「"袋本"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

可撓性袋本体と、この袋本体の開口部に装着された注出部材とで袋状容器を構成する。例文帳に追加

A baglike container is constituted of a flexible bag body and a spouting member mounted on the opening part of the bag body. - 特許庁

袋本体部４と排出部５との間を、擬似接着部１３によりシールし、内容物は袋本体部４のみに収容する。例文帳に追加

A space between the bag body part 4 and the discharging part 5 is sealed by a pseudo-adhesion part 13, and the content is stored only in the bag body part 4. - 特許庁

円柱状の空気袋本体１と、該空気袋本体１の底部シート片１ｃ側に内設された起上用錘体とを備える。例文帳に追加

This air bag for play is provided with a columnar air bag body 1, and a self-righting weight internally provided on the side of the bottom sheet piece 1c of the air bag body 1. - 特許庁

真空工程において、袋本体１１の気体が排出しにくいため内圧が外圧より高まり、袋本体１１が膨張する。例文帳に追加

During the vacuum process, an internal pressure becomes higher than an external pressure since the gas in a bag body 11 is difficult to be discharged, causing the bag body 11 to swell. - 特許庁

収容袋６０は、袋本体６１と、袋本体６１の冷媒通路４０を臨む所定部位６２を補強した補強生地部６３とからなる。例文帳に追加

The accommodation bag 60 includes a bag body 61 and a reinforced fabric section 63 where it is reinforced at a predetermined portion 62 thereof facing the refrigerant passage 40 of the bag body 61. - 特許庁

延出部２５は袋本体１０の外部に設けられているので、残液の増加や、袋本体１０の内部の傷付きが抑制される。例文帳に追加

Since the extensions 25 are disposed on the external parts of the bag body 10, increase in residual liquid and damage to the internal part of the bag body 10 are restrained. - 特許庁

一端部を袋本体３の表面に接着し、他端部はジッパー４を越えて、袋本体３の周縁方向へ伸ばす。例文帳に追加

One end part thereof is stuck to the surface of the bag body 3, and the other part extends in the peripheral edge direction of the bag body 3 over a fastener 4. - 特許庁

異物が袋本体内に混入するのを防止すると共に袋本体内の空気を容易に袋外に排出させるための包装袋。例文帳に追加

To obtain a packaging bag for preventing foreign matters from being mixed into a bag main body and easily exhausting air in the bag main body. - 特許庁

前記側面部４は、この袋本体２の上下方向に延びる折り込み線５によって、袋本体２の内側に向けて折り込み可能とする。例文帳に追加

The side surfaces 4 can be folded toward an inside part of the bag body 2 along a folding line 5 extending in an upward or downward direction of the bag body 2. - 特許庁

渦巻き形に巻いたホースｈは、袋本体ａに収納する。例文帳に追加

The hose h curled in a volute is housed in the bag main body a. - 特許庁

包装用袋Ｈは、袋本体１と、把手構成体２，２を備えている。例文帳に追加

This packaging bag H is provided with a bag main body 1 and handle formations 2, 2. - 特許庁

袋本体２は通水性濾過性シート材料から形成される。例文帳に追加

The bag body 2 is formed of a water permeable filtering sheet material. - 特許庁

締付片を手袋本体から取り外すときの雑音の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of noise when removing a fastening piece from a glove body. - 特許庁

包装用袋１を、袋本体部４と排出部５とで構成する。例文帳に追加

A packaging bag 1 comprises a bag body part 4 and a discharging part 5. - 特許庁

袋本体２は通水性濾過性シート材料から形成される。例文帳に追加

The bag body 2 is made of a water-permeable filterable sheet material. - 特許庁

袋本体３の側壁５に注出口部材４を熱溶着する。例文帳に追加

The spout member 4 is thermally welded to the sidewall 5 of the bag body 3. - 特許庁

袋本体２の防水シール材８の位置で結束具６で結束する。例文帳に追加

The bag body 2 is bound with a binder 6 at the position of the waterproof sealing material 8. - 特許庁

蓄便袋本体の排せつ交にジッパー（４）を取り付けた事を特徴とする。例文帳に追加

A zipper (4) is mounted on a discharge port of a feces storage bag body. - 特許庁

自立袋１０の製造方法であって、合成樹脂製の袋本体１１を金型成形し、成形された袋本体１１を折りたたみ、折りたたんだ袋本体１１の開口１２Ａを封止するもの。例文帳に追加

In a method for manufacturing the self-standing bag 10, a bag body 11 made of a synthetic resin is molded in a mold, and the molded bag body 11 is folded, and the opening 12A of the folded bag body 11 is sealed. - 特許庁

自立袋１０の製造方法であって、合成樹脂製の袋本体１１を金型成形し、成形された袋本体１１を折りたたみ、折りたたんだ袋本体１１にラベル貼り又は印刷を施すもの。例文帳に追加

A manufacturing method for the self-supporting bag 10 comprises the die molding of the bag body 11 made of a synthetic resin, its folding, and the labelling and printing of folded bag body 11. - 特許庁

自立袋１０であって、胴部１２と底部１３からなる合成樹脂製の袋本体１１を金型成形し、袋本体１１への内容剤の充填前段階で袋本体１１を折りたたみ可能にしたもの。例文帳に追加

There is provided a free-standing bag 10 in which a synthetic resin bag main body 11 comprised of a barrel part 12 and a bottom part 13 is molded through a die and then the bag main body 11 can be folded at a pre-filling stage of ingredient agent into the bag main body 11. - 特許庁

手袋本体部は、手袋本体部用糸で編む一方、袖部は、手袋本体部に連続させて袖部用糸とゴム糸とで編むと共に、袖部用糸は、袖口に向けて漸次径の大きいものを使用した。例文帳に追加

The glove main body 2 is knit with a thread for glove main body, the sleeve part 3 is knit continuous to the main body 2 with a thread for sleeve and a rubber thread and the thread for sleeve has diameter gradually increasing toward the sleeve opening. - 特許庁

袋本体と、袋本体に折り畳み可能に設けられた被覆片とからなり、折り畳まれた被覆片は、袋本体の一部又は全部を被覆することを特徴とする。例文帳に追加

This cash bag comprises a bag body and a cover piece provided foldably on the bag body, and the folded cover piece covers a part of or the whole bag body. - 特許庁

袋本体２の内周面における長手方向中間位置と、袋本体２に収納される釣り竿１とに、その釣り竿１に対して袋本体２を着脱可能に構成する面ファスナー３を設けてある。例文帳に追加

A hook-and-loop fastener 3 is formed on the inner periphery of the bag body 2 at the intermediate position in the longitudinal direction, and on the fishing rod 1 that is stored in the bag body 2 to have the bag body 2 constituted detachably with respect to the fishing rod 1. - 特許庁

米袋Ｂ１は積層体１で製造されたものであり、袋本体３と袋本体３を形成するための接合部３１と袋本体３の底部を封止するための封止部３２とよりなる。例文帳に追加

A rice bag B1 is produced from this laminate and consists of a bag main body 3, the bonded part 31 for forming the bag main body 3 and a seal part 32 for sealing the bottom part of the bag main body 3. - 特許庁

ドリップ式ティーバッグ１Ａが、袋本体１１と、袋本体１１に充填された茶葉２と、袋本体１１をティーカップ３の開口部近傍から上に掛止させる掛止部材２０Ａを備える。例文帳に追加

The dripping tea bag 1A includes a bag body 11, tea leaves 2 filled in the bag body 11, and a locking member 20A for locking the bag body 11 from above the neighborhood of an opening part of a tea cup 3. - 特許庁

手袋本体に開設した穴縁に縫着される親指部の裁ち方を改良して、親指部から手袋本体の手首側開口縁部までを補強し、手袋本体と親指部との縫着部に綻びが生じなくした耐用時間の長い手袋を提供する。例文帳に追加

To obtain gloves which are obtained by improving a cutting manner of a thumb part to be sewn to a hole edge bored through a glove main body, reinforcing the glove main body from the thumb part to an opening edge part at the wrist side of the glove main body, not forming a tear on a sewn part between the glove main body and the thumb part and has long durable hours. - 特許庁

おにぎりＲを収納して包装する袋本体３と、該袋本体３の縁部に設けられた切り口５０と、該切り口５０近傍から破断方向に向けて袋本体３に形成されたずれ防止用テープ４０とを備えて構成されている。例文帳に追加

The packaging bag comprises the bag body 3 for receiving and wrapping a rice ball R, a cut 50 provided at an edge of the bag body 3, and an anti-shifting tape 40 formed on the bag body 3 from a vicinity of the cut 50 in the tearing direction. - 特許庁

単位レジ袋２を、両側縁に折り込み部３ａを有する袋本体３と、この袋本体の上端両側部に設けられた把手部４と、袋本体３の上端開口部中央に設けられた結束片部５とで構成する。例文帳に追加

The unit registration bag 2 is constituted of a bag main body 3 with folded parts 3a on both side edges, handle parts 4 provided on both side parts on the upper end of this bag main body, and bundling piece parts 5 provided at the center of an opening part on the upper end of the bag main body 3. - 特許庁

薬を入れる薬袋本体と、この薬袋本体の表面に印刷したタイムスケジュールと、前記薬袋本体に収納される薬の服用時間と対応する前記タイムスケジュール部位に赤色等で表示した服用表示とで薬袋を構成している。例文帳に追加

The paper envelope comprises a paper envelope body for filling the drug, the time schedule printed on the front surface of the body, and an administration display indicated in a red color or the like at a time schedule site corresponding to the administration time of the drug filled in the body. - 特許庁

上端に開口部２３を備えた物品収納用の袋本体２と、袋本体２に設けられた持ち手３とを備えた買物袋１において、袋本体２を、スーパーマーケット等の販売店に備付けの店内用買物カゴａの深さより大きな深さを持つものとする。例文帳に追加

In the shopping bag 1 provided with a bag body 2 for storing articles provided with an opening part 23 on the top end and grips 3 disposed on the bag body 2, the bag body 2 has a larger depth than the depth of the shopping basket (a) for the use in the store provided in a store such as a supermarket. - 特許庁

手指部と手首部と袖部とからなる手袋本体を有する液垂れ防止付き手袋は、手袋本体の袖部に、この袖部の開口が下向きになるように使用された場合でも、手袋本体の外表面に垂れる液体を阻止し、液垂れを防止する液垂れ阻止手段を設けている。例文帳に追加

The glove with liquid-sagging prevention has a glove body composed of a finger part, a wrist part and a sleeve part: wherein the sleeve part of the glove body is provided with means for liquid drip prevention which blocks back the dripping of the liquid on the outer surface of the glove body to prevent liquid dripping even when used while the opening of the sleeve part positions downward. - 特許庁

２枚のプラスチック製シート体２を融着により一体化した袋本体３を備え、袋本体３の底辺４の両端隅部５に、袋本体３の外周端縁６から内方へ侵入する隅融着部７を形成する。例文帳に追加

The power and grain body storage bag has a bag body 3 integrating two plastic sheet bodies 2 by fusion-welding them, and corner fusion-welding sections 7 intruded from the outer peripheral end edge 6 of the bag body 3 to the inside are formed on both end corner sections 5 of the bottom side 4 of the bag body 3. - 特許庁

収納部１５においては、袋本体部１０の内部に臨む入口部１６が、袋本体部１０の開口部１１に向かって形成され、入口部１６の周囲に前記袋本体部１０側に入り込む凹部１７が形成されている。例文帳に追加

In the storing part 15, an inlet part 16 facing the interior of the bag body part 10 is formed toward the opening part 11 of the bag body part 10, and a recessed part 17 entering the bag body part 10 side is formed in the periphery of the inlet part 16. - 特許庁

表片及び裏片からなる袋本体内に被収容物を密封状態で収容することができ、且つ該袋本体内に被収容物を収容した状態で把持することのできる把持用ヘッダー2が前記袋本体1の上部に設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

A storage content is stored in a sealed state in a bag body 1 composed of a front piece and a back piece, and a gripping header 2 which is gripped as the storage content is stored in the bag body 1, is formed on the top of the bag body 1. - 特許庁

液体収納バック５は、液体が収納される可撓性を有した袋本体２１と、この袋本体２１の外側に設けられ、当該袋本体２１との間に密閉空間を形成可能とされた可撓性を有した外層体２３とを備えている。例文帳に追加

The liquid holding bag 5 has a bag body 21 with flexibility for holding liquid, and an outer layer body 23 with flexibility set outside the bag body 21 and forming a closed space between the bag body 21. - 特許庁

袋本体（１）は表袋（１ａ）と、裏袋（１ｂ）で構成し、袋本体（１）の上部にひもの通り道（２）を設け、通り道（２）に２本のひも（３）と飾り玉（５）を設け、袋本体（１）の上部に取手（４）を設けたことを特徴とするリバーシブル折りたたみ傘入れ。例文帳に追加

In this reversible folding umbrella sack, a bag body 1 includes a front sack 1a and a back sack 1b, cording passages 2 are provided at the upper part of the bag body 1, two cords 3 and decorative balls 5 are provided in the cording passages 2, and handles 4 are provided at the upper part of the sack body 1. - 特許庁

可撓袋１０であって、袋本体１０Ａに注ぎ口部１４を備え、袋本体１０Ａの表面で、袋本体１０Ａに収容した内容液の液面相当部位から注ぎ口部１４の間に折り曲げ表示部１６を設けたもの。例文帳に追加

The flexible bag 10 comprises a spout 14 on a bag body 10A and a fold indication portion 16 provided on a surface of the bag body 10A between a position corresponding to a level of a content liquid received in the bag body 10A and the spout 14. - 特許庁

手袋本体１２は、アクリロニトリルを含むアクリル繊維で編み上げられたものである。例文帳に追加

The glove body 12 is knitted with acrylonitrile-containing acrylic fibers. - 特許庁

袋本体１の開口部１Ｂから、リール製品３が内部空間１Ａに入れられる。例文帳に追加

A reel product 3 is put through an opening 1B of a bag main body 1 into an inside space 1A. - 特許庁

本願発明の課題は、袋本体の上方開口付近からのホツレを的確に防止することにある。例文帳に追加

To certainly prevent fray from the proximity of the upper opening of a bag body. - 特許庁

フィルム状部材からなる側壁５及び底壁６を組み合わせて袋本体３を構成する。例文帳に追加

A bag body 3 is constituted by combining a sidewall 5 and a bottom wall 6 made of a film-like member. - 特許庁

この流出孔２１を袋本体の外面から押さえることで補充作業を中断できる。例文帳に追加

By pressing this outlet hole 21 from the outer face of the bag body, the refilling operation can be interrupted. - 特許庁

包装袋本体１０Ａの上側に、使用者による把持を可能とする取手２４が設置される。例文帳に追加

A handle portion 24 that can be gripped by the consumer is provided on the upper side of the packing bag body 10A. - 特許庁

このため袋本体、油吸着材及び浮力付与材等の回収作業が不要になる。例文帳に追加

Thereby recovering work of the bag main body, the oil adsorbent, the buoyancy imparting material or the like is dispensed with. - 特許庁