「空気加熱システム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一方、車両システム３の排熱を水空気熱交換器７の水に放熱して周りの空気を加熱し、定常空調としての暖房を行う。例文帳に追加

Meanwhile, the heating as steady air-conditioning is performed by heating surrounding air by radiating exhaust heat of the vehicle system 3 to water of the water-air heat exchanger 7. - 特許庁

ガスタービンを非常停止させた時、流動層燃焼器の空気加熱器を形成している高圧空気管の焼損を防止する複合発電システム。例文帳に追加

To prevent burning loss of high-pressure air pipe making up air heating device for fluidized bed burner. - 特許庁

加熱器７２の燃焼部７４への空気の供給と燃料電池４０への空気の供給にブロア４１を共用するから、システムを構成する機器数を少なくしてシステムの小型化やシンプル化を図ることができる。例文帳に追加

Because one blower 41 serves commonly to supplying the air to the combustion part 74 of the heater 72 and supplying the air to the fuel cell 40, it is possible to lessen the number of apparatuses to constitute the system and embody the system in a small and simple construction. - 特許庁

水素生成装置を備える燃料電池システムにおいて、燃料電池４のカソードオフガスをアノードエアーブリージング用空気、選択酸化用空気、システム停止時のパージ用空気、及びシフト触媒加熱用空気の少なくともいずれか一つに用いるよう構成することを特徴とする。例文帳に追加

A fuel cell system comprising a hydrogen generating apparatus is structured such that the cathode off-gas of a fuel cell 4 is used for at least any one of the air for anode air bleeding, air for selective oxidation, air for purging during system suspension, and air for heating a shift catalyst. - 特許庁

上記空気調和ユニットの冷媒用回路８の液冷媒の一部を、他のシステムの排熱源Ｈの排熱にて加熱して蒸気冷媒とする。例文帳に追加

A part of liquid refrigerant in the refrigerant circuit 8 of the air conditioning unit is heated by exhaust heat from the exhaust heat source of other system to produce vapor refrigerant. - 特許庁

ガスタービン（１０５）の吸入空気（１３０）を加熱するためのシステム（１００、２００、３００、４００）を提供する。例文帳に追加

To provide systems 100, 200, 300, 400 heating the inlet air 130 of a gas turbine 105. - 特許庁

空気調和機の吹出しエアーで、床面又は天井面を効率良く冷却又は加熱するふく射冷暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation air conditioning system efficiently cooling or heating a floor face or a ceiling face by blown out air of an air conditioner. - 特許庁

冷媒加熱器での冷媒温度異常上昇を防止する多室形空気調和システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-chamber air-conditioning system in which refrigerant temperature abnormal rise is prevented from being increased to abnormal level in a refrigerant heater. - 特許庁

空調システム１００を暖房運転する場合には、運転開始時に第２加熱器７のみを用いてケース１内を流れる空気を加熱し、その後、第１加熱器６及び第２加熱器７の両方を用いてケース１内を流れる空気を加熱する。例文帳に追加

When the air conditioning system 100 carries out heating operation, air flowing in the case 1 is heated by using only the second heater 7 at a start of the operation, and then the air flowing in the case 1 is heated by using both of the first heater 6 and the second heater 7. - 特許庁

空気加熱システム（６８）は、タービンエンジン（１２）の外部にある廃熱源（２２、３２、１２４、１２６、１３８）によって生成された廃熱により空気（７２）を加熱するよう構成される。例文帳に追加

The air heating system (68) is configured to heat air (72) with waste heat generated by a waste heat sources (22, 32, 124, 126 and 138) external to a turbine engine (12). - 特許庁

屋根面に沿って形成された空気流路１に取り入れた外気を太陽光により加熱し、加熱された空気を室内の暖房、給湯などに使用するソーラーシステム家屋の屋根構造である。例文帳に追加

In this roof structure of the solar system house, the outside air taken in an air passage 1 formed along the surface of a roof is heated by sunlight, and the heated air is used for heating the interior of a room and supplying hot water. - 特許庁

該燃焼熱によって燃料電池システムの所望の部分を加熱する際に、酸素富化空気を用いて燃料を燃焼させた燃焼ガスと発生窒素との間で熱交換を行うことにより該発生窒素を加熱し、該加熱された発生窒素を燃料電池システム内の所望の部分に流す。例文帳に追加

When the desired part of the fuel cell system is heated by the combustion heat, heat exchange is done between combustion gas combusting fuel using oxygen-enriched air and the produced nitrogen to heat the produced nitrogen so that the heated and produced nitrogen flows into a desired part in the fuel cell system. - 特許庁

本発明の実施形態は、カスタマイズ可能なバイオ分野の製造システムに関し、このシステムは、供給空気を提供するための第１の空気処理システムと、排気空気を処理するための第２の空気処理システムとを有する製造空間を備え、供給空気システムには、必要に応じて、濾過、加熱、冷却および／または加湿の制御の少なくとも１つが提供され、そして、複数の可搬型モジュールが、製造空間内に提供される。例文帳に追加

Embodiments of the present invention are directed to a customizable bio-manufacturing system which includes a manufacturing space having a first air handling system for providing supply air and a second air handling system for handling exhaust air, the supply air system being optionally provided with at least one of filtration, heating, cooling and/or humidity control and a plurality of portable modules provided within the manufacturing space. - 特許庁

具体的には、本システムは、周囲空気の低温時に又は希薄燃料を燃焼させる時に安全な圧縮機作動マージンを維持する必要がある場合に吸入空気を加熱するように設計される。例文帳に追加

Specifically, the system is designed to heat intake air as may be required to maintain safe compressor operating margin at low ambient air temperature or when burning dilute fuels. - 特許庁

空気加熱用の熱交換器が不要で、空気と水蒸気をほぼ同じ温度で高温水蒸気電解セルへ供給できる高温水蒸気電解システムおよびその運転方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a high temperature steam electrolysis system in which a heat exchanger for heating air is dispensed with and air and steam are supplied to a high temperature steam electrolytic bath at nearly the same temperature and an operation method thereof. - 特許庁

置換換気システムは、空調機により外気を所定温度の空気として空調空間３内に供給し、空調空間内で加熱又は冷却された空気を排気することにより換気を行う。例文帳に追加

This displacement ventilation system performs ventilation by supplying the outside air into an air-conditioned space 3 as the air of a prescribed temperature by an air conditioner, and discharging the air heated or cooled in the air-conditioned space. - 特許庁

燃料極が火炎に曝されることにより効率よく加熱されると共に、燃料極には十分な燃料種が供給され、また、空気極には十分な酸素濃度の空気が供給される燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system in which: a fuel electrode is efficiently heated by being exposed to a flame and has a sufficient supply of fuel seed; and an air electrode is supplied air with a sufficient oxygen concentration. - 特許庁

分解槽内へ給気される空気を加熱することができるとともに、空気の風量を正確に把握することができ、かつ全体システムを簡略化すること。例文帳に追加

To provide a garbage treating apparatus which enables heating the air fed into a decomposition tank, accurately grasping the gas quantity of the air and simplifying a total system. - 特許庁

加熱調理等によって発生する排気について、油・水蒸気・悪臭・熱を確実に除去する調理用空気処理装置、及び、調理用空気処理装置を備えたシステムキッチンを提供する。例文帳に追加

To provide an air treatment device for cooking and an integrated kitchen system comprising the same, capable of surely eliminating oil, steam, bad smell and heat, with respect to kitchen exhaust generated in heating cooking or the like. - 特許庁

本システムは外部加熱乾燥器1、ガス化炉2、予備乾燥ホッパー3、蒸気凝縮型空気予熱器4または温水器と、それらを連結する生ごみ、水蒸気及び凝縮水、空気、生成ガスの通路からなる。例文帳に追加

This system for drying and gasifying organic waste is constituted of an external heating dryer 1, a gasifying furnace 2, a predrying hopper 3, a vapor condensation type air preheater 4 or water heater and passages for garbage, steam, condensed water, air and a formed gas for connecting them. - 特許庁

空気調和システム１０１は、熱源ユニット１０２と、屋内に屋外空気を換気用空気として供給する給気装置１０３と、換気用空気の加湿を行う給水式の加湿装置１８２と、熱媒体回路１０４と、給水加熱用熱交換装置１９１とを備える。例文帳に追加

This air conditioner system 101 comprises a heat source unit 102, an air supply device 103 supplying an outside air as the ventilation air to the inside of the room, a water supply type humidifying device 182 humidifying the ventilation air, a heating medium circuit 104, and a heat exchanger 191 for supply water heating. - 特許庁

燃料電池のアノードエアーブリージング用空気、選択酸化用空気、システム停止時のパージ用空気、シフト触媒加熱用空気中に、硫黄酸化物や硫化水素、難燃性有機化合物のような不純物が混入した場合、長期間の安定運転ができない。例文帳に追加

To solve the problem that it is impossible to secure long-time stable operation when impurities, such as sulfur oxide, hydrogen sulfide, and flame retardant organic compound, are mixed in air for anode air bleeding of a fuel cell, air for selective oxidation, air for purging during system suspension, and air for heating a shift catalyst. - 特許庁

炉内伝熱管４を、セラミックスを使用し、下端部のみで支持する構造で構成し、１段の流通で加熱を完了することにより、単純化した空気加熱器が構成され、コンパクトなシステムが得られる。例文帳に追加

Since the heat exchanger tube 4 in the furnace made of ceramic is supported only at the lower end part and heating is completed by single stage conduction, a simplified air heater and thereby a compact system are obtained. - 特許庁

ガスタービンの入口抽気加熱システムは、圧縮機吐出空気を抽出する圧縮機吐出側抽出マニホルド１２と、圧縮機吐出空気を受け入れる入口抽気加熱マニホルド１８と、入口抽気加熱マニホルドの出口端部に配置されて、入口抽気加熱マニホルド内の圧縮機吐出空気の速度を低下させる複数の音響分散ノズル２６とを含む。例文帳に追加

An inlet bleed heat (IHB) system of the gas turbine includes a compressor discharge side extraction manifold 12 extracting compressor discharge air, an inlet bleed heat manifold 18 receiving the compressor discharge air, and a plurality of acoustic dispersion nozzles 26 disposed at an outlet end of the inlet bleed heat manifold and reducing a velocity of the compressor discharge air in the inlet bleed heat manifold. - 特許庁

ここで、制御部は、システムの運転始動時に制御弁の凍結を検知すると、燃料電池システムの始動に先立って水素ポンプ８及びエアポンプ１５を作動させてバイパス路１０及び１７に空気を流し、これにより制御弁を加熱する。例文帳に追加

When the control part detects freezing of the control valve in starting operation of the system, it makes the air flow into bypath routes 10 and 17 by actuating a hydrogen pump 8 and an air pump 15 prior to starting of the fuel cell system, and heats the control valve by this. - 特許庁

燃料電池１の運転前であって本燃料電池システムの起動時に、燃料電池１に供給する空気を圧縮する圧縮機３の圧縮空気を、燃料電池１および加湿器５をバイパスする空気バイパス通路４３を通して凝縮器２７に直接供給することで、凝縮器２７を加熱する。例文帳に追加

A condenser 27 is heated by being directly supplied with compressed air of a compressor 3 for compressing air supplied to a fuel cell 1 through an air bypass channel 43 bypassing the fuel cell 1 and a humidifier 5. - 特許庁

恒温・恒湿用空調システムを構成する空気調和機のハウジング内部に、空気取入口側から、プレフィルタ１、中性能フィルタ２、第１の冷却コイル３ａ及び第２の冷却コイル３ｂ、加熱コイル４、及び、処理空気をハウジング外へ吐出する送風機６を順次配設する。例文帳に追加

A pre-filter 1, a medium performance filter 2, a first cooling coil 3a, a second cooling coil 3b, a heating coil 4, and a blower 6 discharging treated air to a housing exterior are sequentially arranged from an air intake side in a housing interior of an air conditioner composing the air conditioning system for constant temperature and constant humidity. - 特許庁

循環式空気調和における室外気の有効利用を図るとともに、室外気や循環空気の冷却や加熱、冷却水による冷却や加熱を、相互に効率的な熱交換を行うことによって、非常にエネルギー効率の高い、省エネルギー型の作業環境の空気調和方法あるいは空気調和システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioning method and an air conditioning system of energy saving-type for work environment, having high energy efficiency by effectively utilizing the outdoor air in circulation-type air conditioning, and implementing the cooling and heating of the outdoor air and the circulated air, and the cooling and heating by cooling water by efficiently exchanging the heat with each other. - 特許庁

乾燥機１から排出される乾燥機排ガスの煙道にガス加熱器１１，１２を設け、そのガス加熱器１１，１２で加熱されて乾燥機排ガスを熱分解ガス化溶融システムの流動化空気または燃焼用空気に使用し、ガス加熱器１１，１２の熱源として廃熱ボイラ６で発生した高温蒸気を用いることを特徴とする。例文帳に追加

The melting system for pyrolytical gasification is characterized by mounting gas heaters 11, 12 on flues of drying machine exhaust gas exhausted from the drying machine 1, using the drying machine exhaust gas heated by the gas heaters 11, 12 as fluidizing air or combustion air of the melting system for pyrolytical gasification, and using high temperature steam generated in a waste heat boiler 6 as a heating source of the gas heaters 11, 12. - 特許庁

原料空気の加熱に別の昇温手段を用いることによる酸素分離効率の低下を回避してエネルギー効率の向上を図る酸素分離ガスタービン複合システムを提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen separating gas turbine combined system avoiding drop of oxygen separation efficiency by using a different temperature raising means for heating material air, and improving energy efficiency. - 特許庁

起動時に、パージに続いて、窒素分離発生装置によって窒素が分離されて酸素濃度が高められた酸素富化空気を用いて燃料を燃焼させ、その燃焼熱によって燃料電池システムの所望の部分を加熱する。例文帳に追加

When the system is started, fuel is combusted using oxygen-enriched air in which nitrogen is separated by the nitrogen separating and producing device and oxygen concentration is increased following the purge to heat a desired part of the fuel cell system by the combustion heat. - 特許庁

即ち、第１の燃焼ヒーターシステムは、第１の加熱された排気流れの形態で空気及び燃料の燃焼の生成物として熱エネルギーを生成するように作動可能である。例文帳に追加

That is, the 1st combustion heater system is operable to produce thermal energy as a product of the combustion of air and fuel in the form of a 1st heated exhausted stream. - 特許庁

圧縮機式の冷凍装置を用いても、再生通路の空気を高い温度に加熱できて、吸着ロータを十分に再生できる調湿システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a humidity control system which can sufficiently regenerate an adsorption rotor by heating the air in a regenerating passage to a high temperature even when the system uses a compressor type refrigerator. - 特許庁

また、高温の炉内排気流体および低温の空気を並流または向流として導入する炉内加熱用熱交換システムへの適用に好適である。例文帳に追加

The radiation type recuperator is suitable for application to the furnace heating heat exchange system in which a high temperature furnace exhaust fluid and a low temperature air are introduced as a parallel flow or a counterflow. - 特許庁

燃料電池システム１は、燃料電池１２及びラジエータ１８を含むＦＣ冷却回路１０と、車室内へ送られる空気を加熱するヒータコア３６を通って冷却液が流れる空調用回路３０と、を備える。例文帳に追加

The fuel cell system 1 includes an FC cooling circuit 10 including the fuel cell 12 and a radiator 18, and an air conditioning circuit 30, in which the cooling liquid flows through a heater core 36 to heat air sent into a vehicle interior. - 特許庁

過除湿及び再加湿を防ぐことが可能で、再加湿と再生空気の加熱エネルギーを削減することができ、精密な温湿度制御が可能な空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system capable of preventing excessive dehumidification and re-humidification, capable of reducing heating energy of the re-humidification and regeneration air, and capable of performing precise temperature/humidity control. - 特許庁

そのため、同量の加湿量を得るために、脱着速度を速くできるので動作時間の短縮が可能になり、装置のファン、加熱手段を動かす時間が短くなり省エネルギー効果がある空気調和装置、空調システムを得る。例文帳に追加

Thus, since the desorption speed can be increased to obtain the equivalent amount of humidification amount, operation time can be shortened, and time to operate a fan and a heating means of the device can be reduced, leading to energy saving effects. - 特許庁

冷風と冷却媒体または温風と加熱媒体をそれぞれ同時または交互に製造することができる、簡素でかつ安価な構成の空気熱源ヒートポンプシステムおよびその運転方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air heat source heat pump system of a simple and inexpensive constitution, simultaneously or alternately producing cold air and a cooling medium, or hot air and a heating medium, and also to provide a method of operating the same. - 特許庁

ＥＣＵ８０は、ＦＣスタック１０と、空調用の空気を加熱する温風ヒータ５０と、を備える燃料電池システムを制御する制御装置である。例文帳に追加

An ECU80 is a control device to control a fuel cell system equipped with an FC stack 10 and a hot-air heater 50 to heat air for air-conditioning. - 特許庁

前記炉は、前記ワークピースを回転させるための回転機構、前記ワークピースを反転させるための握持機構、および／または前記高圧加熱区間から下流に空気循環システムをさらに備えることが可能である。例文帳に追加

The furnace also includes: a rotating mechanism for rotating the workpiece; a gripping mechanism for inverting the workpiece; and/or an air recirculation system downstream from the high pressure heating zone. - 特許庁

冷気、暖気の供給は、通過空気の温度を年間平準化する第１熱貯留水槽と、更に冷却・加熱を増幅する第２熱貯留水槽の組合せによる複貯水槽式空調システムであることを特徴とする。例文帳に追加

Supply of the cold air and the warm air is effected by a combination of a first heat storage tank annually leveling the temperature of passing air and a second heat storage tank further amplifying cooling-heating. - 特許庁

加熱調理器及びシステムキッチンに充分な空気を送りエアーカーテンを発生する装置を取り付け、臭いの漏を防止して排出をしやすくする。例文帳に追加

A device is attached to feed air sufficiently to the heating cooker and the kitchen system so as to generate an air curtain, and the odor is thereby prevented from being leaked, and is made easily discharged. - 特許庁

燃料電池の過電圧が大きくなることを抑制しつつ、燃料電池に供給される空気を加熱して燃料電池を早期に暖機することができる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system heating air supplied to a fuel cell to warm up the fuel cell in an early stage while suppressing increase of an overvoltage of the fuel cell. - 特許庁

空気調和機及び蓄熱電気暖房機の吹出しエアーで、床面又は天井面を効率良くまた分布よく冷却又は加熱する輻射空調（冷暖房）システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation air conditioning (cooling/heating) system for efficiently uniformly cooling or heating a floor surface or a ceiling surface by the air blown out from an air conditioner and a heat storage electric heater. - 特許庁

廃棄物などの被燃焼物を空気あるいは酸素と空気の混合物により部分燃焼し加熱して生成したガスを、被燃焼物の性状変化があっても生成ガスの性状が安定となるようにするとともに、生成ガスを有効に使用することができるガス化システムとガス化方法およびガス化発電システムとガス化発電方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a gasification system and a gasification method, wherein the gas formed by heating by partially burning combustibles (e.g., wastes) with air or an oxygen/air mixture has stabilized properties even when the properties of the combustibles are changed, and therefore the formed gas can be effectively used and to provide a gasification electricity generation system and a gasification electricity generation system. - 特許庁