「結束力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

結束に伴って生じる結束屑の回収装置を設けて、頻繁な回収ケースの掃除や、そのための結束中断を解消させ、結束屑処理に関する労力軽減と結束作業効率向上が可能となる結束屑回収装置付結束装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bundling apparatus with a bundling waste recovering device which solves the frequent cleaning of a recovering case and the interruption of bundling caused thereby, and is capable of reducing labor related to bundling waste processing and improving the efficiency of bundling operation. - 特許庁

(人々が)力をあわせて強く結束する例文帳に追加

of people, to combine their strength and thus become strongly united  - EDR日英対訳辞書

バンド結束機器の引締め力測定器例文帳に追加

TIGHTENING FORCE MEASURING DEVICE OF BAND BINDING MACHINE - 特許庁

袋口に対するテープの結束力促進装置例文帳に追加

DEVICE FOR PROMOTING TAPE BINDING FORCE AGAINST BAG PORT - 特許庁

弱い緊縛力でも、適度な結束力を得ることができ、また必要に応じて、強い緊縛力で結束することもできる耐久性に優れた結束等用の伸縮性結束バンドを提供すること。例文帳に追加

To provide a stretchable fastening band for the fastening use or the like having excellent durability which is capable of obtaining adequate binding force even with a weak tightening force, and performing the fastening with a strong tightening force as necessary. - 特許庁

リールから引き出された結束テープの張力が、リールに巻付けられた結束テープの外径寸法に関わらず略一定に維持される結束装置及び結束テープの張力調節方法を提供する。例文帳に追加

To provide a binder capable of maintaining a tension in a binding tape pulled out of a reel to be a substantially constant value irrespective of the outside diameter of the binding tape wound around the reel, and a method for adjusting the tension in the binding tape. - 特許庁

折り畳まれたリターナブル容器等の大型の荷物を結束するのに十分な結束力を備えるとともに、結束後の運搬性に優れ、かつ繰り返し使用することが可能な荷物結束搬送用ベルトを提供すること。例文帳に追加

To provide a belt for binding and conveying cargoes, which has a sufficient binding force for binding a large cargo such as a folded returnable container, and excellent conveying property after the binding, and is repeatedly usable. - 特許庁

伸長した結束ゴム部を被結束部材(W) の外側に廻し、その弾性収縮力にて被結部材を結束し、結束ゴム部の他端側を偏平な楕円形状部分の基部に引っ掛けて保持する。例文帳に追加

The extended binding rubber part is wound round the exterior of a member w to be bound, and the member to be bound is bound by an elastic shrinking force of the binding rubber part with the other end of the binding rubber part hung up for holding on the base of the flat oval-shaped part. - 特許庁

外取り供給方式により結束テープを結束装置へ供給するための結束テープ供給装置において、結束テープに過大な引張力が加わって被結束物に損傷が生じること、及びリールが慣性で回転して結束テープがテープ供給通路に余分に溜まることの両方を防止可能な調整作業の少ない結束テープ供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a binding tape feeder employed for feeding a binding tape to a binding apparatus by an outward taking-up and feeding method and capable of preventing an object to be bound from being damaged by an excessive tensile strength working on the binding tape, and preventing the binding tape from excessively accumulating in a tape feeding passage due to an inertial rotation of a reel with little adjusting work. - 特許庁

協力して行うか、共通の目的または信念の下に結束する例文帳に追加

act in concert or unite in a common purpose or belief  - 日本語WordNet

それが頼朝の元への関東武士団の結束力の源泉であった。例文帳に追加

It was the origin for the unification of the Kanto region bushidan by Yoritomo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直載型受金物上設置電力ケーブルへのロープ結束方法例文帳に追加

ROPE BUNDLING METHOD FOR POWER CABLE INSTALLED ON DIRECT-PLACING METAL RECEIVER - 特許庁

小動力で包袋の袋口に結束材を締付け得る装置の開発。例文帳に追加

To develop an apparatus capable of fastening a binding material against a bag opening of a packaging bag. - 特許庁

結束バンドを用いて機械的に結束できる便利な結束工具を廉価化すべく、人力によって駆動させるようにする場合において、外部駆動型に構成された工具本体を良好に駆動させることができる人力装置、即ち、結束工具駆動用人力装置を実現し、提供する。例文帳に追加

To achieve and provide a manual device capable of well driving an external driving type tool body when a convenient binding tool capable of performing the mechanical binding by using a binding band is manually driven so as to reduce the cost, i.e., a manual device for driving a binding tool. - 特許庁

作業能率向上、労力低減を図るべく、結束機を用いたワイヤーハーネスの結束作業のさらなる機械化を進める。例文帳に追加

To advance the further mechanization of a bundling operation of a wire harness using a bundling machine so as to improve working efficiency and to decrease labor. - 特許庁

どんな非力な結束者であっても新聞・雑誌等の結束作業を極めて容易にスピィーディーに、しかも紐の弛み無く行うことを可能にする。例文帳に追加

To allow a powerless person to extremely easily and speedily perform binding operation of newspapers, magazines or the like without looseness of a string. - 特許庁

専用の工具を用いることなく容易、かつ、迅速にワイヤの結束が行なえると共に、コンパクトで、しかも、確実な結束保持力を確保する。例文帳に追加

To provide a wire binding tool capable of easily and quickly binding a wire without using a special tool, being miniaturized and securing reliable binding force. - 特許庁

優れた形状保持性と結束力、並びに適度の柔軟性を有する生分解性結束材を提供する。例文帳に追加

To provide a biodegradable binding material having excellent shape retaining properties and binding force and moderate flexibility. - 特許庁

安定した接着力が発揮され得る結束テープと、このような結束テープを製造するための製造方法とを提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a binding tape demonstrating the consistent adhesive force and a method for manufacturing the binding tape. - 特許庁

複数の仮結束ハーネスをワイヤハーネス組立作業台外で高い保持力で本結束できるようにする。例文帳に追加

To provide an on-vehicle wiring harness and its assembly method which allow multiple temporary binding harnesses to be bound permanently with high tenacity outside a wiring harness assembly workbench. - 特許庁

漁網の縁辺部にロープを結束固定する作業を、軽い力で能率よく行えるようにする結束装置において、作業性の向上を図る。例文帳に追加

To improve workability of a binding device for efficiently carrying out the work of binding and fixing a rope on the edge side of a fixing net by the light force. - 特許庁

紙幣束のプッシャからの押出時における抵抗を低減するとともに、結束テープの結束力を高めることができるようにする。例文帳に追加

To reduce resistance when a paper money bundle is extruded from a pusher, and to increase the binding force of a binding tape. - 特許庁

新聞紙などの古紙および、紐やハサミなどの結束用具を収納・保管するとともに、古紙を結束する際、これを持ち上げたり、傾けたり、ひっくり返したりすることなく、従来よりも少ない労力で結束する古紙の結束補助器具を提供する。例文帳に追加

To provide a binding assisting tool for used paper in which used paper including newspapers and binding implements including a cord and scissors are contained and stored, and which allows a user to bind used paper with less effort than ever before without lifting, tilting, or turning over the used paper. - 特許庁

この発明の目的は、被結束体と結束用テープとを誘導部材に軽い力で且つそのガイド面に満遍なく当接させることで、被結束体に傷を生じず、且つ誘導部材の摩耗を防止したテープ結束方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for binding with a tape wherein a bound object is not damaged and a guide member is prevented from wearing by bringing the object and a binding tape into contact with the guide member with slight force and with its guide face universally. - 特許庁

集積紙幣の集積高さに応じて結束テープの供給長さを調整することにより、集積高さに影響を受けることなく、一定の結束力で結束できるようにする。例文帳に追加

To enable to bind accumulated bills by a regular binding force without being influenced by a height of accumulation by adjusting a feeding length of a binding tape in accordance with the height of the accumulated bills. - 特許庁

古新聞や古雑誌を結束して紐で縛る場合に、これら被結束物を持ち上げたり反転する必要がなく、非力な女性でも容易に、堅固に、しかも楽しく縛ることができる結束用器具を考える。例文帳に追加

To provide a binding assistance plate requiring no lift-up or reverse of bound old newspapers or old magazines when these old newspapers or old magazines are bound with a rope and enabling a powerless female to bind them up easily, rigidly and joyfully. - 特許庁

結束バンドで強く縛ったとしても変形が生じず、あるいは輸送中の揺れ等により変形が生じることが無く、常に結束バンドの縛力を維持させることのできる結束式梱包装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bundling type packing device in which no deformation is produced in a bale even when it is banded strongly with a bundling band and no deformation is produced by a shake during transportation and the bundling force of the bundling band can be maintained always. - 特許庁

簡単な構成で合成樹脂製ステープルの塑性変形量を大きく確保することができ、被結束袋の袋口の結束力の向上を図ることのできる結束装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a binding device for ensuring a large plastic deformation of a synthetic resin staple with a simple configuration, and improving a binding force of a mouth of a bag to be bound. - 特許庁

結束作業の最終工程として、被結束物に巻回した結束テープ１４の巻回終端部分１４ｃに引っ張り力を加えると、仕切壁８の弱化部８ｂが切れ初めて、この切断部分８ｃが変形し始める（図５の（ロ））。例文帳に追加

When tensile force is applied to a terminal part 14c of a roll of a binding tape 14 wound around an object to be bound as a final process of binding, the weakened part 8b starts to break and the cut part 8c starts to deform. - 特許庁

被結束物の束の周囲に巻装した金属製ケーブルタイや金属製ストラップなどで結束する結束工具の引張力を変更できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to change the pulling force of a binding tool which binds a bundle of an object to be bound with a metallic strap or a metallic cable tie wound around the bundle. - 特許庁

作業能率をアップさせ、締結力を均一とし、また、結束に必要となる結束用タイの長さも従来に比べてはるかに短くできる結束用具とする。例文帳に追加

To obtain a binding tool wherein working efficiency can be improved, fastening force is uniform, and a length of a binding tie required for binding can be much shorter than a conventional one. - 特許庁

本発明は、簡易な方法により袋の袋開口部を密閉することが可能で、且つ袋を結束した後では、強い袋の結束力を得られる一方で、外すことが可能な袋結束用具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bag binder capable of sealing a bag opening part by a simple method, obtaining strong bag binding force after binding the bag, and unbinding the bag. - 特許庁

点溶接中の結束用帯金が熱影響と引締め力による移動によって、溶接強度の低下や強度のバラツキを生じない結束設備用結束ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a binding head for binding apparatus, which does not cause lowering of welding strength or variations in strength by the shift of a binding metal belt during stop welding under the effect of heat and fastening force. - 特許庁

本発明は、結束媒体の不均一性に拘わらず、一定の圧縮力で結束できるようにした紙葉類結束装置及び紙葉類処理装置を提供することにある。例文帳に追加

To bind a binding medium with a fixed compression force irrespective of non-uniformity of the binding medium. - 特許庁

結束具本体下部より挿入された糸、紐、綱等を垂直方向に巻きつけることにより強い結束力を得、またその本体に引っ掛けるだけで糸、紐、綱等が固定できる結束具を利用する。例文帳に追加

This binder makes it possible to firmly bind a thread, string, rope, or the like inserted from the lower part of a binder main body 1 by winding the same vertically around the main body and to fix the thread, string, rope, or the like by hooking the same on the main body. - 特許庁

また、紐のみで結束する場合と比較して、新聞紙等がバラケるのを袋により防止できるとともに、結束した紐がずれてバランスを崩すことがため、弱い力で結束してもバラケが生じない。例文帳に追加

Different from a case of binding using a string only, the stocker prevents the newspapers from coming apart even if the newspapers are bound with a weak force, because the bag prevents the newspapers from coming apart and the fastened strings do not shift and loose the balance of binding. - 特許庁

耐久性・結束力に優れ、しかも、ホースやケーブル等の線条材への負荷を低減できる線条材の結束具及び線条材の結束方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tying device for line shaped material which is superior in durability and tying strength and with which a load on the line shaped material such as hose or a cable can be reduced, and a method for tying line shaped material. - 特許庁

多数の電線を強い結束力で結束しつつ、繰り返し屈曲させても結束手段に損傷が生じる事のない電子機器配線用ハーネスを提供する。例文帳に追加

To provide a harness for wiring an electronic device with a plurality of wires being fastened by a strong fastening force not causing any damage on a fastening means even if it is bent repeatedly. - 特許庁

係止力を維持しつつ、バンド部の低挿入力化が可能な結束バンドを提供する。例文帳に追加

To provide a binding band reducing the insertion force of a band portion while maintaining a locking force. - 特許庁

バンド部の挿入力を抑えつつ、係止保持力を向上させた結束バンドを提供する。例文帳に追加

To provide a fastening band with an improved locking holding force while suppressing an insertion force of a band part. - 特許庁

ゲームプレイ仲間同士の結束力や協力といった新たな楽しみを提供すること。例文帳に追加

To provide new enjoyment such as unity or cooperation of game players. - 特許庁

蛇腹部８の弾性力によって角型電池Ｂ１、Ｂ２を結束することができる。例文帳に追加

With elasticity of the bellows part 8, the square batteries B1, B2 can be bundled. - 特許庁

磁力固定装置・結束固定装置を持つ建築用レーザー測定器台座例文帳に追加

LASER MEASURING DEVICE PEDESTAL FOR BUILDING WITH MAGNETIC FORCE FIXING DEVICE AND BINDING FIXING DEVICE - 特許庁

固定力及び結束時の作業性に優れたワイヤハーネスの外装部品を提供する。例文帳に追加

To provide a wire-harness exterior component that has a superior fixing force and superior workability during binding. - 特許庁

ハロゲンフリー粘着テープの低温での粘着力を高め、結束性を向上させる。例文帳に追加

To increase adhesive force at a low temperature of a halogen-free adhesive tape and improve a binding property of the tape. - 特許庁