「相対透過率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

即ち、液晶装置が黒表示を行った際の透過率が高くなるため、相対的にコントラストが低下する。例文帳に追加

As a result, the transmissivity in the black display of the liquid crystal device is increased to lower the contrast relatively. - 特許庁

この構成により熱による拡散シートの低透過率部とランプとの相対位置のズレが防止でき、ランプ間の輝度ムラを低減できる。例文帳に追加

The deviation of the relative position between the low transmittance part of the diffusion sheet and the lamp due to heat can be prevented by such constitution, and the luminance unevenness between the lamps can be lowered. - 特許庁

全光線透過率の低下を最小限に抑え、且つ上下面の相対的位置精度、及び可撓性に優れた透明導電性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent conductive film which minimizes degradation of total light transmittance, and exhibits excellent relative positional accuracy of upper and lower surfaces and flexibility. - 特許庁

相対的に高い反射率を有する高反射率領域３１と相対的に低い反射率を有する低反射率領域３２とを含み、紙Ｐを透過した光を反射させる反射板３を備える。例文帳に追加

This water content measuring instrument is equipped with a reflecting plate 13 including a high reflectivity region 31 having relatively high reflectivity and a low reflectivity region 32 having relatively low reflectivity and reflecting the light transmitted through paper P. - 特許庁

上記袋体１は、相対的に熱伝導率が低く、且つ、可視領域の光を透過させる透明部としての透明樹脂シート２と、相対的に熱伝導率が高く、且つ、可視領域の光を透過させない熱伝導部としての熱伝導シート３とから構成されるものである。例文帳に追加

The bag body 1 comprises a transparent resin sheet 2 as a transparent section having the relatively low heat conductivity, and capable of allowing the light in the visible region to be transmitted, and a heat conductive sheet 3 as a heat conductive section having the relatively high heat conductivity and capable of preventing the light in the visible region from being transmitted. - 特許庁

ここで、液晶パネルには液晶分子の配向によって透過率が異なる画像表示用液晶層が設けられているとともに、当該液晶分子の配向が同一である状況において光の透過率が相対的に高低となるように非カラー領域とカラー領域とが並設されている。例文帳に追加

In this case, the liquid crystal panel includes: a liquid crystal layer for image display having different transmittance depending on the orientation of liquid crystal molecules; and a non-color area and a color area which are arranged side by side so that the transmittance of light becomes relatively high and low in a situation in which the orientation of the liquid crystal molecules is the same. - 特許庁

モジュール基板２０の底面にハンダ付け実装用の外部端子部２５を配置するとともに、この外部端子部２５の上方に、基板の垂直方向に対するＸ線透過率が相対的に高く、かつその透過率が均等に分布する特定窓領域ｗを形成する。例文帳に追加

Outside terminals 25, to be soldered for mounting, are arranged on the bottom surface of a module board 20, and above the outside terminals 25, a special window regions w is formed, relatively high in X-ray transmittance in the direction vertical to the module board 20 and uniform in transmittance distribution. - 特許庁

９８．５％以上の相対密度を有する多結晶希土類元素酸化物から成る焼結体であり、その焼結体の透光性が、可視〜赤外線領域の光線が厚さ５ｍｍの材料を透過する直線透過率で９０％以上でかつその透過率の低下が３％以下であり、その焼結体の耐蝕性が、プラズマ照射による腐蝕速度で２．０ｎｍ／ｍｉｎ以下とした透光性を有する耐蝕材料。例文帳に追加

This material is a sintered compact consisting of polycrystalline rare earth element oxide and having a relative density of ≥98.5% and having a linear transmittance of ≥90% for the rays corresponding to visible to infrared region and material thickness of 5 mm, a transmittance loss of ≤3%, and a corrosion resistance of ≤2.0 nm/min in terms of corrosion rate by plasma irradiation. - 特許庁

本発明によれば、薄い現像液油膜に選択されたカラー現像液に対して相対的に低い光透過率を有する波長領域の色光を照射することにより現像液の濃度を測定していることから、混入された他色トナーの影響は相対的に少ない。例文帳に追加

Thus, since the concentration of the developer is measured by irradiating the thin developer oil film with the color light in the wavelength area having the relatively low light transmissivity with respect to the selected color developer, the effect of the other mixed color toner is relatively small. - 特許庁

保護材料は、１００°Ｆ（３８°Ｃ）、相対湿度１００％でテストされるとき、２４時間で１００立方インチ当たり（６４５ｃｍ^2当たり）０．１グラム未満の水蒸気透過率を有する。例文帳に追加

The protective material, when tested in an atmosphere of 100°F (38°C) and in relative humidity of 100% has 0.1-gram or lower steam transmissivity per 100 inches cube per 24 hours. - 特許庁

直下型バックライトを備える液晶表示装置において、バックライトを構成するランプ間の、輝度ムラを低減するための拡散シートの低透過率部とランプ間の相対位置が、熱によってズレないようにする。例文帳に追加

To prevent a relative position between the low transmittance part of a diffusion sheet for reducing luminance unevenness between lamps constituting a backlight and the lamps from being deviated due to heat, in a liquid crystal display device equipped with a direct backlight. - 特許庁

抽出された平坦部領域について、着目画素の値と使用されたエッジ検出フィルタのサイズに対応する画素範囲の周辺の画素の値の平均値との相対比を算出して透過率マップを作成する。例文帳に追加

The relative ratio of the value of a notable pixel and the average value of values of pixels at circumferences of an pixel range corresponding to the size of the used edge detecting filter is calculated to form a transmittance map. - 特許庁

そして該ＮＤフィルタを絞り開口に対して相対駆動し、光量調節する装置において、動画モード時はＮＤフィルタが連続進退し、被写体輝度変化時の透過率制御を連続的に行なう。例文帳に追加

In the device where the light quantity is adjusted by relatively driving the ND filter to the aperture diaphragm, the ND filter consecutively advances/retreats to consecutively control transmittance when object luminance is changed in the moving picture mode. - 特許庁

補正フィルタ５は、補正フィルタ５がない場合の反射率測定機１の分光特性を補正し、強度の低い波長域の光が相対的に検出され易くなるように透過特性が設計されている。例文帳に追加

Further, the correction filter 5 is constituted so that the spectral characteristics of the reflectivity measuring instrument 1 in case having no correction filter 5 are corrected and transmission characteristics are planned so that light of a wavelength region low in intensity is detected relatively easily. - 特許庁

レチクルステージ４上に、アライメント光に対して最適な透過率を有する基板で構成されたレチクルステージ基準マーク３を設け、レチクルステージ基準マーク３とウエハアライメントマーク９との相対位置検出を行う。例文帳に追加

To enable an accurate alignment detecting optical system to be constituted by preventing decrease in the light quantity of an alignment signal. - 特許庁

ＰＣ３１は、基準画像を構成する各画素において、着目画素の値と該着目画素を含む所定範囲内の複数の画素の値の平均値との相対比を算出して、透過率信号を生成する。例文帳に追加

The PC 31 calculates a relative ratio of a value of a concerned pixel and an average value of a plurality of pixel values in a predetermined range including the concerned pixel in each of pixels comprising the reference image to generate a transmission factor signal. - 特許庁

透過反射型のアクティブマトリクスを採用した液晶表示装置は、高精細化に伴い表示に用いられない部分の相対的な面積比が大きくなり、開口率が低下してしまう。例文帳に追加

To solve the problem that a relative area ratio of a part which is not used for display increases associated with high definition and a numerical aperture is lowered in a liquid crystal display adopting a transmission reflection type active matrix. - 特許庁

透明な可撓性支持体基板上に少なくとも１層の無機化合物からなるガスバリア層が形成されたガスバリアフィルムであって、該フィルムの４０℃・相対湿度９０％における水蒸気透過率が０．００５ｇ／ｍ^2／ｄａｙ以下であり、且つ波長３５０ｎｍの紫外線の透過率が１０％以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The gas-barrier film comprises at least one gas-barrier layer of an inorganic compound formed on a transparent, flexible support substrate, wherein the water vapor transmittance at 40°C and in relative humidity 90% of the film is 0.005 g/m^2/day or below, and the ultraviolet transmittance of wavelength 350 nm is 10% or below. - 特許庁

入射光における互いに直交する２つの偏光成分のうち一方の偏光成分に対する振幅透過率を１としたときに、他方の偏光成分に対する振幅透過率が０．６以上０．８以下となる偏光板５，８を光軸方向に一対配置し、これら一対の偏光板を光軸回りで相対回転させて光量を調節する。例文帳に追加

A pair of polarization plates 5 and 8, whose amplitude transmittance for one polarizing component out of two mutually orthogonal polarizing components of incident light, is set at ≥0.6 and ≤0.8, when the amplitude transmittance for the other polarization component is set as one are arranged in the optical axis direction, and are subjected to relative rotation about the optical axis, so that light quantity is adjusted. - 特許庁

異なる波長の透過光または反射光により、フィルムから画像を読取り、前記異なる波長における透過光または反射光により形成され、２次元平面状に配列された画素群により構成され、１枚の画像の中の複数の色に対して、これら複数の色画像の色情報間のガンマ値の相対関係もしくは比率を一定にする。例文帳に追加

The image processing apparatus picks up a film by using transmission or reflected lights with different wavelengths to read its image and makes the relative relation or the ratio of the gamma values between color information items of a plurality of color images in one of image data constant, which is formed by the transmission or reflected lights with the different wavelengths and comprising a pixel group two-dimensionally arranged. - 特許庁

透明基板の一方の主面側にマスクパターンを有するフォトマスク１００において、少なくとも前記マスクパターンを含む一方の主面側全面と前記一方の主面に相対する他方の主面側全面とが、露光光に対して透過率の高いイオン不透過性の薄膜１０４ａ、１０４ｂで覆われていることを特徴とする。例文帳に追加

The photomask 100 has a mask pattern on one main surface of a transparent substrate, wherein the entire surface on the one main surface including the mask pattern and the entire surface of the other main surface opposite to the first main surface are covered with ion-impermeable thin films 104a, 104b, respectively, having a high transmittance for exposure light. - 特許庁

気体などの物質透過性に優れ、空孔率の高い、両表面の平滑性が優れ、相対的に強度が高く、高空孔率にもかかわらず膜厚み方向への圧縮応力に対する耐力に優れるマクロボイドを多数有する多孔質ポリイミド膜及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a porous polyimide film which is excellent in the permeability of substances such as gases and has a high porosity and a large number of macrovoids; and to provide a method for producing the same. - 特許庁

相対屈折率の温度係数（ｄｎ／ｄＴ）が高く、結像特性等の影響を補正できる性質を有し、アッベ数（ν_ｄ）が低く、可視光に対する透過率が高く、且つガラス環境への悪影響のない光学ガラスと、これを用いたプリフォーム及び光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide an optical glass having a high temperature coefficient (dn/dT) of a relative refracting ratio, a character capable of correcting the influence of an image forming property or others, a low Abbe's number (ν_d), a high permeability to visible light, no adverse affect to a glass environment, and a preform and an optical element using the same. - 特許庁

それにより、反射面(220)における微小孔(224)の面積比率を下げて外光の反射量を相対的に増加すると共に、少ない微小孔(224)の面積比率であってもバックライト光(3)の所要の透過光量を確保することが可能となる。例文帳に追加

Consequently an amount of external light reflection is relatively increased by reducing an area ratio of the micropores (224) on the reflection plane (220) and, at the same time, a necessary amount of transmission of light (3) of the backlight is secured even with the small area ratio of the micropores (224). - 特許庁

位相シフトマスクの位相シフト層のＣｒＡｌＯＮ膜は短波長を有する露光光に対して相対的に高透過率を示して所定厚さで露光光の位相を１８０°に反転させるので微細なパターンのフォトレジスト膜パターンが形成できる。例文帳に追加

The CrAlON film of the phase shift layer of the phase shift mask exhibits a relatively high transmittance to exposure light having a short wavelength and inverts the phase of the exposure light to 180° at a prescribed thickness and is therefore capable of forming photoresist film patterns of fine patterns. - 特許庁

前記各カラーフィルタは、相対的に屈折率の異なる第１の層と第２の層との積層構造を有する積層構造部と、２次元方向に周期性を有する周期構造部であって、透過波長域ごとに周期が異なる周期構造部と、を有する。例文帳に追加

Each color filter has a laminate structure of first and second layers having refractive indices different from each other, and a periodic structure having periodicity in a two-dimensional direction and a different period for each transmission wavelength region. - 特許庁

安定化剤として２〜４ｍｏｌ％のイットリアを含み、添加剤としてアルミナを０．１ｗｔ％未満含むジルコニアからなり、相対密度が９９．８％以上、かつ厚さ１．０ｍｍでの全光線透過率が３５％以上の透光性ジルコニア焼結体を常圧焼結によって製造する。例文帳に追加

A light-transmitting zirconia sintered compact comprising zirconia which contains 2-4 mol% yttria as a stabilizer and less than 0.1 wt.% alumina as an additive and having a relative density of 99.8% or more and a total light transmittance measured at a thickness of 1.0 mm of 35% or more is produced by normal pressure sintering. - 特許庁

安定化剤として２〜４ｍｏｌ％のイットリアを含み、添加剤としてアルミナを０．１〜０．２ｗｔ％含むジルコニアからなり、相対密度が９９．８％以上、かつ厚さ１．０ｍｍでの全光線透過率が３５％以上の透光性ジルコニア焼結体を常圧焼結によって得る。例文帳に追加

A light-transmitting sintered zirconia compact characterized by comprising zirconia containing 2 to 4 mol% yttria as a stabilizer and having an alumina content of 0.1 to 0.2 wt.% as an additive and by having relative density of 99.8% or more and a total light transmittance as measured at a thickness of 1.0 mm of 35% or higher is obtained by ordinary pressure sintering. - 特許庁

本発明の透光性セラミックスは、結晶性金属酸化物粒子からなる焼結体であり、平均粒子径は１ｎｍ以上かつ２０ｎｍ以下、平均細孔径は１ｎｍ以上かつ７ｎｍ以下、可視光線透過率は８０％以上、相対密度は８０％以上である。例文帳に追加

The translucent ceramic is a sintered body made of a crystalline metal oxide particle and has ≥1 nm and ≤20 nm average particle diameter, ≥1 nm and ≤7 nm average pore diameter, ≥80% visible-ray transmittance and ≥80% relative density. - 特許庁

安定化剤として２〜４ｍｏｌ％のイットリアを含み、アルミナを含有しないジルコニアからなり、相対密度が９９．８％以上、かつ厚さ１．０ｍｍでの全光線透過率が３５％以上の透光性ジルコニア焼結体を常圧焼結によって製造する。例文帳に追加

A light-transmitting zirconia sintered compact comprising zirconia which contains 2-4 mol% yttria as a stabilizer and which does not contain alumina and having a relative density of 99.8% or more and a total light transmittance measured at a thickness of 1.0 mm of 35% or more is produced by normal pressure sintering. - 特許庁

グローブ３は、昼白色の蛍光ランプ２の発光スペクトルにおける波長５５０ｎｍ以上の相対発光強度を減衰させ、青色光領域の波長の相対発光強度を増幅させるよう、波長５５０ｎｍ以上の光の透過率が調整された透光性材料から構成されている。例文帳に追加

The globe 3 is made of a translucent material with transmissivity with respect to light having a wavelength of 550 nm or above adjusted to attenuate relative emission intensity of light having a wavelength of 550 nm or above in the emission spectrum of the neutral-white fluorescent lamp 2 while at the same time amplifying relative emission intensity of light having a wavelength in a blue light region. - 特許庁

この時、非磁性貴金属または半導体層中に生じる量子井戸準位は、磁性金属層同士の相対的な磁化方向の変化により閉じ込め条件が変わり、誘電率が変化するため、それにより磁性金属同士の相対的な磁化の向きの変化を光の吸収、反射、透過強度により測定することができる。例文帳に追加

At this time, the quantum well level generated in the nonmagnetic noble metal or the semiconductor layer is changed in confinement conditions by a change in the relative magnetization directions of the magnetic metallic layers with each other and the dielectric constant is changed and therefore the change in the relative magnetization directions of the magnetic metals with each other can be measured by the absorption, reflection and transmission intensity of light. - 特許庁

光シャッターと、該光シャッターに対応する少なくとも赤、緑、青の三色の色要素を有するカラーフィルターと、透過照明用のバックライトとを組み合わせて構成されるカラー画像表示装置において、前記バックライトがＬＥＤをその構造中に含み、可視光域３８０〜７８０ｎｍの５ｎｍごとの波長をλnｎｍとし、該カラーフィルターの赤色画素による波長λnｎｍにおける分光透過率（％）をそれぞれＴ^R(λn)、バックライトからの波長λnｎｍにおける全発光強度で規格化した相対発光強度をＩ（λn）としたとき、これらが下記(１)の条件を満たすことを特徴とするカラー画像表示装置。例文帳に追加

The color image display device is composed by combining an optical shutter, the color filter having three color elements of at least red, green and blue corresponding to the optical shutter, and a transmission illumination backlight. - 特許庁

側壁５の相対質量分布がボトル２の側壁５を透過する光の分布から計算されるという事実に起因して、側壁５の質量から決定されるべき壁部３の質量比率を、絶対質量値の計算をしなくても質量分布に基づいて誤差を殆ど伴うことなく決定することができる。例文帳に追加

Owing to a fact that relative mass distribution of a sidewall 5 is calculated from distribution of light transmitted through the sidewall 5 of a bottle 2, a mass ratio of a wall 3 to be determined from the mass of the sidewall 5 can be determined causing few errors based on mass distribution even if an absolute mass value is not calculated. - 特許庁

マトリクスを構成する熱可塑性樹脂中に繊維状フィラーが分散されている光学フィルムにおいて、該光学フィルムの全光線透過率は６０％以上であり、該光学フィルム中に存在している繊維状フィラーの平均短軸径が１０ｎｍ以上１５０ｎｍ未満であり、該繊維状フィラーの短軸径の相対標準偏差が３０％以下であることを特徴とする光学フィルム。例文帳に追加

The optical film comprises a thermoplastic resin constituting a matrix and a fibrous filler dispersed therein, where the optical film has a total light transmittance of at least 60%; the average of the minor axis diameters of the fibrous filler existing in the optical film is at least 10 nm and less than 150 nm; and the relative standard deviation of the minor axis diameters of the fibrous filler is at most 30%. - 特許庁

基板上に搭載された光素子と、前記光素子を封止するための、波長４００ｎｍの光の透過率が１ｍｍ当たり８０％以上の硬化性樹脂組成物からなる封止剤と、前記封止剤の、少なくとも前記光素子と相対向する側の主面において、前記封止剤と接着するようにして形成されたガラス板と、を具えるようにして光電子部品を構成する。例文帳に追加

The optoelectronic component comprises an optical element mounted on a substrate, a sealing agent composed of a curable resin composition for sealing the optical element and having a transmittance of 80% or higher per 1 mm of the light having a wavelength of 400 nm, and a glass plate formed to adhere to the sealing agent on the main surface on the side facing at least the optical element. - 特許庁

アルカリ金属元素が酸化物換算で０．０１〜１重量％、残部が実質的にコージェライト結晶からなる焼結体であり、該焼結体の相対密度が９９％以上、最大気孔径が１μｍ以下、前記コージェライト結晶の平均粒径が５〜１００μｍであることを特徴とし、可視光の透過率が４０％以上を有する。例文帳に追加

This translucent member is a sintered compact comprising alkali metal element of 0.01-1 wt.% in terms of oxides and the balance substantially a cordierite crystal, and having the relative density of ≥99%, greatest pore size of ≤1 μm and mean grain diameter of the cordierite crystal of 5-100 μm, and transmittance of visible light of ≥40%. - 特許庁

レーザー媒質を配置したレーザー共振器内における光の光路上にＱスイッチとして機能する可飽和吸収体を配置し、上記レーザー共振器内に配置された上記可飽和吸収体を上記光の光路に対して相対的に移動して、上記光が上記可飽和吸収体を通過する際における上記可飽和吸収体の初期透過率を変化させる。例文帳に追加

A saturable absorber which functions as a Q switch is arranged on the optical path of a light in a laser resonator which arranges a laser medium, the saturable absorber arranged in the laser resonator is relatively moved to the optical path of the light, and the initial transmittance of the saturable absorber is changed at the time of the above light passing the above saturable absorber. - 特許庁

本発明は、上型と、下型と、前記上型と前記下型とを相対させて摺動可能とする筒状の胴型とを含む光学ガラス素子プレス成型用型であって、前記上型と前記下型とはいずれも前記光学ガラス素子を形成する成型部とそれを支持する支持部とからなり、かつ、前記上型の成型部か前記下型の成型部の少なくとも片方の成型部を、厚さ１ｍｍのガラス板に２００〜３０００ｎｍの波長域の光をあてたときの内部透過率が７０％以下のガラス部材で構成することを特徴とする光学ガラス素子プレス成型用型を提供する。例文帳に追加

At least one of the forming part of the upper mold and that of the lower mold is constituted f a glass member having ≤70% inner transmittance when a 1 mm thick glass plate is irradiated with light of 200-3,000 nm wavelength. - 特許庁