「覆い板」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

配線基板上に配線を形成し、配線基板上をソルダレジストで覆い、配線を露出させるようにソルダレジストに開口を形成する。例文帳に追加

On a wiring board, a wiring is formed and covered with a solder resist and then an opening is formed in the solder resist so as to expose the wiring. - 特許庁

セード受け１２０は、取付板固定部品を覆い、光源取付板１５０と接触し、光源で発した熱を伝導して外部に放熱する。例文帳に追加

A shade receptacle 120 covers the mounting plate fixing component, makes contact with the light source mounting plate 150, and conducts heat generated in the light source to dissipate it to the outside. - 特許庁

カバー１は、挿通口１０を有する前板部１１と、側方を覆う側板部１２と、上方と背方とを覆う覆い部１３とからなる。例文帳に追加

The cover 1 comprises: a front plate section 11 having an insertion opening 10; a side plate section 12 for covering a side; and a covering section 13 for covering upper and rear sections. - 特許庁

そのため、両挟持板１１が急激に閉じてに互いに覆い被さり、両挟持板１１の粘着シート１５の間にねずみが捕獲される。例文帳に追加

consequently, both the clamping plates 11 are rapidly closed, mutually covered and the rat is caught between adhesive sheets 15 of the clamping plates 11. - 特許庁

棚板１の下部に、蛍光灯６等の光源を覆いその光量を調節する遮光板２１を設ける。例文帳に追加

A shading plate 21 which covers a light source such as a fluorescent lamp 6 to adjust the quantity of light thereof is provided below this rack panel 1. - 特許庁

覆い板５がＬＥＤ３から標示板２に向かう光を反射して標示面の一部のみが明るくなるのを防止する。例文帳に追加

Only a part of the sign surface is prevented from becoming bright when the sheathing 5 reflects the light toward the sign plate 2 from the LEDs 3. - 特許庁

基板１の下側において覆い片５の下端から基板１側に向かって延出片６を突設する。例文帳に追加

An extended piece 6 is provided on the downside of the base plate 1 in such a manner as to protrude toward the side of the base plate 1 from a lower end of the covering piece 5. - 特許庁

ケース１の前面開口側には計器２間の隙間や計器２とケース１との隙間を覆い隠す見返し板７と透視板８を配設する。例文帳に追加

The front opening of the case 1 has a facing plate 7 for covering the gap between the measuring instrument 2 and another and between the measuring instrument 2 and the case 1, and a transparent plate 8. - 特許庁

部品実装済みプリント基板１１１を樹脂フィルム１２０で覆い、上記部品実装済みプリント基板を密封する。例文帳に追加

A parts-mounted printed board 111 is hermetically sealed by coating the board 111 with a resin film 120. - 特許庁

ロック機構は、覆い部材4上に配備され支持枠2上のスライド板8に引掛かる係止板31を具えている。例文帳に追加

The lock mechanism includes a locking plate 31 provided on the cover member 4 to be engaged with the slide plate 8 on the support frame 2. - 特許庁

前記ボード表装材６は、前記ボード本体３の一面を覆い、突板とアクリル製透明板とが積層されてなることでもよい。例文帳に追加

The board surface material 6 covers one face of the board body 3 and may be formed by superposing a sliced veneer and an acrylic transparent plate. - 特許庁

凹部５６の収納口５６ａには中継基板５５の一部を覆い、入力コネクタ５７を露呈させる基板保護蓋６０が取付けられる。例文帳に追加

A board protection lid 60 is attached to a storage port 56a of the recess 56 to cover a part of the relay board 55 and to expose the input connector 57. - 特許庁

板ばね９はツマミ４と覆い板３との間に隙間を設けると共に、応力によりツマミ４を固定する。例文帳に追加

The plate spring 9 provides a clearance between the knob 4 and the cover plate 3, and fixes the knob 4 by stress. - 特許庁

新規踏板１の前端に覆い片２を垂下して新規踏板１を断面Ｌ字状に形成する。例文帳に追加

A cover piece 2 is extended down from the front end of a new tread 1 to form the new tread 1 into an L-shaped sectional profile. - 特許庁

ヒューズ１は、一対の板状基板４と該板状基板４間に溶断部５を連結したヒューズエレメント２と、溶断部５を覆い、板状基板４を固定するための絶縁性を有するハウジング３とからなる。例文帳に追加

A fuse 1 consists of a fuse element 2 wherein a fusing part 5 is coupled between a pair of plate-formed substrates 4 and the plate-formed substrates 4, and of a housing 3 having an insulating property in order to cover the fusing part 5 and to fix the plate-formed substrates 4. - 特許庁

任意の履物の底面とその周縁部に粘泥土の付着を防止するために、靴状底板、靴状前部覆い、靴状側部覆いを一体形状に形成し、靴状後部覆いを分離形状にして、本発明を後開きにすることで履物が入れ易く出し易く形成する。例文帳に追加

In order to inhibit slime soil from adhering to the bottom of arbitrary footwear and its peripheral section, a shoe-like bottom board, a shoe-like front part covering, and a shoe-like side part covering are integrally formed, a shoe-like back part covering is separable shape, backside opening, forms the footwear with a shape easy to put in and out. - 特許庁

桁板２と梁板３との溶接接合部分Ｗを覆いつつスカラップ５ａを含む切込み５の長さを超えた高さを有する断面Ｌ形状の添接板１０を桁板２と梁板３とにボルト締結して備える。例文帳に追加

Further an L-shaped cross-sectional splice plate 10 covering a welding portion W between the girder board 2 and the beam board 3 and having a height larger than the length of the notch 5 inclusive of the scallop 5a is bolted to the girder board 2 and the beam board 3. - 特許庁

半導体基板１上に形成された可動の構造体３を犠牲膜で覆い、その犠牲膜をシリコン酸化膜５で覆い、さらにそのシリコン酸化膜５に貫通孔を形成する。例文帳に追加

According to the semiconductor device manufacturing method, the movable structure 3 formed on a semiconductor substrate 1 is covered with a sacrifice film which is then covered with a silicon dioxide film 5, and a through hole is formed in the silicon dioxide film 5. - 特許庁

基板ボックス１３０の蓋体１６０は、高領域１４３ｂを覆う高領域覆い部１６３と、低領域１４３ａを覆う低領域覆い部１６２とをそれぞれ備えて段差状に形成されている。例文帳に追加

A lid body 160 of the board box 130 is provided respectively with a high area cover part 163 covering the high area 143b and a low area cover part 162 covering the low area 143a and formed in steps. - 特許庁

第２指針の回転中心の前方側の周辺を覆い隠す従来の見返し板を配置することに代えて第１指針の回転中心と第２指針の回転中心とを共通のつば部にて覆い隠す構成とした。例文帳に追加

This meter has a constitution wherein a rotation center of the first pointer and a rotation center of the second pointer are hidden by a common collar part instead of arrangement of a conventional facing plate for hiding the periphery of the front side of the rotation center of the second pointer. - 特許庁

平板状をなす覆い部材７は収納空間６内に水平方向移動自在に配置され、覆い部材７は車体Ｔの外側方で且つドア開口部２の上部に臨んで突出配置される。例文帳に追加

In this rain preventive device, a plate-like covering member 7 is movably arranged in the horizontal direction in the storage space 6. - 特許庁

支持枠2に覆い部材4の基端部を枢支40し、該覆い部材4に蓋体5を取り付け、支持枠2には蓋体5の閉じ姿勢を保つロック機構を構成するスライド板8が配備されている。例文帳に追加

A base end of the cover member 4 is pivoted 40 to a support frame 2, the lid 5 is mounted on the cover member 4, and the support frame 2 is equipped with a slide plate 8 constituting a lock mechanism for keeping a closed posture of the lid 5. - 特許庁

各基板部４の両側から各一対の覆い壁５’，６’が傾斜状に立ち上げられ、各一対の覆い壁の先端部が係止手段又は接合手段で相互に固定される。例文帳に追加

Each pair of the cover walls 5', 6' are obliquely raised from both sides of the respective substrates 4, and distal ends of each pair of the cover walls are fixed to each other by a locking means or a connecting means. - 特許庁

モータ（33）と圧縮機構（20）との間には、クランク軸（34）のバランスウェイト（35）を覆い且つ一端が軸受け（41）の端部を覆い、軸受け（41）より流出する潤滑油を他端に導く筒状の遮蔽板（45）を設ける。例文帳に追加

Between the motor 33 and the compression mechanism 20, a cylindrical shield plate 45 is arranged to cover a balance weight 35 of the crankshaft 34 and cover an end of the bearing 41 at one end so that lubricating oil flowing out from the bearing 41 is led to the other end. - 特許庁

複数枚の覆い板4、5は互いに連繋して、展開状態にて開口20を覆い、収納状態にて開口20の側方に脱出する位置に配備される。例文帳に追加

The plural plates 4 and 5 are arranged at positions where they cover the aperture 20 in the developing state and get out to the side of the aperture 20 in the housing state in cooperation with each other. - 特許庁

そして、基板対３０の周縁部を覆い隠すカバー部材として、各透明基板（１０，２０）の周縁部に形成された各電極に加えて、導電層除去領域（基板端〜距離Ｌ１’までの領域）をも覆い隠すように額縁のサイズを調整したものを用いた。例文帳に追加

Then, a cover member covering the peripheral part of the substrate pair 30 is provided by adjusting the size of a frame so that not only respective electrodes formed in the peripheral parts of transparent substrates (10, 20) but also a conductive layer removal area(ranging from a substrate edge to a distance L1') can be covered. - 特許庁

この集熱板１を透光性の覆い板で覆う熱交換器に用いる場合には、凸曲面４に反射した拡散光は、全反射して再び受光面２側に照射されるものも多くなり、それだけ、覆い板から反射光が逃げにくくなることから、集熱効率の向上を図ることができる。例文帳に追加

When this light collecting plate 1 is used in a heat exchanger covered by the translucent covering plate, the diffused light reflected to the convex faces 4 are fully reflected, so that the light irradiating the light receiving face 2 side is increased, that is, the reflected light hardly escapes from the covering plate, which improves the light collecting efficiency. - 特許庁

受光面を曲面にすることにより受光面積を増大させつつ、照射された光をできるだけ不規則に乱反射できるようにし、覆い板を設けた場合に、この覆い板にできるだけ全反射して再び受光面側に照射されるようにして、覆い板から反射光を逃げにくくし、集熱効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve heat collecting efficiency by making reflected light hardly escape from a covering plate by allowing the emitted light to irregularly reflect diffusely as much as possible while increasing a light receiving area by curving a light receiving face, and being entirely reflected by the covering plate to be applied to a light receiving face side, when the covering plate is disposed. - 特許庁

主翼Ｗに車輪収納凹部７を形成し、車輪６の収納途中で車輪によって回動する副覆い板９を主翼に取付け、車輪取付軸５に取付けられている主覆い板８とによって収納状態の車輪全体を主・副覆い板によって隠蔽するようにしたラジオコントロール飛行機の車輪格納装置である。例文帳に追加

The wheel storage device of a radio-controlled airplane has a wheel storage concavity portion 7 formed in the main wing W and a subsidiary cover plate 9 rotated by the wheel during the storage of the wheel 6 which is attached to the main wing, and conceals the stored entire wheel by the subsidiary cover plate and a main cover plate 8 attached to the wheel mounting shaft 5. - 特許庁

基板Ｗは、基板上の２つの層１００、１０２の間、又は層と基板の間の第一インタフェースの少なくとも一部を覆い、基板の中心部分まで延在しない密封コーティング１０６を含む。例文帳に追加

The substrate W comprises a sealing coating 106 covering at least part of a first interface between two layers 100, 102 on the substrate or between each layer and the substrate without extending to a central portion of the substrate. - 特許庁

基板Ｗを載置し加熱する熱板５０と、熱板５０上に載置された基板Ｗを覆い処理室４１を形成する蓋体６０と、蓋体６０の温度を計測する温度センサ１００とを有する。例文帳に追加

The heat treatment apparatus has: a hot plate 50 for placing a substrate W and heating it; a lid 60 for covering the substrate W placed on the hot plate 50 and forming a processing chamber 41; and a temperature sensor 100 for measuring the temperature of the lid 60. - 特許庁

そして、放熱板５１〜５３の放熱面上には遮熱板６１が移動可能に設置されており、遮熱板６１が移動するとその遮熱板６１によって放熱面の全部又は一部が覆い隠される。例文帳に追加

Heat shielding plates 61 are movably installed on heat sinking planes of the heat sinks 51-53, and the whole or a part of the heat sinking planes is covered up by the heat shielding plates 61 when the heat shielding plates 61 are moved. - 特許庁

素子側第１保護層３７は、電極層３２を覆い、第３基板２５の第２基板２４に臨む一端部２５ａと、第２基板２４の第３基板２５に臨む一端部２４ａとにわたって設けられる。例文帳に追加

The element side 1st protective layer 37 covers an electrode layer 32 and is arranged over one end part 25a of the 3rd substrate 25 faced to the 2nd substrate 24 and one end part 24a of the 2nd substrate 24 faced to the 3rd substrate 25. - 特許庁

道路標識板１０を、標示面を有する標示板１と、標示板１の裏面に積層される芯材たるハニカムコア２と、ハニカムコア２の裏面に積層され、これを覆い隠す裏面板３とで構成する。例文帳に追加

The road sign board 10 comprises a display board 1 with a display surface; a honeycomb core 2 laminated over the back of the display board 1; and a back plate 3 laminated over and concealing the back of the honeycomb core 2. - 特許庁

前飾り板４０は前板３０上に覆い被せられることが可能であり、前飾り板４０のウインドホール４１はちょうど前板３０の網状部３２に対応可能である。例文帳に追加

The front decoration plate 40 can be covered on the front plate 30 and the air hole 41 of the front decoration plate 40 can be just corresponding to the net-like part 32 of the front plate 30. - 特許庁

カラーフィルタ基板を偏移させることにより、カラーフィルタ基板のブラックマトリクス領域３０２中のブラックマトリクスで第１の不良ラビング領域３０４を覆い、ＴＦＴ基板をカラーフィルタ基板に配向させる。例文帳に追加

The 1st defective rubbing region 304 is covered with a black matrix in the black matrix region 302 on the color filter substrate by shifting the color filter substrate, and the TFT substrate is aligned to the color filter substrate. - 特許庁

バッフル、天板、底板、側板、裏板等の剛体部分を嵌め合わせ、前記剛体部分を化粧用シート６で覆い化粧用シート６の一部を接着することにより前記剛体部分を化粧用シート７で固定した。例文帳に追加

Rigid parts of a baffle, a top plate, a bottom plate, a side plate, a rear plate, etc., are mutually fitted and covered with a sheet 6 for decoration and a part of the sheet 6 is adhered to fix the rigid parts with the sheet 7. - 特許庁

液面蓋５２は、この一対の側板の間に配置され、側板の間を液面蓋で覆い、側板と側壁の間をカバー板及び遮蔽ブラケットによって覆うようにして、現像槽内の密閉性の向上を図っている。例文帳に追加

A liquid surface lid 52 is arranged between a pair of side plates, a gap between the side plates is covered with the liquid surface lid, and a gap between the side plate and the side wall is covered with the cover plate and the shield bracket so that sealing of the developing tub can be improved. - 特許庁

（冷たいグラスや瓶の表面の凝結などから）テーブルの表面を保護する覆い（板あるいはマット）例文帳に追加

a covering (plate or mat) that protects the surface of a table (i.e., from the condensation on a cold glass or bottle)  - 日本語WordNet

誘電体層５０８がカソード列及び基板を覆い、カソード中の穴とそろっている複数の穴５１０を誘電体層に形成する。例文帳に追加

A dielectric layer 508 covers the cathode columns and the substrate, and the plurality of holes 510 corresponding to the holes in cathodes are formed in the dielectric layer. - 特許庁

本発明は、成形したピザ生地の上面周縁部を残して中央部を天板で覆い焼成して、ナポリタイプピザクラストを得たものである。例文帳に追加

This Naples type pizza crust is obtained by roasting a formed pizza dough by covering its central part with a baking sheet by leaving its upper peripheral edge part. - 特許庁

ニッケル鉱３の両側縁に形成される斜面部分を、各覆い板４，５で上面側から覆う。例文帳に追加

A slope part formed in both side edges of nickel ore 3 is covered with each cover plate 4, 5 from an upper surface side. - 特許庁

上記ガスお好み焼き器の燃焼室の客席側内部には、一定の間隙を取って反射板で燃焼室の内部を覆い遮熱する様にした。例文帳に追加

The guest seat side of a combustion chamber of the gas okonomiyaki cooker is insulated with a heat reflector covering the inside of the combustion chamber at a certain space. - 特許庁

次に、計測ターゲットがあったスクライブレーン内のスペースは、覆い隠されて、基板の別の層または処理ステップで再度使用されてもよい。例文帳に追加

Then, the space in the scribe lane, where the measurement target has been provided, is covered and this may be re-used in other layers or processing steps of the substrate. - 特許庁

原料ガスの吹付け停止後は、アンモニアが再び基板２表面を覆い表面の金属元素層を窒化する。例文帳に追加

Ammonia covers again the surface of the substrate 2 and it nitrides the metal element layer on the surface after spraying of raw material gas is stopped. - 特許庁