「知らせること」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

車両周辺の人へ車両の車速情報及び距離情報を知らせることができる車両の警報音発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle alarm sound generator notifying vehicle speed information and distance information of a vehicle to people around the vehicle. - 特許庁

画像表示手段に問題が生じたとしても運転に必要な情報を運転者に知らせることが可能な車両用表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for a vehicle for informing drivers information necessary for driving even under troubles occurring at an image display means. - 特許庁

車両の周辺の対象物を確実に抽出して、速やかに運転者に知らせることが可能な車両の周辺監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a periphery monitoring device of a vehicle which can surely extract an object at the periphery of the vehicle to quickly inform a driver of the vehicle. - 特許庁

簡易な構成で、作業現場内の異常発生を作業現場外へ知らせることができる異常報知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality reporting device which can report occurrence of abnormality within a work site to the outside of the work site by a simple configuration. - 特許庁

簡単な構成で、視界不良時においても危険箇所の存在を知らせることができる運転支援システム及び車載装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving support system and an on-vehicle device which has simple structure and can notify existence of a dangerous point under poor visibility. - 特許庁

サービスマンが使用者を訪問する前に、サービスマンに機器の異常を正確に知らせることが可能な機器を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus accurately notifying a service person of an abnormality of the apparatus before the service person visits a user. - 特許庁

本発明は、残りの戸開時間をより明確に利用者に知らせるとともに、戸閉ボタンの誤操作を防止することを目的とするものである。例文帳に追加

To precisely inform a user of the remaining door open time to prevent erroneous operation of a door close button. - 特許庁

電子ズームによって変更された画角に光学ズームを追従させていることをユーザに知らせるようにする。例文帳に追加

To allow a user to recognize that an optical zoom follows a view angle changed by an electronic zoom. - 特許庁

不給紙にいたらず、吸引ベルトの交換時期をユーザーに知らせることができる給紙装置と画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeder and an image forming device, capable of informing a user of the replacing timing of a suction belt prior to the non paper feeding timing. - 特許庁

発話時の吃音者の状態を検出して知らせることで、効率的な発話訓練を可能にする発話訓練装置を提供する。例文帳に追加

To provide an utterance training device capable of giving effective utterance training by detecting and notifying a state of a person when the person stutters. - 特許庁

ユーザが選択した表示灯の点灯パターンによって、表示装置の動作状態を分かり易く知らせることができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device of which the operation state can be intelligibly reported by the lighting pattern of an indicator lamp, which is selected by a user. - 特許庁

発呼者からの呼に対し被呼者からの応答がなかったことを知らせる信号が検出されると（３００）、当該呼は終了される（３０２）。例文帳に追加

When a signal which informs that there is no response from the called party to the caller is detected (300), the call is finished (302). - 特許庁

建物の共用スペースにいる人を特定することなく共用スペースの混雑状況を各部屋の利用者に知らせる。例文帳に追加

To notify a user of each room about a congestion situation of each shared space without specifying a person present in the shared space of a building. - 特許庁

正常状態から異常状態に至るまでの過程を作業者に知らせることができるガス警報装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas alarm device for notifying an operator of a process, from a normal state up to an abnormal state. - 特許庁

複数の制御部からなる組み込み装置において、各制御部で最初に発生した異常の情報をユーザに知らせることができるようにする。例文帳に追加

To enable a user to be notified of information of failure which has first occurred in each control, in a built-in device comprising a plurality of controls. - 特許庁

故に、電気機器で消費される電力量と当該電気機器が使用される環境との関係を的確に知らせることが可能となる。例文帳に追加

Therefore, a relation between the electric energy consumed by the electric apparatus and the environment with the electric apparatus used therein can be accurately informed. - 特許庁

走行中でもバッテリの充電量を外部に知らせることができる車両用充電状態表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charged state display device for a vehicle that informs the battery charged amount to the outside even during running. - 特許庁

リクエスト曲が演奏開始される際に、そのリクエストを予約した人に対して個別の注意喚起を行いながら、そのことを確実に知らせる。例文帳に追加

To reliably inform that performance of a request musical piece is started, while it is individually notified to a person who reserves the requested musical piece. - 特許庁

履帯の異常を検出し、履帯の異常を知らせることが可能な履帯装着車両監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring device for a crawler equipped vehicle capable of detecting and informing any abnormality of a crawler. - 特許庁

出入り口を通る人の存在を周囲に知らせる為、また目的地に到着したことを知る為に移動端末が鳴動する。例文帳に追加

A mobile terminal made to sound to announce the presence of a person passing through a doorway and arrival at a destination. - 特許庁

停留所で車両の到着を待っている乗客に対して、現在の車両の状況等を知らせることができるようにする。例文帳に追加

To allow passengers waiting for arrival of a vehicle at a stop to be notified of a current status of the vehicle. - 特許庁

排水機構に不具合が生じた場合に迅速かつ安価にユーザに知らせることが可能な空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner, quickly and inexpensively informing a user of the occurrence of a disadvantage in a drain mechanism. - 特許庁

警報すべき対象物の方向（位置）をドライバに知らせるために警報音を出力する二輪車用警報装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an alarm system for two-wheeled vehicles and generating warning sounds informing drivers of the direction (position) of the object to be alerted. - 特許庁

消火栓装置の利用によりトンネル内での異常発生を走行中の運転者に知らせて緊急停止させることを可能とする。例文帳に追加

To provide a fire hydrant device capable of notifying a moving-vehicle driver an occurrence of abnormality in a tunnel and bringing the vehicle to an emergency stop. - 特許庁

また、電流Ｉ_１が極端に小さくなったら、放電異常ということで、アラーム手段９で作業者に知らせる。例文帳に追加

Moreover, if Current I1 becomes extremely small, a worker will be told by alarm means 9 as an unusual electric discharge. - 特許庁

他方、これら以外の温度に設定操作された時には、１回のみ鳴らして（Ｓ１１）給湯温度調整操作を受け付けたことを知らせる。例文帳に追加

When the temperature T is set at a temperature other that the standard temperature, the supplier informs the user that the supplier accepts hot water supply temperature adjusting operation by producing the operating sound by one time only (S11). - 特許庁

気軽に所在を知らせることができる、所在情報表示具、所在情報表示プログラム及び電子計算機を提供する。例文帳に追加

To provide a location information display tool, a location information display program and an electronic calculator for easily informing a location. - 特許庁

また、データ送受信部１８を介して外部の情報管理システム３１へ寿命時間を知らせることができる。例文帳に追加

The lifetime can be informed to an information management system 31 on the outside via a data transmission part 18. - 特許庁

この発明の目的は、再充填品と海賊品とを区別してユーザに知らせることができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of distinguishing a refilled article from a pirated article and notifying a user of the result of the distinguishment. - 特許庁

すべての不連続エッジが解消されると、カメラは、インジケータを使用して完全なイメージデータの取り込みが完了したことをユーザに知らせる。例文帳に追加

When all of the discontinued edges are resolved, the camera indicates that the image data have been completely captured, using an indicator. - 特許庁

不特定多数の公衆が作成したオリジナル情報を、不特定多数の公衆に知らせることを目的とする。例文帳に追加

To inform an unspecified large number of public of original information generated by an unspecified large number of public. - 特許庁

リクライニング角度が適切でない場合、所定の警報を発して、乗員１にリクライニング角度の変更が必要であること知らせる。例文帳に追加

When the reclining angle is not proper, a preset alarm is issued to notify the occupant 1 that the reclining angle must be changed. - 特許庁

適切なタイミングで、消色部の状態をユーザに知らせることができる消色装置および消色装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a decoloring apparatus and a control method for the decoloring apparatus to enable a user to know a state of a decolorization part at a proper timing. - 特許庁

このようになっていると、交差点進入時には死角になる位置にいた歩行者や二輪車の存在を運転者に知らせることができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to inform the driver of the presence of the pedestrian and the two-wheeled vehicle that are at a blind spot when the vehicle advances onto the intersection. - 特許庁

その際、そのことを音や表示により利用者に知らせたり、その履歴データを外部機器から取り出せるようにする。例文帳に追加

In such a case, the fact that the misoperation is decided is notified a user by sound and display, and the history data are extracted from an external device. - 特許庁

ホームメモリ１３４は、受信専用モードに登録されていることを関門交換モード１２４に知らさせる。例文帳に追加

The home memory 134 informs the gate exchange node 124 of registration to the exclusive reception mode. - 特許庁

携帯端末が所有者の身体から離れた際、警告を発することにより携帯端末の紛失・盗難を保有者に知らせる。例文帳に追加

To keep an owner of a portable terminal informed of the loss or theft of the portable terminal by sounding an alarm when the portable terminal is separated from the owner' s body. - 特許庁

これにより、温水交換時期を検出、判断し、装置の故障につながる温水の劣化を知らせることができる。例文帳に追加

Thereby the hot water replacement period is detected and determined, and the deterioration of the hot water causing the failure of the device can be notified. - 特許庁

電子メールの送信により、自端末の現在位置を簡単な操作で迅速に相手に知らせることができる携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile terminal capable of quickly informing a partner of the present position of the own terminal with simple operation by transmitting e-mail. - 特許庁

接近する障害物の方向を使用者に知らせることができるヘッドマウントディスプレイを提供する。例文帳に追加

To provide a head-mounted display that informs a user of the direction of an approaching obstacle. - 特許庁

ユーザに正確にファン等の冷却手段の異常停止を知らせることができる情報記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording device capable of exactly telling a user about an abnormal stop of a cooling means such as a fan or the like. - 特許庁

また、所定の値以上の濃度差がある場合、警告を出し、合成画像が意図しないものになる可能性があることを利用者に知らせる。例文帳に追加

When the difference in density of a predetermined value or larger is detected, an alarm is issued to inform a user of possibility that the composed image may be an unexpected one. - 特許庁

ドライバーに対して直観的にわかりやすく道路状況を知らせることのできる交通状態表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traffic condition display device for intuitively notifying a driver about a road condition. - 特許庁

待ち合わせ場所に着くのが遅れることを相手に知らせるための電子メールを容易に送信できるようにするための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for allowing a user to easily transmit an electronic mail to let the other party know that the user arrives at a meeting place late. - 特許庁

分析室における現在の測定状況を医師側に知らせることにより、患者の診察に臨機応変に対応可能とする。例文帳に追加

To adapt to the analysis of patients as circumstances demand by informing the side of a doctor of the present conditions of measurements in an analysis room. - 特許庁