「符号特性」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

良好なＣ／Ｎ特性を有すると同時に、再生振幅の変動に対しても安定性を併せ持つ符号判別回路を含む光ディスク再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk player including a code discriminating circuit which is furnished with both of a satisfied C/N characteristic and a stability against a fluctuation of a playback amplitude. - 特許庁

受信器の構成の複雑化およびＢＥＲ特性の劣化を招来することなく実効通信路長を短くし、併せて、符号間干渉を防止し、最尤系列推定を効率よく行う。例文帳に追加

To prevent inter-symbol interference and carry out maximum-likelihood sequence estimation effectively while an effective communication path is shortened without causing the complication of the constitution of a receiver and the deterioration of BER characteristics. - 特許庁

音源パルスにかけるフィルタが下三角行列で表せない特性であっても演算量の増加をわずかに抑え、準最適な固定符号帳探索を実現すること。例文帳に追加

To suppress an increase in an arithmetic operation amount to be minor even if a filter applied to an audio source pulse has a characteristic that cannot be expressed by a lower triangle matrix, and to achieve a quasi-optimum fixed codebook search. - 特許庁

本発明によると、データシンボルに適用される可変長符号化の少なくとも１つの特性が、第１の値以外の値を有する第２の数のデータシンボルに従って適応させられる。例文帳に追加

According to the invention, at least one characteristic of the variable length coding applied to the data symbols is adapted according to the second number of data symbols which have values other than the first value. - 特許庁

エリア境界補正部３３は、大局的な動き特性によりエリア境界の補正を行い、Ｎ値算出部３４は近傍画面の符号化結果に基づいてエリア毎の最大ＭＢサイズ（Ｎ×Ｎ）を決定する。例文帳に追加

An area boundary correction unit 33 corrects an area boundary based on general motion characteristics, and an N value calculation unit 34 determines the maximum MB size (N×N) for each area based on encoding results in nearby screens. - 特許庁

一旦Ｐ（Ｙ）信号が復号されると、信号の１つまたは複数の特性（例えば、ＰＲＮ符号同期化、ドップラ・シフト、変調ビット・シーケンス等）が導き出される。例文帳に追加

Once the P(Y) signal is decoded, one or more characteristics (e.g., the PRN code synchronization, the Doppler shift, the modulation bit sequence, etc.) of the signal are derived. - 特許庁

ファイルに記録されたデータの特性を変化させることなく、そのファイルを閲覧するまで閲覧防止機能が付加されているかどうか分からないようにする符号化および復号化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an encoding method and a decoding method precluding a determination as to whether or not an anti-browsing function is imparted, until a file is browsed, without altering the characteristic of data recorded in the file. - 特許庁

決定されたブロック長で直交変換されたディジタルデータは量子化ビット数算出部３９で聴覚心理特性に基づくビット数割り当てがされ、量子化部４０で量子化され、パッキング部４１で符号化される。例文帳に追加

A quantization bit number calculation portion 39 allocates the number of bits based upon audiopsychological characteristics to digital data after orthogonal conversion with the determined block length, a quantization portion 40 quantizes the data, and a packing portion 41 encodes the data. - 特許庁

符号分割多元接続通信の通信装置において、同期追従特性を劣化させることなくそれに必要な回路の規模を削減し、かつ消費電力を削減する。例文帳に追加

To provide a communication unit for code division multiple access communication that reduces the scale of required circuit and the power consumption, without causing a synchronization tracking characteristic to deteriorate. - 特許庁

また、受信光と受信アンプの特性に基づき、同一符号の連続が一定期間以上続くことを検出して接続解除を正確に検出する。例文帳に追加

Furthermore, based on the characteristics of received light and a reception amplifier, continuation of the same code longer than a fixed period is detected, to detect the disconnection correctly. - 特許庁

良好な復号特性（誤り率）を保ちつつ、計算手数ならびに選択処理を減らし、あるいは必要なメモリを減らすことのできる、畳込み符号の復号装置とこれを用いるディジタル受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a decoder for convolution codes, capable of reducing trouble of calculation and the number of selection processing or decreasing the required capacity of a memory, while keeping an proper characteristic (error rate), and to provide a digital receiver using the same. - 特許庁

周波数帯域決定部１６は、符号化情報量の条件を満足するため、人間の聴感特性にとって重要な分割周波数帯域に優先的に情報を割り当てる周波数帯域の決定を行う。例文帳に追加

A frequency band determining part 16 determines a frequency band in which information is allocated to a divided frequency band which is important for the auditory sense characteristics of humans to satisfy the conditions for encoding information amount. - 特許庁

ネットワークモニタリングエージェントは、例えば、現在のネットワークトラフィック量、ネットワークエラー特性、日時あるいは曜日を元に符号化標準を選択できる。例文帳に追加

The network monitoring agent 300 can select a coding standard on the basis of, e.g. a current network traffic amount, a network error characteristic, a date and time or a weekday. - 特許庁

４の倍数（４ｎ）に等しい長さのハダマード符号が用いられ、良好な相互相関特性を示し、柔軟なＣＤＭＡシステムの設計を実現するために非常に有効である。例文帳に追加

The use of Hadamard codes whose length is a multiple of 4 (4n) ensures good cross-correlation properties and provides significant advantage for flexible CDMA system design. - 特許庁

本発明は複数の周波数チャネルが空いている場合に符号誤り率特性を劣化させることなく情報の伝送容量を増やすことが可能なＯＦＤＭ送受信回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an OFDM transmission/reception circuit that can increase the transmission capacity of information without decreasing code error rate characteristics when a plurality of frequency channels are not used. - 特許庁

この特性を利用して、画像情報から、パターンを画像に似た形に変形して減算することを繰り返し、パターンの変形に関する情報を保存することで画像符号化とし圧縮画像情報として記録する。例文帳に追加

According to this characteristic, a pattern is modified into a shape similar to an image and the resulting image is subtracted from information of the image repetitively for many numbers of times, the information relating to the pattern modifications is stored to obtain an image encoding result and it is recorded as compressed image information. - 特許庁

送信機と受信機との間の光伝送路の伝送特性に応じて多値符号の多値数または変調方式またはその双方を可変する。例文帳に追加

A multi-value number of a multi-value code or a modulation system or both of them are made variable in accordance with a transmission characteristic of an optical transmission path between a transmitter and a receiver. - 特許庁

画質値に基づいてフィルタ特性が決定される空間的及び／又は時間的フィルタリングを行い、離散復号ピクチャにおける符号化歪みを低減する。例文帳に追加

This method reduces coding artifacts within a discrete decoded picture by means of a spatial and/or temporal filtering with filter characteristics dependent upon the image quality value. - 特許庁

入力した映像情報を圧縮及び符号化処理するエンコーダ部１４の前段に、プリフィルタ部１３を配置し、このプリフィルタ部１３にて映像情報の特質に適したフィルタ特性を用いて処理する。例文帳に追加

A prefilter part 13 is arranged at a precedent stage of an encoder part 14, where input image information is subjected to compression and encoding process, and process is performed in the prefilter part 13, by using filter characteristics suitable for the feature of the image information. - 特許庁

従来の駆動音源符号化・復号化手段は、各音源番号毎の位置候補が、フレーム内に均等に分布され、低ビットレート化する場合、パルス数を減らすか、位置候補数を均等間隔で間引くので、急速な特性劣化を招く。例文帳に追加

To provide a voice encoding device and a voice decoding device which have satisfactory quality even when they are made to operate in a low bit rate. - 特許庁

本発明は、映像情報の種別に応じて適切なプリフィルタ特性を選択し、デジタル映像信号の圧縮及び符号化処理における画質劣化を低減する情報エンコード装置及び方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide information encoding equipment and its method, wherein a proper prefilter characteristic is selected according to the kind of image information and deterioration of image quality in a compression and encoding process of digital signals is reduced. - 特許庁

監視装置２０においては、信号識別部２３が、伝送路３０から受け取る各種信号の所定の特性値（例えば、パルス幅）に基づいて差分検出信号を検出し、その数を、符号も考慮してカウントする。例文帳に追加

In a monitor device 20, a signal identifying part 23 detects the difference detecting signal based on the prescribed characteristic value (a pulse width, for example) of each kind of signal which is received from the transmission line 30 and counts its number considering a code. - 特許庁

再符号化をすることなくＤＦＥを行った場合でも、精度のよいチャネル推定を行って受信特性を向上させ、かつバースト誤り耐性を向上させる。例文帳に追加

To improve reception characteristics by estimating a channel precisely even in DFE without reencoding, and to improve burst error tolerance. - 特許庁

また、圧縮方式を切り替えるタグとプリンタの印字特性を切り替えるタグを一致させているので、両者を別々に符号化する場合と比較して処理負荷が少ない。例文帳に追加

Furthermore, since a tag for switching the print system matches a tag for switching the print characteristics of the printer, processing load is low as compared with a case where they are encoded separately. - 特許庁

移動端末とこの移動端末と符号分割多元接続方式により無線通信を行う基地局装置とを備える移動体通信システムで、フェージング時等の受信特性をより改善する。例文帳に追加

To improve the receiving characteristic in a fading mode, etc., in a mobile communication system which includes a mobile terminal and a base station device, that performs the radio communication with the mobile terminal by means of a code division multiple access system. - 特許庁

光ディスク１０１上には再生特性が異なる領域の境界にＰＲ符号基準値算出のための学習用の既知データパターンが記録されている。例文帳に追加

On an optical disk 101, a known data pattern for learning for calculating the PR code reference value is recorded at the boundary of the areas having the different reproduction properties. - 特許庁

極めて高い特性を持つ誤り訂正符号を用いて伝送路上におけるデータ誤りを訂正しつつ、高度に安全性の保証された共通鍵を生成することが可能な量子鍵配送方法を得ること。例文帳に追加

To obtain a quantum key delivery method for correcting an error in data on a transmission line by using an error correction code having extremely high characteristics and generating a common key having highly warranted safety. - 特許庁

縦続接続する可変波長分散補償回路構成の遅延時間特性は、その線形近似特性からのずれ量の絶対値が同一に近く符号が正負逆になる部分が近接する場合が多いので、遅延時間部の非線形ひずみを相殺することができる。例文帳に追加

The delay time characteristics of the cascaded variable wavelength dispersion compensation circuit configurations can cancel the non-linear distortion in a delay time part since the parts having substantially equal absolute values and opposite sign for the deviation from the linear approximation characteristics are brought to close to each other in many cases. - 特許庁

受信したパイロットシンボルから伝播路特性を推定し、直交符号化されたデータを復号する受信装置において、実際には伝播路にて付加される雑音の影響により、伝播路推定値自体にも雑音が付加され、正確な伝播路特性の推定ができなくなる。例文帳に追加

To solve the problem of the conventional receivers, where a propagation path characteristic is inferred from a received pilot symbol to decode orthogonally coded data, that cannot inter accurate propagation path characteristic, because of a noise added in the propagation path resulting in adding a noise to a propagation path estimate value itself. - 特許庁

イメージセンサの読み取りにおける温度、反射率に起因する出力特性変化に対し、温度と符号間干渉との影響を除去し、読み取り特性を向上させたイメージセンサ出力補正装置、方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for image sensor output correction that improves a read characteristic by removing influences of temperature and inter-codes interference against output characteristic variation due to the temperature and reflection factor at the time of a read by an image sensor, and to provide a method for image sensor output correction. - 特許庁

量子化特性決定手段３は、画素値入力手段１から画素値を受け取って符号化対象画素に関連して同一画素値が連続する長さＳおよび画素値差分Ｄを計測し、官能評価結果を参照して量子化特性ｎを決定する。例文帳に追加

A quantization characteristic determining means 3 receives a pixel value from a pixel value input means 1, measures a length S by which the same pixel value lasts and a pixel value difference D for the pixels to be encoded, and determines quantization characteristics (n) by referring to a functional evaluation result. - 特許庁

複数の特性に従って分類可能な複数の記事１２０と、前記記事の各特性に従って検索に用いられる少なくとも１つの検索条件を符号化して表示し当該検索条件を光学的に読み取り複号可能な検索コード１０５，１０７，１０９，１１１，１２４とが掲載されている。例文帳に追加

This book carries a plurality of articles 120 which can be classified according to a plurality of characteristics and retrieval codes 105, 107, 109, 111 and 124 for encoding and displaying at least one retrieval condition used for retrieval according to respective characteristics of the articles, and for optically reading and decoding the retrieval conditions. - 特許庁

第２無線局は受信波を、該受信波と干渉することがなく受信波に含まれた拡散符号を変更することなく含む返信波に変換する電波特性変換部６６を有し、該電波特性変換部６６により変換した返信波を第１無線局に返信する（ＳＡ４）。例文帳に追加

The second radio station has a radio wave characteristic conversion part 66 converting the received wave into a reply wave that does not interfere with the received wave and contains a diffusion code contained in the received wave, without changing the code, and sends the reply wave converted by the conversion part 66 to the first radio station (SA4). - 特許庁

通信路構成モデルと実際のメディアを符号化したディジタルデータ系列から算出された特性に合わせて擬似通信路の特性を設定することにより、復元された音声や映像の通信サービス品質を、目的の通信路構成に対応付けたものとして評価する。例文帳に追加

By setting the characteristic of the simulative channel in accordance with a channel configuration model and the characteristic calculated from the digital data series obtained by encoding actual media, the communication service quality of the restored sound and video is evaluated as communication service quality associated with a target channel configuration. - 特許庁

対象信号の成分が正弦波のように周波数帯域が狭い場合、人間の聴覚特性に基づく心理音響モデルのパラメータを使わず又は該信号に効果的に量子化がされるものに置き換え客観特性の劣化を防ぐ音響信号符号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic signal encoding device preventing the deterioration of objective characteristics by using no parameter of a psychological acoustic model on the basis of human hearing sense characteristics or replacing a matter quantized effectively on signal. - 特許庁

ヘ　識別符号送信中定格通達距離（当該施設からふく射された電波の昼間における垂直電界強度が毎メートル七〇マイクロボルトに達する距離をいう。以下ＮＤＢにおいて同じ。）を超えない範囲内において、その符号を明確に識別できるような放射特性を有するものであること。例文帳に追加

f) Said system shall have such radiation characteristics that during the transmitting an identifier code, it can definitely identify the code within a range not exceeding a rated reach distance (referring to a distance in which the vertical electric field intensity of a radiated radio wave reaches 70 microvolts per meter during daytime; hereafter the same applying to NDB as well  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ヘ　識別符号送信中定格通達距離（当該施設のコース上において当該施設からふく射された無指向性電波の昼間における垂直電界強度が毎メートル七〇マイクロボルトに達する距離をいう。以下指向性無線標識施設において同じ。）を超えない範囲内において、その符号を明確に識別できるような放射特性を有するものであること。例文帳に追加

f) Said system shall have such radiation characteristics that during transmitting an identifier code, it can definitely identify the code within a range not exceeding a rated reach distance (which refers to a distance from said facility where a non-directional radio wave radiated hereafter the same applying to a directional wireless marking facility to a point where its vertical electric field intensity on the course of said facility reaches 70 microvolts per meter during daytime; hereafter the same applying to NDB  - 日本法令外国語訳データベースシステム

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。例文帳に追加

A method of encoding moving pictures using a plurality of quantization matrices involves selecting one of the plurality of quantization matrices in macro block unit based on characteristics of an input image; performing an image conversion to the input image; and quantizing the converted image data using the selected quantization matrix. - 特許庁

本発明は入力信号の特性および圧縮率によってＩＳ周波数限度およびｓｆｂ単位での実行／不実行を制御することにより、定位感の劣化を最小とし、かつ圧縮効率の高いマルチチャンネルオーディオ信号符号化方法、マルチチャンネルオーディオ信号符号化装置、記録媒体および音楽配信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device for encoding multi-channel audio signal, a recording medium and a music distribution system, by which the deterioration of a localization feeling is minimized and the compression efficiency is improved by controlling an IS frequency limit and execution/non-execution for the unit of sfb corresponding to the characteristics and compressibility of an input signal. - 特許庁

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。例文帳に追加

A method for encoding moving pictures using a plurality of quantization matrices is provided, and the method involves selecting one of the plurality of quantization matrices, for each macro block, based on the characteristics of an input image, transforming the input image, and quantizing the transformed input image data using the selected quantization matrix. - 特許庁

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。例文帳に追加

The method of encoding and decoding moving pictures using a plurality of quantization matrices includes steps of: selecting any one from among the plurality of quantization matrices per macroblock on the basis of the characteristics of an input video image; applying video conversion to the input video image; and applying quantization to the data converted into the video image by using the selected quantization matrices. - 特許庁

送信モード決定回路１０８は、送信符号化法決定回路１０７からの符号化方法とデータストリームの通信品質、時間変動判定回路１１０からのチャネル時変動特性、チャネルの推定を行った時間から送信を行うまでの遅延時間から、通信時のデータストリームの通信品質を推定し、送信モードを決定する。例文帳に追加

A transmission mode determination circuit 108 estimates the communication quality of the data stream at the time of communication from a coding method and communication quality of the data stream from a transmission coding method determination circuit 107, a channel temporal variation characteristic from the time variation evaluation circuit 110, and a delay time between the time of channel estimation and the time of transmission to determine the transmission mode. - 特許庁

変換器を有し、該変換器は、プロセスまたは装置周辺から得られる非電気的な一次エネルギを低周波の電気エネルギに変換し、低周波の電気エネルギを高周波の電気エネルギに変換するための、非線形特性を備えた構成要素を有しており、高周波の電気エネルギから符号化された信号を生成するための符号化装置を有するように構成する。例文帳に追加

An apparatus for generating coded high-frequency signals includes a converter, which converts non-electrical primary energy available from a process or the surroundings of the apparatus into low-frequency electrical energy, an element with a nonlinear characteristic for converting the low-frequency electrical energy into high-frequency electrical energy, and a coding device for generating coded signals from the high-frequency electrical energy. - 特許庁

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。例文帳に追加

The method of encoding moving pictures using a plurality of the quantization matrices includes: a stage of selecting one of the plurality of quantization matrices for each macroblock on the basis of characteristics of an input picture; a stage of transforming the input picture; and a stage of quantizing the transformed data using the selected quantization matrix. - 特許庁

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。例文帳に追加

A method of encoding moving pictures using a plurality of quantization matrices involves a process of selecting any one of the plurality of quantization matrices per macroblock on the basis of the characteristics of an input video image; a process of performing video image conversion to the input image; and a process of quantizing the video-converted data using the selected quantization matrix. - 特許庁