「縮流ぜき」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ターボ機械４は、圧縮機区画６と、圧縮機区画６に作動的に接続されたタービン区画８と、圧縮機区画６とタービン区画８との間に流体的に接続された燃焼器１２と、燃焼器１２に流体的に接続された二酸化炭素ＣＯ_2抽出システム５０とを備える。例文帳に追加

The turbomachine 4 includes: a compressor section 6; a turbine section 8 operatively connected to the compressor section 6; a combustor 12 fluidly connected between the compressor section 6 and the turbine section 8; and a carbon dioxide (CO_2) extraction system 50 fluidly connected to the combustor 12. - 特許庁

液溜器１２の冷媒液は、凝縮器１０の流出口１０ｂより低い位置で冷媒液面を保持される。例文帳に追加

The liquid refrigerant in the liquid reservoir 12 is kept at a refrigerant liquid level that is lower than the position of an outflow port 10b of the condenser 10. - 特許庁

本冷却式排出フードプレート（２００）は、近傍の排出蒸気流（３５）を冷却しかつ凝縮させる。例文帳に追加

This cooled exhaust hood plate (200) cools and condenses the exhaust steam flow (35) in proximity. - 特許庁

風管に空気を流す際に、風管の変形による閉塞を好適に防止することができる伸縮風管を提供する。例文帳に追加

To provide an extensible air duct capable of preferably preventing choking due to deformation of the air duct when feeding air into the air duct. - 特許庁

膨張機２０は、凝縮器１７から蒸発器１１への冷媒の流れが持つエネルギーを回収する回転式の動力回収膨張機２０である。例文帳に追加

The expander 20 is a rotation type power recovery expander 20 recovering energy of refrigerant flow form the condenser 17 to the evaporator 11. - 特許庁

冷媒配管Ｌ１３に、熱回収器１００を迂回して冷媒蒸気ｒを凝縮器６０に送り出すバイパス流路１０３と、該バイパス流路１０３または熱回収器１００の何れか一方に冷媒蒸気ｒの流れを切り換える切換バルブ１０４，１０５とを備えた構成を採用した。例文帳に追加

In the absorption refrigerator, a bypass conduit 103 sending out refrigerant vapor r around heat recovery equipment 100 to a condenser 60, and switching valves 104, 105 are provided to transfer the flow of the refrigerant vapor r to either side of the bypass 103 and the heat-recovery equipment 100. - 特許庁

流体搬送装置１１は、圧縮部５０、膨張部６０、電動機４０、ケーシング３１、および熱回収部２１Ａ，３８を備える。例文帳に追加

The fluid transport device 11 is provided with a compression part 50, a expansion part 60, and a motor 40, a casing 31 and a heat recovery part 21A, 38. - 特許庁

複数の気体分配流路が軸受け本体に形成され、第１流路１５０は圧縮気体を受け取り、第２流路１３０は活性表面１１０の予荷重部分に真空を供給し、第３流路１４０は活性表面１１０の揚力部分に正圧気体を供給する。例文帳に追加

A plurality of gas distribution passages are formed in the bearing body, wherein a first passage 150 receives a compressed gas, a second passage 130 supplies a vacuum to the pre-load portion of the active surface 110, and a third passage 140 supplies a positive pressure gas to the lift portion of the active surface 110. - 特許庁

低圧ドーム型圧縮機１は、ケーシング２と、スクロール圧縮機構３と、圧縮媒体通路３０と、潤滑油導入通路２２と、合流用通路２４とを備えている。例文帳に追加

This low-pressure dome compressor 1 comprises a casing 2, a scroll compression mechanism 3, a compression medium passage 30, a lubricating oil introduction passage 22, and a passage 24 for converging. - 特許庁

ピストン部２０の第１の流路２７ａを流れる洗浄水は、縮流部３１を通して円筒状渦室２９の側面に供給され噴出孔２５から分散旋回流として噴出される。例文帳に追加

Washing water flowing through a first passage 27a of the piston portion 20 is supplied to the side surface of the cylindrical vortex chamber 29 through a contracted portion 31 and jetted out as a dispersed swivel flow from the jetting hole 25. - 特許庁

この冷凍装置は、凝縮器２と膨張手段３との間の主流路１０から分岐されて圧縮機１へ接続される二つの副流路１１，１１を備える。例文帳に追加

This refrigeration unit has two auxiliary flow passages 11 and 11 branching off from a main flow passage 10 between a condenser 2 and the expanding means 3, and connected to a compressor 1. - 特許庁

ブラシ１７が圧縮コイルばね１８にて整流子１２に付勢されて設けられる直流モータの製造方法は、治具２１にて圧縮コイルばね１８による付勢力より大きな付勢力でブラシ１７を付勢しながら整流子１２の表面上を摺動させる付勢摺動工程を備える。例文帳に追加

The process for manufacturing a DC motor having a brush 17 being urged against a commutator 12 by a compression coil spring 18 comprises a step for sliding the brush 17 on the surface of the commutator 12 while urging with a force stronger than the urging force of the compression coil spring 18 using a jig 21. - 特許庁

排気管２１２は、この吸気管２０３から導かれた吸入空気により掃気され、排気中の水分が凝縮して生成される凝縮水が、ＥＨＣ４００よりも下流側へ吹き飛ばされる。例文帳に追加

The exhaust pipe 212 is scavenged by the suction air introduced from this intake pipe 203, and a condensate generated by condensing moisture in exhaust gas, is blown off downstream of the EHC 400. - 特許庁

本発明は、圧縮室(3)を画定するケーシング(2)と、前記室内で移動可能なピストン(4)と、前記ピストンがオーバランした時に前記ピストンが衝突し、前記圧縮室をパージするように配置された安全保護部材(21)とを備えるガススプリング(1)などの圧縮性流体装置に関する。例文帳に追加

A compressible fluid device, such as the gas spring 1, comprises a casing 2 defining a compression chamber 3, a piston 4 movable in the chamber, and a safety protective member 21 disposed so that the piston when overrunning impacts it to purge the compression chamber. - 特許庁

給水通路８０の給湯用熱交換器２０より上流側に、圧縮機１０に吸入される前の冷媒と給水通路８０を流通する水とを熱交換する補助熱交換器６０を設けている。例文帳に追加

An auxiliary heat exchanger 60 is mounted at an upstream side with respect to a heat exchanger for hot water supply 20 of a water supply passage 80 to exchange the heat between a refrigerant before sucked by a compressor 10 and the water circulated in the water supply passage 80. - 特許庁

流れ制御装置４１は、エンジン１０の上流ファン２０によって圧縮されたバイパス流Ｂを軸方向に吐出させるファンノズル出口面積４０を変化させる。例文帳に追加

The flow control device 41 changes the fan nozzle outlet area 40 which discharges to axial direction the bypass flow B compressed by an upstream fan 20 of the engine 10. - 特許庁

複合流体機械４０は、冷媒の膨張によって機械的エネルギーを出力する膨張機部８５と、冷媒を圧縮する圧縮機部６０と、発電機又は電動機として機能するモータ・ジェネレータ５０とを備える。例文帳に追加

The compound fluid machine 40 includes an expander 85 which outputs mechanical energy by expanding a coolant, a compressor 60 for compressing the coolant, and a motor/generator 50 functioning as a power generator or a motor. - 特許庁

ガスタービンエンジンアセンブリ（１０）は、その下流に前記昇圧圧縮機（２４）が配置されるファンフレーム（１３）をさらに有することができる。例文帳に追加

The gas turbine engine assembly 10 may furthermore include a fan frame 13 having the booster compressor 24 on the downstream side. - 特許庁

高圧再生器内を貫通している蒸気管Ｌ３１により、凝縮水や蒸気がドレントラップ機構１００に流入してくる。例文帳に追加

This refrigerator allows condensed water and steam to flow into a drain trap mechanism 100 by means of a steam pipe L31 which penetrates a high-pressure regenerator. - 特許庁

さらに、中間圧側気液分離器１４にて分離された液相冷媒をエジェクタ１５のノズル部１５ａへ流入させ、エジェクタ１５のディフューザ部１５ｃから流出した冷媒を二段圧縮式の圧縮機１０の第２圧縮手段２１ａへ吸入させる。例文帳に追加

The liquid phase refrigerant separated by the gas liquid separator 14 on the intermediate pressure side is made to flow in to a nozzle 15a of an ejector 15, and a refrigerant made to flow out from a diffuser 15c of the ejector 15 is sucked to a second compression means 21a of the two-stage compression type compressor 10. - 特許庁

本発明の熱交換器としてのエアコン１００は、熱伝達媒体を液化する圧縮器２０２と、液化された熱伝達媒体を放熱させる凝縮器２０４と、凝縮器２０４の外表面を覆う湿潤層２０８と、湿潤層２０８に水を供給する水供給部２１２と、凝縮器２０４に空気を流通させるファン２１６と、を備えたことを特徴としている。例文帳に追加

An air conditioner 100 used as the heat exchanger includes a compressor 202 liquefying a heat transfer medium; a condenser 204 radiating the heat of the liquefied heat transfer medium; a damp layer 208 covering the outer surface of the condenser 204; a water supply part 212 supplying the damp layer 208 with water; and a fan 216 allowing air to flow to the condenser 204. - 特許庁

固定スクロール３０には、圧縮途中の圧縮室２５に連通するインジェクションポート２７が形成され、インジェクションポート２７から圧縮室２５へ、スクロール圧縮機１０の吐出冷媒から分離された冷凍機油が、中間圧のガス冷媒と共に流入する。例文帳に追加

In a fixed scroll 30, an injection port 27 communicated with the pressure chamber 25 in the middle of compression is formed, and refrigerating machine oil separated from a discharged refrigerant of the scroll compressor 10 is sent along with the gas refrigerant of the middle pressure into the compression chamber 25 from the injection port 27. - 特許庁

ガスタービン（１０，１００）は、圧縮機１２を通過した圧縮空気が流入する車室内空間２０において燃焼器１６を収納する車室１８を有する。例文帳に追加

A gas turbine (10, 100) includes a casing 18 that stores a combustor 16 in a casing inner space 20 where compressed air passing through a compressor 12 flows in. - 特許庁

流水のエネルギーを水車、該水車により駆動する空気圧縮機を介して圧縮空気の形態として回収する流水エネルギー回収装置１０３を具備し、該圧縮空気を利用して噴水ノズル１０７から水を噴出させ散水すると共に、該圧縮空気を散気管１０６を介して水中に放出することにより、水中の溶存酸素を豊富にし水質を改善する。例文帳に追加

A flowing water energy recovery apparatus 103 for recovering the energy of flowing water in a form of compressed air through the water wheel and an air compressor driven by the water wheel is provided and compressed air is utilized to eject water from a water jet nozzle 107 to sprinkle the same and dissolved oxygen in water is enriched by discharging compressed air into water from an air diffusing pipe 106 to improve water quality. - 特許庁

そして、圧縮機１０の運転状態に基づいて、前記流量調節機構３４の開度を制御することにより、圧縮機１０の運転状態に基づいた最適な量の潤滑油（液体成分）を圧縮機１０へと戻すことが可能となる。例文帳に追加

The optimal quantity of lubricating oil (the liquid component) based on the operation state of the compressor 10, can be returned to the compressor 10, by controlling opening of the flow control mechanism 34, on the basis of the operation of the compressor 10. - 特許庁

ガスタービンエンジンの圧縮機の下流側かつ燃焼セクション１４の上流側で、圧縮機ディフューザ３０のハウジング内にダートセパレータ４２が配設される。例文帳に追加

The dirt separator 42 is disposed in a housing of the compressor diffuser 30 at the downstream side of a compressor of a gas turbine engine and at the upstream side of a combustion section 14. - 特許庁

逆流阻止機構３５は、背圧導入通路８０の冷媒が圧縮室２３から背圧室５３へ流れることを許容して、背圧室５３から圧縮室２３へ戻ることを阻止する。例文帳に追加

The back-flow prevention mechanism 35 allows refrigerant in the back pressure introduction passage 80 flow from the compression chamber 23 to the back pressure chamber 53 to prevent the refrigerant from flowing back from the back pressure chamber 53 to the compression chamber 23. - 特許庁

吐出ガスの流動断面積の大幅な増大を可能にして流路抵抗の大幅な低減を可能にし、過圧縮を抑制して圧縮機効率の大幅な改善をはかる。例文帳に追加

To greatly improve compressor efficiency by enabling great increase the flow cross section area of delivery gas, enabling great reduction of flow path resistance, and inhibiting over compression. - 特許庁

濃縮膜ユニット４９，５０の濃縮度制御は、流量計７１で計測された流量に基づいて熱交換器５２の温度調整によって行われる。例文帳に追加

An enrichment of the enriched film units 49, 50 is controlled by regulating the temperature of a heat exchanger 52 based on a flow rate measured by a flow meter 71. - 特許庁

圧縮された流体が全部吐出されることにより従来のようなシリンダボア内部の無効空間を排除して効率をアップさせうる流体圧縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid compressing apparatus capable of improving efficiency by completely delivering the compressed fluid to eliminate the ineffective space that is seen traditionally inside a cylinder bore. - 特許庁

リード線２３ａから導電金具１６、コイルばね１７、錘り接点１８、金属棒接点２２、内側伸縮ポール２０を経て上端の電球に流れる電流は、外側伸縮ポール１３を経てリード線２３ｂに戻る。例文帳に追加

The current flowing from a lead 23a to the electric bulb at the top via a conductive fitting 16, a coil spring 17, a weight contact 18, a metal rod contact 22 and an inner expansion pole 20, is returned to the lead 23b via an outer expansion pole 13. - 特許庁

濃縮膜ユニット４９，５０の濃縮度制御は、流量計７１で計測された流量に基づいて熱交換器５２の温度調整によって行われる。例文帳に追加

The concentration level control of the concentrating film units 49 and 50 is carried out by the temperature adjustment of a heat exchanger 52 depending on the flow rate measured by a flow meter 71. - 特許庁

空気を圧縮する圧縮機１０と、圧縮機１０で圧縮された空気と燃料とを燃焼する燃焼器１２と、燃焼器１２で生成する燃焼ガスにより駆動されるタービン１４と、圧縮機１０の少なくとも上流もしくは中間段における作動空気に水を供給する加水装置４０とを有する。例文帳に追加

The gas turbine plant comprises a compressor 10 for compressing air, a combustor 12 for burning the air compressed by the compressor 10 and fuel, a turbine 14 driven by combustion gas generated in the combustor 12 and a water adding device 40 for supplying water into operation air in at least an upstream or middle stage of the compressor. - 特許庁

蒸発器９を通過した直後の空気温度が略０℃となるように圧縮機１００の吐出容量を可変制御することにより、圧縮機１００から吐出する冷媒流量が所定流量Ｗｔを超えることを防止する。例文帳に追加

In this air conditioner for vehicle, the refrigerant flow rate from the compressor 100 is prevented from exceeding a predetermined flow rate Wt by variable-controlling the delivery capacity of the compressor 100 so as to set an air temperature immediately after passing through an evaporator 9 to about 0°C. - 特許庁

圧縮機２７に供給される電力の電流値と圧縮機２７の冷媒吐出温度と膨張弁２８の開度に対する圧縮機２７の吐出圧力の関係を事前に取得し、得られた関係式を基に圧縮機２７の吐出圧力を推定する。例文帳に追加

Relation of discharge pressure of the compressor 27 to a current value of electric power supplied to the compressor 27, refrigerant discharge temperature of the compressor 27, and opening of an expansion valve 28 is obtained in advance, and the discharge pressure of the compressor 27 is estimated based on the obtained relational expression. - 特許庁

スクロール型圧縮機において、圧縮途中にある複数の中間圧縮室２６Ａ，２６Ｂから延びる連通路（２４ｅ，２４ｆ，２４ｄ，２４ｇ，３４）は、その途中（チャンバ２４ｄ）において合流して吐出ポート２０ｃに到達されている。例文帳に追加

In the scroll compressor, communicating passages 24e, 24f, 24d, 24g, 34 extending from a plurality of middle compressing chambers 26A, 26B in the middle of compressing merge with each other in a midpoint (the chamber 24d) and reach a discharging port 20c. - 特許庁

本発明は、大電流通電条件（例えば、直流電流０．２ｍA以上かつ交流電流２ｍA以上）で高温高湿環境（例えば、３０℃相対湿度８０％）における帯電ローラの長寿命化を達成するための課題（通電劣化、圧縮永久歪）を解決することを目的とする。例文帳に追加

To solve problems (deterioration in energizing, compression set) for attaining a longer service life in a charging roller under a large current energizing condition (for example, ≥0.2 mA for DC and at the same time ≥2 mA for AC) in a high temperature and high humidity environment (for example, 30°C and relative humidity of 80%). - 特許庁

そして、駆動部３０は、前記容積を圧縮するように圧電素子４０１を駆動する圧縮駆動波形部を含む信号波形から構成される駆動信号の供給内容を、連続して供給される圧縮駆動波形部の各々の供給前に、流体室５０１に向かって流れる流体が定常状態に戻るように制御する。例文帳に追加

The drive part 30 controls supply content of drive signal composed of signal waveform including a compression drive waveform part driving the piezoelectric element 401 to compress the volume so that fluid flowing toward the fluid chamber 501 returns to a steady state before each supply of continuously supplied compression drive waveform parts. - 特許庁

本発明のＮＯｘ浄化装置は、ＮＯｘ浄化用触媒と、ＮＯｘを還元する還元剤を添加する還元剤添加手段とを備え、添加弁３２の先端３２ａに指向するように排気ガスＥの流れを縮流する縮流壁４０を添加弁３２の上流に備える。例文帳に追加

The NOx cleaning device comprises: an NOx cleaning catalyst; and a reducing agent adding means for adding the reducing agent for reducing the NOx; and a contraction wall 40 disposed upstream the adding valve 32 so as to contract the flow of the exhaust gas E to direct to a tip 32a of the adding valve 32. - 特許庁

したがって、アキュムレータ５０に流入した多くの冷媒が凝縮液化してしまうことを抑制できるので、アキュムレータ５０から圧縮機１０に供給される気相冷媒量が圧縮機から吐出されるホットガス量に比べて少なくなってしまうことを防止できる。例文帳に追加

As a result, many refrigerants having flown into the accumulator 50 can be suppressed from being condensed and liquified, so that gas phase refrigerant amount supplied from the accumulator 50 to a compressor 10 can be prevented from decreasing comparing with hot gas amount discharged from the compressor. - 特許庁

冷却器２で蒸発した冷媒ガスを、サクション配管４を経由して圧縮機８で圧縮して高温高圧の冷媒ガスとし、凝縮器１０で周囲の空気と熱交換して凝縮した冷媒を再び冷却器へ戻す冷媒循環流路を備えている。例文帳に追加

This system comprises a refrigerant circulating flow channel for preparing a refrigerant gas of high temperature and high pressure by compressing a refrigerant gas evaporated by a cooler 2, by a compressor 8 through a suction pipe 4, and returning the refrigerant condensed by heat exchange with the circumambient air by a condenser 10, to the cooler again. - 特許庁

対数圧縮回路６０から出力される制御電流Ｉ71〜Ｉ74を、差動アンプ５１〜５４にその動作の切り換えおよび利得の制御信号として供給するとともに、制御電流Ｉ71〜Ｉ74と同等の制御電流を対数圧縮回路６０で負帰還する。例文帳に追加

The control currents 171 to 174 outputted from the logarithmic compression circuit 60 are supplied to the differential amplifiers 51 to 54 as control signals of operation switching and a gain, and at the same time, the control current equivalent to the control currents 171 to 174 are carried out feedback in the logarithmic compression circuit 60. - 特許庁

保護スイッチ（４０）は、バルブ（３６）が開いたときに、圧縮機ポンプユニットから保護スイッチ（４０）上に熱油が流れるように配置されている。例文帳に追加

A protection switch 40 is arranged so that hot oil flows from the compressor pump unit onto the protection switch 40 when the valve 36 is opened. - 特許庁

流動性の低下を防止すると共に、圧縮強度１００Ｎ／ｍｍ^２ を越える硬化体を形成し得る高強度モルタルの提供例文帳に追加

To provide high strength mortar prevented from decrease in flowability and capable of forming a hardened body having over 100 N/mm^2 compression strength. - 特許庁

流体機械４は、ハウジング１４と、スクロール式の圧縮ユニット４０と、ハウジング１４と圧縮ユニット４０との間に設けられた膨張装置４１と、膨張装置４１に対する作動流体の供給経路５８,１０４,１０６,１２０,１２２,１２６及び排出経路とを備える。例文帳に追加

This fluid machine 4 is provided with a housing 14, the scroll type compression unit 40, the expansion device 41 provided between the housing 14 and the compression unit 40, and supply paths 58, 104, 106, 120, 122, 126 and discharge paths for working fluid for the expansion device 41. - 特許庁