「袋本」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の課題は、汚物を把持収納するために必要な構造を有し、汚物を収納するときに内袋と外袋を共に反転し汚物を収納して閉鎖することを容易にし、汚物及び外袋を最終廃棄する際に内袋との分離を容易にし、内袋は再使用することを可能とした汚物処理袋を提供することにある。例文帳に追加

To provide a bag for treating dirt having a structure necessary to hold and store dirt, easily storing the dirt by reversing an inner bag together with an outer bag and closing, setting the outer bag easily separable in finally throwing out the dirt and enabling the inner bag as reusable. - 特許庁

本発明は、ロール状原反から引き出し案内されたフィルムを角形筒状に製袋しつつ、その製袋された角形包装袋内に培養基を加圧しながら効率的に連続的に充填して袋詰めすることのできる角形包装袋における培養基の袋詰め充填装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an apparatus for bagging a culture medium in a square packing bag, capable of successively and efficiently charging the formed square packing bag with the culture medium by pressing the culture medium while forming a film taken out and guided from a roll-shaped raw film into a square shape to provide the bag. - 特許庁

本発明の電気掃除機用の袋状の集塵フィルターは、通気性の内層袋１４ｂと、通気性の外層袋１４ｃとを有し、この内層袋１４ｂの孔の大きさはほとんどのアレルゲンを通過させる大きさであり、また、外層袋１４ｃの孔の大きさは、ほとんどのアレルゲンを捕集する大きさとし、さらに、内層袋１４ｂには、抗アレルゲン剤が付与されたものである。例文帳に追加

The inner layer bag 14b is applied with anti-allergen agent. - 特許庁

着用される衣服本体と該衣服本体と別体にて形成されて衣服本体を収納可能な収納袋とを備えた収納袋付き衣服であって、収納袋は衣服本体の内側に開口部が下向きとなるように取り付けられている。例文帳に追加

This wear with a holding bag has a wear body to be worn and the holding bag formed separately from the wear body and capable of holding the wear body, wherein the holding bag is attached to the inside of the wear body so that the opening part of the bag faces downward. - 特許庁

本発明は、個別の袋を複数集積して一群とし、その一群の袋を規定サイズの箱に詰める箱詰装置において、袋の厚みの偏りによる不都合に対応することを目的とする。例文帳に追加

To cope with an inconvenience caused by unevenness of thickness of bags in a boxing apparatus which stacks a plurality of individual bags as a group and packs the group of the bags into a box with a specified size. - 特許庁

使用の前後に関わらず、脱気袋のコンパクト性を損なうことなく、脱気用の空気通路と袋本体との接着が外れにくく、脱気性を維持できる脱気袋の提供。例文帳に追加

To provide a deaeration bag which can maintain deaeration without deteriorating its compactness even before and after use and preventing the disengagement between an air passage for deaeration and a bag body. - 特許庁

本発明は、包装機に付設の包装袋を１枚毎、供給する給袋装置であって、不揃いの包装袋を所定の位置に揃えて供給するものである。例文帳に追加

To provide a packing feeder which feeds packing bags placed on a packing machine one by one, thereby enabling irregularly held packing bags to be fed to a designated position in order. - 特許庁

容器本体２は、投入口３５の配置に対応させて複数の内袋を保持しうる袋取付部材が備えられ、これらの内袋により内部が区画されるようになっている。例文帳に追加

The container body 2 has a bag installing member capable of holding a plurality of inner bags in response to arrangement of the input ports 35, and the inside is partitioned by these inner bags. - 特許庁

本発明の包装袋は、透水性シート部材からなる柔軟な有底内袋体２と、非透水性シート部材からなる柔軟な有底外袋体３とを備える。例文帳に追加

The packaging bag comprises a flexible bottomed inner bag body 2 formed of a water-permeable sheet member and a flexible bottomed outer bag body 3 formed of a water non-permeable sheet member. - 特許庁

本発明は、電池に組み込まれる袋状セパレータの不具合を判別し、不具合のない袋状セパレータによる電極郡の作成で安定した電池を製造する袋状セパレータの検査方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide an inspection method for a baglike separator in which a nonconformity of the baglike separator built in a battery is discriminated, and in which the battery is manufactured stably by creating an electrode group by the baglike separator having no nonconformity. - 特許庁

本発明の静電気によって袋２０の内面に付着する帯電残留体を除去する方法は、柔軟性を備える袋２０の内部にプラズマを含むエアを供給するとともに、袋２０を揺動させることを特徴とする。例文帳に追加

In the method for removing electrified residues stuck by static electricity on the inside face of the bag 20, the air containing plasma is supplied inside the flexible bag 20 and the bag 20 is oscillated. - 特許庁

ライス等Ｒの上に、袋本体３１にカレーＧを入れた分離袋３０を載せ、分離袋３０の把持部３３をスリット４４から外側に突出させる。例文帳に追加

A separation bag 30 where the curry G is put in the bag body 31 is put on the rice or the like R and a gripper 33 of the separation bag 30 is protruded outside from a slit 44. - 特許庁

傘袋の袋状本体（１）を三つ折りタイプの折り畳み傘が折り畳んだ状態でも格納できる幅又は広さと、一般の長傘でも格納可能な長さを有する傘袋とする。例文帳に追加

This umbrella bag comprises a bag body (1) having a width wide enough to store the three folding umbrella and a length long enough to store a general stick umbrella. - 特許庁

本体ケース11が障害物と接触する際には、袋体14が障害物に接触し障害物が袋体14を押すため、袋体14内の水13の圧力が変化する。例文帳に追加

When the main body case is brought in contact with an obstacle, the bag body 14 is brought in contact with the obstacle and the obstacle pushes the bag body 14 causing to vary pressure of water 13 in the bag body 14. - 特許庁

本実施形態に係る椅子Ａの座Ｓは、座面ｓｓを支持する複数個の流体袋を有する座側流体袋１を座面ｓｓ下に配し、各流体袋を流路たる座側流路３１に連通したものとしている。例文帳に追加

In the seat S of the chair A relating to this embodiment, a seat side fluid bag 1 having a plurality of fluid bags supporting a seat surface ss is disposed under the seat surface ss and the respective fluid bags communicate with a seat side flow path 31 which is a flow path. - 特許庁

本発明は台所や浴室のごみを直接袋に入れるため衛生的であり掃除の必要もなく、ごみ袋も保持具の開口巾以上のものであれば全て通用し経済的であるごみ袋保持具を提供する。例文帳に追加

To provide an economical garbage bag holder being sanitary because a garbage of a kitchen and a bathroom is directly put into a bag in which cleaning is not required and the garbage bag is useful if it has larger width than opening width of the holder. - 特許庁

ノズル本体１１、導管９の吹出し口２１．２３、２４、２５，２６から加圧気体を吹出して袋口内面に吹きつけ、袋口内面の付着物を袋口から吹出し、集塵フードで集めて排出する。例文帳に追加

A pressurized gas is blown out from the nozzle body 11, a jet 21, 23, 24, 25, 26 of a conduit 9 and is blown against the inner face of the bag mouth and a deposit at the inner face of the bag mouth is blown off from the bag mouth and is collected at the dust collection hood to be discharged. - 特許庁

本発明の遮光用外装袋１０は、遮光性の表面フィルム１１と、遮光部１３と透視部１４とに分割されてなる裏面フィルム１４とによって袋状に形成してなる、可撓性を有する外装袋である。例文帳に追加

This outer packaging bag 10 for screening light is formed flexible in a bag shape comprising a light screening surface film 11 and a back face film 12 divided into a light screening part 13 and a transparent part 14. - 特許庁

係脱可能な収納袋を有する衣服であって、衣服本体と収納袋が、互いに係脱自在に掛合する掛止手段を各々有し、更に、収納袋が、少なくとも一つの把持手段を有する衣服。例文帳に追加

This wear has a detachable holding bag, wherein the main body of the wear and the holding bag each have hook means for detachably hooking each other and further, the holding bag has at least one holding means. - 特許庁

掛止突起３及び肩掛け部材２を有する袋ホルダー本体１と、袋１０に取り付ける簡易な蓋６とを一組として使用することにより、簡易な開閉式の袋ホルダーを得る。例文帳に追加

This bag holder is constructed to attain a simple opening and closing type by using a bag holder body 1 having a stopping protrusion 3 and a shouldering member 2, and a simple cover 6 fitted on the bag 10, as one pair. - 特許庁

偏平になった袋の開口に向けてシロッコファン１８，２０からエアを吹いて袋を開口させ、２本の拡開口バー２６を挿入し、それを横に広げて袋の開口を横に広げる。例文帳に追加

The bag is opened by blowing air from sirocco fans 18 and 20 against an opening of the flattened bag, two opening expansion bars 26 are inserted therein and expanding in the transverse direction to expand the bag opening in the transverse direction. - 特許庁

小型袋部５０が内側に位置するように、大型袋部４０の袋本体は折返し線Ａ1、Ａ2で衣類と共に折り返され、耳部４２端部のスナップボタン４３１、４３２で連結される。例文帳に追加

The bag main body of the large bag part 40 is folded back at folding lines A1, A2, together with clothing, so that the small bag part 50 is located inside, with the folding parts of the bag main body connected together by snap buttons 431, 432 at the ends of lug parts 42. - 特許庁

腕部の空気袋３を膨張させ同空気袋３を介して肘掛部２３に被施療者を保持し椅子本体２に支持させた状態において、背部の空気袋４を膨張・収縮させる。例文帳に追加

The machine 1 holds the person to be treated in the armrest portions 23 via the air bags 3 expanding in the arm portions, and the air bags 4 in the backrest portion are expanded and contracted with the person to be treated supported by the chair body 2. - 特許庁

本発明のごみ袋除去装置６は、ごみ袋Ｖおよび資源ごみＢ，Ｃをコンベアライン３０の傾斜部分３６に受け入れ、その重量の差を用いてごみ袋Ｖを除去する装置である。例文帳に追加

This apparatus 6 for removing a waste bag is an apparatus wherein the waste bag V and recyclable wastes B and C are received in the inclined part 36 of a conveyer line 30 and the waste bag V is removed by using the difference in their wt. - 特許庁

また、袋９の内側９２から袋９を挟んでスパウト本体２の装着部４に係合されることにより、装着部４を袋９に固定するためのＯリング３を形成する。例文帳に追加

An O-ring 3 is formed for fixing the attachable part 4 to the bag 9 by its being engaged with the attachable part 4 of the spout body 2 from the inside 92 of the bag 9 with the bag 9 in between. - 特許庁

また、収納袋６の口部６ａを拡張するか、マフラー本体２に設けた収納袋６を表裏が逆向きとなる状態に反転する等して、防寒用マフラー１を収納袋６から取り出す。例文帳に追加

The warm muffler 1 is taken out from the storage bag 6 through expanding the opening part 6a of the storage bag 6 or inversely rotating the storage bag 6 provided at the warm muffler main body 2 so that the reverse sides are opposed to each other. - 特許庁

ホルダー本体（２０）の左右両側に係止部（２３）を形成し、係止部にポリ袋（５０）の一対の吊下げ把手部（５１）を引っ掛けられることによってポリ袋の出入れ口を開放状態に保持しつつポリ袋を吊下げる。例文帳に追加

Hooking parts (23) are formed on both of the right and left sides of a holder main body (20), and by hooking a pair of hanging grip parts (51) of the plastic bag (50) with the hooking parts, the plastic bag is hung while the opening of the plastic bag is held under an opened state. - 特許庁

本発明の課題は、内容物の収容作業、および収容作業後の内袋の閉塞作業が容易に行え、作業性が良好な低コストの内袋入り紙袋を提供することにある。例文帳に追加

To provide a paper bag with an inner bag contained therein in which the content can be easily stored and the inner bag can be easily closed after storing work, the workability is excellent, and the cost is low. - 特許庁

ケース体１に袋体５を掛けるに、有底の袋本体部分５Ａをケース体１内に入れ、袋周辺部分５Ｂを側壁部上端面２ａから側壁部外側面２ｂに亘って位置させている。例文帳に追加

To put a bag 5 over a case 1, a bottomed bag body 5A is put into the case 1, and a peripheral part 5B of the bag is positioned from an upper end surface 2a of a sidewall to an external side face 2b of the sidewall. - 特許庁

袋体５は、有底の袋本体部分５ａをケース体１内に入れ、袋周辺部分５ｂを側壁部上端面２ａから側壁部外側面２ｂに亘って位置させて、ケース体１に掛ける。例文帳に追加

The bag body 5 is hooked on the case body 1 by putting a bottomed bag main body part 5a in the inside of the case body 1 and positioning a bag peripheral part 5b along a side wall part outside surface 2b from a side wall part upper end surface 2a. - 特許庁

本発明は、空気や液体などの流体を包装袋内に充填あるいは包装袋内から排出するための流路として使用し、流体の逆止機能を有する包装袋用逆止弁を提供する。例文帳に追加

To provide a check-valve for a packaging bag which may be used as a flow path to fill such a fluid as air or a liquid or the like into the packaging bag or to discharge it from the packaging bag and has a back flow preventive function. - 特許庁

開口部を開閉自在に閉塞する紐を有する収納用袋であって、袋本体に描かれた動物や人形等の表情や外形が変化する面白みのある収納用袋の提供。例文帳に追加

To provide a storage bag having a string for freely opening/closing an opening, which is unique such that the expression or outer shape of an animal, doll, or the like drawn on a bag body changes. - 特許庁

本発明は布や紙、表面にコーティングが施された袋に関し、特に輪ゴム等の特別な部材を使用することなく、食料品の入った袋を簡単に丸めて保存することができる機能を備えた袋を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a surface-coated bag made of cloth or paper and having a function of being easily rolled for storage of food stuffs without using specified members such as a rubber band. - 特許庁

筒状本体部４５とセンターシーラ３６との間の距離を可及的に短くすることができ、製袋時の袋の絞りや背バリの倒れのメリハリを明確にし、袋の保形性を高めることができる。例文帳に追加

A distance between the cylindrical main body 45 and the central sealer 36 can be made short as much as possible and then either a metering of the bag at the time of making a bag or a positive falling of back burr can be made clear and a shape holding characteristic of the bag can be improved. - 特許庁

本発明は、虚弱者、高齢者、婦女子においての体力程度で回収時に作業員が袋の移動又は、積み込み中に袋口より廃棄物が欠落する事なく、環境に配慮した出せる回収袋に関すものである。例文帳に追加

To provide a collecting bag, which can be carried or loaded by a worker without dropping wastes from the mouth of the bag upon collecting it, thus meeting an environmental concern, by physical strength even of a weak person, a senior, or a woman. - 特許庁

自立袋において、製造工程を簡易にすること、袋本体の美的外観を向上すること、袋品質の安定を図ること、落下強度を向上すること、注ぎ口を安定確保すること。例文帳に追加

To provide a free-standing bag simplifying its manufacturing steps, improving an esthetic outer appearance of the bag main body, attaining a stable quality of bag, improving a dropping strength and assuring a stable spout. - 特許庁

本発明は、洗濯又は炊事用の手袋を着用して腕を下方におろして動かしたとき、手袋の腕の部分Ａが垂れ下がって、水が手首に跳ねかかり、手首から伝わって手袋の中に浸入するのを防ぐ。例文帳に追加

To provide a piece of gloves capable of preventing water from being scattered on the wearer's wrist and from coming into the piece of gloves along the wrist as a result that the arm portion A of the piece of gloves slips down when the wearer moves her (his) arms downward while wearing a piece of gloves during washing or kitchen work. - 特許庁

本発明は、法面用袋体に注入される自硬性流体による下方への垂れを防止し、袋体の地盤への密着性を改善する法面用袋体を提供する。例文帳に追加

To provide a bag body for a slope preventing a sag to a lower section by a self-hardening fluid injected into the bag body for the slope and improving adhesion onto a ground of the bag body. - 特許庁

本発明は、内容物を充填した袋を落下させても折り目部分から破袋し難い、折り目部分の強度にすぐれた生分解樹脂製樹脂袋を提供するものである。例文帳に追加

To provide a biodegradable resin bag, which has superior strength that makes folds hard to break even if the bag filled with contents is dropped. - 特許庁

本発明は、簡単な構造でレジ袋を着脱しやすく、ゴミ箱の胴体の高さをレジ袋の大きさに合わせて調整できるレジ袋用ゴミ箱を提供することである。例文帳に追加

To provide a trash box for a shopping bag capable of easily fitting and removing the shopping bag in simple structure and adjusting the height of a drum body of the trash box in accordance with the size of the shopping bag. - 特許庁

本発明は、注出キャップ部を備える充填袋体と、胴部がスクイズ性を有するスクイズ容器体から成る詰替用袋体収納容器と、それを利用した補充用の詰替用袋体を構成する。例文帳に追加

The filling pouch includes the pouring cap, the refill pouch container has a body formed from a squeezable container, and a refill pouch for filling using such refill pouch container. - 特許庁

袋体３０の外へ延び出した状態で袋体３０内のガスを放出するチューブベント８４は、袋体本体６０の車幅方向内方側の側方基布６４に設けられる。例文帳に追加

A tube vent 84 emitting gas within a bag body 30 while extending outside the bag body 30 is installed on a side base cloth 64 on the inward side in a body width direction of a bag body 60. - 特許庁

袋本体１は、見栄えの良い模様付の布材で作製し、内容物として、プラスチックビーズプラスチックを袋内で移動できるように袋の内容積の６０〜７０％程度収納している。例文帳に追加

A bag body 1 is made of a cloth material with an aesthetic pattern, and plastic beads are stored in the bag body as the content to approximately 60-70% of the inner volume of the bag in such a way as movable within the bag. - 特許庁

本願発明に係る使い捨て携帯用排尿袋は、袋体１と、当該袋体１の開口部の内周側に配された筒状の口部材３と、開口部の外周側に取り付けられる環状の紐部材４とを備える。例文帳に追加

The disposable and portable bag for urination has the bag body 1, the cylindrical mouth member 3 arranged on the inner periphery of an opening of the bag body 1, and an annular string member 4 fitted to the outer periphery of the opening. - 特許庁

エアーマッサージバンドのバンド本体１にはエアー袋８を形成し、エアー袋表面には複数個の小さな凸部３，３・・を取付け、エアー袋８に設けたエアー口９にはエアーポンプを接続している。例文帳に追加

An air bag 8 is formed at the band main body 1 of the air massage band, a plurality of small projecting parts 3, 3... are fitted to the surface of the air bag, and an air pump is connected to an air port 9 formed at the air bag 8. - 特許庁