「粘度低下」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

回転式圧縮機において、非相溶な４０℃で２０〜６０ｍｍ^2／ｓの粘度のオイルを使用しても充分なオイル戻りを確保し、圧縮機の信頼性を確保すると共に、冷凍性能およびＣＯＰの低下を防止することを図る。例文帳に追加

To ensure sufficient oil returning even if non-compatible oil having viscosity of 20 to 60 mm2/s at 40°C is used, ensure reliability of a compressor, and prevent reduction of refrigerating performance and COP, in a rotary compressor. - 特許庁

高温下に曝されても耐粘着性および耐摩擦性に優れ、機械的強度の低下も少なく、耐熱性が良好な空気浮上式コンベヤベルト用ゴム組成物および該ゴム組成物を用いた空気浮上式コンベヤベルトの提供。例文帳に追加

To provide a rubber composition for an air floating type conveyor belt having excellent adhesion resistance and abrasion resistance even if exposed to high temperature and having excellent heat resistance with little degradation of mechanical strength. - 特許庁

そして、乾燥過程において、脱水汚泥Ｗの温度が上昇するにつれて粘性が出てきた脱水汚泥Ｗの撹拌羽根１０への付着を防止し、脱水汚泥Ｗの撹拌効率の低下を防止するように構成したものである。例文帳に追加

In a drying process, the adhesion of dehydrated sludge W becoming viscous accompanied by the temp. rise thereof to the stirring blade 10 is prevented and the lowering of the stirring efficiency of the dehydrated sludge W is prevented. - 特許庁

併せて、チタン酸カリウム繊維を添加することで、泥しょう組成物の容積収縮率の低下と、破壊強度の向上と、泥しょう組成物の増粘効果を図る。例文帳に追加

The coefficient of volume contraction of the slip composition is reduced, the fracture strength is improved and the thickening effect of the slip composition is improved further by adding a potassium titanate fiber. - 特許庁

本発明の目的は、生体試料の粘度が高い試料を自動分析装置の試料分注機構で分注する場合でも、単純な機構で処理能力の低下をできるだけ防いだ自動分析装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an automatic analyzer in which the deterioration of processing property is avoided with a simple mechanism as much as possible even in the case in which a biological sample with high viscosity is dispensed by using a sample dispensing mechanism of the automatic analyzer. - 特許庁

これにより、放熱を促進するとともに、噛み合い進行長さを短くして発熱を抑制し、その結果、油膜の粘度の低下を防止して流体潤滑状態を維持する効果を奏する。例文帳に追加

Heat radiation is thereby promoted, heat generation is suppressed by shortening the meshing advancement length, and as a result, the deterioration in viscosity of an oil film is prevented and the effect of maintaining a fluid lubrication state is exerted. - 特許庁

印字安定性、印字濃度、光沢性が良好であるのは勿論のこと、インクの粘性を低下させることができ、耐擦性、耐マーカー性に優れたインクジェットインクを調製し得る、インクジェットインク用添加剤を提供する。例文帳に追加

To provide an additive for an inkjet ink, capable of preparing the inkjet ink not to mention a good printed character stability, printed character density and gloss property, reducing the viscosity of the ink and preparing the inkjet ink excellent in scratch resistance and marker resistance. - 特許庁

そしてその後に、金型を型締め状態に保持した状態で高温で保持するので、粘度低下によって成形材料でキャビティ内を密に充填することができ、しかも型割面からの漏れも防止される。例文帳に追加

Since the mold is held to the high temperature thereafter while holding the mold clamping state, the cavity can be densely filled with the molding material by the lowering of viscosity and the leak of the molding material from a mold parting surface is also prevented. - 特許庁

液体又は粘体を収容した内装袋を外装袋に収容してなる二次包装品を輸送することに伴って外装袋のガスバリアフィルムにピンホールが発生する頻度を低下させる。例文帳に追加

To reduce the frequency of the generation of pinhole on a gas barrier film of an outer packaging bag when a secondary packaged object composed of the outer packaging bag containing an inner packaging bag storing liquid or a viscous material is transported. - 特許庁

パソコン画面のクリーニングが可能で、且つ、裏面側を機器本体やケースに何度も貼り付けが可能で粘着剤が残留せず、吸着力も低下しないマウスパッドを提供する例文帳に追加

To provide a mouse pad capable of cleaning a personal computer screen, with a rear face side capable of adhering to an apparatus body or a case many times without a residue of an adhesive or deterioration of suction force. - 特許庁

圧縮機の通常の運転立上り時における冷凍機油の粘度の低下を抑制し、圧縮機の信頼性を確保することが可能な空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner which can secure reliability on a compressor, by suppressing the drop of viscosity of the oil of a refrigerating unit at the time of usual operation start up of the compressor. - 特許庁

液晶組成物に高極性化合物を添加し、粘度の増大の補償と比抵抗値の低下を抑制し、低駆動電圧を実現する液晶表示装置の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device realizing low driving voltage by adding a highly polar compound to a liquid crystal composition so as to compensate increase in viscosity and to suppress lowering of a specific resistance value. - 特許庁

簡易な合成方法により、優れた化学安定性を有し極性溶媒中に溶解し、かつ大きな溶液粘度低下効果を示す樹状ポリエステルを提供する事を課題とする。例文帳に追加

To provide by a simple method a dendric polyester that has an excellent chemical resistance and is soluble in organic solvents, moreover has a large viscosity-reducing effect. - 特許庁

粉末化した際に、分級が必要無くまた粉立ち等の問題をおこさず、凝集剤等として使用するために再溶解した際、粘度低下等の問題のない水溶性ポリマーを粉末化するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for powdering a water-soluble polymer, which, when powdered, needs no classification step and causing no problems, e.g. scattering of fine particles, and, when redissolved to be used as a coagulant or the like, causes no problems, e.g. lowered viscosity. - 特許庁

ホットメルト接着剤が有する本来の接着性能を損なうことなく溶融粘度を低下させ、作業性の向上を図り、より多目的用途に使用可能なホットメルト接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hot melt adhesive composition reducing melt viscosity without damaging its original adhesion performance, improving workability, usable for more general purposes. - 特許庁

アスコルビン酸誘導体を含有する外用組成物は、アスコルビン酸誘導体の影響を受け、粘度が低下したり、分離したりしやすいという問題があった。例文帳に追加

Compositions for external uses, containing ascorbic acid derivatives, have problems that the compositions are affected by the ascorbic acid derivatives to lower the viscosity and easily separate. - 特許庁

ポリマーアロイ、ポリマーブレンドまたはポリマーとフィラーとの混合物のうちのいずれかである複合成形材料の粘度低下、熱劣化がなく、微細な発泡セルを有する発泡体を製造することができるようにする。例文帳に追加

To provide a tandem type extrusion foaming molding process being able to produce a foamed body with fine foamed cells without lowering in viscosity nor a thermal degradation in a composite molding material which is any one of a polymer alloy, a polymer blend or a mixture of a polymer and a filler. - 特許庁

これにより、ポンプハウジングＰＨを均一に加熱することが可能となって、ポンプ２０内部に滞留する作動液の粘度を効率よく低下させることができ、この結果、電動モータ３１の応答性の向上が図れる。例文帳に追加

Thereby, the pump housing PH can be uniformly heated, the viscosity of the hydraulic oil accumulated in the inner part of the pump 20 can be efficiently lowered and as a result, the responsiveness of an electric motor 31 can be enhanced. - 特許庁

油温の低下（作動油の粘度上昇）による可変バルブタイミング機構の作動遅れを可変バルブタイミング機構の異常と誤判定することを防止する。例文帳に追加

To prevent an error decision to detect the operational delay of a variable valve timing mechanism by the reduction of the oil temperature (the viscosity increase in the hydraulic oil), as an abnormality of the variable valve timing mechanism. - 特許庁

担持ドラムＡの円周面に固定した受像体Ｒに、転写記録層の転写温度を低下させる素材を含む溶液又は粘着性の素材を含む溶液を画像様に付与し、潜像を形成する。例文帳に追加

An image receiving material R secured to the circumferential surface of a carrying drum A is applied imagewise with a solution containing a material for lowering the transfer temperature of a transfer recording layer or a solution containing a viscous material and then a latent image is formed. - 特許庁

この発明は基板の板面に塗布液を塗布する時には塗布液の粘度を低下させて液切れよく吐出させることができるようにした塗布装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a coating apparatus capable of decreasing the viscosity of a coating liquid at the time of applying the coating liquid to a plate face of a substrate and spraying the coating liquid without dripping. - 特許庁

ホットメルト接着剤が有する本来の接着性能を損なうことなく溶融粘度を低下させ、作業性の向上を図り、より多目的用途に使用可能なホットメルト接着剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a hot-melt adhesive capable of reducing a melt viscosity without impairing essential adhesion performances which the hot-melt adhesive has, improving operability, useful for multipurpose uses. - 特許庁

メントール等の清涼剤を配合した系においても、粘度の低下や、低温での安定性不良が生じることなく、スッキリ感の得られる使用性のよい洗浄剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a cleanser composition which does not cause the lowering of viscosity and the deterioration of stability at low temperature, even in a system compounded with a refreshing agent such as menthol, gives refreshing feel, and is good in usability. - 特許庁

本発明の複合材料の製造方法は、ポリマー溶液と、層状粘土鉱物を分散させた分散液とを混合して混合液を調製する工程と、混合液のポリマーの溶解度を低下させる工程とをこの順に含む。例文帳に追加

The method of producing the composite material sequentially includes: a step of mixing a polymer solution and a dispersion liquid formed by dispersing therein a laminar clay mineral to prepare a mixed liquid; and a step of degrading the solubility of a polymer of the mixed liquid. - 特許庁

アスコルビン酸誘導体を含有する外用組成物は、アスコルビン酸誘導体の影響を受け、粘度が低下したり、分離したりしやすいという問題があった。例文帳に追加

An ascorbic acid derivative-containing composition for external use is affected by the ascorbic acid derivative, and it has problems of causing decrease in viscosity and separation. - 特許庁

ワイヤハーネスの寸法精度や配索作業性の低下を防止しながら粘着テープによる下巻き作業を容易にすることができる信頼性の高いワイヤハーネスの製造方法及びテープ巻き補助治具を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a wire harness with a high reliability that facilitates an underwrapping operation with an adhesive tape while preventing the degradation of the dimensional accuracy of the wire harness and a cable routing workablity, and to provide an auxiliary tool for tape wrapping. - 特許庁

ＳｉＣ素子（62）の作動熱が、コアカット部（42d）へ流入する油へ付与されることで、油の粘度が低下し、この油がコアカット部（42d）を速やかに流通する。例文帳に追加

Operation heat of the SiC element 62 is given to oil flowing into a core cut part 42d to drop viscosity of oil and to make the oil quickly flow through the core cut part 42d. - 特許庁

従来に比べてホットプレスによる加熱硬化工程で急激な粘度低下をおこしにくく、シール形状保持特性の優れた液晶表示素子用シール材組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain the subject composition less prone to cause its rapid viscosity drop during its heat-curing process using a hot press and excellent in seal shape retainability by including an epoxy resin, a curing agent, a specific compound and an inorganic filler. - 特許庁

局所的なムラなく安定した光拡散性能を有し、高温・高湿度下においても光拡散性能の低下なく、かつ浮き・剥れ、発泡等のない耐久性に優れた光拡散性粘着シートを提供する。例文帳に追加

To provide a light diffusing pressure-sensitive adhesive sheet having stable light diffusing performance, without local irregularities, no decrease in the light diffusion performance even in a high temperature and high humidity environment, and has superior durability without blistering, peeling, foaming or the like. - 特許庁

加熱用電流ＩＨが巻線８Ｂに流れることにより流体動圧型軸受４が暖められ、そこに溜められている動圧発生用潤滑油の粘度を低下させ、流体軸受モータ１０１の起動が円滑に行われる。例文帳に追加

Consequently, a hydrodynamic bearing 4 is warmed to decrease the viscosity of lubricant for generating a dynamic pressure pooled thereat thus ensuring smooth starting of the fluid bearing motor 101. - 特許庁

製剤の分離や粘度低下の防止といった保存安定性に優れると共に、施術時には毛髪上からの垂れ落ちが無く、毛髪の固定力に優れ、毛髪の部分処理をも可能とする毛髪処理剤用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hair-treating agent composition which has excellent storage stability such as preparation separation prevention and viscosity-lowering prevention, does not drop from hair, when the hair is treated with the hair-treating agent composition, has an excellent hair-fixing force, and can partially treat the hair. - 特許庁

油脂含有量が製品に対して５％以下であり、魚介類エキス及び／又はきのこ類エキスを含有し、粘度が１〜３０Ｐａ・ｓである咀嚼・嚥下機能低下者用酸性調味料。例文帳に追加

The acid seasoning for the person with poor chewing/swallowing function contains ≤5% of oil and fat based on a product, and a fish and shellfish essence and/or mushroom essence, and has a viscosity of 1-30 Pa s. - 特許庁

液状体の粘度を低下させるとともに、その液状体の吐出動作の安定性を向上させたパターン形成方法及び液滴吐出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern formation method wherein a viscosity of a liquid object is reduced and a stability in the ejection action for the liquid object is improved, and to provide a liquid droplet ejector. - 特許庁

センサ本体２０の上下で通気性を有するため、センサ本体２０自体に通気性を持たせることにより、空気の粘性抵抗による感度低下を著しく抑制可能である。例文帳に追加

Since the upper and lower portions of the sensor body 20 have air permeation property, decrease in sensitivity due to viscous resistance of air can be suppressed remarkably by allowing the sensor body 20 itself to have the permeation properties. - 特許庁

添加による筆跡乾燥性の低下やインキの粘度上昇を生じることなく、筆跡の白化を抑制できる筆記具用油性インキ組成物と筆記具を提供する。例文帳に追加

To provide an oily ink composition for writing utensils and a writing utensil capable of suppressing the whitening of a handwriting without causing the lowering of the hand writing drying property and the viscosity elevation of an ink due to the addition of the composition. - 特許庁

使用感に優れ、長期保存しても粘度低下、分離等の変質が生じない、良好な安定性を有し、かつ安全性の高い化粧組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic composition which exhibits an excellent feeling of use and has satisfactory stability such that deterioration such as viscosity reduction or separation is never caused even when stored for long periods, in addition to high safety. - 特許庁

樹脂組成物の分散性の向上、低粘度化をもたらし、かつ、硬化成形物の誘電率低下や耐衝撃性の向上をもたらす樹脂粒子の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a production process for resin particles that bring about increase in dispersion and decrease in the viscosity of a resin composition, in addition, lower the dielectric constant and increases the shock resistance of a cured molded product. - 特許庁

樹脂粒子を含む樹脂組成物の分散性の向上、低粘度化をもたらし、かつ、硬化成形物の誘電率低下や耐衝撃性の向上をもたらす樹脂粒子を提供する。例文帳に追加

To provide resin particles that bring about increase in dispersion and decrease in the viscosity of a resin composition including the resin particles, in addition, lower the dielectric constant and increases the shock resistance of a cured product. - 特許庁

研削されたリブフリットを再利用した場合に起こるペーストの粘度低下を改善し、研削されたリブフリットを再ペースト化して再利用できるようにする。例文帳に追加

To provide a paste for calcination used in forming a rib on a substrate by a sand blasting method in which viscosity reduction of the paste, which will occur when ground rib frit is reutilized, can be improved so as to make it possible to reutilize the ground rib frit by re-pasting it. - 特許庁

インクを噴射しないで、ノズル開口のインクの粘度を低下させるので、少ない量のインクにより吐出能力を回復させることができる。例文帳に追加

The viscosity of the ink in the nozzle opening 31 is decreased without a jet of the ink, so as to enable the recovery of the discharge capacity by using the ink in small quantity. - 特許庁

ホットメルト接着剤が有する本来の接着性能を損なうことなく溶融粘度を低下させ、作業性の向上を図り、より多目的用途に使用可能なホットメルト接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a hot melt adhesive that has reduced melt viscosity without impairing adhesion performance inherently possessed by a hot melt adhesive and has improved workability and that can be more widely used for multipurpose application than conventional hot melt adhesives. - 特許庁

次に、濃縮液Ｓ１ｂ上に第２の溶媒Ｓ２を微小液滴Ｓ２ａとして所定量塗布して溶媒置換し、再び粘度が低下した液状を呈した希釈液Ｓ２ｂにする。例文帳に追加

Next, a second solvent S2 is applied by a prescribed amount on the concentration liquid S1b as a micro droplet S2a, and solvent is substituted, and it is made into a diluted solution S2b presenting liquid state again with a reduced viscosity. - 特許庁

引抜加工中に潤滑油を自動的に冷却することによって潤滑油の粘度低下を防止し、線材の焼付き防止および作業者の負担を軽減できる伸線方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for drawing wires, by which the lowering of viscosity of lubricating oil is prevented to prevent the seizure of the wire and reduce the burden of a worker by automatically cooling the lubricating oil during a drawing process. - 特許庁

粘度が高く、表面張力の大きい非純正品が装着された場合においても、ノズルに目詰まりが発生せず、ドット抜けなどの印字品位の低下を防止できる。例文帳に追加

In the case where the non genuine branded product of a high viscosity and a large surface tension is attached, clogging is prevented in nozzles, and a decrease of the printing quality such as dot omission can be prevented. - 特許庁

液晶組成物に添加されて、液晶組成物のＮＩ点を大きく低下させることなく、低い粘度を与えることのできる新規な化合物、及び該化合物を含有してなる液晶組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a new compound that can lower the viscosity of a liquid crystal composition without largely dropping the NI point, when it is added to the composition, and provide a liquid crystal composition including the same. - 特許庁