「直応力」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

感応素子８の両面に組み合された電極の少なくとも一方は、非直線的な応力を受けやすい各カップ２、３の外側ゾーンでこれらの面のそれぞれの１つまたは２つ以上の部分のみを覆っている。例文帳に追加

At least one of electrodes combined on both sides of the sensing element 8 covers only one or two parts of faces of an outer side zone of the cups 2, 3 susceptible to nonlinear stresses. - 特許庁

ギター本体を叩くことによる機械的振動はピックアップ本体１１に物理的に伝達され、ピックアップ本体１１から超磁歪素子１７に対して垂直方向に応力を与える結果となる。例文帳に追加

The mechanical vibrations generated as the primary guitar body is played are physically transmitted to the primary pickup body 11 to eventually apply stress vertically from the primary pickup body 11 to the super-magnetostrictive element 17. - 特許庁

トレンチ溝１４内の樹脂の熱応力を緩和するため、メサ１２と対向する外周部１６の側壁に基板と垂直方向に延在する複数の溝２０が形成されている。例文帳に追加

In order to mitigate the thermal stress of the resin in the trench groove 14, a plurality of grooves 20 extended into a direction orthogonal to the substrate are formed on the side wall of the outer peripheral unit 16 opposed to the mesa 12. - 特許庁

収縮応力比を調製することによって、プロトン伝導性を改善することができる電解質膜、並びにそれを用いた固体高分子型燃料電池、および直接型メタノール固体高分子型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolyte membrane in which proton conductivity can be improved by adjusting a shrinkage stress ratio, a solid polymer fuel cell using it, and a direct type methanol solid polymer fuel cell. - 特許庁

例えば、押圧力が必ずしも相手表面に対して垂直にのみ作用するわけではなく、該シート及び対象電極界の互いの表面間でせん断応力が働くような構造を有する。例文帳に追加

In this structure, for example, the pressing force does not necessarily act only vertically to the partner surface, but a shearing stress acts between mutual surfaces of the sheet and a target electrode field. - 特許庁

半導体素子の電極およびバスバー間を電気的に直接接合するとともに、両者の接合部の熱応力を緩和可能な配線接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring connection structure for electrically and directly bonding electrodes in semiconductor elements and a bus bar, and mitigating a thermal stress at a bonded section between them. - 特許庁

続いて、ロッカーアームに当接する前記バルブヘッド部３２に対して、複数のガラスビーズが混合された液体を直接投射し、投射面に圧縮応力を付与することにより硬化層を形成する。例文帳に追加

Successively a liquid mixed with a plurality of glass beads is directly projected relating to the valve head part 32 abutting to a rocker arm, a cured layer is formed by giving compressive stress to a projection surface. - 特許庁

セラミックス複合材は、中空パイプ形状を有するとともに、セラミックス複合材を長さ方向に切断した時、その切断部と直角方向に対向する面に圧縮応力が発生するものである。例文帳に追加

The ceramic composite is formed hollow pipe-shaped and when the ceramic composite is cut in the length direction, compressive stress occurs on a plane opposed to the cutting part in the right angle direction. - 特許庁

高温領域での応力を低減し、広範囲の温度で温度特性の直線性を向上させることのできる半導体圧力センサを提供する。例文帳に追加

To obtain a semiconductor pressure sensor in which stress is reduced in a high temperature region and the linearity of temperature characteristics is enhanced over a wide temperature range. - 特許庁

羽根車は高速になると、遠心応力の増加とともに中心穴が大きくなるため、締め代が低下し同心度，直角度が低下し振動の発生などの不都合が生じる。例文帳に追加

To prevent trouble such as reduction of interference and lowering of concentricity and squareness and occurrence of vibration with the increase of centrifugal stress and enlargement of a center hole when an impeller is rotated at a high speed. - 特許庁

圧延方向に対して直角方向の耐応力緩和特性を満たし、他の端子・コネクタとしての要求特性にも優れたＣｕ−Ｎｉ−Ｓｎ−Ｐ系銅合金板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a Cu-Ni-Sn-P copper alloy sheet satisfying stress relaxation resistance property along the direction perpendicular to rolling direction, and further excellent in the other characteristics demanded for terminal/connector. - 特許庁

制御棒案内シンブルにおける残留応力の発生を抑制することができ、ねじれや傾きが小さく真直度が高い燃料集合体を容易に製造できる。例文帳に追加

To easily manufacture a fuel assembly that can suppress the generation of residual stress at a control rod guide thimble and has a high straightness with little torsion and inclination. - 特許庁

そのため、燃料ポンプ４０とクリップ７０とが直接接することはなく、燃料ポンプ４０の底部４１における応力の集中が緩和される。例文帳に追加

Direct contact of the fuel pump 40 and the clip 70 with each other is thus prevented, and stress concentration at the bottom part 41 of the fuel pump 40 is reduced. - 特許庁

板状の部材３の端部４を曲線状に緩和屈曲させることが好ましく、主応力方向に対して直角になるまで屈曲させることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to relieve and bend curvedly the end 4 of the platelike member 3 and also bend it to form a right angle to the principal stress direction. - 特許庁

成形品に応力が存在する状態において、有機酸、無機酸等の酸性物質を有する液体との直接接触に対して高度の耐久性を有する成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a molded product having high resistance against direct contact with liquid having an acid, such as an organic acid and an inorganic acid under a condition that stress is applied to the molded product. - 特許庁

鉛直変位が荷重と地中応力に応じて分布する実地盤の沈下現象を忠実に再現することが可能な遠心模型実験の静的載荷方法及び遠心模型実験に用いる静的載荷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a static loading method and static loading apparatus used for a centrifugal model experiment, for faithfully reproducing a subsidence phenomenon of an actual ground where vertical displacement is distributed according to a load and underground stress. - 特許庁

ステップＳ３１乃至Ｓ３８において、応力測定装置は、音響異方性方向音速度測定処理と音響異方性直角方向音速度測定処理を実行する。例文帳に追加

In steps S31 to S38, a stress measurement device executes sound speed measurement processing in an acoustic anisotropic direction and sound speed measurement processing in an acoustic anisotropic orthogonal direction. - 特許庁

この構成により、導電膜１００上の直線の長さがスリット部分で遮断され、導電膜１００上で発生する熱応力もスリット部分で遮断される。例文帳に追加

Due to the constitution, a straight length is blocked on the slit portions and heat stress generated on the conductive film 100 is also interrupted on the slit portions. - 特許庁

ブレークをスクライブ面の垂直方向への引っ張り応力の印加で行うのでなく、ワークに密着させた弾性チューブを加圧して、スクライブ面が広がる方向へガラス板を曲げることによって行う。例文帳に追加

The break is carried out by pressing an elastic tube in close contact with a work and bending the glass sheet in the widening direction of the scribed surface without applying tensile stress to the scribed surface in the vertical direction. - 特許庁

これにより、レーザ融着用治具に光ファイバ整列用Ｖ溝基板を取り付ける際に発生していたねじの締め付け応力が、光ファイバ整列用Ｖ溝基板に直接加わらなくなる。例文帳に追加

Therefore, clamping stress which has occurred in the case of attachment of the V-grooved substrate for optical fiber alignment to the jig for laser fusion is not directly applied to the V-grooved substrate for optical fiber alignment. - 特許庁

ＰＤＰのパネル前面に電磁波シ—ルドフイルムを直接貼り合わせるにあたり、ＰＤＰの段差部分や突出部への応力集中を防ぐことにより、ＰＤＰの破損を防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent the breakage of a PDP(plasma display panel) by preventing the stress concentration to the level difference part and projecting part of the PDP when directly pasting an electromagnetic wave shielding film to the panel front surface of the PDP. - 特許庁

レーザアレイ１０をヒートシンクに直接配設する場合にはヒートシンクに圧縮力を作用させ、圧縮応力の生じたヒートシンクと、レーザアレイ１０とを互いに接合させる。例文帳に追加

When directly locating the laser array 10 on the heat sink, the compression force is applied to the heat sink to join the heat sink, on which the compression stress is produced, and the laser array 10 together. - 特許庁

支持される直近の枝配管に加わる過剰な応力を緩和して枝配管を所定位置に保持し、枝配管接続部に対する枝配管の接続を確実なものとすることができる配管ホルダー付きヘッダーを提供する。例文帳に追加

To provide a header with a piping holder capable of holding a branch piping at a prescribed position by relieving excessive stress applying on the closest branch piping supported, and ensuring the connection of the branch piping to a branch piping connecting part. - 特許庁

吐出ノズル８５側の蓋７５とウェハＷとの間隙が広くなり，レジスト塗布直後のウェハＷがＸ方向に移動した際にレジスト膜の表面に働く剪断応力が低減される。例文帳に追加

Since the gap between the cover 75 on the ejection nozzle 85 side and the wafer W is widened, shearing stress acting onto the surface of a resist film is reduced when the wafer W moves in the X direction immediately after coating resist. - 特許庁

スリーブが静的な垂直力を支持する必要があるときに、エラストマ体のアームがせん断応力を受け、エラストマ体の寿命に有害となる欠点を軽減する。例文帳に追加

To reduce defects harmful for the service life of an elastomer body by sustaining the shear stress by an arm of the elastomer body when a sleeve must support the static vertical force. - 特許庁

従って、直径方向に往復移動するドレッサ等から応力が作用しても、上層１１０の中央領域Ｃが中間層１３０から剥離することを防止できる。例文帳に追加

Accordingly, even if a stress is applied thereto from the dresser, etc. reciprocating in the diametrical direction, the central area C of the upper layer 110 can be prevented from peeling off from the intermediate layer 130. - 特許庁

上記銅系合金の線材は，その線材直径（Ｓ）に対する平均結晶粒径（Ｃ）の比（Ｃ／Ｓ）が１．０以上となるバンブー構造においても，降伏応力が１００Ｍｐａ以上を有すること。例文帳に追加

A wire of the copper-base alloy has ≥100 Mpa yield stress even in the bamboo structure where the ratio of the average grain size (C) to the diameter (S) of the wire, (C/S), becomes ≥1.0. - 特許庁

繊維軸方向の引張強度に優れ、かつ繊維軸に対して垂直方向の応力に影響が大きい層間剪断強度に優れた炭素繊維強化樹脂複合材料が得られる炭素繊維ストランドを提供する。例文帳に追加

To provide a carbon fiber strand capable of producing a carbon fiber-reinforced resin composite material excellent in tensile strength in an axial direction of fiber and interlaminar shear strength exerting large influence on stress in a vertical direction to fiber axis. - 特許庁

ここで、部品ランド１８を横切るカバーレイ１４の開口縁２２に、凹凸が設けられているため、直線の場合と比較すると開口縁２２への応力集中が緩和される。例文帳に追加

Since a recession and a projection are formed at the opening edge 22 of the cover lay 14 crossing the component lands 18, the stress concentration on the opening edge 22 is further mitigated compared with the case of a straight line. - 特許庁

バンプ４直上の第二の主面１ｂに集中する応力が、窪み２表面の変形により緩和されるため、半導体基板１の破壊が抑制される。例文帳に追加

Since a stress concentrated on the second main surface 1b right above the bump 4 is alleviated with deformation of the surface of recess 2, breakdown of the semiconductor substrate 1 can be controlled. - 特許庁

本発明は、金属膜の端部の応力により金属膜の端部直下の表面電極がダメージを受けることを防止できる半導体装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of preventing damage to a surface electrode provided immediately below an end portion of a metal film using a stress of the end portion of the metal film. - 特許庁

長尺で真直度の悪いセラミックス焼成体をロボットで移載するに際し、応力集中等によるクラックの発生や破損が起こり難い手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means hardly causing cracks and damage due to stress concentration, etc. in transferring and placing a ceramic baked body lengthy and bad in straightness. - 特許庁

柔軟形態フィット性ウェブは、伸張力軸に対して垂直に整列した支配的高応力レーンの反復模様を含み、それらのレーンはレーン両側のくぼみで規定される。例文帳に追加

This flexible form fitting web has a repeating pattern of dominating high stress lanes aligned in the direction perpendicular to a stretch force axis, wherein the lanes are regulated by concavities on both sides of the lanes. - 特許庁

採油用ライザー管１０の上端部分は、他の部分に比べて重くなっており、上端部分の船型浮体３に対する直角姿勢をより強く保つことができ、上端部分での曲げ応力を低減することができる。例文帳に追加

The upper end part of the oil taking riser 10 is heavy in comparison with the other part, and a right angled posture to the ship type floating body on the upper end part can be more strongly held to lower the bending stress on the upper end part. - 特許庁

応力による取り付けの解除を、付属部材等を用いることなく防止し、垂直方向での蓋部材とベース部材との位置ずれを有効に防止する配管カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a piping cover capable of preventing its demounting caused by stress without using an attachment member and the like, and effectively preventing the vertical displacement of a lid member and a base member. - 特許庁

所定Ｓ波速度（Ｃ_s）の岩盤内を鉛直下方から伝播する地震波による岩盤応力の変化を岩盤深さ方向に分布する正弦波級数解として求める。例文帳に追加

In a base rock of a prescribed S-wave speed (C_s), a change of rock stress by earthquake waves diffused from downwards in the vertical direction is obtained as a solution of sinusoidal wave series. - 特許庁

既存木造住宅のコンクリート基礎部の補強する際に、土台からの応力が直接伝達される既存基礎自体の強度を確実に上げ、施工性にも優れた基礎補強方法を提供する。例文帳に追加

To provide a foundation reinforcing method superior in workability, by surely increasing strength in an existing foundation itself to which stress from a sill is directly transmitted, when reinforcing a concrete foundation part of an existing wooden house. - 特許庁

出口開口部５４０は、矩形形状であり、弁ボールに比較的高い剪断応力を生ぜしめる逆方向の流体フローパターンを生じさせるために、弁ボールの直径より若干大きい寸法を有している。例文帳に追加

The outlet opening part 540 has the rectangular shape, and has a dimension slightly larger than a diameter of the valve ball to generate a fluid flow pattern in the direction opposite to the direction generating the comparatively high shearing stress on the valve ball. - 特許庁

ブレード弾性体のエッジ部において、残留応力の作用による両端の変形が小さくなり全体が直線状になる電子写真用ブレードの製法およびそれによって得られた電子写真用ブレードを提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a blade for an electrophotographic device constituted so that deformation at both ends of the blade due to a residual stress is reduced in the edge part of a blade elastic body and the blade becomes linear as the whole. - 特許庁

これにより圧延材と直接接触して最も高温かつ高応力となる圧延面２２ａに、冷却水を集中的かつ高い熱伝導性をもってき吹き付けることができる。例文帳に追加

In this way, the cooling water is blown in a concentrated manner and at high heat conductivity onto the rolling faces 22a which are brought into direct contact with the rolled material and reach the highest temperature and high stress. - 特許庁

短繊維の混入率を１％以上とすると、コンクリート又はモルタルの引張応力は、ひび割れ発生直後に一時的に急減するが、その後一時的に急激に増加に転じる結果、疲労強度が増加する。例文帳に追加

When the mixing ratio of the short fibers is set in 1% or more, the tensile stress of concrete or mortar is suddenly reduced temporarily immediately after the generation of a crack but it is changed abruptly into an increase temporarily, thus augmenting fatigue strength. - 特許庁

これにより、モールド界面は、ブラケット３に垂直な上下方向に分散するので、上下方向への外力の負荷とともにモールド界面に蓄積される応力も、上下方向に分散して蓄積される。例文帳に追加

Thus, since the mold interface disperses in the vertical direction vertical to the bracket 3, stress stored on the mold interface together with a load of external force in the vertical direction is also stored by dispersing in the vertical direction. - 特許庁

従って、ボールスペーサ３６が線状突起１８上に配置されても、両基板２、４の貼り合わせ時に、ボールスペーサ３６から垂直配向膜１４、１２に作用する圧縮応力を緩和できる。例文帳に追加

Consequently even a ball spacer 36 is arranged on the linear protrusion 18, compressional stress applied to the vertical alignment layers 14, 12 from the ball spacer 36 is relaxed in sticking both substrates 2, 4 to each other. - 特許庁

非晶性であり、そして外部からの応力又はひずみに対して、複屈折が広範囲で直線的に変化し且つ複屈折の制御が簡易である、光弾性を有する光学素子を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical element having photoelasticity which is amorphism; in which the birefringence is extensive and changes in the linear manner to the stress or the distortion from the outside ; and in which birefringence control is easy. - 特許庁

ビア９ａ，９ｂの形状が、ガードリング４の近傍に位置する一のダイシングライン３から垂直に集積回路部側へ向かう外部応力１０を分散させる形状となっている。例文帳に追加

The via holes 9a and 9b have a shape that vertically disperses the external stress 10 toward the integrated circuit side from one dicing line 3 located in the vicinity of the guard ring 4. - 特許庁