「複雑領域」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

装置の複雑化及び装置の大型化を抑えつつ、撮像時の撮像領域を確認できるようにする。例文帳に追加

To enable to confirm an imaging area at imaging while suppressing the complication and increasing of an apparatus scale. - 特許庁

複雑領域を素早く表示することが可能な画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of quickly displaying a complicated area. - 特許庁

リアルタイム複雑性適応及び注目画像領域コーディング付きビデオコーデックシステム。例文帳に追加

To provide a video codec system equipped with real-time complexity adaptation and region-of-interest coding. - 特許庁

画像メモリの領域を任意に配分することにより、より複雑な画像処理を実現する。例文帳に追加

To make realizable a more complex image processing by arbitrarily dividing the region of an image memory. - 特許庁

複雑な形状特徴を持つ領域の精度を高精度に保ち、しかも処理時間を低減すること。例文帳に追加

To keep high accuracy of an area having complicated shape features and to shorten processing time. - 特許庁

画像データに対して、複雑な領域であっても精度よく指定できるようにする。例文帳に追加

To designate image data with high accuracy even in a complicated area. - 特許庁

アドバンスドビデオ符号化の演算の複雑度を低減する空間領域情報の前処理例文帳に追加

SPATIAL DOMAIN INFORMATION PRE-PROCESSING FOR REDUCING COMPUTATIONAL COMPLEXITY IN ADVANCED VIDEO CODING (AVC) - 特許庁

リアルタイム複雑性適応及び注目画像領域コーディング付きビデオコーデックシステム例文帳に追加

VIDEO CODEC SYSTEM EQUIPPED WITH REAL-TIME COMPLEXITY ADAPTATION AND REGION-OF-INTEREST CODING - 特許庁

全画素内での複雑な統合化処理を避け、高速に精度高く宛名領域等の特定領域を抽出する。例文帳に追加

To extract a specific area such as an address area fast with precision while evading a complicated integrating process in all pixels. - 特許庁

上記課題を解決するため、類似領域（クローン片）を含むソースプログラムの部分領域の静的解析情報（複雑度等）を算出する。例文帳に追加

Static analysis information (such as complexity) on a partial region of a source program including a similar region (clone piece) is calculated. - 特許庁

構成や処理の複雑化を招くことなく、人物に相当する領域である確度の高い人物候補領域を画像から抽出可能とする。例文帳に追加

To extract a person candidate area having high accuracy that it is an area corresponding to a person from an image without causing complication of a configuration or processing. - 特許庁

マグネット部(43,47a,49a)を領域(32a)の一方に配置するので、磁場の形成領域の形状を複雑にすることなく、膜厚の均一性が確保される。例文帳に追加

Since the magnet parts 43 is arranged on either of the region, the shapes of the forming regions of the magnetic fields are not complicated, and the uniformity of the film thickness can be secured. - 特許庁

測定領域と参照領域とを個別の流路で送液する際の、測定精度の低下を抑えるとともに、装置の大型化や複雑化をも抑える。例文帳に追加

To suppress lowering of measurement accuracy in feeding a liquid through individual flow paths in a measurement domain and in a reference domain while suppressing instrument upsizing and complication. - 特許庁

被測定対象の色領域が複雑な形状をしている場合においても、他の色を含まないように、正確に測定領域を設定する。例文帳に追加

To accurately set a measuring region without including other colors even when a color region of a measuring object has a complicated shape. - 特許庁

複数の小領域を組み合わせて複雑な形状の画像処理領域を容易に設定可能な手段を提供する。例文帳に追加

To provide means capable of easily setting an image processing area in a complicated shape by combining a plurality of small areas. - 特許庁

局所領域ごとに求められた輝度変化の複雑度に基づき２値化するので、輝度変化の複雑度が高い部分で線と線とが結合することがなく、輝度変化の複雑度が低い部分で細線がかすれることがない。例文帳に追加

Thus, the binarization is carried out on the basis of the complexity of the luminance variation found by the local areas, so lines are neither connected where the complexity of the luminance change is large nor blurred where the complexity is small. - 特許庁

映像の関心領域内に位置した各ブロックの複雑度を計算した後、大きな複雑度を有する関心領域のブロックはさらに多い重畳ブロックを生成し、小さな複雑度を有する関心領域のブロックは、さらに少ない重畳ブロックを生成することによって、変換された映像を符号化する関心領域基盤の映像符号化、復号化方法及び装置。例文帳に追加

The ROI based image encoding apparatus and method estimate a complexity for each block located in the ROI of an image, and then encode a transformed image by creating more duplicate blocks for ROI blocks having high complexity and fewer duplicate blocks for ROI blocks having low complexity, and encode the transformed image. - 特許庁

領域切り出し部５は、撮像部１により得られる画像から動物と推定される領域を切り出し、特徴量算出部６は動物推定領域の複雑度ＣＰＬＸ（＝ＬＳ^2／ＳＡを特徴量として算出する。例文帳に追加

An area segmentation section 5 segments an area estimated to be an animal from an image obtained by an image pickup device section 1 and a feature quantity calculation section 6 calculates a complexity CPLX (=LS2/SA) of the animal estimate area for a feature quantity. - 特許庁

複雑な形状の領域を有する画像であっても、少ないメモリ空間で、その領域を識別する領域識別情報を割り当て可能な情報処理装置および情報処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor and an information processing method capable of allocating, using little memory space, area identification information to identify even the area of an image with an area of complex shape. - 特許庁

また、画像処理の対象としたい領域が複雑であったり、あるいは多数指定しなければならないような部品に対して、単に処理除外領域を指定するだけで有効処理領域を簡単に設定することができ、画像処理領域の指定が簡略化される。例文帳に追加

In the case of parts for which areas desirably subjected to image processing are complex or which must be designated by a large number, effective processed areas can easily be set by simply designating areas excluded from processing, resulting in simpler designation of image processing areas. - 特許庁

そして、作業終了領域と障害物領域とを記憶することによって未作業領域を検出することが可能となり、複雑な制御を行うことなく、効率よく作業領域を作業する移動作業ロボットが実現出来るようになる。例文帳に追加

Since an unworked area can be detected by storing the working end area and the obstacle area, the movable working robot capable of efficiently working in the working area can be realized without performing complicated control. - 特許庁

多くの境界領域の学問や専門知識を結集して,複雑な問題を研究解決を行う協同作業例文帳に追加

a project that brings together different fields of study and knowledge to solve complicated problems  - EDR日英対訳辞書

複雑な工程を経ることなく、非単結晶半導体膜の所定領域を選択的に高結晶化する。例文帳に追加

To crystallize a prescribed region in a non-single crystal semiconductor film selectively and highly without going through a complex process. - 特許庁

複雑な工程を経ることなく、非単結晶半導体膜の所定領域を選択的に高結晶化する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for selectively and highly crystallizing a prescribed region in a non-single crystal semiconductor film without going through a complex process. - 特許庁

プロキシ表現の種々の領域を、その複雑度に応じて、背景でレンダリングするかまたはリアル・タイムでレンダリングする。例文帳に追加

Various regions of the proxy expression are rendered in a background or in real time, depending on the complexities of the regions. - 特許庁

複雑な画像制御を行うことなく、関心領域を迅速に特定することで、動作パターンの認識、並びに応答精度を高める。例文帳に追加

To enhance the recognition of an operation pattern and response accuracy by quickly specifying an interested area without performing complicated image control. - 特許庁

回路構成を複雑にすることなく、読み出し／書き込み時とリフレッシュ時とでアクティブ領域のセンスアンプを適切に駆動できるようにする。例文帳に追加

To appropriately drive a sense amplifier in an active region at the reading/writing time and the refresh time without complicating a circuit configuration. - 特許庁

小型化を図ることができ、パッケージの内側領域でのリードの折り曲げ加工が容易であり、リードフレームの形状の複雑化を招くことがない。例文帳に追加

To achieve miniaturization, readily bend a lead in the inner region of a package, and prevent the shape of a lead frame from being complicated. - 特許庁

複雑な形状を有しながらも応力分布のばらつきが少ない活性領域を有する半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device with an active region having less variation in stress distribution though having a complicated shape. - 特許庁

大規模で複雑なＳｏＣは様々な機能ブロックの相互接続を含み、それらのブロックはしばしば異なるクロック領域で動作する。例文帳に追加

Large, complex SoCs comprise interconnections of various functional blocks, which frequently operate on different clock domains. - 特許庁

ＭＩＳＦＥＴのゲート電極のレイアウトおよび製造工程を複雑にせずにチャネル領域への給電を行う。例文帳に追加

To execute power supply to a channel area, without complicating the layout and manufacturing process of the gate electrode of an MISFET. - 特許庁

複雑な構成の回路や大容量のメモリ領域を必要とせずにデジタル音声信号を処理できる音声処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice-processing device for processing a digital voice signal, without requiring a circuit of complicated configuration or a memory region of a large capacity. - 特許庁

構造を複雑化することなく遊技領域の内外から遊技者に視覚情報を表示することのできるパチンコ遊技機を得る。例文帳に追加

To obtain a Pachinko game machine capable of indicating visual information to a player from the inside and outside of a game area without complicating its structure. - 特許庁

円形の断面をもち複雑な形状を有する三次元状のコア領域７を容易に形成することができる。例文帳に追加

A three-dimensional core region 7 having a circular cross section and a complicated form can be easily formed. - 特許庁

それ故、仮に入力二値化画像が複雑な形状であっても、対象画像領域を高精度に形状復元することが可能となる。例文帳に追加

Therefore, even if the input binarizing image is a complicated shape, the shape restoration of the object image region is performed with high precision. - 特許庁

複雑化が抑制され、高い照度の照明領域で物体を照明できる照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device that can illuminate an object at high illuminance over a large area without complicating. - 特許庁

これが、高速フーリエ変換を用いて周波数領域にわたって、低複雑度の処理を用いて実行される。例文帳に追加

This is executed with low-complexity processing over a frequency domain using fast Fourier transform. - 特許庁

ピストン速度が低速領域における減衰特性のみを調節可能であって、かつ、構成が複雑とならない緩衝器を提供することである。例文帳に追加

To provide a shock absorber regulating only a damping property in an area where the speed of a piston is low and having a simple structure. - 特許庁

複雑な処理や余分な保存領域を必要とせずに、ＲＯＭ更新時に電力供給が遮断された場合の誤動作を防止する。例文帳に追加

To prevent a malfunction when power supply is interrupted in updating a ROM without requiring neither complicated processing nor a surplus preservation area. - 特許庁

金型の複雑化を防止しつつ、配管孔となる領域が外観から見える状態となるのを防止して、デザイン性の高い室内機を得る。例文帳に追加

To provide a well-designed indoor unit capable of preventing a state that a region of a piping hole can be seen from outside, while preventing complication of a mold. - 特許庁

複雑な形状や高い歪伸領域の丈夫な自動車ボデイパネル等の実用的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a practical manufacturing method of an automobile body panel, etc., having a complex shape and stiffness in a high strain/elongation region. - 特許庁

大型の被植毛体あるいは複雑な形状の被植毛体であっても、被植毛領域に均一に植毛できる。例文帳に追加

To uniformly flock fiber in a region to be flocked even if a body to be flocked is large-sized or has a complicated shape. - 特許庁

それ故、仮に入力二値化画像が複雑な形状であっても、対象画像領域を高精度に形状復元することが可能となる。例文帳に追加

Therefore, even if an inputted binarized image has a complicated shape, the shape of the object image area can be precisely restored. - 特許庁

セグメントが交差する領域では、各セグメントは合体して、セグメント交差の外周に対応する形をした複雑なセグメントになる。例文帳に追加

In regions where segments intersect, each segment merges into a complex segment having a shape corresponding to the periphery of the segment intersection. - 特許庁

回路構成を複雑にすることなく、インバータ回路の進相領域での動作を確実に検出できる放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device that can surely detect an inverter circuit operating in a lead phase without complicating the circuit configuration. - 特許庁