「補助運搬」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

苗箱運搬（持ち運び）補助器具例文帳に追加

AUXILIARY TOOL FOR TRANSPORTING (CARRYING) SEEDLING BOX - 特許庁

フォークリフト用の運搬補助具例文帳に追加

CONVEYING AUXILIARY TOOL FOR FORK LIFT TRUCK - 特許庁

屋内歩行補助を兼ねた運搬車例文帳に追加

TRUCK CUM AS INDOOR WALKING ASSIST - 特許庁

補助動力付き運搬車例文帳に追加

TRANSPORTATION VEHICLE WITH AUXILIARY POWER - 特許庁

手押し運搬車用走行補助具例文帳に追加

RUNNING ASSIST TOOL FOR HAND LORRY - 特許庁

パネルの運搬補助装置例文帳に追加

CARRYING AUXILIARY DEVICE FOR PANEL - 特許庁

荷物運搬用パレットを吊り上げる補助具例文帳に追加

ASSISTANT TOOL FOR LIFTING PALLET FOR LOAD TRANSPORTATION - 特許庁

メカニカル防振器の運搬補助装置例文帳に追加

TRANSPORTATION AUXILIARY DEVICE FOR MECHANICAL VIBRATIONPROOF DEVICE - 特許庁

フォークリフトにおいて用いられる運搬補助具例文帳に追加

TRANSPORTATION AUXILIARY TOOL USED FOR FORK LIFT - 特許庁

ドラム缶運搬装置及びドラム缶起立補助具例文帳に追加

DRUM TRANSPORTER AND DRUM STANDING-UP ASSISTING TOOL - 特許庁

建築鉄骨等重量物運搬用補助具例文帳に追加

CONVEYING AUXILIARY TOOL FOR HEAVY OBJECT SUCH AS BUILDING STEEL FRAME - 特許庁

物品運搬用把持補助具およびその製造方法例文帳に追加

GRASPING AUXILIARY APPLIANCE FOR CARRYING ARTICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

段差移動補助装置及びその装置を備えた運搬車例文帳に追加

STEP DIFFERENCE SHIFTING AUXILIARY DEVICE AND CARRIER WITH THE DEVICE - 特許庁

ガス絶縁開閉装置およびその運搬用補助具例文帳に追加

GAS-INSULATED SWITCHGEAR AND AUXILIARY TOOL FOR TRANSPORTATION - 特許庁

一輪車などの手押し運搬車において、モータによって補助的に駆動することができる補助駆動装置を簡単な構造で実現する。例文帳に追加

To realize an auxiliary drive allowing auxiliary driving assisted by a motor, by simple structure, in a handcart such as a wheel barrow. - 特許庁

屋内で、高齢で歩行が困難な人や下肢の不自由な人の歩行補助や、物の運搬ができる歩行補助車を提供する。例文帳に追加

To provide a walking assist vehicle capable of assisting the walking of a person who can not easily walk due to an advanced age and a person with impaired lower limbs, and capable of carrying objects indoors. - 特許庁

パレットや厚板を用いなくとも、長寸の荷物を安定した状態で運搬することのできるフォークリフト用の運搬補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a conveying auxiliary tool for a fork lift truck capable of conveying a baggage of long size in the stable state without using a pallet and a thick plate. - 特許庁

把手付き橇へ補助盤と支持棒を取り付け、雪の運搬量を倍増させる改良把手付き橇例文帳に追加

IMPROVED SLEIGH WITH GRIP FOR DOUBLING CARRYING AMOUNT OF SNOW BY ATTACHING AUXILIARY BOARD AND SUPPORT ROD TO SLEIGH WITH GRIP - 特許庁

本発明は、荷物を運ぶ際の手の負担を軽減するための荷物運搬用補助器具を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo carrying auxiliary apparatus for reducing a burden of hands when carrying a cargo. - 特許庁

報知手段１４は、制御部１３によって運搬補助機器５０を乗籠３に乗車させないことが決定された場合にその運搬補助機器５０を使っている利用者に対して乗籠３に乗車できないことを報知する。例文帳に追加

The informing means 14 informs the users using the transportation auxiliary equipment 50 that they cannot get on the car 3 when it is determined that the transportation auxiliary equipment 50 is not allowed to get on the car 3 by the control part 13. - 特許庁

本発明の荷物運搬補助装置１０によれば、運搬者は、荷物Ｙの全荷重を受け止める負担から開放された状態で、且つ安全に階下から階上及び階上から階下への荷物の運搬を行うことができる。例文帳に追加

The goods carrying auxiliary apparatus 10 enables a goods carrier to carry the goods from downstairs to upstairs or from upstairs to downstairs safely while he or she is free from the burden of receiving the overall load of the goods Y. - 特許庁

手に提げて被運搬物を運搬する際に、被運搬物の重心を上げることにより被運搬物を安定させることができると共に、手で持つ部分を握りやすい把持部とすることにより、持ち手部分や提げ紐等が手指に食い込むことを回避して苦痛少なく運搬できる運搬補助用具を提供する。例文帳に追加

To provide a carrying aid which enables the carrying of an object to be carried with less pains avoiding a handle part, a carrying string or the like biting into fingers by making the part held with a hand as an easier to hold grip part while raising the center of gravity of the object for stabilization in the carrying of it hanging with a hand. - 特許庁

荷物運搬移動時における玉掛け作業を安全かつ容易に行うことのできる、フォークリフト用補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary device for a forklift which can safely and easily perform slinging work when a cargo is carried to move. - 特許庁

運搬車の前進、後退に加え、旋回時についてもモータによる走行補助を可能とし、なおかつ使い勝手に優れたものとする。例文帳に追加

To assist traveling by a motor during a turning movement as well as during a forward movement and a backward movement of a carrier and improve serviceability. - 特許庁

ＩＣタグ１１は、運搬補助機器５０の種類に対応して取り付けられ、種類ごとに異なる情報を備える。例文帳に追加

The IC tag 11 is mounted so as to correspond to the kind of the transportation auxiliary equipment 50 and is provided with information different for every kind. - 特許庁

ドラッグデリバリーシステムに用いる薬剤運搬体とそれを用いた医薬品および化合物の溶解補助剤とそれを含む組成物例文帳に追加

MEDICINE CARRIER FOR DRUG DELIVERY SYSTEM, SOLUBILIZER FOR MEDICINE AND COMPOUND AND USING THE SAME, AND COMPOSITION CONTAINING THE SOLUBILIZER - 特許庁

宅配や引越等の際に荷物を運ぶ作業者が、負担を軽減するために用いる新規の荷物運搬補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a load carriage aid which can reduce burden of a porter who carries a load in a delivery or a moving. - 特許庁

そのため、例えば吸着ピンなどの補助部品必要とすることなく、吸引装置による吸引および運搬が可能である。例文帳に追加

This eliminates a need of an auxiliary component, such as a sucking pin, and enables suction and transportation of the board socket 10 by a suction device. - 特許庁

ショッピングカート、ベビーカー等の運搬補助機器にＩＣタグを取り付け、その情報を利用して運搬補助機器がかご内を占有する割合を計算することにより、サービス効率の向上と利用者の不便さを解消したエレベータの制御装置を得る。例文帳に追加

To provide an elevator control device capable of enhancing the service efficiency and eliminating inconvenience of users by mounting an IC tag on a carriage auxiliary equipment such as a shopping cart and a stroller, and calculating the occupying ratio of the carriage auxiliary equipment in a car by utilizing the information. - 特許庁

補助クレーン装置の脱着作業を容易且つ安全に実施できるようにするとともに、取り外した状態での補助クレーン装置の運搬及び保管を容易にする。例文帳に追加

To easily and safely enforce a removing work of an auxiliary crane device and to easily transport and store the auxiliary crane device in the removed state. - 特許庁

補助クレーン装置３１の運搬や保管時には、前記リンク４０の他端部のピンを引き抜いてリンク４０を倒回し、補助ジブ３４を折り畳む。例文帳に追加

When the auxiliary crane device 31 is transported and stored, the pin at the other end part of the link 40 is pulled out, the link 40 is brought down and the auxiliary jib 34 is folded. - 特許庁

これによって、使用時においては保護者が補助ハンドル１４にて車体の操舵を補助すると共に、使用しない場合は折りたたむことで収納性を向上させ、保管や運搬を容易に行うことができる。例文帳に追加

Thus, a protector assists the steering of the vehicle body by the auxiliary handlebar 14 in use, and can easily store and carry the vehicle by improving the storage performance by folding up in nonuse. - 特許庁

持ち手を備えた手荷物の運搬時における重量負担を掌と該掌以外の身体の所定部位とに任意の割合で容易に分散でき、使い勝手の良好な手荷物運搬用補助具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an assisting device for carrying luggage that is convenient and can easily disperse weight applied when carrying luggage with a handle to a palm and a specific part of a body other than the palm in an arbitrary proportion. - 特許庁

運搬補助具１Ａは、作業者が着用するベルト１０に係止される本体係止部２Ａと、運搬対象の物品が係止される物品係止部３Ａを備える。例文帳に追加

The tool 1A for supporting conveyance includes a body locking portion 2A wherein a belt 10 on which a worker puts locks the worker, and an article locking portion 3A by which an article to be conveyed is locked. - 特許庁

本発明はサーフボードのような幅広、長尺かつ重量物用の運搬を棒と肩紐により手軽に横抱き状態で、かつ、物品による荷重を分散支持できるようにする運搬補助具に関するものである。例文帳に追加

To provide a tool for supporting conveyance in which transportation for broad, long length, and weight things like a surfboard can be easily carried out in a state of holding under one's arm by a rod and a shoulder string, and load by goods can be supported by dispersion. - 特許庁

運搬という作業において特別な操作なしに、動きを限定されずに人と協調作業を行い、人の運動を補助する運搬装置を提供する。例文帳に追加

To provide a carrying device that performs cooperative work with a person without being limited in its movement and assists the person's movement, without any special operation in carrying work. - 特許庁

本発明は、手指を痛めることなく、持ちやすい状態で荷物を運搬でき、かつ容易に荷物の吊り下げ解除ができる小型・軽量で収納性のよい運搬補助具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a compact, light-weight and storable carry assistant with which luggage can be handleably without hurting fingers and the luggage can be easily released from a hanging state. - 特許庁

シート状の記録媒体に形成された未定着画像を加熱して定着させる定着装置の加熱用主電源の補助電源をケーシングに収めてユニット化した補助電源装置であって、補助電源装置の設置、運搬に伴う作業性を向上すること。例文帳に追加

To provide an auxiliary power source unit which is unitized by housing in a casing the auxiliary power source of a main power source for heating of a fixing device heating and fixing an unfixed image formed on a sheet type recording medium, with the auxiliary power unit being improved in workability for installation and transportation, and to provide an image forming device. - 特許庁

車両本体に回動可能に支持されたハンドルを有し、このハンドルを操作することにより駆動輪を駆動する補助電動機能付運搬車の走行を、様々な使用環境に適応した設定で円滑に行うことで、使用者に快適な操作感を与えることができる補助電動機能付運搬車を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a truck having an auxiliary motor function which has a handle being turnably supported by a vehicle main body, and can provide a comfortable operating feeling to a user by smoothly performing the traveling of the truck having the auxiliary motor function which drives driving wheels by operating the handle by the settings being suitable for various kinds of using environments. - 特許庁

主スクレーパ板の下流側に補助スクレーパ板２３を設け、その補助スクレーパ板はベルトコンベア上に載って主スクレーパ板を通過する被運搬物をベルトコンベアの進行方向側方に案内するように構成される。例文帳に追加

An auxiliary scraper plate 23 is provided on a downstream side of the main scraper plate and guides the article to be transported placed on the belt conveyor and passing through the main scraper plate to a side in the advancement direction of the belt conveyor. - 特許庁

農業用ハウスを構築したり撤収したりするときに補助具として利用できるようにするとともに、その他の例えば農作業物を収穫して運搬するようなときにも利用できるような汎用性に富んだ農作業等補助治具を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary tool for agricultural work or the like which is used as an auxuiliary tool, when constructing or backing off an agricultural greenhouse, and also used even when harvesting and conveying farm crops, for example. - 特許庁

本発明のフォークリフト用の運搬補助具１は、フォークリフト２のバックレスト２３よりも幅広でバックレスト２３に装着可能な支持フレーム１１と、この支持フレーム１１の両端部近傍から突出する少なくとも左右一対の補助フォーク１２とからなる。例文帳に追加

The conveying auxiliary tool 1 for a fork lift comprises a support frame 11 being wider than a back rest 23 of the fork lift 2 and attachable to the back rest 23; and at least a pair of right and left auxiliary forks 12 projected from the vicinity of both ends of the support frame 11. - 特許庁

補助電源５から電力を冷却装置６に供給して冷却装置６を稼働したまま、超電導バルク磁石３の磁場を発生させた状態で、超電導バルク磁石３を冷却装置６及び補助電源５と共に輸送元から輸送先へ運搬する。例文帳に追加

The superconductive bulk magnet 3 together with the cooling device 6 and the auxiliary power 5 is then conveyed from the origin of transport to a destination while the superconductive bulk magnet 3 is allowed to generate magnetic fields, as the cooling device 6 remaining operated with the power being fed thereto from the auxiliary power 5. - 特許庁

既存の階段昇降用運搬車に対する簡単な改造で取付けることが可能であり、かつ昇降運搬作業及び踊り場での転回作業を容易にし、作業時間の短縮を図ることが可能な昇降補助具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an elevation assisting tool attachable to the existing carrier for staircase elevation by a simple modification, and shortening working hours by simplifying elevation carrying work and rotation work at a staircase landing. - 特許庁

この発明は，主荷受けから延長するように補助荷受けを簡単に支柱に取付け可能として，車両での運搬時の荷巾を減少させると共に，製作効率及び，運搬効率及び施工効率が優れた自動倉庫用ラック体を提供する。例文帳に追加

To provide a rack unit in an automated storage and retrieval system excellent in manufacture efficiency, transport efficiency, and work execution efficiency, by making an auxiliary unloader easily mountable on a strut so as to be extended from a main unloader and decreasing the width of the load when it is carried on a vehicle. - 特許庁