「膨張継手」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

継手本体に流体による内圧がかかっても、継手本体が膨張することがなくて、大きな反力が発生して配管に好ましくない負担がかかるようなことがなく、また接続用フランジが脱落したり、使用温度範囲が狭い等のことがない管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe joint preventing a joint body from being expanded even in receiving an internal pressure by fluid, preventing unfavorable load from applying to a pipe by generating a large reaction, and preventing such troubles as falling off a connecting flange and being narrow in the use temperature range. - 特許庁

給排バイパス通路(14)の先端部は、第１継手(12)に取付けた第２継手(13)に摺動自在に挿入し、給排バイパス通路(14)の先端部と、第２継手(13)との挿入部の間には、Ｏリング(15)を設けて熱膨張吸収手段(16)を構成する。例文帳に追加

The head part of the passage (14) is slidably inserted in a second joint (13) fitted in the first joint (12), and an O ring (15) is provided in the insertion part of the head part and the second joint (13), thereby constituting a thermal expansion absorbing means. - 特許庁

マンホール等の側壁に接続して使用するマンホール継手であって、マンホール側壁内に埋め込まれた継手本体の外周面に部分的に或いは全周に亘って外方に突出した突起と、当該本体の外周面に水膨張性ゴムシートを巻き付けてなるマンホール継手。例文帳に追加

In the manhole joint used by connection to the side wall of the manhole or the like, a projection projected to the outside partially or extending over the whole circumference is formed to the outer circumferential surface of the joint body buried into the manhole side wall and a water- expensive rubber sheet is wound on the outer circumferential surface of the joint body. - 特許庁

ＬＰガスを配送するタンクローリと貯槽タンクの液取入弁の口径が相違する場合に使用する異径連結継手全体を小型軽量化し、また、異径連結継手内の残留ＬＰガスが熱膨張により異径連結継手が破損することを防止する。例文帳に追加

To reduce the size and the weight of a different diameter connection joint when the diameter of a tank lorry for distributing LP gas from the diameter of an LP inlet valve of a storage tank, and prevent the different diameter connection joint from being broken by thermal expansion of LP gas. - 特許庁

本発明は膨張継手における封止部材に関し、簡単な取扱操作により固定容器に構造堅牢に取付けて端部を封止し、また固定容器内に漏れなく膨張材を充填して鉄筋を所定位置に容易かつ確実に挿入し、さらには量産可能で製作コストを安価にする。例文帳に追加

To seal an end section by installation to a fixed vessel in structural solidity by simple handling operation, to easily and surely insert a reinforcement at a fixed place by filling the inside of the fixed vessel with an expansion material without exception and to enable mass production and reduce manufacturing cost regarding a sealing member in an expansion joint. - 特許庁

土木や建築における現場での打込コンクリートやコンクリート二次製品の接合端に埋設される鉄筋等の被締着物をプレストレスおよびプレスにより定着させる膨張材を迅速かつ確実に混合させ、また膨張継手の固定容器内部に円滑かつ確実に注入する。例文帳に追加

To rapidly and surely mix an expansion material anchoring a substance to be fastened such as a reinforcement buried at the joining end of placing concrete or a concrete secondary product at a site in civil engineering and construction by prestress and a press, and to smoothly and surely inject the expansion material into a fixing vessel for an expansion joint. - 特許庁

土木や建築における現場での打込コンクリートやコンクリート二次製品の接合端に埋設される鉄筋等の被締着物をプレストレスおよびプレスにより定着させる膨張材を迅速かつ確実に混合させ、また膨張継手の固定容器内部に円滑かつ確実に注入する。例文帳に追加

To promptly and surely mix an expansion material for fixing a subject to be tightened such as a reinforcement which is buried in a joint end of a cast-in concrete or concrete secondary product at a worksite in a civil work or building construction, and to smoothly and surely inject it inside of a fixed container of an expansion joint. - 特許庁

これにおいて、入口や出口のうち少なくとも一方の口管に接続される継手管４の内面に全周に亙って凹溝８を設けると共に加熱されると膨張して内部の流路を塞ぐリング状の感熱膨張部材９を凹溝８に装着する。例文帳に追加

In this, recess grooves 8 are provided all over the circumference of an inner surface of a joint pipe 4 connected to at least one port pipe of the inlet and outlet, and a ring-shaped thermo-sensitive expansion member 9 is mounted in the recess grooves 8, the expansion member 9 expanding to clog an internal flow path when heated. - 特許庁

止水材３は拘束部材４と鋼矢板１ａ，１ｂに挟まれた状態で、止水材３自身が持つ膨張力により膨張しようとするため、拘束部材４から押圧力を受け、継手部２における止水性を確保する。例文帳に追加

Since the cutoff material 3 intends to expand by the expansive force of cutoff material 3 itself under the state in which it is held by the restraining member 4 and the steel sheet piles 1a and 1b, it receives pushing force from the restraining member 4, and cutoff properties in the joint section 2 is ensured. - 特許庁

熱可塑性エラストマー、熱膨張性黒鉛、亜リン酸アルミニウム又はホウ酸の少なくとも一方及び水酸化アルミニウムを含み、酸素指数が３５以上である熱膨張性目地材４を予め耐火二層管継手１の外管の開口端縁に一体的に装着された耐火二層管継手。例文帳に追加

This fire resistive dual pipe joint is constituted by mounting the thermal expansion joint material 4 including thermoplastic elastomer, thermal expansion graphite, at least either of aluminum phosphite and boric acid, and aluminum hydroxide and having index of oxygen of 35 or more at an opening end fringe of the external pipe of the fire resistive dual pipe joint 1 integrally in advance. - 特許庁

管継手１内で管の端面間に隙間が生じたとしても、管継手本体２の中央部内周面には不織布・高吸水性樹脂混合物が設けられていないため、前記隙間から、水と接触した高吸水性樹脂が膨張して管内に突出することがない。例文帳に追加

Even when a gap occurs between end faces of pipes in the pipe joint 1, because the nonwoven fabric/high absorbent resin mixture 3 is not provided on the inner peripheral face of the central part of the pipe joint main body 2, there is no occurrence of the high absorbent resin contacted with water expanding and projecting into a pipe from a gap. - 特許庁

この接続継手３５が固定される冷却装置の例えば膨張機の壁面２６ａのガス流路２６ｂの開口部分を、壁面２６ａに接続継手３５を固定した際に、その開口部分の周縁が絶縁部４１上に位置するように形成する。例文帳に追加

For example, an opening portion of a gas passage 26b of a wall surface 26a of the expander of the cooling device to which the connection joint 35 will be fixed, is formed such that a rim of the opening portion is positioned on the insulating part 41 when the connection joint 35 is fixed to the wall surface 26a. - 特許庁

強度鋼に比べて溶接金属の変態膨張を利用した溶接止端部への圧縮応力の導入が困難である軟鋼および４９０ＭＰａ級鋼の溶接継手において、従来に比べて疲労強度に優れた軟鋼および４９０ＭＰａ級鋼の溶接継手を提供する。例文帳に追加

To provide a welded joint of soft steel and steel in a 490 MPa class having fatigue strength more excellent than that of the conventional one though the introduction of compressive stress into the toes of weld utilizing the transformation expansion of weld metal in them has been difficult compared with the case of strength steel. - 特許庁

コンクリート構造物間を接合する方法であって、線膨張率が異なる少なくとも二種の繊維を複合してなる継手部材を接合部コンクリートに設け（ステップＳ１）、継手部材を加熱することにより（ステップＳ２）、接合部コンクリートにプレストレスを付与するようにする（ステップＳ３）。例文帳に追加

In a junction method between concrete structures, a joint member, which is formed by combining at least two kinds of fiber with different linear expansion coefficients, is provided in a junction concrete (step S1), and the joint member is heated (step S2) so as to apply pre-stress to the junction concrete (step S3). - 特許庁

ハイドロゲル素材３は、筒状管継手１内に両端から水が浸入すると、それを吸収して膨張し、ゴム弾性を有するハイドロゲルとなるので、管継手本体２と管５の間がゴム弾性を有するハイドロゲルによって埋められ、十分な水密性が得られる。例文帳に追加

Since the hydrogel raw material 3 is swollen by absorbing water when water enters into the cylindrical pipe joint 1 through both ends and becomes the hydrogel with rubber elasticity, a space between the pipe joint body 2 and the pipe 5 is filled with the hydrogel with rubber elasticity to produce sufficient water tightness. - 特許庁

管継手を、吸水膨張性不織布を挟んだ状態で前記凹凸条と螺合するような螺旋状凸条をその内周面に有する略円筒状の螺合部材と、略円筒状の本体部材で構成し、前記螺合部材が、吸水膨張性不織布によって包み込まれた状態で、本体部材の内周面側に配置されるとともに、前記螺合部材の外周面と前記本体部材の内周面の間で前記吸水膨張性不織布が挟持固定される管継手とした。例文帳に追加

The threaded member is arranged on the inner peripheral face side of the body member in the state of being embraced by the water-absorptive and expansive non-woven cloth 4, and the water-absorptive and expansive non-woven cloth is held and fixed between the outer peripheral face of the threaded member and the inner peripheral face of the body member. - 特許庁

この間隙Ｇ１の範囲内で架台要素２１ａをその長手方向に移動可能として、継手４１に拘束されることなく架台要素２１ａの熱膨張を吸収するようにしたことを特徴としている。例文帳に追加

The frame element 21a is movable in its longitudinal direction within the extent of the gap G1 without being bound by the joints 41 to allow absorption of the thermal expansion of the frame element 21a. - 特許庁

次に、管継手製造装置１０は、芯金押圧用シリンダ２３を動作し、芯金２１を螺旋溝付管３の内周面に水膨張シートを押圧し、その状態で螺旋溝付管３が回転される。例文帳に追加

Next, the pipe coupling manufacturing device 10 rotates the pipe 3 with the spiral groove in its state by pressing the water-expansive sheet to the inner peripheral surface of the pipe 3 with the spiral groove by the core metal 21 by operating a core metal pressing cylinder 23. - 特許庁

線膨張係数に差がある２つの管材をろう付接合する場合であっても、必要なろう付間隙を保持できるろう付継手構造、および金属配管の接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a brazing joint structure, and a joining method for metal piping capable of maintaining a necessary brazing clearance even when brazing two pipe materials with a difference in linear expansion coefficients. - 特許庁

この場合、継手９０２の内面側と外面側とに各々体積膨張率が異なる２種類の成形用樹脂材料を用い、２層成形をして製造する構成とするものである。例文帳に追加

Here, two kinds of molding resin materials having coefficients of volume expansion different from each other are respectively used at an inner face side and an outer face side of the joint 902 in forming two layers. - 特許庁

内管及び内管を被覆する耐火性外管からなる耐火二層管直管を接続する耐火二層管継手において、防火性能を保持し施工時に熱膨張性目地材の装着する煩雑さを無くすことを課題とする。例文帳に追加

To provide a fire resistive dual pipe joint for connecting a fire resistive dual pipe direct pipe composed of an internal pipe and a fire resistive internal pipe covering the internal pipe to keep fire protection performance and eliminate troublesomeness required for mounting a thermal expansion joint material at construction time. - 特許庁

これにより、出口配管１４は、本体８内にて膨張弁への高圧配管１７と接続し、Ｏリングでシールするようにしたので、この継手部が高圧冷媒の漏れ部位となることはない。例文帳に追加

By this, since the outlet piping 14 is connected to high pressure piping 17 to an expansion valve in the body 8 and sealed by an O-ring, the joint does not become a leaking region of a high pressure coolant. - 特許庁

円筒チューブ１０内に水圧をかけて、その一部１１、１１を膨張させ、管継手部ａを密封空間とし、その空間内に水圧をかけて水圧試験する。例文帳に追加

A hydraulic pressure is applied to the inside of a cylindrical tube 10 to expand its parts 11 and 11 so that a pipe joint part (a) is turned into a sealed space, and the hydraulic pressure is applied to the sealed space for a hydraulic test. - 特許庁

円筒チューブ１０内に水圧をかけて、その一部１１、１１を膨張させ、管継手部ａを密封空間とし、その空間内に水圧をかけて水圧試験する。例文帳に追加

A hydraulic pressure is applied into the inside of a cylindrical tube 10 to expand its parts 11 and 11 so that a pipe joint part a is turned into a sealed space, and the hydraulic pressure is applied to the sealed space for a hydraulic test. - 特許庁

鋼矢板１ａ，１ｂどうしの継手部２近傍の平面部分に、膨張性を有する止水材３を設置し、これを覆うように鋼板などからなる拘束部材４を取り付ける。例文帳に追加

A cutoff material 3 having expansibility is installed onto a plane section in the vicinity of the mutual joint section 2 of steel sheet piles 1a and 1b, and a restraining member 4 composed of a steel sheet or the like is mounted so as to cover the cutoff material 3. - 特許庁

らせん波付き管５の端部が挿入される筒状の管継手本体２の内周面に、吸水により膨張してゴム弾性を有するハイドロゲルとなる吸水前のハイドロゲル素材３を層状に設ける。例文帳に追加

On the inner peripheral face of a cylindrical pipe joint body 2 into which the end of the spirally corrugated pipe 5 is inserted, a hydrogel raw material 3 before absorbing water is layered which is swollen by absorbing water and becomes a hydrogel with rubber elasticity. - 特許庁

耐火シール材２４は、標準シール材２５よりも継手１０の開口側に配置されるとともに、熱膨張性の部材にて構成され、かつその内径がコルゲイト管２の山部４の外径よりも大径に形成されている。例文帳に追加

The fire resistant sealant 24 is arranged on the opening side of the joint 10 more than the standard sealant 25, and is composed of a thermally expansive member, and its inner diameter is also formed in a diameter larger than an outer diameter of the crest part 4 of the corrugated pipe 2. - 特許庁

この開示は概して、ＣＴＥ（熱膨張係数）が高い構造をＣＴＥが低い構造に結合するのに好適な熱継手を提供することに向けられる。例文帳に追加

To provide, in general, a thermal coupling for suitably coupling a structure having a high CTE (a coefficient of thermal expansion) to a structure having a low CTE. - 特許庁

管継手製造装置１０は、芯金スライド用シリンダ２９を動作し、予め内周面に水膨張シートが設けられた螺旋溝付管３内へ、芯金２１を挿入する。例文帳に追加

In a pipe joint manufacturing device 10, a cylinder 29 for sliding a core bar is operated to insert a core bar 21 into a pipe 3 with a spiral groove with a water expanding sheet provided on an inner circumference face beforehand. - 特許庁

建築物における床スラブ２を貫通する貫通部３に設けられかつ排水立管５が接続された非耐火性の樹脂製排水配管継手４の外周面に熱膨張性耐火材９を設けた。例文帳に追加

A thermally-expandable fireproofing material 9 is provided on the outer peripheral surface of a nonfireproofing resin drain piping joint 4, which is provided in a through-part 3 passing through a floor slab 2 of a building, and to which a drain standpipe 5 is connected. - 特許庁

継手本体１の受口部２に金属製環体７を備え、受口部２にねじ込まれる金属管１１の端部と金属製環体７との間に環状パッキン１４と共に熱膨張性黒鉛リング１５を介在させる。例文帳に追加

In this screw-type pipe joint including a metal ring 7 at a socket section 2 of a joint body 1, an annular packing 14 and a thermal expansion type graphite ring 15 are interposed between an end of a metal pipe 11 screwed into the socket section 2 and the metal ring 7. - 特許庁

遮水壁材１の継手充填用注入材は注入材が、セメント、粘土、ベントナイト、膨張性混和剤、泥水調整剤、流動化剤及び水が配合されてなる流動物とする。例文帳に追加

The injecting material for filling the female joint for the water shielding material 1, is a fluidized material prepared by blending cement, clay, bentonite, an expandable admixture, a mud water adjustor, a fluidizing agent and water. - 特許庁

次に、管継手製造装置１０は、芯金拡径用シリンダ２３を動作し、芯金２１を螺旋溝付管３の内周面に水膨張シートを押圧し、その状態で螺旋溝付管３が回転される。例文帳に追加

In the manufacturing apparatus of pipe fittings 10 then a core bar expanding cylinder 23 is activated to let the core bar 21 press the water-expansive sheet against the inner surface of the screwed pipe 3 and the screwed pipe 3 is rotated, as it stands. - 特許庁

内部止水手段５を修理または交換するときに、バルーン４を膨張させて止水し、対向する函体１０Ａ、１０Ｂの端部１１間に浸水している水を排水して可撓性継手装置２の修理または交換を行う。例文帳に追加

When the inner cutoff means 5 is repaired or replaced, the balloon 4 is inflated to cut off water and the water filled between the ends 11 of the opposed caissons 10A and 10B is discharged so that the flexible joint device 2 is repaired or replaced. - 特許庁

管継手製造装置１０は、芯金スライド用シリンダ２９を動作し、予め内周面に水膨張シートが設けられた螺旋溝付管３内へ、芯金２１を挿入する。例文帳に追加

In the manufacturing apparatus of pipe fittings 10 a core bar-sliding cylinder 29 is activated to insert a core bar 21 into a screwed pipe 3 around the inner surface of which a water-expansive sheet is attached. - 特許庁

すべり継手内部シールの金属シールが、張り出して内部シールを様々な間隙寸法に合致させ、熱膨張および熱収縮が起こった時に、公称寸法まで圧縮されるかまたは一気に戻ってもよい。例文帳に追加

A metallic seal of the slip joint internal seal flares out to conform the internal seal to a range of gap sizes, and may be compressed or spring back to nominal dimensions as thermal expansion and contraction occur. - 特許庁

耐摩耗性、耐疲労性、耐触れ廻り性、耐膨張性に優れ、しかも、ブーツバンドを用いることがなく、部品点数の削減が可能となる等速自在継手を提供する。例文帳に追加

To provide a constant velocity universal joint superior in abrasion resistance, fatigue resistance, whirling resistance and expansion resistance, and capable of reducing the number of part items without using a boot band. - 特許庁

電気ケーブル継手等のような細長の円筒状要素用の弾性的な保護スリーブを膨張状態に保ち得るように設計した支持体１である。例文帳に追加

A support 1 is designed so as to be capable of keeping elastic protective sleeves for use in slender cylindrical elements like electrical cables fittings in an expansion state. - 特許庁

空調ケース１内に収納されたエバポレータの継手を備えたブロック形の膨張弁６が該空調ケース１に形成の開口部８に臨まされる。例文帳に追加

The block type expansion valve 6 provided with the coupling of an evaporator stored in an air conditioning case 1 is faced to an opening 8 formed on the air conditioning case 1. - 特許庁

Ｓｉを０．６〜２．０重量％の範囲で含有する鉄基合金であって、変態膨張により溶接部近傍に圧縮残留応力を導入して溶接継手強度を向上させる溶接材料を提供する。例文帳に追加

The welding material consists of an iron based alloy containing Si in the range of 0.6 to 2.0 wt.%, and improves the strength of a welded joint by the introduction of compressive residual stress into the vicinity of the weld zone by transformation expansion. - 特許庁

管継手製造装置１０は、芯金スライド用シリンダ２９を動作し、予め内周面に水膨張シートが設けられた螺旋溝付管３内へ、芯金２１を挿入する。例文帳に追加

This pipe coupling manufacturing device 10 is provided for inserting core metal 21 into a pipe 3 with a spiral groove of prearranging a water-expansive sheet on an inner peripheral surface by operating a core metal sliding cylinder 29. - 特許庁

これにより、第２袋状部２０が膨張し、固定爪３２Ａがホース３０の内壁を押圧することにより、ホース３０が継手１０に保持される。例文帳に追加

Thus, the fluid 24 moves through the connection pipe 22 to the second bagged portion 20, and then the second bagged portion 20 is expanded, the fixing pawl 32A thrusts the inner wall of the hose 30 and the hose 30 is thereby held by the coupling 10. - 特許庁

次に、管継手製造装置１０は、芯金押圧用シリンダ２３を動作し、芯金２１を螺旋溝付管３の内周面に水膨張シートを押圧し、その状態で螺旋溝付管３が回転される。例文帳に追加

Then, in the pipe joint manufacturing device 10, a cylinder 23 for pressing a core bar is operated to press the water expanding sheet against the inner circumference face of the pipe 3 with the spiral groove by the core bar 21, and the pipe 3 with the spiral groove is rotated in that state. - 特許庁

蛇腹部１６の谷部１５に外嵌された状態で、継手回転時のブーツ本体１０の膨張を阻止する阻止力をブーツ本体１０に付与する。例文帳に追加

The ring body 11 in a fitted state to the outside of the trough part 15 of the bellows part 16, imparts preventive force for preventing the expansion of the boot body 10 when the joint is rotated, to the boot body 10. - 特許庁

内部において流体製品及び蒸気殺菌の凝縮水の滞留を防ぐことで、蒸気殺菌ラインにおいて殺菌不良が発生することを防止すると共に、管継手に、流体管の熱膨張等による力が加わった場合であっても管継手の一部分に負荷が集中して撓み、破損することがない管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe fitting capable of preventing the occurrence of sterilization failure in a steam sterilization line by preventing dwelling of fluid products and condensed water formed by steam sterilization inside thereof and capable of preventing damage of the pipe fitting due to concentration of loads to one part of the pipe fitting even if force by thermal expansion of a fluid pipe is applied. - 特許庁