「示唆された」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「それはとても示唆に富むことでした」例文帳に追加

"It was most suggestive,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

彼の話は示唆に富んでいた例文帳に追加

His speech was full of suggestion. - Eゲイト英和辞典

また、各示唆内容パターン振分テーブルでは、各示唆内容パターンを示唆ランク毎に分類されるように構成した。例文帳に追加

Suggestive content patterns are classified by suggestive rank in respective suggestive content pattern apportioning tables. - 特許庁

教会に似た、それを示唆するまたはそれに適した例文帳に追加

resembling or suggesting or appropriate to a church  - 日本語WordNet

彼らは仙人となったことが示唆される。例文帳に追加

It is suggested that they became hermits.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

論理的示唆に関するまたはそれに関連する例文帳に追加

relating to or concerned with logical implication  - 日本語WordNet

このことは，その土器が煮炊きに使われたことを示唆している。例文帳に追加

This suggests the pot was used for cooking. - 浜島書店 Catch a Wave

彼は私の示唆に単に肩をすくめて無視した。例文帳に追加

He simply shrugged off my suggestion. - Tatoeba例文

彼は私たちにとどまるように示唆した。例文帳に追加

He suggested to us that we should stay. - Tatoeba例文

彼は私の示唆に単に肩をすくめて無視した。例文帳に追加

He simply shrugged off my suggestion.  - Tanaka Corpus

彼は私たちにとどまるように示唆した。例文帳に追加

He suggested to us that we should stay.  - Tanaka Corpus

が、それを示唆する文献は多数存在する。例文帳に追加

However, there are many documents which suggest it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、第２表示領域１３ｂにおいて、大当たりの抽選結果としての短当たり又は小当たりを示唆する特定示唆図柄（文字図柄「チェンジ」）および普通図柄の決定結果を示唆する補助示唆図柄のうち何れかを表示する。例文帳に追加

Either specific suggestion symbols (character symbols "change") that suggest short winning or small winning as a jackpot lottery result, or auxiliary suggestion symbols that suggest the determined result of the ordinary symbols, are displayed in a second display region 13b. - 特許庁

潜伏モード中において確変状態に制御されているか否かを示唆する確変示唆演出を実行するとともに、確変示唆演出の内容を説明する説明演出を確変示唆演出の実行前に実行する。例文帳に追加

A probability variable suggestion performance for suggesting whether the game machine is controlled in a probability variable state during a latency mode is executed, and an explanation performance for explaining the content of the probability variable suggestion performance is executed prior to the execution of the probability variable suggestion performance. - 特許庁

示唆情報提供判定部５は、示唆情報を提供すると判定した場合は、示唆情報提供ルールおよび所定のテンプレートを用いて生成した示唆情報を表示装置７に表示する。例文帳に追加

When determining that the suggestion information should be provided, the suggestion information provision determination part 5 displays the suggestion information generated by using the suggestion information provision rule and a prescribed template at the display device 7. - 特許庁

これらのことから、それが健康に良いということが示唆された。例文帳に追加

These thing suggest that this is good for health.  - Weblio Email例文集

(d) 特許が詐欺，虚偽の示唆又は不実表明によって取得されたこと例文帳に追加

(d) that the patent was obtained by fraud, false suggestion or misrepresentation;  - 特許庁

大当り抽選に当選したことによって付与される遊技特典の種類（確変状態）を大当り遊技中に示唆する示唆演出を実行させる。例文帳に追加

A suggestion performance is executed to suggest a type (probability variable state) of a game privilege imparted by winning a jackpot lottery during a jackpot game. - 特許庁

Darcy Horrocks は新しい章の「どれほどすばらしい贈り物？」の示唆を与えてくれた。例文帳に追加

Darcy Horrocks inspired the new section ``How Fine A Gift?''  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

引用文献３は安全照明を示唆しない。また、引用文献２０は外部ミラーのハウジングに搭載された照明を示唆しない。例文帳に追加

Reference D3 does not teach a security light, and reference D20 does not teach a light mounted in an external mirror housing.  - 特許庁

ユーザ編集に対し示唆される完成がその示唆を文書内に直接表示することで提供され得る。例文帳に追加

The completion suggested to the user editing is provided by displaying the suggestion directly in the document. - 特許庁

(j) 特許が虚偽の示唆又は主張により取得されたこと例文帳に追加

(j) That the patent was obtained on a false suggestion or representation: - 特許庁

示唆やヒントを受容れる場合、誤ったテキストに代わり文書内にその示唆が入力されＩ／Ｆは閉じる。例文帳に追加

When the suggestion or a hint is acceptable, the suggestion is inputted to the document instead of the wrong text and the I/F is closed. - 特許庁

高確状態であることを示唆するモードＳの演出モードでは、２Ｒ当りとなったときなどに、転落示唆演出が実行される。例文帳に追加

In a performance mode of a mode S suggesting a high-probability state, falling-suggesting performance is executed in a 2R winning, or the like. - 特許庁

タグは提供情報により示唆される内容を概略して示す内容である。例文帳に追加

The tag roughly shows contents suggested by the provided information. - 特許庁

前記抽選により決定された連続示唆に関連する変動表示のうちの最後の変動表示が行われる際には、当該変動表示が前記連続示唆に関連する変動表示のうちの最後の変動表示であることを示唆する最終示唆情報を表示する制御を行うよう構成されている。例文帳に追加

When performing the last fluctuation display of the fluctuation display relating to continuous suggestion decided by the drawing, the control of displaying last suggestion information suggesting that the fluctuation display is the last fluctuation display of the fluctuation display relating to continuous suggestion, is executed. - 特許庁

ディスプレイ・ユニットは、示唆のセットの編集示唆の表示を掲示するために、選択的に動作可能である。例文帳に追加

A display unit is selectively actuable to show depictions of the editorial suggestions of the suggestion set. - 特許庁

即ち、設定値を示唆する効果を得ることができつつ、設定値の示唆が単調に行われるものよりも興趣を高めることができる。例文帳に追加

Namely, suggestion effect of the set values is achieved and enjoyment of the game can be enhanced than a case where suggestion of set values are monotonously performed. - 特許庁

そして、統括制御用ＣＰＵは、リーチ前予告の演出内容とスーパーリーチ変動の各示唆ポイントの示唆内容を決定するに際して、予告パターンを決定して決定した予告パターンに対応付けされる示唆ランクに基づいて示唆内容パターンを決定するようにした。例文帳に追加

When the content of presentation of a prior ready-to-win notice and the suggestive contents of respective suggestive points in the super ready-to-win variation are determined, an integrated controlling CPU determines an advance notice pattern and determines a suggestive content pattern based on the suggestive rank associated with the determined advance notice pattern. - 特許庁

示唆図柄が確定表示される当たり図柄又は外れ図柄を示唆するので、遊技者は、メイン図柄の確定表示前に（変動表示中に）、示唆図柄に基づいて当たりか外れかを予測できる。例文帳に追加

The hint pictures suggest winning pictures to be defined and displayed or losing pictures to allow the players to forecast winning or losing based on the hint pictures before the defined display of the main pictures (during the variable display). - 特許庁

そして、そのとき選ばれた示唆演出パターンが、示唆演出パターンＭ１，Ｍ３であった場合には、次の図柄変動ゲームの実行時にも第１のテーブルの中から示唆演出パターンを選択する。例文帳に追加

Then, when the suggestion performance pattern selected at the time is the suggestion performance pattern M1 or M3, the suggestion performance pattern is selected from the first table even when executing the next pattern variation game. - 特許庁

具体的には、（Ｃ）高確状態であることを示唆する入賞演出、（Ｅ）時短制御が継続することを示唆する入賞演出、（Ｇ）保留内に大当りとなる保留データがあることを示唆する入賞演出が実行される。例文帳に追加

To be specific, they are (C) prize winning performance for suggesting that a game state is a high probability state, (E) prize winning performance for suggesting that time-shortening control continues, or (G) prize winning performance for suggesting that there are suspended data that win jackpot during suspension. - 特許庁

そして、開始示唆演出進行手段は、入球情報が出力される毎に、第２ラウンド遊技の開始可能性を示唆する開始示唆演出を進行させる。例文帳に追加

A start suggestion rendering progress means advances start suggestion rendering that suggests the starting possibility of the second round game each time ball entry information is output. - 特許庁

特定態様の画像を確定表示する前に、特定態様の画像になるか否かを示唆する示唆表示が行われるから、遊技者は、この示唆表示によって最終的な表示結果を予想して愉しむ事ができる。例文帳に追加

Since the suggestive display of suggesting whether to display the image of the specific mode is made before making the determined display of the image of the specific mode, a player can enjoy expecting a final display result with this suggestive display. - 特許庁

また、ラウンド数示唆演出パターンが選択された場合、当該進行タイミングにおけるリンゴの色の変化によって特別遊技が実行される可能性を示す期待度の変化が示唆され、最後の進行タイミングにおけるリンゴの色によって最終的な期待度が示唆される。例文帳に追加

When the round number suggesting presentation pattern is selected, change of the degree of expectancy representing the possibility of a special game being executed is indicated with change of the color of the apples at the timing of progress, and the final degree of expectancy is indicated with the color of the apples at the final timing of progress. - 特許庁

これらの用語は、各語が伝える意味をほとんどあるいは全く示唆せず、曖昧に使用された例文帳に追加

these terms were used with a vagueness that suggested little or no thought about what each might convey  - 日本語WordNet

これにより、示唆演出中には、演出用ボタンを操作しなくても昇格チャレンジ演出により大当り遊技中の利益が示唆される一方、演出用ボタンを操作すればチャレンジ中ランプ演出により大当り遊技の終了後の利益についても示唆されることになる。例文帳に追加

Thus, during the suggestive performance, the advantage during the jackpot play is suggested by the promotion challenge performance even without the operation of the performance button, and the advantage after the termination of the jackpot play is also suggested by the in-challenge lamp performance when the performance button is operated. - 特許庁

ラウンド数示唆演出パターンが選択された場合、装飾図柄が擬似的変動しているときの所定の進行タイミングにおけるリンゴの数の増加によって単位遊技の回数の増加が示唆され、最後の進行タイミングにおけるリンゴの数によって単位遊技の回数が示唆される。例文帳に追加

When the round number suggesting presentation pattern is selected, the increase in the number of rounds of unit games is indicated with the increase in the number of apples at prescribed timing of progress while ornament symbols are falsely varied, and the number of rounds of unit games is indicated with the number of apples at the final timing of progress. - 特許庁

我々の結果は，研究された濃度の範囲では反応性が加算的であることを示唆している。例文帳に追加

Our results suggest that the reactivity is additive for the concentration range studied. - 英語論文検索例文集

我々の結果は，研究された濃度の範囲では反応性が加算的であることを示唆している。例文帳に追加

Our results suggest that the reactivity is additive for the concentration range studied. - 英語論文検索例文集

それゆえに、イザナギは黄泉比良坂を駆け下りてきたということが示唆される。例文帳に追加

Consequently, it is possible to interpret this passage as claiming that Izanagi ran down (not up) the Yomotsuhirasaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本条は，対象とされる措置がどこで公表されるかについて，示唆を提供する。例文帳に追加

This Article provides for an indication as to where the covered measures might be published. - 経済産業省

誤りが一度生じた場合に予め定められたデータ通信速度を低下させることの示唆はない。例文帳に追加

There is no indication that a single error would result in a downgrade of a given data transfer rate.  - 特許庁

そして、その双方の当たりが含まれる場合であって、先の当たりが確変大当たりであり後の当たりが通常大当たりである場合には、先の当たりの結果を示す示唆演出として、後の当たりに対応する確変移行が無い旨を示唆する特定示唆演出がなされる。例文帳に追加

If both jackpots are included and if the earlier jackpot is the probability-variable jackpot and the later jackpot is the normal jackpot, a specific suggestive presentation suggesting no shift to the probability-variable game corresponding to the later jackpot is executed as the suggestive presentation suggesting the result of the earlier jackpot. - 特許庁

これら遺伝子は、その発現特性から初期造血に関与していることが示唆された。例文帳に追加

From the expression characteristic, it is suggested that these genes participate in the primary hemopoiesis. - 特許庁