「蛍光試料」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

試料Ｓの状態変化に対応させて輝尽性蛍光体１２を矢印Ｃのように間欠的に平行移動させることにより、１つの輝尽性蛍光体１２の異なる個所に複数組のデバイ環Ｄ_Ｒ を記録できる。例文帳に追加

By parallelly moving the stimulable phosphor 12 intermittently corresponding to the state change of the sample S as shown by an arrow C, a plurality of sets of Debye rings DR can be recorded at the difference places of the stimulable phosphor 12. - 特許庁

励起光として紫外光を用いず、且つ励起光を遮断するカットフィルタを用いることなく、泳動用ゲル内の検出試料を蛍光検出することが可能な蛍光トランスイルミネータを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent transilluminator capable of performing the fluorescence detection of the detection sample inside an electrophoretic gel, without having to use not only ultraviolet rays as the exciting light, but also a cut filter for shielding the exciting light. - 特許庁

光が照射される基板箇所に相対するセルブロック２１に第２受光部材３７を設け、試料プローブに結合した被検体に標識された蛍光物質からの蛍光を受光させる。例文帳に追加

The second photoreceiving member 37 is provided in the cell block 21 corresponding to a substrate portion irradiated with the light to photoreceive the fluorescence from the fluorescent substance labeled to the specimen coupled to a sample probe. - 特許庁

蛍光Ｘ線分析装置において、共存元素影響が小さく、低濃度の試料も正確に定量分析できる蛍光Ｘ線分析装置のバックグラウンド補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a background correction method for a fluorescent X-ray analyzer reducing coexisting element effects and accurately and quantitatively analyzing a low-concentration sample in a fluorescent X-ray analyzer. - 特許庁

試料の微小領域からの蛍光Ｘ線情報を漏れなく確実にしかも高分解能で得ることができる蛍光Ｘ線測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent X-ray measuring device for reliably obtaining fluorescent X-ray information from the small region of a sample with high resolution and without any leakage. - 特許庁

核酸の蛍光分光分析において、多数の試料を複数波長の励起光で励起し、複数波長の蛍光について短時間に検出する装置、機器及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus, an instrument and a method for detecting fluorescence of a plurality of wave lengths in a short time, by exciting a large number of samples by the exciting light of a plurality of wave lengths, in a fluorescence spectral analysis of a nucleic acid. - 特許庁

濃度に拘わらずに液体試料中の元素の定量分析を行うことができる蛍光Ｘ線分析方法及び蛍光Ｘ線分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent X-ray analysis method and a fluorescent X-ray analyzer capable of performing quantitative analysis for elements in a liquid sample regardless of concentration. - 特許庁

蛍光Ｘ線分析するのに十分な強度の蛍光Ｘ線が得られるように、油試料に含まれる分析対象元素を濃縮する調製法を提供する。例文帳に追加

To provide a preparing method for concentrating elements to be analyzed contained in an oil sample so as to obtain fluorescent X-rays of sufficient intensity for fluorescent X-ray spectroscopy. - 特許庁

試料容器２の底を曲面形状として、集光点３から放射された蛍光４が容器から射出されるとき平行光束となるようにし、さらにピンホールを蛍光集光レンズ５の焦点に設置する。例文帳に追加

The bottom of the sample container 2 is formed into a curved shape to bring the fluorescence 4 radiated from a condensing point 3 to parallel luminous flux when the fluorescence 4 is emitted from the container and a pinhole is further installed at the focal point of a fluorescence condensing lens 5. - 特許庁

下部光学系においては、ダイクロイックミラー１４として、観察試料１０を励起して蛍光を発光させる励起光のみを反射し、他の波長の光を透過するものが用いられ、蛍光フィルター１６は取り外されている。例文帳に追加

In a lower optical system, a dichroic mirror 14 for reflecting only excitating light for exciting the observation sample 10 and emitting the fluorescence and transmitting the light whose wavelength is other than that of the fluorescence is used, and a fluorescent filter 10 is removed. - 特許庁

励起光が照射された試料から発生する蛍光を受光光量が最大となる光量で安定して受光することができる蛍光測定用プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorometric probe capable of receiving stably fluorescence generated from a sample irradiated with an exciting light at the luminous energy which maximizes photoreception luminous energy. - 特許庁

基板からの自家蛍光や励起光の受光フィルターからの漏れ光による検出感度の低下の問題をなくし、測定試料を高感度に検出可能となる、蛍光測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescence measuring instrument constituted so as to eliminate the lowering problem of detection sensitivity caused by the light leaked from a light detecting filter of the non-utility fluorescence or exciting light from a substrate and capable of detecting a measuring sample with high sensitivity. - 特許庁

キャピラリーアレイ電気泳動装置において、複数キャピラリーにレーザ光を同時照射し、試料成分からの蛍光を検出するオンカラム蛍光計測を行なう。例文帳に追加

To carry out an on-column fluorescence measurement in a capillary array electrophoresis device, in which a plurality of capillaries are irradiated simultaneously with laser beams, and the fluorescent light emitted from a sample component is detected. - 特許庁

判定部５３は、各画素単位ごとの演算処理データを、予め特定蛍光反応８１について求めた演算処理データの規定範囲と照合して、試料８中における特定蛍光反応８１の有無を検出する。例文帳に追加

A determination part 53 compares the calculation processing data for each pixel unit with a specified range of calculation processing data that has been obtained in advance for a specific fluorescent reaction 81 to detect whether the specific fluorescent reaction 81 is present in a sample 8 or not. - 特許庁

乾燥時に揮散しやすい＋イオンの重金属のヒ素などや−イオンのフッ素であっても、点滴法により蛍光Ｘ線分析できる蛍光Ｘ線分析用液体試料の調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a regulation method for a liquid sample for fluorescent X-ray analysis allowing the fluorescent X-ray analysis by a spot method, even in arsenic or the like of a heavy metal of a positive ion vaporized easily when dried, and a fluoride ion of a negative ion. - 特許庁

干渉光検出手段７が反射光Ｌ３と参照光Ｌ２とが合波されたときの干渉光Ｌ５を検出するとともに、蛍光検出手段８が試料Ｓの蛍光色素が励起されることにより射出された蛍光Ｌ４を検出する。例文帳に追加

An interference light detection means 7 detects interference light L5 obtained when the reflected light L3 and the reference light L2 are multiplexed, and a fluorescence detection means 8 detects fluorescence L4 emitted by stimulating the fluorochrome of the sample S. - 特許庁

入射窓６から入射された透過パルスレーザー光によって励起された分析対象物質から放出されて蛍光透過面を透過する蛍光は、試料溶液セル３の蛍光透過面を覆うように配置された光検出器１６によって検知される。例文帳に追加

The fluorescence that is discharged from the material to be analyzed excited by the permeated pulsed laser light emitted from the incident window 6 and permeates through the fluorescence permeation surface is detected by a photodetector 16 arranged so as to cover the fluorescence permeation surface of the sample solution cell 3. - 特許庁

この場合、試料液Ｓで強い吸収を受けた励起光が通過する領域から発する蛍光は測定結果に反映されないので、蛍光量は減るものの濃度と蛍光強度との関係の直線性が良好になり、高い濃度での定量精度が向上する。例文帳に追加

In this case, since the fluorescence emitted from a region through which the exciting light receiving intensive absorption by a sample solution S passes is not reflected on a measuring result, the quantity of fluorescence is reduced but the linearity of the relation between the concentration and the intensity of fluorescence becomes good and quantitative precision at high concentration is enhanced. - 特許庁

試料１３への照明光の照射により生じた蛍光のうち、対物レンズ２７に入射した蛍光は光検出器３１により受光され、コンデンサレンズ３２に入射した蛍光は、光検出器３６に受光されて、それらの光検出器の出力から１つの観察画像が生成される。例文帳に追加

Of fluorescent light beams generated by applying illumination light to a sample 13, a fluorescent light beam incident on an objective lens 27 is received at a photodetector 31 and a fluorescent light beam incident on a condenser lens 32 is received at a photodetector 36, so that one viewing image is generated from outputs of these photodetectors. - 特許庁

測定時には励起光入射用光ファイバ４および蛍光測定用光ファイバ５の端部が固定された支持体６を試料１０側に移動し、レーザ光を入射して蛍光標識１５から発光される蛍光を検出する。例文帳に追加

The support 6, to which the end parts of the exciting light incident optical fiber 4 and the fluorescence measuring optical fiber 5 are fixed, is moved toward the side of the side of the specimen 10 at measurement, and a laser beam is allowed to be incident to detect the fluorescence emitted from a fluorescence label 15. - 特許庁

蛍光寿命推定手段としての演算部８０は、メモリ７０により生成されたピーク波高値の分布、および、上記の推定された蛍光光子の平均検出個数に基づいて、試料２から放出された蛍光Ｌ_2の寿命を推定する。例文帳に追加

The operating part 80 as a means for estimating the lifetime of fluorescence estimates the lifetime of the fluorescence L_2 released from the sample 2 on the basis of the distribution of a peak wave high level generated from the memory 70 and the average detection number of the estimated fluorescent photons. - 特許庁

バックグラウンドからの信号や散乱励起信号を微生物成分の蛍光信号から除去し、内因性微生物成分の相対蛍光信号が生理学的範囲に収まる条件下で、バックグラウンド補正後の蛍光信号の振幅(amplitude)によって試料中の微生物内容物(microbe content)を計数する。例文帳に追加

The microbe contents in the sample are counted based on the amplitude of fluorescent signals after background correction under such conditions that the relative fluorescent signals of endogenous microbial components fall within a known physiological range after removing any background or reflected/scattered excitation signals from the fluorescent signals of the microbial components. - 特許庁

補正係数は、蛍光色素のいずれか一つが混合され、混合された蛍光色素が互いに異なる複数の補正用試料それぞれに対して、蛍光色素それぞれの励起波長の光を照射したときに、受光ユニット２が出力する電気信号に基づいて算出する。例文帳に追加

The correction coefficients are calculated, based on the electric signals output by the photodetector unit 2, in such a condition that a plurality of correction samples each of which is mixed with one of the fluorescent coloring matters and whose mixed fluorescent coloring matters are different from each other, are irradiated with the light having respective wavelength values for exciting the fluorescent coloring matters. - 特許庁

蛍光顕微鏡により観察される試料を撮像する撮像装置の検出結果に基づいて、蛍光顕微鏡にセットされる蛍光キューブなどの光学素子を特定することが可能な顕微鏡画像処理装置、顕微鏡画像処理プログラムおよび顕微鏡画像処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a microscopic image processing device capable of specifying an optical device such as a fluorescent cube set in a fluorescence microscope based on a result of detection of an imaging apparatus for imaging a sample observed by the fluorescence microscope, and a microscopic image processing program and a microscopic image processing method. - 特許庁

非生体表面上の生物学的材料を検出するための方法及び装置において、種々の内因性蛍光団を励起することができる特定のエネルギーの電磁放射に各種試料を曝露し、これらの蛍光団が測定可能な蛍光を発する。例文帳に追加

In this method and apparatus for detecting the biological material on a non-living surface, various samples are exposed to electromagnetic radiations of specific energies capable of exciting various endogenous fluorescent groups, and the fluorescent groups emit measurable fluorescences. - 特許庁

測定用試料の調製においては、半導体レーザーによって励起可能な蛍光色素を用いて検体中の血小板を染色し、測定用試料を調製する。例文帳に追加

In a preparation of the measured sample, the platelets in an antibody are dyed by a fluorescent pigment excited by the semiconductor laser. - 特許庁

または複数の発光ダイオードからの光を泳動路に照射し，泳動路の試料溶出端近傍から試料の放射する蛍光を検出する。例文帳に追加

Alternatively, the lights from the plurality of light emitting diodes are emitted to the migration path to detect fluorescence emitted from a sample in the vicinity of a sample elution end in the migration path. - 特許庁

蛍光分子による試料の標識や金属薄膜上への試料の固着を要することなく、核酸と蛋白質の相互作用を容易にかつ高感度で検出する。例文帳に追加

To easily and highly accurately detect interactions between nucleic acids and proteins without having to label samples with fluorescent molecules or fix samples onto metal membranes. - 特許庁

これら１０枚のレンズ１１_1〜１１_1_0のうち試料に近い方からｎ個のレンズ１１_1〜１１_nそれぞれは、試料に照射される励起光に対して無蛍光性の材料からなり、表面に反射防止膜が形成されていない。例文帳に追加

Then (n) lenses 111 to 11n close to the sample among those 10 lenses 111 to 1110 are formed of materials which are not fluorescent to exciting light irradiating the sample and have no reflection-preventive film formed on their surfaces. - 特許庁

グルコース監視装置は、試料を紫外線励起光で照射し、試料内の水とグルコースを誘導してラマン散乱光とグルコース放射、すなわち蛍光を含む戻り光を放出させる。例文帳に追加

The glucose monitoring apparatus irradiates ultraviolet exciting light to the sample and guides water and glucose in the sample to emit Raman scattering light, i.e., return light including fluorescence. - 特許庁

コンピュータは分析用試料容器側からの受光量と比較用試料容器側からの受光量との差に基づき洗浄済液Ａの蛍光染料による吸光度を演算する。例文帳に追加

A computer calculates absorbance by fluorescent dye of the cleaned liquid A based on the difference between a received light amount from the sample vessel for analysis and a received light amount from the sample vessel for comparison. - 特許庁

測定位置へ移動された試料には、青色ＬＥＤ７８等により紫外線が照射され、この紫外線の照射により試料が発する蛍光はＣＣＤカメラ８６により撮像される。例文帳に追加

The sample moved to the measuring position is irradiated with an ultraviolet ray by a blue color LED 78 or the like, fluorescence emitted from the sample by the irradiation of the ultraviolet ray is imaged by a CCD camera 86. - 特許庁

試料２（硫化バリウム膜）に保護膜１０（酸化アルミニウム膜）を形成したのち、試料２の膜面に対してほぼ直交する方向から一次Ｘ線Ｘ１を照射して蛍光Ｘ線分析を行う。例文帳に追加

After forming a protection film 10 (aluminum oxide film) on a specimen 2 (barium sulfide film), fluorescent X-rays analysis is performed by irradiating the primary x-ray X1 from a direction almost perpendicular to a film surface of the specimen 2. - 特許庁

コリメータ１によって狭いＸ線照射野Ａで試料ＳにＸ線を照射し、試料Ｓで回折するＸ線を蓄積性蛍光体２で検出する。例文帳に追加

A sample S is irradiated with X-rays in a narrow X-ray irradiation field A by a collimator 1 and X-rays diffracted by the sample S are detected by a storage phosphor 2. - 特許庁

この装置は、励起光を用いて試料点２を同時に照明するための少なくとも１つの光源と、個々の試料点２からの蛍光を同時に検出するための検出素子３を含む検出手段と、を含む。例文帳に追加

This apparatus includes at least one light source for illuminating the specimen points at the same time using exciting light and the detection elements 3 for detecting fluorescences from the individual specimen points at the same time. - 特許庁

分析室５内の分析装置部６において、試料容器３の抽出セル１５に光を照射し、その透過光、および蛍光を測定することによって、試料容器３を開封することなく光反応を応用した分析を行う。例文帳に追加

In the analysis apparatus 6 in the a chemical laboratory 5, the sample is analyzed with photoreaction without taking off a seal by irradiating light to an extraction cell 15 in the sample vessel 3 and measuring its transmission and fluorescence. - 特許庁

ＤＭＤおよびスキャナを用いた試料の蛍光観察を行いながら、刺激用のレーザ光の利用効率を向上し、試料に対して効果的な刺激を与える。例文帳に追加

To effectively stimulate the specimen by improving the utilization efficiency of a stimulating laser beam during fluorescent observation of a specimen using a DMD and a scanner. - 特許庁

可視レーザ２２は、試料２４から蛍光を発現させるための可視光を射出し、可視光は照明光学系２５を通って試料２４に照射される。例文帳に追加

A visible laser 22 is configured to emit visible light to develop a fluorescence from the sample 24, the visible light passes through an illumination optical system 25 to irradiate the sample 24 therewith. - 特許庁

顕微空間内における試料の上記二つの像の光軸に対して直行な平面における重心位置における、散乱強度、もしくは、蛍光強度の差分、加算を利用して、光軸方向における試料の位置を計算する。例文帳に追加

The position of a sample in the optical axis direction is calculated by utilizing a difference and addition in dispersion intensity or fluorescence intensity in two images of the sample in the centroid position on a plane orthogonal to the optical axis in the microscopic space. - 特許庁

フォトンカウンタ４２により、励起光が被測定試料に照射されていないときの化学発光の光子数が計数され、励起光が被測定試料に照射されているときの蛍光の光子数が計数される。例文帳に追加

A photon number of the chemiluminescence at the time when the excited light does not irradiate the measured sample is counted by a photon counter 42, and a photon number at the time when the excited light irradiates the sample is counted by the photon counter 42. - 特許庁

X線回折XRDおよびX線蛍光測定XRFの両方の機能をもつ機器が、試料台上の試料に向けられる入射X線ビームを生成するX線源１０を配置している。例文帳に追加

The instrument with function of both the X-ray diffraction (XRD) and the X-ray fluorescence (XRF) measurement deploys an X-ray source 10 generating the incident X-ray beam aiming at samples on a sample stand. - 特許庁

多量の点滴乾燥された試料を常に一定の高さ位置に保持することによって分析感度および分析精度を向上させる蛍光Ｘ線分析用試料保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a sample holder for fluorescent X-ray analysis which enhances the analytical sensitivity and analysis accuracy, by holding a large amount of sample dripped and dried in a constant height position, at all times. - 特許庁

試料をビードの形状において作成するための方法及び装置、特には蛍光Ｘ線に対して使用され得るガラスビードの形状における試料を作成するための方法及び装置を与える。例文帳に追加

To provide method and device for producing a sample in a bead-like shape, in particular, a glass bead-shaped sample which can be used for fluorescent X-rays. - 特許庁

試料溶液が微量であっても蛍光測定又や吸光測定が可能であり、容易に迅速かつ正確な測定を行うことができ、また、試料溶液を回収し易い光学測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical measurement instrument capable of measuring fluorescence and absorbance and easily, immediately, and precisely even when a sample solution is very small, and easily recovering a sample solution. - 特許庁

試料セルに設けられたＸ線透過窓材の撓みによる誤差の発生を防止し、流動試料に対する高精度な分析を行うことができる蛍光Ｘ線分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent X-ray analyzer for preventing an error generated due to a deflection of an X-ray transmissive window material provided in a sample cell, and implementing an accurate analysis of a fluid sample. - 特許庁