「複雑領域」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

複雑な工程を経ることなく製造でき、かつどの部分にも自在に重剥離領域を形成することができるラベルシートを提供する。例文帳に追加

To provide a label sheet which can be manufactured, without having to go through complex steps and in which a heavy peeling area can be formed freely at any portion. - 特許庁

複雑な製造工程を必要とせず、実用的な紫色から赤色までの可視光線領域に蛍光発光を呈すガラス材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a glass material which emits fluorescent light in a practical visible light region from violet to red without the need for complicated manufacturing process. - 特許庁

複雑度の基準には、描画命令の種類や、パラメータに含まれるクリップ領域の輪郭点の数がある。例文帳に追加

The degree of complexity is based on the classification of the drawing instruction and the number of contour points of a clip area included in the parameter. - 特許庁

パルス電圧を印加するための複雑な構成や強電界を印加するための複雑な構成を必要とせずに周期的分極反転領域を持つ基板を製造する。例文帳に追加

To manufacture a substrate having a periodical polarization inversion region without needing complicated constitution for applying pulse voltage and complicated constitution for applying a ferroelectric field. - 特許庁

水平方向複雑さ判定手段１８は、算出された現画素の水平方向の差分値のうち指定された現画素領域内の水平方向の差分値に基づいて、現画素ライン毎の水平方向の複雑さを判定する。例文帳に追加

A horizontal direction complicatedness discrimination means 18 discriminates the complicatedness in the horizontal direction by each present pixel line on the basis of a difference value within the designated present pixel region in the horizontal direction among calculated difference values of the present pixel in the horizontal direction. - 特許庁

露光用のレチクルの設計の複雑化を抑制しつつ、分割領域の継ぎ目を視認し難くして品位良好な表示領域を得ることが可能になる。例文帳に追加

Thus, the display region with good quality can be obtained by making seams of the division regions hardly visible, while suppressing complication in designing the reticle for exposure. - 特許庁

本発明のシステムは、複雑な画像獲得手段、格納手段及び画像処理装置及びソフトウエアの必要なくして、リアルタイムで小領域又は大領域を検査することができる。例文帳に追加

Thus this invented system enables inspection of small area or large area in real time, without the need for any complicated image acquisition/storage means, image processing device and software. - 特許庁

複雑なプロセスを必要とせずに、同一のシリコン層に形成されたｐ型拡散領域およびｎ型拡散領域に、それぞれ異なる膜厚でシリコン酸化膜を形成する。例文帳に追加

To form silicon oxide films with different thicknesses on a p-type diffusion region and an n-type diffusion region formed on the same silicon layer without need of a complicated process. - 特許庁

複雑な形状をもつ明度反転領域であっても、より適切に明度反転領域として抽出し、より文字認識に適した二値画像を生成することを可能にする。例文帳に追加

To extract even a lightness-inverted region having a complicated shape as a lightness-inverted region more appropriately, and generate a binary image more suitable for character recognition. - 特許庁

肝臓のように血管が複雑に入り組んだ臓器の特性を利用して、切除手術時のシミュレーションに適した臓器の切除領域を抽出することができ、かつ、その切除領域を識別可能に表示する。例文帳に追加

To extract the resection area of an internal organ suitable for simulation in the case of resection operation and to identify the resection area by utilizing the characteristic of the internal organ wherein blood vessels are intricate such as a liver. - 特許庁

メッシュ状に切られた複雑な形状における領域分割を自動的、効率的かつ分割形態における自由度を増して行うことができる、領域分割方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a region division method in which region division can be automatically and efficiently performed in a complicated shape cut in a mesh shape with an increased degree of freedom in a division form. - 特許庁

肝臓のように血管が複雑に入り込んだ臓器のその特性を利用して、切除手術時のシミュレーションに適した臓器の特定領域を抽出することができ、かつ、その抽出した領域を識別可能に表示する。例文帳に追加

To enable to extract a specific region of an organ which is suitable for simulation at the time of operation using specificity of the organ with a complicate vascular system such as the liver and to make the extracted region to be discriminable. - 特許庁

ソース領域とドレイン領域に注入された不純物の活性化を、複雑な装置を用いることなく、効率良く行うことが可能な薄膜半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a thin-film semiconductor layer, which is able to efficiently activate impurities injected to a source region and a drain region, without using complicated devices. - 特許庁

手書きでマークを指定することにより複雑な領域を容易に指定でき、位置合わせを行うことにより指定した領域を精度よく元画像データに反映できる。例文帳に追加

A complicated area can be easily designated by designating the mark by handwriting, and the designated area can be reflected on the original image data with high accuracy by performing the alignment. - 特許庁

監視対象領域内の動体の模様・形状の複雑さや、監視対象領域内の遮蔽物の有無に関わらず、複数のカメラにより撮影された画像を合成することができるようにする。例文帳に追加

To provide a composite display device capable of combining images photographed with two or more cameras, regardless of complexity of the pattern and the shape of a moving body in a monitored area and existence of a shield in the monitored area. - 特許庁

従って、車両１が実際に走行する走行領域Ｆ１を算出しなくて済むので、複雑な領域の計算を行わなくて良く、処理コストを抑制できる。例文帳に追加

Accordingly, calculation of the traveling region F1 where the vehicle 1 actually travels is not required, calculation of a complicated region is not necessary and the processing cost can be suppressed. - 特許庁

複雑な検査領域の形状であっても容易に検査領域を設定することができる検査枠作成方法及び検査枠作成システムを提供することを目的とする例文帳に追加

To enable easy setting of an inspection area even though the shape of the inspection area is complex. - 特許庁

構成の複雑化や肥大化などを招くことなく、観察対象領域から観測孔を見たときの発光部の無い領域を減少させ、無影照明等をより好適に行える光照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light irradiation apparatus capable of reducing a region without having a light emitting part when an observation hole is viewed from an observation object region without causing complication and expansion of a structure, and of appropriately executing shadowless illumination or the like. - 特許庁

複雑な形状を表すクリップ領域とこのクリップ領域を包含する広い矩形データとで指定された画像データのデータ量の削減を図る。例文帳に追加

To decrease the quantity of image data which are designated by a clip area showing a complicated shape and wide rectangle data including the clip area. - 特許庁

露光用のマスクの設計の複雑化を抑制しつつ、分割領域の継ぎ目を視認し難くして品位良好な表示領域を得ることが可能な表示素子用薄膜形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a thin film for a display element, by which a display region with high quality can be obtained by making the seam of a divided region hardly visible, while suppressing complication in the design of an exposure mask. - 特許庁

表示部の測定領域を識別可能な複数の態様で表示状態にする電気回路や実装構成の複雑化を避けることができる撮像機器の測定領域情報表示装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a device or the like for displaying measurement area information for imaging equipment capable of avoiding the complication of an electric circuit that makes a measurement area of a display part displayable in a plurality of discriminable forms, and a mounting constitution. - 特許庁

ＩＣチップと配線基板との接着部分が複雑な形状になる領域と端子間のピッチが狭小化した領域とが混在するときにＩＣチップの配線基板への実装を低コストで行う。例文帳に追加

To attain inexpensive mounting of an IC (Integrated Circuit) chip onto a wiring substrate in case of mixed presence of a region including an adhered part having a complicated form of the IC chip to the wiring substrate and a region with terminals disposed at narrow pitches. - 特許庁

遊技領域に発射された遊技球は、遊技領域内において所定のゲージ配列に設けられた釘の存在によって跳ね回り、複雑な挙動を示す。例文帳に追加

A game ball hit to a game area is bounced around by the presence of spikes provided in a prescribed gauge array inside the game area and shows complicated actions. - 特許庁

遊技領域に発射された遊技球は、遊技領域内において所定のゲージ配列に設けられた釘の存在によって跳ね回り、複雑な挙動を示す。例文帳に追加

The game balls shot into the playing area are bounced around depending on the existence of the nails arranged in a prescribed gage array within the playing area, thereby presenting the complicated behaviors. - 特許庁

遊技領域に発射された遊技球は、遊技領域内において所定のゲージ配列に設けられた釘の存在によって跳ね回り、複雑な挙動を示す。例文帳に追加

A game ball hit into a game area is made to jump around by the presence of nails provided in a prescribed gauge array inside the game area and shows complicated behavior. - 特許庁

複雑な信号処理を要することなく、簡単に動体の存在を検出でき、しかも広い撮像領域輝度範囲にわたって撮像領域における動体を抽出撮像できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device capable of easily detecting a moving body being present without requiring any complicated signal processing and extracting a moving body in an imaging area over a wide luminance range, and a method of adjusting the imaging device so that imaging device is ready to image a moving body. - 特許庁

抵抗、放電、または物体の移動が伴う領域で、かつ複雑な形状の領域であっても、現実に即した値の電位分布を精度よく算出する。例文帳に追加

To accurately calculates an actual electric potential distribution, even in a region accompanied by resistance discharge or a region where a body is moved and is a complicatedly formed region. - 特許庁

複数個の閾値に基づき目標候補領域を抽出する、或いはまたは且つ複数の波長帯の電磁が画像データから目標候補領域を抽出し、抽出した目標候補領域の形状の複雑さを評価値として算出する。例文帳に追加

The object identification device extracts target candidate regions based on a plurality of thresholds and/or extracts target candidate regions from image data in a plurality of wavelength bands, and calculates complexity of the shape of the extracted target candidate regions as evaluation values. - 特許庁

被処理物の非塗布領域が複雑な形状を有する場合であっても、非塗布領域塗布物が付着するのを防止し、塗布処理終了後には非塗布領域からマスキング材を容易に剥離することができる、マスキング材料の提供。例文帳に追加

To provide a masking material which preventing a coating material from adhering to a non-coating region, and can be easily peeled off from the non-coating region after coating processing has been completed, even when the non-coating region of a processed material has a complex shape. - 特許庁

半導体部材125の活性領域120及び受動領域110をII−VI族半導体化合物で形成し、受動領域110を５μｍ以上の厚さに形成し、反射ミラー130及び部分透過ミラー100をダイクロイックミラーで形成することにより、ミラー形成時の複雑な工程を単純化しうる。例文帳に追加

An active region 120 and a passive region 110 of a semiconductor member 125 are formed by a II-V compound semiconductor, and the passive region 110 is formed with a thickness of 5 μm or more, and a reflecting mirror 130 and a partially transmitting mirror 100 are formed by a dichroic mirror, to thereby simplify a complicated process at the time of forming a mirror. - 特許庁

着色領域の画定が容易で複雑形状の着色領域にも容易に対応でき、しかも着色領域の周りに生じる着色ぼけ現象を抑制できるようにした固体型ＥＣ素子およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solid type EC (electrochromic) element in which coloring regions are definitely fixed with ease, and even coloring regions with complicated shapes are also easily dealt with, and further a phenomenon of blurred color occurring around the coloring regions can be prevented and a method of manufacturing the same. - 特許庁

スクリーン等で再現された複雑な色領域上の文字画像であっても文字領域を正しく判別でき、かつ文字の部分的欠損等の不具合を生じることなく文字領域を抽出することのできる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device by which the character region can be properly discriminated even in the case of a character image on a complex color region reproduced on a screen or the like and the character region can be extracted without having problems such as partial loss of characters and the like. - 特許庁

画像データの必要とされる領域とそれ以外の領域について、圧縮率を可変できる技術が重要となってきているが、従来の手法では必要とされる領域の指定が繁雑であり、複雑な形状として得られるため、圧縮の際の並列性に乏しい。例文帳に追加

To enable parallel processing independent for each small image in data processing based on area division by dividing source image information into plural blocks and compression-encoding the respective blocks at a compression processing part at any arbitrary bit rate. - 特許庁

複雑に変化する動的振動下にあっても非常に微少な振幅領域から通常領域、さらには高振幅領域まで、ノイズ発生の原因となる雑信号を大幅に低減し、明瞭度を代表とする各種特性の改善が可能な携帯電話端末機の改良構造を提供する。例文帳に追加

To provide an improved structure for a portable telephone terminal equipment in which various kinds of characteristics representatively as articulation can be improved by remarkably reducing incidental signals to become the cause of noise generation not only in an extremely fine amplitude area but also in an ordinary area and further in a high amplitude area even under dynamic vibration to be changed complicatedly. - 特許庁

紙面が複雑な文様や図柄の場合やビニール封などの中にラベルがある場合であってもラベル領域を検出することができ、構成が簡単なラベル領域検出装置、ラベル領域検出方法及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a device/method for detecting a label area and a recording medium which is constituted simply and capable of detecting a label area even when a complicated marking or a pattern is on a paper surface or when a label is enclosed in a plastics seal. - 特許庁

低濃度領域または高濃度領域の立上り部でのドット生成の遅延や、低濃度領域または高濃度領域が終わった後の尾引きの問題を解決する事ができるとともに、画質劣化につながるがる副作用がなく、複雑な処理回路などを用いなくても高速に二値化画像処理できる画像処理装置を得ること。例文帳に追加

To provide an image processor by which the problems of the delay of dot generation at the building part of a low density area or a high density area and trailing after the low density area of the high density are ends are solved and a binarization image processing is performed at a high speed even without using a complicated processing circuit or the like without side effects to cause image quality degradation. - 特許庁

低濃度領域または高濃度領域の立上り部でのドット生成の遅延や、低濃度領域または高濃度領域が終わった後の尾引きの問題を解決する事ができるとともに、画質劣化につながるがる副作用がなく、複雑な処理回路などを用いなくても高速に２値化画像処理できる画像処理装置を得ること。例文帳に追加

To obtain an image processor which can solve the problems of delay of dot generation at a rise part in a low-density or high-density area and trailing after the low-density or high-density area ends, does not generate side effects causing deterioration in picture quality, and can perform thresholding fast without using a complicated processing circuit, etc. - 特許庁

ウィジェット毎に再描画領域を四角形型のみでスケジューリングし、描画処理を一つのタイミングにまとめ、効率的に描画関数を呼び出せるように可視領域と再描画領域を整理した後、各ウィジェットの描画関数を多くとも一度だけ呼び出すようにすることで透過領域を持つような複雑なマルチウィンドウＧＵＩを効率的に描画する。例文帳に追加

A redrawing area is scheduled in each widget only by a quare form, drawing processing is collected to one timing, and after arranging a visible area and the redrawing area so that a drawing function can be efficiently called, the drawing function of each widget is called only by once, so that also a complicated multiwindow GUI having a transparent area can be efficiently drawn. - 特許庁

画像複雑度記憶部３１に、CAD データを画像に展開するために必要な処理時間を画像複雑度として、CAD データの部分領域毎に記憶すると共に、縮小画像記憶部３３に、CAD データを展開した後に適当な拡大倍率で縮小した画像を記憶する。例文帳に追加

The processing time necessary for developing the CAD data to images is stored as an image complexity degree by each of the partial regions of the CAD data in an image complexity degree memory section 31 and the images formed by reducing the CAD data at a suitable magnification after developing the CAD data are stored into a reduced image memory section 33. - 特許庁

装置を複雑にすることなく、シートの種類によらず、屑を所定の領域に落下させるようにし、屑がパンチ屑箱から溢れるのを防止すること、また、装置を複雑にすることなく、より多くの屑をパンチ屑箱に収容できるようにする。例文帳に追加

To prevent scraps from spilling out from a punch scrap box by dropping scraps in a predetermined area regardless of types of sheets without making a device complicated and to enable more scraps to be stored in the punch scrap box without making the device complicated. - 特許庁

色空間の複雑な領域分割を行うことなく階調の滑らかな色再現が可能であり、複雑な色空間変換がなく演算負荷が少ない処理速度の早い色変換方法、色変換装置、および色変換プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a color converting method, a color converting device and a color conversion program which can perform smooth color reproduction of gradation without having to perform complicated area division of color space and have no complicated color space conversion, little operation load and a fast processing speed. - 特許庁

多値画像を入力するためのＣＣＤ１０４と、入力された多値画像の局所領域ごとに輝度変化の複雑度を求め、求められた輝度変化の複雑度に基づきしきい値を求めるしきい値演算部１１４と、求められたしきい値を用いて局所領域ごとに多値画像を２値化する２値化処理部１１２とを備える。例文帳に追加

The image processor is equipped with a CCD 104 which inputs a multi-level image, a threshold arithmetic part 114 which finds complexity of luminance variation by local areas of the inputted multi-level image and finds a threshold according to the found complexity of the luminance variation, and a binarization processing part 112 which binarizes the multi-level image by the local areas by using the found threshold. - 特許庁

また、簡易防水手段３０は、嵌合面１０Ｓ，２０Ｓの周縁のうち型抜き空間１６と対応する上縁領域のみ、即ち、必要最小の領域のみに形成しているので、嵌合面１０Ｓ，２０Ｓの形状が無意味に複雑にならずに済んでいる。例文帳に追加

Since the means 30 is formed only in upper edge areas corresponding to the space 16 out of peripheral edges of the faces 10S, 20S, that is, only in the minimum required area, shapes of the engagement faces 10S, 20S is not complicated insignificantly. - 特許庁

母板の搬送方向に沿って複数の加工領域に分割されており、しかも、金型を複雑化・大型化させることなく、各領域における加工方法の選択の自由度が大きい母板加工用金型、並びにこれを用いた加工板の製造方法及び製品板の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To perform processing of a mother board in dividing into a plurality of processing regions along the mother board transported direction, in which it is possible to extend the degree of freedom in selecting the processing method in each region without complication of a processing die or its enlargement in the size. - 特許庁

画像処理装置やエリアセンサにおける非検出領域を設定する際に専用のデバイスや複雑な描画作業が不要であり、非検出領域の設定が簡便に行える方法、又その方法を実施するために使用し得る画像処理装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply setting a non-detection area without needing a dedicated device and a complicated drawing operation in an image processing device and an area sensor, and to provide the image processing device or the like which can be used for executing the method. - 特許庁