「認証キー」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

使用者から認証キーレジスタ２２に入力された認証キーと、予め判定キーレジスタ２３に設定された判定キーが一致すれば、メモリチップ１０から読み出された読み出しデータＲＤは、そのままセレクタ２５を介してデータＤＴとして出力される。例文帳に追加

If an authentication key input by a user into an authentication key register 22 matches a determination key preset in a determination key register 23, read data RD read out from a memory chip 10 is output as it is as data DT via a selector 25. - 特許庁

認証制御モジュール１００は、正規のパスワードをキーボード２６から入力させることによってユーザの正当性を確認する認証処理と、予めペアリングされたBluetooth搭載機器との接続をBlutoothコントローラ２１に試行させることによってユーザの正当性を確認する認証処理との２つの認証処理を実行制御する。例文帳に追加

An authentication control module 100 executes and controls two kinds of authentication processing, i.e. authentication processing for confirming the validity of a user by prompting the user to input a regular password through a keyboard 26 and authentication processing for confirming the validity of the user by making a Bluetooh(R) controller 21 try a connection with previously paired Bluetooth(R) mounted equipment. - 特許庁

アプリケーションサーバでユーザ認証する場合に、高いセキュリティ強度でユーザ認証する従来の方法において、内部に認証情報を格納したハードウェアキーを使用する方法及び物理回線の位置情報を使用する方法は、共に、個人単位とグループ単位の認証を両立できず不便であった。例文帳に追加

At the time of realizing user authentication by an application server in a conventional method for realizing user authentication with high security strength, both a method using a hardware key in which authentication information is stored and a method using the location information of a physical line are inconvenient since the authentication by individual units and the authentication by group units are not compatible. - 特許庁

urllib2 モジュールは基本的な認証、暗号化認証、リダイレクション、クッキー、その他の介在する複雑なアクセス環境において (大抵は HTTP で) URL を開くための関数とクラスを定義します。 urllib2 モジュールでは以下の関数を定義しています:例文帳に追加

The urllib2 module defines functions and classes which help in opening URLs (mostly HTTP) in a complex world -- basic and digest authentication, redirections, cookies and more. The urllib2 module defines the following functions: - Python

また、対話コンテンツを工夫することによって、ユーザとの自然なコミュニケーションを行ないながら（ユーザに意識させることなく）、認証キーを作成しあるいはユーザ認証を行なうことができる。例文帳に追加

In addition, by devising dialog contents, authentication keys are created or user authentication can be executed with performing natural communications with users (not making users be conscious). - 特許庁

従って、ユーザーは、スマートキー認証が失敗したことを確実に把握し、イモビライザー認証を実施することが必要であると認識することができる。例文帳に追加

Consequently, the user can surely acquires a failure of the smart key authentication and recognize the necessity to carry out immobilizer authentication. - 特許庁

認証装置から認証キーに格納されて渡された暗号化データを暗号化データ復号装置で復号する際に、高いセキュリティを確保すること。例文帳に追加

To secure high security when decoding encryption data that are stored and passed from an authentication device to an authentication key by an encryption data decoding device. - 特許庁

このため、キー無線認証システム１８が車外近距離無線認証成立下で照合ＥＣＵ５とワイヤレス通信を行うとき、ワイヤレス信号Ｓwlの送信タイミングが、車両受信機１２の起動タイミングに一致する。例文帳に追加

Thus, when the key wireless authentication system 18 performs wireless communication with the collation ECU 5 under establishment of vehicle exterior short distance wireless authentication, the transmission timing of the wireless signals Swl matches with the activation timing of the vehicle receiver 12. - 特許庁

レジサーバ３は、購入情報と認証情報を受信すると、識別子と対応する復号キーにより認証情報を復号してハッシュ値を得る。例文帳に追加

When a cash register server 3 receives the purchase information and the authentication information, the cash register receiver 3 decrypts the authentication information with the decryption key corresponding to the identifier to obtain the hash value. - 特許庁

施錠状態でオープンレバー４０を操作すると、携帯キー７０の認証を実行し、該認証が正常に行われると、ロックノブ５０がアンロック位置に駆動される。例文帳に追加

When the open lever 40 in the locked state is operated, the authentication of the portable key 70 is performed, and when the authentication is normally performed, the lock knob 50 is driven to the unlock position. - 特許庁

キーボード等の入力装置を用いることなく、無線通信機同士で通信を行う際に必要な認証コードの生成、または認証コードの入力を可能にすること。例文帳に追加

To generate an authentication code necessary for mutual communication with radio communication devices or input the authentication code without using an input device such as a keyboard. - 特許庁

認証キー装置３が保持するメールサーバ５の認証情報とメールの復号化に必要な秘密鍵の情報とは、端末装置１からユーザにより設定される。例文帳に追加

The authentication information of the mail server 5 stored in the authentication key unit 3 and the information of the private key required for decrypting mail are set from the terminal 1 by a user. - 特許庁

入力キー押下毎に読み取った指紋画像を指紋ＤＢと照合して指紋認証をし、認証結果の個人識別子と指識別子を取得する。例文帳に追加

The fingerprint image read at each input keystroke is matched against the fingerprint DB for fingerprint authentication that acquires a personal identifier and a finger identifier as authentication results. - 特許庁

携帯電話でその識別用接続ＵＲＬが選択され、認証サーバへ、返信されると、認証サーバはその識別用接続ＵＲＬに埋め込まれたセッションキーの正当性を判定する。例文帳に追加

In the case the portable telephone selects the connection URL for identification and the connection URL for identification is returned to the authentication server, the authentication server decides the propriety of the session key embedded in the connection URL for identification. - 特許庁

本発明は、複数台のワイヤレスキーとの間で認証を行うことによって、利用者による利用を厳重に管理することができる認証対象装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an authenticating device that can strictly control use by users by performing authentication with a plurality of wireless keys. - 特許庁

また、一般ユーザは、駐車場を利用するための電子認証キーを受け取れ、ユーザは利用駐車場において電子認証を受け、かつ利用料金を電子決済できる。例文帳に追加

Moreover, the general user can receive an electronic authentication key for using the parking lot to be electronically authenticated at the parking lot in use, and electronically settle a usage fee. - 特許庁

ユーザがメッセージ確認としてＯＫキーを押下した場合、複写機１０１はインターネット１０４を介して電子決済認証サーバ１０３に個人情報の認証を問い合わせる（Ｓ５０８）。例文帳に追加

When the user presses an OK key as a message confirmation, the copying machine 101 inquires the authentication of the personal information through the Internet 104 to an electronic settlement authentication server 103 (S508). - 特許庁

携帯電話１１は、ＨＤＤレコーダ１０とのセキュリティの高い通信経路であるＢｌｕｅｔｏｏｔｈ通信により認証処理を行い、当該認証処理でリンクキーを作成する。例文帳に追加

A mobile phone 11 performs authentication processing by a Bluetooth communication being a high-security communication path to a HDD recorder 10 and generates a link key by the authentication processing. - 特許庁

キーボードから使用者識別子ならびにパスワードを入力して認証する場合よりも、コンパクト・ディスクに記録された使用者識別子ならびにパスワードを読み取って認証するほうが、利便性を向上できる。例文帳に追加

To improve convenience in authentication by reading a user identifier and a password recorded on a compact disk as compared with authentication by inputting the user identifier and the password from a keyboard. - 特許庁

端末ｉは、認証試験情報Ｄｃ＿ｊから生成した認証回答情報Ｄｒ＿ｉを暗号キーＫａ＿ｊで暗号化して端末ｊに送信する。例文帳に追加

The terminal (i) encrypts authentication answer information Dr_i generated from the authentication test information Dc_j using the encryption key Ka_j and transmits the information to the terminal (j). - 特許庁

ＨＴＴＰサーバ装置２Ａはクライアント装置３からの通信要求に対して、認証キーがビル建造物の施工工務する者に附されたものであるか認証を行う。例文帳に追加

The HTTP server device 2A authenticates whether or not an authentication key is given to a person who performs construction of the building in response to a communication request from the client device 3. - 特許庁

暗号化データ復号装置、認証装置、認証キー、暗号化データ復号システム、暗号化データ復号方法、暗号化データ復号プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

ENCRYPTION DATA DECODING DEVICE, SYSTEM METHOD, AND PROGRAM, AUTHENTICATION DEVICE AND KEY, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

他方の無線機器側Ｂでは、前記点灯順序を目視したユーザがそれに合わせてキー入力することでの無線機器Ｂの今回の認証データとしてこれを無線機器Ａにおくることで、認証データの交換を行う。例文帳に追加

On the other hand, a user of the other wireless device B, who watched the lighting order, inputs keys corresponding to it, and transmits them as current authentication data of the wireless device B to the wireless device A, so that the authentication data is exchanged. - 特許庁

ドアロックを解錠したい場合、認証登録者である発話者１００は、ＮＡＭマイクロフォン１０１を装着し、認証用キーワードを、非可聴つぶやき音（ＮＡＭ音）または通常音で発声する。例文帳に追加

When releasing door lock, an utterer 100 who is an authentication registrant is mounted with a NAM microphone 101, and utters a keyword for authentication in a non-audible murmur note (NAM note) or a usual note. - 特許庁

サーバ装置３は、タグＩＤ情報と端末ＩＤ情報と登録情報に基づいてアクセスキーを生成し、それらを一組の認証情報として関係付けて認証データベース２４に登録する。例文帳に追加

The server device 3 generates an access key based on the tag ID information and the terminal ID information and the registration information, and associates them with each other as one set of authentication information, and registers it in an authentication database 24. - 特許庁

認証印刷を実行する際に、従来のようにユーザＩＤやパスワードをキーボード入力などする手間を省き、時間的にも能率的な認証印刷を可能とする画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image formation device enabling a certification printing to be efficiently performed with saving a time and effort of inputting a user ID and a password by a key board as usual at the time of performing the certification printing. - 特許庁

ＩＣカード３０が、接触型通信により携帯電話装置１０から取得した端末認証キーに基づいて、携帯電話装置１０を認証する。例文帳に追加

An IC card 30 authenticates a mobile phone 10 on the basis of a terminal authentication key acquired from the mobile phone 10 through contact type communication. - 特許庁

複数の携帯機を備えたキーレスエントリーシステムにおいて、少なくとも当面よく使用されると推測される携帯機について、その登録認証コードの認証順序を早くする。例文帳に追加

To accelerate the recognition order of the register recognition code in a portable device estimated to use often at least presently in a keyless entry system provided with a plurality of portable devices. - 特許庁

無効解除手段１６はユーザ認証の無効化を解除し、セキュリティ・キー情報の復元後では、第１の形式のＯＳ起動時のユーザ認証が復活する。例文帳に追加

An invalidation reset means 16 resets the invalidated user authentication, and after restoring the security key information, the user authentication at the time of the 1st format OS start is restored. - 特許庁

ＭＦＰ１は、認証キーを復号して取得したユーザ名に基づき、ユーザ名と関連付けて保持しているハッシュ値とＭＦＰ２から送信されたハッシュ値とを比較し（ステップＳ６）、当該ユーザのＭＦＰ２の使用を認証する。例文帳に追加

The MFP1 compares the stored hash value in association with the user name and the hash value sent from the MFP2 based on the user name obtained by decrypting the authentication key (Step S6), and authenticate the use of MFP2 by the user. - 特許庁

紙面媒体内の他の記事のリンクコードおよびページ番号を認証キーとすることで、紙面媒体を購入した読者に対する認証機能を実現する。例文帳に追加

An authentication function to the reader purchasing a page space medium is provided by making the link code and a page number of other description in the page space medium serve as an authentication key. - 特許庁

所有者の操作の特徴（操作の仕方、癖）を顕著に表す情報を個人認証における認証キーとして抽出し、このような操作を特徴情報としてデータベース化する。例文帳に追加

The portable electronic apparatus extracts information notably representing features (an operation manner and proclivity) of a possessor's operation as an authentication key in a personal authentication and compiles database with such operation defined as feature information. - 特許庁

この結果が保安アプリケーションの認証要件をサポートする場合（つまり、暗号化されて記憶された認証情報をコードキーが適切に復号化する場合）、ユーザは保安アプリケーションにアクセスすることを認められる。例文帳に追加

If the result supports the secure application's authentication requirements (i.e., if the CodeKey has properly decrypted the encrypted stored authentication information), the user will be granted access to the secure application. - 特許庁

管理サーバによる認証要求に基づく認証が成功した場合、暗号キーファイルを管理サーバからネットワーク１０４を介して取得する。例文帳に追加

When the authentication based on the authentication request by the managing server is succeeded, the encryption key file is acquired from the managing server through the network 104. - 特許庁

この結果が保安アプリケーションの認証要件をサポートする場合（つまり、暗号化されて記憶された認証情報をコードキーが適切に復号化する場合）、ユーザは保安アプリケーションにアクセスすることを認められる。例文帳に追加

If the result supports the secure application's authentication requirements (i.e., if the CodeKey has properly decrypted the encrypted stored authentication information), the user is granted access to the secure application. - 特許庁

従って、このような検出値の時系列データを認証キーとして用いることにより、乗員が携帯している携帯機器２０のみを対象として、車載情報機器１０との間で認証を行なうことが可能になる。例文帳に追加

Thus, by using such time-sequential data of the detection values as an authentication key, the authentication is performed with the on-board information equipment 10 with only the portable equipment 20 carried by the crew as an object. - 特許庁

認証システム１０３がSSDを発生しまたは更新するとき、認証システムは暗号化されたA-キーおよび他の情報を安全なプロセッサ１０４へ転送する。例文帳に追加

When the authentication system 103 generates or updates SSD, the authentication system transfers the encrypted A-Key and other information to the secure processor 104. - 特許庁

車載情報機器１０及び携帯機器２０の各々のセンサ部１１，２１によって検出された検出値（位置情報や加速度情報など）の時系列データを、認証の可否を決定するための認証キーとして利用する。例文帳に追加

The time-sequential data of detection values (position information and acceleration information, etc.) detected by respective sensor parts 11 and 21 of the on-board information equipment 10 and the portable equipment 20 are utilized as an authentication key for determining the propriety of the authentication. - 特許庁

プロセッサ１１は、第１および第２の認証キーがともに取得されたことに応じて、取得された第１の認証情報に応じた１人または複数の患者を許容患者に設定する。例文帳に追加

A processor 11 sets one or a plurality of patients as the permitted patients responding to the acquired first certification information responding to that the first and second certification keys are acquired together. - 特許庁

移動端末１は、無線アクセスポイント2-1配下の無線エリアから無線アクセスポイント2-2配下の無線エリアに移動した時、第Ｎ番目の認証キーを認証サーバ３へ送信する。例文帳に追加

When a mobile terminal 1 moves from a wireless area under the command of a wireless access point 2-1 to a wireless area under the command of a wireless access point 2-2, the mobile terminal 1 transmits an N-th authentication key to an authentication server 3. - 特許庁

イモビライザＥＣＵ２３がイモビライザキー２１を認証すると、このイモビライザＥＣＵ２３とカードレスＥＴＣ車載器１の制御部１６との間で相互認証が開始される。例文帳に追加

An immobilizer ECU 23 authenticates an immobilizer key 21, and then mutual authentication between the immobilizer ECU 23 and the control part 16 of an on-vehicle cardless ETC device 1 is started. - 特許庁

一方、携帯電話装置１０が、接触型通信によりＩＣカード３０から取得したカード認証キーに基づいて、ＩＣカード３０を認証する。例文帳に追加

On the other hand, the mobile phone 10 authenticates the IC card 30 on the basis of a card authentication key acquired from the IC card 30 through contact type communication. - 特許庁

他人によるカードの不正使用を確実に防止できながらも、本人がそれを記憶しておく特別な努力を必要としない認証キーを用いた個人認証方法を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide an individual identification method for certainly preventing the illegal use of a card by the others by using an authentication key which is not necessary for a user himself or herself to memorize with any special labor. - 特許庁

ユーザにより指定されるユーザＩＤ及びパスワードと認証システムにより指定され、ユーザに事前に通知されているキー文字列とを用いてユーザ認証を行い、安全性を向上させる。例文帳に追加

To improve security by performing user authentication while using a user ID and a password which are designated by a user and a key character string designated by an authentication system and previously reported to the user. - 特許庁

キー操作により解錠するメカニカル錠４と、個人識別情報に基づいて登録者と認証したときに前記メカニカル錠の解錠を可能にする認証手段５とを備えて構成した。例文帳に追加

This device comprises a mechanical lock 4 unlocked by key operation, and an authenticating means 5 capable of unlocking the mechanical lock when authenticated as a registered person on the basis of individual identification information. - 特許庁