「粘度低下」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

高濃度の界面活性剤を含有していても適度な粘度を持ち、水で希釈すると原液の粘度よりも粘度上昇し、さらに原液粘度以下になる以上に水で希釈しても急激な粘度低下を起こさない液体洗剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid detergent composition which has an appropriate viscosity even when it contains a high concentration surface active agent, raises its viscosity higher than the viscosity of the stock solution when diluted with water, and does not cause a quick reduction of the viscosity even when further diluted with water so as to render the viscosity not higher than the viscosity of the stock solution. - 特許庁

配合炭の粘結性が低下し、極端にコークス強度が低下する境界を正確に見極め、安価な非微粘結炭を大量に配合することができるコークスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for coke production, with which borders in which caking property of mixed coal is reduced and coke strength is extremely dropped are accurately ascertained and a large amount of inexpensive non- or slightly-caking coal can be mixed. - 特許庁

α−グリコシルヘスペリジンを有効成分として含有するメラニン低下剤、皮膚明度低下抑制剤、皮膚粘弾性低下抑制剤、および皮脂量低下抑制剤、並びに、α−グリコシルヘスペリジンおよび／またはヘスペレチンからなるＳＣＦ産生抑制剤、かゆみ抑制剤。例文帳に追加

The melanin reducing agent, the skin brightness reduction inhibitor, the skin viscoelasticity reduction inhibitor, and the sebum reduction inhibitor contain α-glycosylhesperidin as an active ingredient, and the SCF production inhibitor and the itch inhibitor consist of α-glycosylhesperidin and/or hesperetin. - 特許庁

高濃度のβ-コングリシニンの粘度を低下させ、また高濃度にβ-コングリシニンを含んだ飲料を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decreasing viscosity of high concentration β-conglycinin, and to provide drink containing β-conglycinin at high concentration. - 特許庁

少なくとも染料及び粘度低下剤を含有してなり、かつ染料濃度が固形分濃度で７質量％以上であるインク原液。例文帳に追加

The stock ink solution comprises at least a dyestuff and a viscosity reducer, and the concentration of the dyestuff is not less than 7 mass% by solid content concentration. - 特許庁

これにより電気粘性流体４０の粘度が瞬間的に低下し、筒状可動部６が管状支持部３に対して電気粘性流体４０により粘性的に連結される。例文帳に追加

Thereby, the viscosity of an electric viscous fluid 40 lowers instantaneously and a cylindrical movable part 6 is viscously connected to a tubular support part 3 by the electric viscous fluid 40. - 特許庁

ムーニー粘度１０〜２００のポリエーテル系重合体に、押出機を用いて加熱下で剪断力を加え、ムーニー粘度を５以上低下させてなるムーニー粘度３〜１９０のポリエーテル系重合体。例文帳に追加

This polyether polymer, having a Mooney viscosity of 3-190, is prepared by applying a shearing force to a polyether polymer having a Mooney viscosity of 10-200 under heating with an extruder to reduce the Mooney viscosity by at least 5. - 特許庁

その中和粘稠液の粘度低下率が小さく、低濃度で使用しても高粘度で、透明性に優れたカルボキシル基含有水溶性重合体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a carboxy-group-containing water-soluble polymer which gives a neutralized viscous liquid with a small viscosity decrease and exhibits high viscosity and excellent transparency even when used with a low concentration. - 特許庁

低温時の粘度上昇を低く抑え、低温特性に優れる、剪断よる粘度低下の少ない粘度改良用ポリマーを含む潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition including a polymer for viscosity modification that controls viscosity increase at low temperature to be low, is excellent in low-temperature characteristics, and exhibits little viscosity decrease due to shearing. - 特許庁

流体軸受用潤滑剤において、低温域では低い粘度で、そして高温域になっても粘度が低下せず、しかも粘度特性が経時変化しないようにする。例文帳に追加

To provide a lubricant for a fluid bearing, having low viscosity in a low temperature range, hardly reducing the viscosity even in a high temperature range, and hardly causing change of viscosity characteristics with time. - 特許庁

頭皮の表面温度で粘着性を示しかつ頭皮の表面温度より低い温度で粘着性が低下する感温性粘着剤からなることを特徴とする。例文帳に追加

The fixing material for the wig is characterized as comprising a temperature-sensitive and pressure-sensitive adhesive exhibiting pressure-sensitive adhesiveness at the surface temperature of the scalp and reducing the pressure-sensitive adhesiveness at a lower temperature than the surface temperature of the scalp. - 特許庁

流体軸受用潤滑剤において、低温域では低い粘度で、そして高温域になっても粘度が低下せず、しかも粘度特性が経時変化しないようにする。例文帳に追加

To retain a lubricant for fluid bearing in a low viscosity in a lower temperature area without accompaniment of the viscosity reduction in an elevated temperature area and causes no change in the viscosity properties with the lapse of time. - 特許庁

結晶化温度が高く、かつ溶融粘度の低下がないポリアリーレンスルフィドを経済的に製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for economically producing a polyarylene sulfide having a high crystallization temperature with no reduction in melt viscosity. - 特許庁

燃料温度が過度に上昇した際の粘性低下による高圧燃料ポンプの潤滑不良を防止する。例文帳に追加

To prevent inferior lubrication of a high pressure fuel pump caused by lowering of the viscosity when the temperature of the fuel is excessively increased. - 特許庁

セルロースアシレート溶液の粘度を低下させ、フイルムの面状を改良し、さらに膜強度を維持する。例文帳に追加

To reduce the viscosity of a cellulose acylate solution, to improve film planarity and to keep film strength. - 特許庁

この冷却流体路（２４、…）に冷却媒体を送ると、射出ノズル（Ｎ）内の溶融樹脂の温度がわずか低下し、粘度が上昇する。例文帳に追加

When the cooling medium is sent to the cooling fluid channels (24, ...), the temperature of a molten resin in the injection nozzle (N) slightly decreases, and viscosity increases. - 特許庁

吐出面の撥水性を維持しつつ吐出口内の液体の温度が低下して液体粘度が高くなるのを抑制する。例文帳に追加

To restrain a liquid viscosity from increasing by a decrease in the temperature of a liquid in a discharge opening while maintaining the water repellency of a discharge surface. - 特許庁

したがって、軸受部４３の潤滑剤粘度が低下し、早急にポリゴンミラー４１を所望の回転速度で回転させることができる。例文帳に追加

Accordingly, the viscosity of lubricant of the bearing 43 decreases, and the polygon mirror 41 can be rotated at a desired rotation speed as quickly as possible. - 特許庁

この加熱によって、インキ３の温度が高くなることにより、凹部１ａに充填されるインキの粘度が一時的に低下する。例文帳に追加

The viscosity of the ink to be filled into the concave portions 1a is temporarily lowered since the temperature of the ink 3 becomes high by this heating. - 特許庁

これにより、燃料の温度を上げ、燃料の粘度値を低下させることによってキャビテーションの発生を抑制する。例文帳に追加

Accordingly, the fuel temperature is increased, and the fuel viscosity is decreased, thereby preventing the cavitation. - 特許庁

塩水濃度の高い水溶液に溶解しても塩折せず、粘度低下の少ないＣＭＣ−Ｎａの製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing sodium salt of caroxymethyl cellulose capable of dissolving in an aqueous solution having high salt concentration without salting out and low in reduction of viscosity. - 特許庁

設備投資費や稼働費が安上がりとなり、しかも、温度制御もしやすいコンデンサの絶縁油の粘度低下方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for reducing viscosity in the insulating oil of a capacitor where capital investment costs and operating costs are low, and a temperature is easily controlled. - 特許庁

一方、クッション層２７は、冷却処理が施されず、比較的温度が高くなって粘度が低下して軟化する。例文帳に追加

On the other hand, no cooling treatment is applied to a cushion layer 27 and this cushion layer 27 becomes relatively high in temperature while becomes low in viscosity to be softened. - 特許庁

造膜温度調整剤（可塑剤、造膜助剤）の選択により、水系樹脂エマルションを減粘させ、かつ最低造膜温度を低下させること。例文帳に追加

To reduce the viscosity of an aqueous resin emulsion and, simultaneously, to lower its lowest film-forming temperature by selecting a film-forming temperature modifier (a plasticizer or a film-forming auxiliary). - 特許庁

動作周囲温度の低下にもとづく潤滑油の粘度増大問題に簡単に対応できるプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a printer in which a problem that the viscosity of lubricant increases due to lowering of ambient temperature can be dealt with easily. - 特許庁

溶融ハンダの酸化によるドロス形成並びに温度低下による粘度上昇を防止し得る局所ハンダ付け装置の提供。例文帳に追加

To provide a partial soldering apparatus capable of preventing dross forming caused by the oxidation of molten solder and any increase of the viscosity caused by the temperature drop. - 特許庁

コールタールを蒸留して得られる吸収油を粘度低下剤としてコールタールに添加し、コールタールと粘度低下剤との混合液を遠心分離機に装入して遠心分離を行ない、分離された固形物を除去した混合液を蒸留塔に送給し、混合液から粘度低下剤を分離してコールタールを回収する。例文帳に追加

The coal tar is recovered by adding to the coal tar an absorbing oil obtained by distillation of coal tar, charging a mixture of coal tar with a viscosity decreasing agent to a centrifuge to perform centrifugal separation, feeding the mixture obtained by removing the separated solids to a distillation column and removing the viscosity decreasing agent from the mixture to recover the coal tar. - 特許庁

粘度が低下するような配合系でも、増粘剤を増量することなく、十分な粘度を有し、更に長期間乳化安定性の良好な酸性水中油型乳化物の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for production of an acidic oil-in-water type emulsified composition having substantial viscosity without increasing amount of thickener even in a formulation system tend to reduce viscosity and having an excellent emulsion stability for a long time. - 特許庁

食品の粘度を高くすることができ、かつレトルト殺菌しても食品の粘度の低下を抑制することができる増粘用組成物、それを含む液体含有食品、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thickening composition increasing the viscosity of food, and inhibiting reduction in the viscosity of food even when subjected to retort sterilization, to provide liquid-containing food containing the composition, and to provide a method for producing the food. - 特許庁

特定の植物油を含有することによって、セルロース系粘稠化剤と非イオン性界面活性剤を配合した組成物の粘度低下を抑制することができ、粘度を長期的に安定に保持することができる。例文帳に追加

Incorporation of a specific vegetable oil suppresses reduction of a viscosity of a composition composed of a cellulose-based thickening agent and a nonionic surfactant to maintain the viscosity stably over a long period of time. - 特許庁

天然ゴム溶液用減粘剤、低粘度の天然ゴム溶液組成物及びその製造方法、並びに従来の天然ゴム製品の性能や品質を低下させることなく天然ゴム溶液の粘度を低減させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a viscosity-reducing agent for natural rubber, a low viscosity natural rubber solution composition, a method for producing the composition, and a method for reducing the viscosity of a natural rubber solution without deteriorating performance and quality of the conventional natural rubber products. - 特許庁

粘結剤組成物用のフラン樹脂の合成を容易に行うことができる上、粘結剤組成物の粘度上昇を抑制し、得られる鋳型の強度低下を防止できる鋳型造型用粘結剤組成物の製造方法、及び鋳型造型用粘結剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a binder composition for molding a mold, wherein a fran resin for the binder composition can be easily synthesized, the viscosity of the binder composition is prevented from increasing, and the intensity of the mold thus obtained can be prevented from lowering; and to provide the binder composition for molding the mold. - 特許庁

カルボキシメチルセルロースナトリウム（ＣＭＣ−Ｎａ）水溶液のＣＭＣ−Ｎａ濃度を低下させることなく、水溶液粘度を低下させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decreasing the aqueous solution viscosity of a sodium carboxymethyl cellulose (CMC-Na) aqueous solution without lowering the CMC-Na concentration. - 特許庁

防食性を維持しつつ、経口毒性を低くすることができると共に、凍結温度を低下させ、かつ粘度を低下させることができる冷却液組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid coolant composition which can attain all of lowered oral toxicity, lowered freezing point and lowered viscosity, while keeping its anticorrosion properties. - 特許庁

優れた健康効果を有し、嗜好性及び保存性が良く、とくに血液粘稠度低下作用や血中コレステロール濃度低下作用を示す植物エキス発酵液を提供する。例文帳に追加

To provide a plant extract fermented liquid which has an excellent health effect, good palatability, and good storability, and especially exhibits a good blood viscosity-lowering action and a good blood cholesterol concentration-lowering action. - 特許庁

エンジンの燃費を悪化させることなく附属装置における作動流体の温度上昇を抑えて、作動流体の粘度低下や圧力低下に対処すること。例文帳に追加

To cope with viscosity reduction and pressure reduction in a working fluid, by restraining a temperature rise in the working fluid in an ancillary device without deteriorating fuel economy of an engine. - 特許庁

充填物が比較的粘度の高いものであっても、計量シリンダによる計量精度を低下させず、かつ生産性を低下させることもない充填装置を得る。例文帳に追加

To obtain a filling apparatus wherein even if a substance to be filled is relatively highly viscous, measuring accuracy of a measuring cylinder does not drop nor productivity drops. - 特許庁

筐体内に設けられ、液体を吐出するためのノズルと、前記ノズル内の前記液体の増粘を抑えるために前記筐体内の温度を低下させるための温度低下機構と、を有する。例文帳に追加

The liquid discharge apparatus has a nozzle provided in a housing for discharging the liquid, and a temperature lowering mechanism for lowering the temperature in the housing not to make thick the liquid in the nozzle. - 特許庁

５５℃における粘度μ_５５が１００００ｍＰａ・ｓ以上で、かつ、５５℃における粘度μ_５５と２５℃における粘度μ_２５とから式（Ｉ）によって求められる粘度の低下率Ｄが２５％以下であるようにグルコマンナンを含有するスキャルプマッサージ用組成物。例文帳に追加

The composition for scalp massage comprises glucomannan so that a viscosity μ_55 at 55 °C is ≥10,000 mPa s and a decreasing rate D obtained by formula (I) from the viscosity μ_55 at 55°C and a viscosity μ_25 at 25°C is ≤25%. - 特許庁

疎水性成分を主成分とする水溶性アクリルバインダの分子量を低下させずに、溶解粘度のみを低下させることによって、粘度が低く、分散性、流動性および成形性が良好であり、高密度かつ乾燥性に優れたセラミックグリーンシートが得られる、セラミックスラリー組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramics slurry composition wherein viscosity is low and dispersibility flowability and formability are good by maintaining molecular weight but decreasing solution viscosity of a hydrophobic, water-soluble acrylic binder, and a green sheet whose density is high and drying property is excellent in formed. - 特許庁

水溶性アクリルバインダに含まれる固形分の分子量を低下させずに、溶解粘度のみを低下させることによって、粘度が低く、分散性、流動性および成形性が良好であり、高密度かつ乾燥性に優れたセラミックグリーンシートが得られる、セラミックスラリー組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic slurry composition having low viscosity and excellent dispersibility, flowability and moldability and capable of obtaining a ceramic green sheet having high density and excellent drying property by decreasing only a solution viscosity without decreasing the molecular weight of a solid component contained in a water-soluble acrylic bidner. - 特許庁

１０重量％水溶液粘度が１００００ｍＰａ・ｓ以下であるＣＭＣ−Ｎａの水溶液に、たとえば、ＣＭＣ−Ｎａの０．１〜２０重量％のＰＶＰを配合させることにより、ＣＭＣ−Ｎａ濃度を低下させることなく水溶液粘度を低下させる。例文帳に追加

The aqueous solution viscosity of the CMC-Na aqueous solution having a viscosity of at most 10,000 mPas for a 10 wt% aqueous solution is decreased without lowering the CMC-Na concentration by incorporating thereinto, for example, PVP in an amount of 0.1-20 wt% based on the CMC-Na. - 特許庁

加熱溶融時の熱劣化による分子量低下（固有粘度の低下）や、色相悪化（カラ−ｂ値）を著しく低下させ、生産性、耐熱性、機械的強度、及び成形性に優れるポリエステル繊維、成形体、シ−ト及びフィルムに使用されるポリブチレンテレフタレートを提供することにある。例文帳に追加

To provide polybutylene terephthalate which is prevented from molecular weight decrease (intrinsic viscosity decrease) and coloration due to heat degradation during thermal melting, is excellent in hue (a color b value), productivity, heat resistance, mechanical strength, and moldability, and is used for polyester fibers, molded articles, sheets, and films. - 特許庁

加熱溶融時の熱劣化による分子量低下（固有粘度の低下）や、色相悪化（カラーｂ値）を著しく低下させ、生産性、耐熱性、機械的強度、及び、成形性に優れるポリエステル繊維、成形体、シート及びフィルムに使用されるポリブチレンナフタレートを提供することにある。例文帳に追加

To provide polybutylene naphthalate which drastically reduces molecular weight reduction (intrinsic viscosity reduction) or hue deterioration (color b value) caused by thermal degradation at heating and melting, is excellent in productivity, heat resistance, mechanical strength and moldability and is used for a polyester fiber, a molded product, a sheet and a film. - 特許庁

本発明により、塩水溶液中においても粘度を低下させることの少ない酸性増粘剤、及び該酸性増粘剤を含有する化粧料を提供することができる。例文帳に追加

There are provided the acidic thickener not lowering viscosity even in an aqueous salt solution, and the cosmetic containing the acidic thickener. - 特許庁