「良芳」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

（ａ）分子骨格中にＳ原子を有する芳香族ジアミン化合物、（ｂ）分子構造中に少なくとも２個のＮ−置換マレイミド基を有するマレイミド化合物、（ｃ）モノアミン化合物 さらに、（２）１分子中に少なくとも２個のエポキシ基を含むエポキシ樹脂（３）エポキシ樹脂の硬化剤、（４）無機充填材などを含んでも良い。例文帳に追加

The thermosetting insulating resin composition may further contain (2) an epoxy resin containing at least two epoxy groups per molecule, (3) an epoxy resin curing agent and (4) an inorganic filler. - 特許庁

（ａ）分子中にビフェニル骨格を有する芳香族ジアミン化合物（ｂ）分子構造中に少なくとも２個のＮ−置換マレイミド基を有するマレイミド化合物（ｃ）モノアミン化合物さらにエポキシ樹脂（２）、エポキシ樹脂の硬化剤（３）、無機充填材（４）などを含んでも良い。例文帳に追加

The thermosetting insulating resin composition may further include an epoxy resin (2), an epoxy resin curing agent (3) and an inorganic filler (4). - 特許庁

有機電界発光素子材料として好適な芳香族複素環２座配位子を有するシクロメタル化イリジウム錯体を、ハロゲン原子を含まないイリジウム原料から1段階で簡便に収率良く得るための新たな製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new production method for obtaining a cyclometallated iridium complex having an aromatic heterocyclic bidentate ligand suitable as a material for an organoelectroluminescent element from an iridium raw material containing no halogen atom in a good yield simply in one step. - 特許庁

触媒調製時等に使用される溶媒として、環境負荷が大きい芳香族炭化水素溶媒の代わりに脂肪族炭化水素溶媒を用いることを可能とし、且つ良好なオレフィン重合活性を有するオレフィン重合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an olefin polymer having good olefin polymerization activity in which an aliphatic hydrocarbon solvent, instead of an aromatic hydrocarbon solvent that imposes a heavy load on the environment, is used as a solvent for use in preparation of catalyst. - 特許庁

ベンゼン環を含んでなる芳香族化合物を、パラジウム塩を含む触媒の存在下に、分子状酸素の存在する雰囲気中で、酸化カップリング反応させてビフェニル類を製造する方法において、改良された製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved method for preparing a biphenyl by subjecting an aromatic compound comprising a benzene ring to an oxidative coupling reaction in the presence of a catalyst containing a palladium salt in an atmosphere in which molecular oxygen is present. - 特許庁

ｉ）クレトジム、ｉｉ）スルホネート界面活性剤、ｉｉｉ）ポリオキシアルキレンポリアリールエーテル、ｉｖ）芳香族炭化水素および、任意に、ｖ）脂肪酸エステルを含有する除草剤組成物は、水で希釈された後のエマルジョンの良好な安定性をもたらすことができる。例文帳に追加

The herbicide composition contains (i) the clethodim, (ii) a sulfonate surfactant, (iii) a polyoxyalkylene polyaryl ether, (iv) an aromatic hydrocarbon and (v) optionally a fatty acid ester, and exhibits good stability of the emulsion after diluted with the water. - 特許庁

脱気用チューブに接触した被脱気液体中に芳香族系物質及びオレフィン系物質が溶出する恐れがないようにすると同時に、脱気用チューブを短く細く形成しても所定の脱気効果が効率良く得られるようにする。例文帳に追加

To eliminate the fear that an arom. based material and an olefin based material elutes into the liquid to be aerated coming in contact with a deaeration tube and also to efficiently obtain a prescribed deaeration effect even if the deaeration tube is formed in short and in thin. - 特許庁

ベルト補強層に芳香族ポリアミド繊維と脂肪族ポリアミド繊維とからなる複合コードを使用した空気入りタイヤにおいて、高速耐久性を良好に維持すると共に転がり抵抗を改善することを可能にした空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire that can favorably maintain high-speed durability and can improve rolling resistance, in the pneumatic tire using composite cords in a belt reinforcement layer which are composed of aromatic polyamide fibers and aliphatic polyamide fibers. - 特許庁

制御されたマクロ孔含有量を有するアルミナ−シリカをベースとする特定の吸着剤上での吸着によって、再循環させられるフラクションの少なくとも一部から多芳香族化合物を除去する工程を有する、再循環を伴う改良された水素化分解法に関する。例文帳に追加

The improved hydrocracking process with recycle comprises a step for removing the polynuclear aromatic compounds from at least a portion of a fraction to be recycled by adsorption on a specific adsorbent based on alumina-silica having a controlled macropore content. - 特許庁

ｉ）クレトジム、ｉｉ）スルホネート界面活性剤、ｉｉｉ）エチレンオキシドとプロピレンオキシドとのブロック共重合体、ｉｖ）芳香族炭化水素および、任意に、ｖ）脂肪酸エステルを含有する除草剤組成物は、水で希釈された後のエマルジョンの良好な安定性をもたらすことができる。例文帳に追加

The herbicide composition contains (i) the clethodim, (ii) a sulfonate surfactant, (iii) a block copolymer of ethylene oxide and propylene oxide, (iv) an aromatic hydrocarbon and (v) optionally a fatty acid ester, and exhibits good stability of the emulsion after diluted with the water. - 特許庁

半芳香族ポリアミドおよびポリフェニレンエーテル系樹脂が本来有する優れた特性をバランス良く兼ね備え、優れた耐熱性を有し、しかも成形性、低吸水性、耐衝撃性等の特性に優れた熱可塑性樹脂組成物ならびにそれからなる成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition having well-balanced excellent characteristics inherent in a semi-aromatic polyamide and a polyphenylene ether resin, having excellent heat resistance and excellent in characteristics, such as moldability, low water absorbency, and impact resistance, and a molded article made therefrom. - 特許庁

半芳香族ポリアミドおよびポリフェニレンエーテル系樹脂が本来有する優れた特性をバランス良く兼ね備え、優れた耐熱性と機械的特性を有し、しかも成形性、低吸水性等の特性に優れた熱可塑性樹脂組成物ならびにそれからなる成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition having well-balanced excellent characteristics inherent in a semi-aromatic polyamide and a polyphenylene ether resin, having excellent heat resistance and mechanical characteristics, and also excellent in characteristics, such as moldability and low water absorbency, and a molded article made therefrom. - 特許庁

環境衛生保全上、好ましくないホルムアルデヒド類を原料として使用することなく、非芳香族系溶剤や植物油に良好な溶解性を有し、オフセット印刷に好適に用いられる水無し印刷インキバインダー用樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a resin composition for waterless printing ink binder having good solubility to non-aromatic solvents and vegetable oils and suitably used for offset printing without using formaldehydes being undesirable on maintenance of environmental sanitation as a raw material. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂本来の特性を維持し、薄肉の成形体であっても光線反射率、難燃性、耐衝撃性、更には熱安定性に優れ、良好な外観を有する製品が得られる芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aromatic polycarbonate resin composition giving a product that maintains characteristics inherent to the polycarbonate resin, and has excellent light reflectivity, flame retardancy, impact resistance and thermal stability even in a thin molded article, and good appearance. - 特許庁

珪酸塩鉱物で強化されたポリカーボネート樹脂を基体として、層状剥離のない優れた機械的強度、流動特性、成形品外観および良好な耐熱性とを併せ持つ強化芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforced aromatic polycarbonate resin composition exhibiting not only excellent mechanical strength causing no delamination, flow properties and external appearances of a molded article but also good heat resistance that comprises as a base material a polycarbonate resin reinforced by a silicate mineral. - 特許庁

二酸化チタン顔料が配合されたポリカーボネート樹脂を基体として、層状剥離のない優れた反射特性、機械的強度、流動特性および良好な耐熱性とを併せ持つ光高反射性芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a highly light-reflecting aromatic polycarbonate resin composition exhibiting not only excellent reflecting properties, mechanical strength causing no delamination and flow properties but also good heat resistance that comprises as a base material a polycarbonate resin having a titanium dioxide pigment incorporated therewith. - 特許庁

非繊維状炭素充填材で強化されたポリカーボネート樹脂を基体として、層状剥離のない優れた帯電防止性、機械的強度、流動特性および良好な耐熱性とを併せ持つ帯電防止性芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an antistatic aromatic polycarbonate resin composition exhibiting not only excellent antistaticity, flow properties and mechanical strength causing no delamination but aslo good heat resistance that comprises as a base material a polycarbonate resin reinforced by a non-fibrous carbon filler. - 特許庁

モノカルボン酸としてＣ_3以下の短鎖脂肪酸を特定量で使用し、アミンとして芳香族ポリアミンとポリアルキレンポリアミンを特定量で併用するため、耐熱性などの従来性能を良好に保持し、上記溶液安定性を有効に改善できる。例文帳に追加

By using specific amounts of a ≤3C short-chain aliphatic acid as a monocarboxylic acid, and also using both specific amounts of aromatic polyamine and polyalkylene polyamine as the amine, the conventional performances such as the heat resistance or the like are satisfactorily maintained, and the solvent stability can effectively be improved. - 特許庁

環境衛生保全上、好ましくないホルムアルデヒド類を原料として使用することなく、非芳香族系溶剤や植物油に良好な溶解性を有し、オフセット印刷に好適に用いられる印刷インキバインダー用樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a resin composition for printing ink binders having good solubility to non-aromatic solvents and vegetable oils and suitably used for offset printing without using formaldehydes being undesirable on maintenance of environmental sanitation as a raw material. - 特許庁

リン酸チタン化合物を含有し、特定のｐＨを有する表面調整用組成物において、特定の構造を有するアミン化合物、芳香族有機酸、フェノール化合物、フェノール樹脂等を配合することにより、分散性が良好であり、且つ、充分な皮膜量の化成皮膜を形成できる。例文帳に追加

In the surface conditioning composition containing a titanium phosphate compound and having a specified pH, an amine compound having a specific structure, aromatic organic acid, a phenol compound, a phenol resin and the like are blended therein, so that a chemical film having satisfactory dispersibility can be formed in a sufficient film quantity. - 特許庁

芳香族系固体高分子電解質膜の表面に対して加熱による軟化処理を行うことなく、電解質膜と触媒層との接合強度を良好なものとし、高性能の膜電極接合体を得ることを可能とする膜電極接合体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a membrane electrode assembly which can offer the high-performance membrane electrode assembly by ensuring good junction strength between an electrolyte film and catalyst film without the need for a softening process with heating on the top surface of an aromatic solid polymer electrolyte film. - 特許庁

過剰酸化による副生成物の生成、反応によって生成する二酸化マンガンの濾過性の不良、反応率の低下（未反応物の残存量の増加）および収率の低下の問題を改善した、工業的に有用な芳香族カルボン酸化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially useful method for producing an aromatic carboxylic acid by which byproduct formation by overoxidation, poor filterability of manganese dioxide formed by reaction, decline of conversion (increase of unreacted residual content) and decline of yield are improved. - 特許庁

鱗状黒鉛を使用する組成物の体積固有抵抗値がいわゆる制電領域において一定の範囲に安定に制御され、良好な耐衝撃性、剛性及び寸法精度を示す搬送箱用芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aromatic polycarbonate composition for conveying boxes in which the volume resistivity of the composition including scaly graphite is stably controlled in a certain range in the so-called antielectric area and shows good impact strength, stiffness and dimensional stability. - 特許庁

高い柔軟性を有し、軽量で着用感に優れるとともに、刃物等の突刺しに対して良好な防護性能を有する防刃衣料用として好適な布帛を得ることのできる無機微粒子含有芳香族ポリアミド繊維を提供する。例文帳に追加

To provide an inorganic fine particle-containing aromatic polyamide fiber, which has a high flexibility and a light weight, excellent in wear feeling, and is also capable of obtaining cloth suitable for stab-proof clothing having a good protective performance against stabbing with a knife etc. - 特許庁

強化充填剤で強化されたポリカーボネート樹脂を基体として、層状剥離のない優れた機械的強度、流動特性、成形品外観および良好な耐熱性とを併せ持つ強化芳香族ポリカーボネート樹脂組成物。例文帳に追加

To provide a reinforced aromatic polycarbonate resin composition exhibiting not only excellent mechanical strength causing no delamination, flow properties and external appearances of a molded article but also good heat resistance that comprises as a base material a polycarbonate resin reinforced by a reinforcing filler. - 特許庁

分解、および副生物の生成を押さえうると同時に成形加工時の、耐熱安定性向上、色相安定性透明性、色相安定性を要求される用途に好適な成形性、環境安定性の良好な芳香族ポリカーボネート樹脂を提供することである。例文帳に追加

To obtain an aromatic polycarbonate resin composition excellent in stability at the molding processing while suppressing the degradation and the generation of byproducts by including a polycarbonate having a specific stability of a melt viscosity, and a specified lactone-based stabilizer. - 特許庁

環境衛生保全上、好ましくないホルムアルデヒド類を原料として使用することなく、非芳香族系溶剤や植物油に良好な溶解性を有し、オフセット印刷に好適に用いられ、さらに、ＶＯＣフリータイプのインキにも好適に用いられる印刷インキバインダー用樹脂の提供。例文帳に追加

To provide a printing ink binder resin highly soluble to nonaromatic solvents or vegetable oils without using as a raw material a formaldehyde compound unfavorable in view of environmental health protection, suitably usable in offset printing, and also suitably usable in VOC-free inks. - 特許庁

下記式：（但し、式中Ｒは、不飽和結合を有していても良い炭素数１０〜２２の炭化水素基を示し、ＸはＮＨ又はＯを示し、且つ、ＸがＯのときは、新規化合物を示す。）で表される芳香族アミン系化合物誘導体により達成。例文帳に追加

This aromatic amine-based compound derivative is expressed by formula [wherein, R is a 10-22C hydrocarbon group which may have an unsaturated bond; and X is NH or O, and when the X is O, the formula shows a new compound]. - 特許庁

炭素繊維による補強により高剛性、高耐衝撃性を有し、繊維方向の線膨張係数が少なく、かつヒートサイクルに対する耐クラック性が良好で、炭素繊維方向以外の線膨張係数も少ない成形品を与える芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aromatic polycarbonate resin composition providing a molded article having high rigidity by being reinforced with a carbon fiber, high impact resistance, a small linear expansion coefficient not only in a carbon fiber direction, but also in directions other than a carbon fiber direction, and advantageous crack resistance relative to heat cycle. - 特許庁

シリカを含有する耐火性無機酸化物にパラジウムを担持した触媒とＺＳＭ−５ゼオライトを含有した触媒とを物理的に混合した触媒を用いることにより、一酸化炭素と水素を含むガスから１段で芳香族化合物を収率良く製造することが出来る。例文帳に追加

The aromatic compound is efficiently produced in a single step from a gas containing carbon monoxide and hydrogen by using a catalyst obtained by mechanically mixing a catalyst having a palladium supported on a fire-resistant inorganic oxide containing a silica and a ZSM-5 zeolite-containing catalyst. - 特許庁

従来のフッ素系プロトン伝導膜及び芳香族系プロトン伝導膜の問題点を解決し、ラジカルに対する劣化耐性を改良し、且つプロトン伝導性に優れるプロトン伝導膜を備えた固体高分子型燃料電池用膜−電極構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a membrane-electrode assembly for a solid polymer fuel cell provided with a proton conductive membrane which solves problems in a conventional fluorine system proton conductive membrane and in an aromatic system proton conductive membrane and improves degradation resistance against radicals and moreover has an excellent proton conductivity. - 特許庁

力学特性、耐熱性などが良好で、かつ、繊維中に残存する溶媒が極微量であることから、高温下での使用条件下であっても、強度を維持することが可能なメタ型全芳香族ポリアミド繊維からなる撚糸コードを提供する。例文帳に追加

To provide twisted yarn cord composed of meta-type wholly aromatic polyamide fiber with which the strength can be held even under usage conditions of high temperature because the mechanical property or heat resistance is good and only a small content of solvent remains in the fiber. - 特許庁

力学特性、耐熱性などが良好で、かつ、繊維中に残存する溶媒が極微量であることから、高温下での加工および使用条件下であっても、強度を維持しつつ、着色または変色を抑制することが可能なメタ型全芳香族ポリアミド繊維布帛を提供する。例文帳に追加

To provide meta-type wholly aromatic polyamide fiber fabric which is excellent in mechanical properties, heat resistance, etc., and is capable of suppressing coloring or discoloration while maintaining strength even under treatment and condition used at high temperature because of a trace amount of solvent remaining in the fiber. - 特許庁

優れた耐熱性及び透明性を有するばかりではなく、高分子量であるにもかかわらず３００℃未満と言う比較的低い温度で良好な流動性を有することから、成形後に着色が殆どない光学用途に適した芳香族ポリエステルを提供する。例文帳に追加

To provide an aromatic polyester which is suitable for optical uses little colored after molded, because the aromatic polyester has not only excellent heat resistance and transparency, but also good flowability at a relatively low temperature of <300°C in spite of a high molecular weight. - 特許庁

実質的にパラフィンのみで構成され、低温流動性及び動粘度の双方が良好でありながら、多環芳香族や酸化安定剤等の、パラフィン以外の配合物の量が極力抑えられた、酸化安定性に優れるマルチグレード軽油燃料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-grade gas oil fuel composition substantially constituted only by paraffin, suppressing the amount of a formulation compound other than paraffin such as a polycyclic aromatic compound and an oxidization stabilizer as much as possible while having both sufficient low temperature flowability and kinematic viscosity, and being excellent in oxidation stability. - 特許庁

本発明は、水性ボールペン用インキ組成物において、従来では解決できなかった問題であった、書き味やボール座の摩耗抑制を良好にするために、少なくとも着色剤、溶剤、芳香環を有するアミン、を含有する水性ボールペン用インキ組成物を用いる。例文帳に追加

The ink composition for a water-based ballpoint pen at least including a colorant, a solvent, and an amine having an aromatic ring is used in order to make good feel of writing or abrasion suppression of a ball seat which is a problem which can not be conventionally solved in an ink composition for a water-based ballpoint pen. - 特許庁

一般式（Ｉ） Ｍ−（Ｇ−Ａ）_ｎ−Ｇ−Ｍ（一般式（Ｉ）中、Ａは芳香族ジカルボン酸に由来する基を表し、Ｇは炭素数の平均が２．０〜３．０の脂肪族ジオールに由来する基を表し、Ｍは脂肪族モノカルボン酸残基を表し、同一でも異なっていても良い。ｎは１以上の整数を表す。）例文帳に追加

(n) expresses an integer of ≥1). - 特許庁

胡麻成分の消化吸収性に優れ、さらに、心地良い食感、芳しい香味、そして黒つやのある外観によって食欲が増進する美味しい油揚げを、過剰な経済的負担なく製造することができる黒胡麻入り油揚げの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing tasty black sesame-containing deep-fried bean curd excellent in sesame component digestible absorption, having favorable palate feeling, savory flavor and blackly glossy appearance so as to stimulate eater's appetite without excessive economic burden. - 特許庁

芳香族ポリカーボネート本来の機械的特性、透明性を有すると共に、製品肉厚が均一で、表面光沢等の外観の良好なブロー成形品が得られるポリカーボネート及びそれを用いたブロー成形品の製造法を提供する。例文帳に追加

To obtain a polycarbonate for blow molding that has excellent mechanical properties and transparency that the polycarbonate originally retains and which gives a blow molded article having uniform wall thickness and good appearance, e.g., surface gloss, and provide a method for producing the blow molded article using the same. - 特許庁

本発明の目的は、外部からの衝撃に強いとともに携帯端末機器本来の外観上の美観を損なうことなく、筐体内部に設置した芳香剤の香りを外部に向けて良好に発散させることのできる携帯端末機器を提供することである。例文帳に追加

To provide a portable terminal device which is resistant to impact from the outside and can excellently emit out the fragrance of an aromatic substance placed inside a housing without spoiling the original outward appearance of the portable terminal device. - 特許庁

特定のオレフィン−芳香族ビニル化合物系クロス共重合体、ポリエチレン、無機充填剤を配合することで十分な電気絶縁性（１０^15 Ω・cm以上）、耐熱性を有し、可撓性、皮むき性、耐薬品性の改良された電線被覆材が得られることを見出し、本発明を完成するに至った。例文帳に追加

The wire coating material having sufficient electric insulation (≥10^15 Ωcm) and heat resistance and improved flexibility, peeling properties and chemical resistance can be obtained by mixing a specified olefin-aromatic vinyl compound-based cross copolymer, polyethylene and an inorganic filler. - 特許庁

芳香族ポリカーボネート樹脂とＡＢＳ樹脂のアロイ樹脂からなる、強度と難燃性が低下して劣化した熱可塑性樹脂の成形品から、強度と難燃性を良好にした再生熱可塑性樹脂組成物、その製造方法および成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a regenerated thermoplastic resin composition improved in strength and fire resistivity from molded articles of a thermoplastic resin being an alloy resin comprising an aromatic polycarbonate resin and an ABS resin and being degraded because of strength and flame resistance being lowered, and to provide a manufacturing method for it and molded articles. - 特許庁

耐熱性並びに耐熱寸法安定性に優れ、特に、電気回路用積層物の基材として好適で、該積層物の製造工程における変形（捩じれ、反り、波打ち等）が解消され、しかもレーザー加工性が良好なた芳香族ポリアミド繊維紙を提供すること。例文帳に追加

To obtain an aromatic polyamide fiber paper excellent in heat resistance and dimensional stability against heat and especially suitable as a substrate of laminate for electric circuits, in which deformation (e.g. twisting, warping or waving) in production process of the laminate is solved, having good laser processing property. - 特許庁

耐熱性と耐油性に優れると共に、機械的強度と成形性のバランスに優れ、かつ外観の良好な押出発泡成形品を得ることのできるゴム変性芳香族ビニル重合体樹脂組成物と、そのシート、発泡シート、容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a rubber-modified aromatic vinyl polymer resin composition excellent in heat resistance, oil resistance and balance of mechanical strength andmoldability and capable of giving an extrusion foaming product having excellent appearance, a sheet thereof, a foamed sheet and a container. - 特許庁

良好な色調、高い耐久性および優れた安定性、特に高温高湿度での長時間使用においてこれらの性質を示すとともに、光学分野の精密成形品を形成するのに好適な芳香族ポリカーボネート、その組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aromatic polycarbonate which is satisfactory in color tone, transparency, durability, and stability even when held for long especially in a high-temperature high-humidity atmosphere, and is advantageously used to form a precision molding in optical applications; and to provide a composition of the aromatic polycarbonate. - 特許庁