「統計的」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

記憶装置（２）には、シーク距離とディスク帯域幅の統計的な関係を示すディスクプロファイル情報（ＰＲＦ）が少なくとも格納される。例文帳に追加

In the storage 2, at least disk profile information (PRF) for indicating statistical relationship between seek distance and disk bandwidth is stored. - 特許庁

ばらつきを考慮した統計的なタイミング解析精度に大きな誤差の生成を回避するとともに、キャラクタライズ時間の短縮をはかる。例文帳に追加

To avoid generation of a large error in statistical timing analysis accuracy in consideration of dispersion, and to shorten a characterizing time. - 特許庁

統計的に被疑箇所を判定する場合に，同じ異常について別の被疑箇所を特定できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of specifying a different suspicious part for the same abnormality when statistically determining suspicious parts. - 特許庁

工程Ｓ１，Ｓ２において、複数のクロック出力端子対同士の間における統計的クロックスキューの不均一性を算出する。例文帳に追加

In steps S1 and S2, non-uniformity of statistical clock skews between a plurality of clock output terminal pairs is calculated. - 特許庁

移動局の物理的測定およびＭＡＣ性能の統計をアクセスポイントの管理情報ベースに格納する方法例文帳に追加

METHOD FOR STORING MOBILE STATION PHYSICAL MEASUREMENTS AND MAC PERFORMANCE STATISTICS IN MANAGEMENT INFORMATION BASE OF ACCESS POINT - 特許庁

これらの時系列は、ある基本をなす分布から得たサンプルとみなされ、統計的な技術を用いてこの分布の密度関数が識別される。例文帳に追加

These time series are regarded as samples from some underlying distribution, and statistical techniques are used to identify the density function of this distribution. - 特許庁

しかし、ノイズを受けた小区間の測定値はその統計的分布に従わず、当該分布から外れ得る。例文帳に追加

However, the measured value of a small section receiving the noise does not follow the statistical distribution and may be deviated from the distribution. - 特許庁

瑕疵保証保険を利用した修理等の整備情報から不具合発生状況を評価しやすい形に区分けし直して統計的に把握する。例文帳に追加

To statistically grasp by dividing the failure generating conditions into forms easy to evaluated through the maintenance information such as a repair utilizing a flaw compensating insurance. - 特許庁

置換重み指数Ｗや類似度Ｓは、利用者の要望に沿った値が統計的に導き出され、設定されているものとする。例文帳に追加

The replacement weight index W or the similarity S are set by statistically deriving a value following the request of the user. - 特許庁

人口統計学的範疇についてのユーザー入力値を決定するための双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an interactive television program guide system for determining user input values on demographic categories. - 特許庁

このように統計的手法を用いてピークを検出することにより、ベースラインのドリフトやノイズがあっても正確なピーク検出が可能である。例文帳に追加

Thus, detecting the peak using a statistical method allows accurate peak detection even if there is drift or noise of the baseline. - 特許庁

使用される音声特徴は、非同期音声特徴、重複する音声特徴、および統計的に非独立な音声特徴を含むことができる。例文帳に追加

The speech features that are utilized may include asynchronous, overlapping and statistically non-independent speech features. - 特許庁

対訳フレーズ学習装置、フレーズベース統計的機械翻訳装置、対訳フレーズ学習方法、および対訳フレーズ生産方法例文帳に追加

BILINGUAL PHRASE LEARNING DEVICE, PHRASE-BASED STATISTICAL MACHINE TRANSLATION DEVICE, BILINGUAL PHRASE LEARNING METHOD AND BILINGUAL PHRASE PRODUCTION METHOD - 特許庁

入力信号の統計的特性を解析する装置、並びに入力信号を解析する集積回路および方法例文帳に追加

DEVICE FOR ANALYZING STATISTICAL CHARACTERISTIC OF INPUT SIGNAL, INTEGRATED CIRCUIT AND METHOD FOR ANALYZING INPUT SIGNAL - 特許庁

テストプリントの記録濃度を測定して統計的に定数Ｄ０，係数ｄＤｈ及びｄＤａを決定し、ＳＲＡＭに記憶する。例文帳に追加

The recording densities of the test prints are measured and a constant D0 and coefficients dDh, dDa are determined to be stored in an SRAM. - 特許庁

そして、この場合、電流応答性の検出を複数回行い、これらの統計的な結果に基づき、ｄ軸正方向を判別する。例文帳に追加

In such a case, current responsivity is detected several times and the positive direction of the d-axis is determined based on the statistical results about the current responsivity. - 特許庁

情報の統計資料を作成する方法、不良品の発生の可能性を、発生より事前に、ユーザーに提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of making a statistical data of information, and to provide information on the possibility of occurrence of a defective to a user, prior to the occurrence. - 特許庁

モデリングされたキャッシュにおけるトランザクションの結果に基づき、コンピュータ１０６は統計学的結果１１０を生成する。例文帳に追加

The computer 106 generates a statistical result 110 based on the result of the transaction in the modeled cache. - 特許庁

このような判断を繰り返して統計的に有意な差がある複数ノードに分岐した決定木を生成する決定木生成方法とした。例文帳に追加

Thus, a decision tree generating method is provided to generate a decision tree branched into the plurality of nodes having statistically significant differences by repeating the determination. - 特許庁

部品化開発中に、容易かつ直感的にＵＩ部品毎の統計情報を把握することのできるユーザインタフェース設計装置を得る。例文帳に追加

To obtain a user interface design device that can grasp statistical information on each UI part easily and intuitively during component development. - 特許庁

すでに存在する音響モデルＤＢから、特定環境下にて前記統計的処理を施した音響モデルを生成する。例文帳に追加

To generate a sound model from a currently existent sound model DB through statistical processing in specified environment. - 特許庁

装置は、中国語サブワードリスト６４と、サブワードに割当られたＩＯＢタグの中国語シーケンスの統計的確率モデル６６とを含む。例文帳に追加

The device comprises a Chinese subword list 64 and a statistical probability model 66 of Chinese sequence of IOB tags assigned to subwords. - 特許庁

統計的言語モデルにシンタックスや意味の情報を統合することができ、認識性能の向上及び計算時間の削減を図る。例文帳に追加

To enhance a recognizing performance and to reduce a computing time by permitting integrating information of syntax and meaning to a statistical language model. - 特許庁

このような条件により統計的に反射回数が多い騒音は、急激に減衰して、騒音の発生を抑制することができる。例文帳に追加

Under those conditions, noise which is statistically large in reflection frequency attenuates abruptly, so that the generation of the noise can be suppressed. - 特許庁

上記（Ａ）ステップにおいて、寄生抵抗及び寄生容量の製造ばらつきを統計的に緩和することによって、上記補正パラメータが算出される。例文帳に追加

In the step (A), production variations in parasitic resistance and parasitic capacity are statistically reduced to calculate the correction parameters. - 特許庁

発話分割が考慮された遷移確率の予測精度及び信頼性の高い統計的言語モデルを生成することができる。例文帳に追加

To create a statistical language model having high accuracy and reliability in prediction of transition probability where utterance division is taken into account. - 特許庁

印刷会計システム及び印刷会計方法によれば、印刷関連イベントの統計的データが保持及び報告される。例文帳に追加

According to a print accounting system and a print accounting method, statistical data of event related to print is maintained and reported. - 特許庁

本技法により、ピクセル置換値においてノイズその他の統計的特性が一貫しないことによる画像アーチファクトが回避される。例文帳に追加

Using this technique, an image artifact can be avoided, which is caused by the inconsistency of noise or other statistical characteristics in the pixel replacement value. - 特許庁

いくらかのスキャナ・ノイズを除去するために、統計的モジュールは、デ・スクリーン・モジュールからの、ぼけた信号ＢＬＲを使用する。例文帳に追加

The statistical module uses a pale signal BLR from a de-screen module in order to remove several scanner noises. - 特許庁

これは、ソース信号の統計的特性、ミキシング技術の特性および空間聴覚を考慮することにより可能になる。例文帳に追加

This is possible by considering statistical properties of the source signals, the properties of mixing techniques, and spatial hearing. - 特許庁

データ処理装置２は、このデータに対して統計的な処理を施し、収集した時間とともに収集データ記憶装置３２に記憶させる。例文帳に追加

The processor 2 performs statistical processing of the data and makes a collection data storage device 32 store it together with a time at which the data are collected. - 特許庁

特定の人の誕生からの統計的記録を保持するため、かつ成人の記録を保持するための、ポケット・サイズのブックレットを提供すること。例文帳に追加

To provide a pocket size booklet for holding an adult's record so as to hold a statistical record from a specific person's birth. - 特許庁

また、上記特徴は、例えばサンプリングされた上記音声信号の強度又はピッチから抽出された統計的特徴である。例文帳に追加

The features are e.g. statistical quantities extracted from sampling a signal of the intensity or pitch of the voice signal. - 特許庁

統計処理の結果から最終的に特徴量を得ることにより、誤差要因を抑制することができる。例文帳に追加

The error cause can be suppressed by finally obtaining the feature quantity from a result of the statistical processing. - 特許庁

ＡＴＭ衛星通信システムにおいて使用される統計的帯域幅をリアル・タイムに判定する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING STATISTICAL BANDWIDTH USED IN ATM SATELLITE COMMUNICATION SYSTEM IN REAL TIME - 特許庁

様々な人の分布状況に基づいて統計的に未来の分布を予測することで、宣伝・広告活動や混雑緩和に役立てる。例文帳に追加

To statistically predict a distribution of people in future based on various distribution states of people so as to be useful for advertisement activity or moderation of crowding. - 特許庁

クラブの慣性特性について、統計的手法を用いて、ゴルファーごとに個別に最適設計する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an individual optimal design method of inertia characteristics of a club for every golfer using a statistical method. - 特許庁

情報伝送に使用されてないチャネル（アウトチャネル）において、雑音の統計的性質を雑音推定部１０６で推定する。例文帳に追加

A noise estimate section 106 estimates the statistic property of noise in the channel (out-channel) not used for the information transmission. - 特許庁

ＭＰＥＧ２符号化された画像ストリーム用の統計的多重化システムにおいてビットレートを調整する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING BIT RATE IN STATISTICAL MULITPLEX SYSTEM FOR IMAGE STREAM UNDERGOING MPEG2 CODING - 特許庁

統計的検定を利用した質問応答方法，質問応答システム，質問応答プログラムおよび質問応答プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

QUESTION AND ANSWER METHOD USING STATISTICAL TEST, QUESTION AND ANSWER SYSTEM, QUESTION AND ANSWER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM - 特許庁

処理負荷を軽減しながら、効率的に広帯域ネットワークのトラフィックフローの統計処理を行うようにする。例文帳に追加

To efficiently perform the statistical processing of a traffic flow of a broadband network while reducing a processing load. - 特許庁

調査クーポンから取得された情報は、たとえばマーケティングデータまたは人口統計的データを取得するのに使用することができる例文帳に追加

Information obtained from the research coupon is usable to obtain, for example, marketing data or population statistic data. - 特許庁

その後、圧縮された照会ログを使用して、コンピュータのオペレーティングシステム用のヘルプ機能などの統計的処理をトレーンニングする。例文帳に追加

The compressed query logs are then used to train a statistical process such as a help function for a computer operating system. - 特許庁

会員ＣＳがアクセスしたデータは統計資料として自動的に衣裳協力企業ＣＰ及び放送局ＢＣに配信される。例文帳に追加

Data on the access of the member CS are automatically delivered to the costume sponsor corporation CP and the broadcasting station BC as statistical data. - 特許庁

パラメータ数を増大させずに、遷移確率の予測精度及び信頼性を改善することができる統計的言語モデルを生成する。例文帳に追加

To generate a statistical language model which can improve prediction accuracy of transition probability and reliability without increasing the number of parameters. - 特許庁