に応じて容易に変形可能な応力緩和層１０５を設ける。例文帳に追加

Immediately below the electrode terminal section 104 of a circuit board 103 which is connected to bumps 102 formed in an electrode terminal section on the surface of a semiconductor element 101, a stress relieving layer 105 which can be deformed easily in accordance with applied stresses is provided. - 特許庁

サドル構造体の出口部においてケーブルが角折れすることなく、内管の直管部に過大な曲げ応力が作用することのない構造を有するサドル構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a saddle structure by which a cable is not corner-folded at an exit part of the saddle structure, and excessive bending stress is not applied to a straight pipe part of an inner pipe. - 特許庁

本発明によれば、第１の構造要素（１０）は、直線エッジ（１５）に対して平行に延在し、前記力が印加される点に対向して位置している応力緩和スリット（１２）を有する。例文帳に追加

This invention provides the first structure element (10) with a stress relaxation slit (12) extending in parallel to the rectilinear edge (15) and positioned opposite to a point on which the force is applied. - 特許庁

ＯＡ・情報関連機器に使用される小型直流モータにおいて、プリント基板が容易に取り付け可能で、部品をモータと基板の間に配置し外部応力からの保護を目的とする。例文帳に追加

To protect a small-sized DC motor, used in an OA and information apparatuses from external stresses by easily mounting a printed circuit board and allocating parts between the motor and circuit board. - 特許庁

曲げ応力に対する強度が高く、板材等に対して曲がることなく板材等に容易に打ち込めると共に、圧縮空気による連続釘打ち機を用いた際に、真っ直ぐに、かつ安全に板材等に対して打ち込むことができる。例文帳に追加

To increase strength against bending stress, to easily drive the hollow nail into a plate material or the like without bending for the plate material, and straightly and safely drive the nail into the plate material when a continuous nail driving machine using compressed air is employed. - 特許庁

プリント基板上への電子部品組立後の構造上の応力を電子部品に直接かけないことにより、断線を防止し、さらに、軽量で安価な冷却構造を提供する。例文帳に追加

To prevent disconnection and further provide a light weight and inexpensive cooling structure by preventing stress of a structure after assembling electronic parts onto a printed-circuit board from being directly applied to the electronic parts. - 特許庁

これにより、導波路コア付近の応力の主軸方向を水平とし、複屈折主軸を導波路に垂直な投影面（ＸＹ投影面）内において傾斜させず、不要なＴＥ／ＴＭ偏光間の結合を抑制することができる。例文帳に追加

Consequently, a main-axis direction of stress close to a waveguide core is made horizontal, and a main axis of birefringence is not made to incline in a projection plane (XY projection plane), perpendicular to the waveguide, and unnecessary TE/TM polarized light coupling can be restrained. - 特許庁

四角柱状細孔１５ａの開口部の四角形の対角線と、偏波保持光ファイバ１４の２つの応力付与部材を結ぶ直線とがなす角度を４５°±１５°とする。例文帳に追加

The angle which is formed by the quadrangular diagonal line of the opening part of a quadratic prism shaped narrow pore 15a and the straight line connecting two stress imparting members of a polarized wave maintaining optical fiber 14 is set at 45°±15°. - 特許庁

塑性変形に伴う残留応力、熱歪みがそれぞれ原理的に発生しないため、微小クラックの発生を抑制または回避でき、垂直方向の溝のみを良好に形成する。例文帳に追加

Because the remaining stress and thermal strain accompanying plastic deformation are not generated theoretically, the generation of minute cracks can be controlled or avoided and only a perpendicular groove is formed well. - 特許庁

回転鋸刃とは異なり、薄いシートに垂直方向の切断応力がかからず、シートに欠けやバリが発生することがなく、切断面が平滑に仕上げられて高品位な仕上がり品質が得られる。例文帳に追加

Vertical cutting stress is not applied to the thin sheet different from a rotary saw blade and the cut surface of the sheet is smoothly finished without causing breakage or burr to obtain high grade finish quality. - 特許庁

応力制御層５１のストライプの長手方向は、ＣＬＣ技術において使用される連続波レーザの走査方向と垂直な方向に一致させる。例文帳に追加

The stripes of the stress control layers 51 are in a direction perpendicular to a scanning direction of a continuous wave laser used for the CLC technique. - 特許庁

ここで、地震時には、鉛直荷重が変形抑止板２２を介して軟弱地盤１８に伝達されるので、軟弱地盤１８上層の有効応力が増加して軟弱地盤１８の上下への動きが拘束される。例文帳に追加

In this case, since a vertical load is transferred to the soft ground 18 via the deformation inhibiting plate 22 during earthquakes the effective stress of the upper layer of the soft ground 18 is increased to constrain the vertical motion of the soft ground 18. - 特許庁

半田付け部分に熱応力が直接作用することを緩和しつつ、電子回路基板を小型化することができる電子部品の配設構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an arrangement structure of electronic components capable of reducing a size of an electronic circuit board while relaxing the direct operation of thermal stress to a soldered part. - 特許庁

また、ＰＣスラブ１と鉄骨部材２との間にラチス部材３と４をＰＣスラブ１の主応力方向と配力方向の二方向に互いに直交させてそれぞれ配置する。例文帳に追加

Lattice members 3 and 4 are arranged between the PC slab 1 and the steel framed member 2, respectively, by making them orthogonal to each other relative to two directions of a main stress direction and a distributing direction. - 特許庁

熱交換器に直接接続された冷媒配管に作用する振動に伴う応力を安価な構造で低減することのできる空気調和機の室外機を得る。例文帳に追加

To obtain an outdoor unit of an air conditioner, which reduces stress generated by vibrations which act on refrigerant piping directly connected to a heat exchanger with an inexpensive structure. - 特許庁

絶縁モールド樹脂の膨張，収縮時の応力が、電子部品を覆っている保護樹脂層に直接作用しない内燃機関用点火装置を得る。例文帳に追加

To provide an ignition device for an internal combustion engine capable of preventing a stress generated when insulation mold resin expands and shrinks from acting directly on a protection resin layer covering an electronic part. - 特許庁

この仮想直線Ｏ_1 Ｐは、上記駆動軸部材のうちで応力が集中する部分上の点Ｐと、上記第一の仮想球面αの中心Ｏ_1 とを結ぶものである。例文帳に追加

The virtual straight line O1P ties the point P on that part of the drive shaft member where stresses are concentrated to the center O1 of the first vertual shperical surface α. - 特許庁

繊維張力は、繊維直径、即ち繊維断面積(Ｓ ｍｍ^2)により変わるため、張力ファクターとして前記繊維断面積で換算した繊維応力(Ｄ又はＥ ｍＮ)を用いた数式を満たす範囲としている。例文帳に追加

The fiber tension is regulated within the range satisfying the expression using a fiber stress (D or E, mN) expressed per fiber cross section because the fiber tension is changed according to the fiber diameter, i.e. the fiber cross section (S, mm^2). - 特許庁

高温でのヒータ駆動またはパルス駆動または直流駆動した場合に、ダイアフラム保護部９が前記境界部分に集中したヒータの熱応力を吸収するため、ダイアフラム８の破壊が極めて少なくなる。例文帳に追加

When the sensor is heater-driven, pulse-driven or DC- driven at a high temperature, the protective part 9 absorbs thermal stress of the heater concentrated at the boundary part, so that the damage of the diaphragm 8 is extremely reduced. - 特許庁