「軸芯」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

金型３０ａ，３０ｂは軸芯Ｐａ，Ｐｂ回りに回転自在である。例文帳に追加

The dies 30a, 30b are freely rotatable around axial centers Pa, Pb. - 特許庁

ローラ７は後輪２の軸芯の直上近傍に位置する。例文帳に追加

The roller 7 is located in the vicinity to the position just above a shaft of the rear wheel 2. - 特許庁

一方、内筒１７の挿入口２３からは軸芯３が挿入される。例文帳に追加

Meanwhile, the shaft core 3 is inserted from an insertion port 23 of an inner cylinder 17. - 特許庁

電極群の捲回中心には、軸芯１が使用されている。例文帳に追加

An axial core 1 is used in the center of the rolled electrode group. - 特許庁

原木旋削軸芯及び最大回転半径の検出方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING MACHINING AXIS AND MAXIMUM RADIUS OF GYRATION OF MATERIAL WOOD - 特許庁

この導電性ロール１は、軸芯３に装着されて用いられる。例文帳に追加

This conductive roll 1 is utilized loaded around a shaft core 3. - 特許庁

搬送ローラ１３ａ，１３ｂは芯軸１４とローラ体１５を備えている。例文帳に追加

The carrier rollers 13a, 13b comprise core shafts 14 and roller elements 15. - 特許庁

織機には、周径が回転軸方向に変化する経糸巻き芯を備える。例文帳に追加

The loom has a warp-winding core whose circumference is changed in a rotation axis direction. - 特許庁

このため、芯金３０に軸２０を圧入する作業は不要である。例文帳に追加

No work for pressing the shaft 20 into the core metal is therefore required. - 特許庁

２つの軸受の平行ずれおよび芯ずれの調整作業を効率化する。例文帳に追加

To promote efficiency of alignment work of parallel slippage and misalignment between two bearings. - 特許庁

つまり、スリーブ４の内部空間に嵌り込むように軸芯Ｘと同軸芯上にガイド体２５が備えられ、このガイド体２５の基端位置の外周で軸芯Ｘを取り囲む位置で、軸芯Ｘを取り囲む位置に複数のストッパーＳを配置している。例文帳に追加

That is, a guide body 25 is provided coaxially with an axis core X so as to be fitted in the inner space of the sleeve 4, and a plurality of stoppers S are disposed at a position surrounding the axis core X on the outer periphery of the base end position of the guide body 25. - 特許庁

本発明に係る巻き芯１は、軸方向Ｘと周方向Ｙとを有する。例文帳に追加

The winding core 1 has an axial direction X and a circumferential direction Y. - 特許庁

塗工桶２０は移動部１９により軸芯Ｐに沿って移動される。例文帳に追加

The coating trough 20 is transferred along an axis center P by the transferring part 19. - 特許庁

研削手段は、樹脂層の表面を、軸芯を基準に研削する。例文帳に追加

A grinding means grinds the surface of the resin layer using the axial center as the reference. - 特許庁

軸芯調整を容易に行うことができる材料試験機の提供。例文帳に追加

To provide a material testing machine capable of easily regulating the axial center. - 特許庁

機台上面２に第１軸芯Ｘ１及び第２軸芯Ｘ２の一方の周りで回動自在な中間枠部材６が支持されており、原稿カバー４が中間枠部材６に対して第１軸芯Ｘ１及び第２軸芯Ｘ２の他方の周りで回動自在に支持されている構成とした。例文帳に追加

On the top surface 2 of the machine base, an intermediate frame member 6 is supported which is rotatable on either the 1st axis X1 or the 2nd axis X2, and the document cover 4 is rotatably supported on the intermediate frame member 6 on the other 1st axis X1 or 2nd axis X2. - 特許庁

櫛歯１７は、芯軸１１の中心に沿う状態で平行に突設する。例文帳に追加

The comb teeth 17 project parallel along the center of the core shaft 11. - 特許庁

軸を持ち直さず芯先交替ができるボールペンとその機構例文帳に追加

BALL-POINT PEN CAPABLE OF INTERCHANGING CORE TIP WITHOUT CHANGING THE MANNER OF HOLDING BARREL AND ITS MECHANISM - 特許庁

カムリングはロータの回転軸２２に対して偏芯している。例文帳に追加

The cam ring is offset to a rotary shaft 22 of a rotor. - 特許庁

スクロール圧縮機及びスクロール圧縮機の軸受調芯方法例文帳に追加

SCROLL COMPRESSOR AND BEARING ALIGNMENT METHOD FOR SCROLL COMPRESSOR - 特許庁

風案内板１は、回転軸芯に向かって角度を付けて固定する。例文帳に追加

The wind guide plates 1 are fixed with an angle toward the center of a rotational axis. - 特許庁

軸芯表示手段２２にはレーザ光発生装置を設けた。例文帳に追加

The axis center display means 22 is provided with the axis center deviation-visualizing means 23. - 特許庁

第１部材１１は軸芯Ｐを中心としたリング状の形状を有する。例文帳に追加

A first member 11 has a ring shape centering around an axis P. - 特許庁

平角外部シールド入り２芯平行極細同軸ケーブル例文帳に追加

TWO-CORE PARALLEL EXTRA FINE COAXIAL CABLE WITH RECTANGULAR OUTER SHIELD - 特許庁

研削盤による軸状ワークの研削方法及び芯無円筒研削盤例文帳に追加

PROCESS FOR GRINDING TUBULAR WORK THROUGH GRINDER AND CENTERLESS CORE GRINDER - 特許庁

また、クランク軸(9)の軸芯(O1)と変速出力軸(16)の軸芯(O2)との前後方向間に、変速入力軸(15)、チェンジドラム(20)、チェンジ軸(18)、チェンジアーム組立体(3)及びクラッチアーム(44)を配置する。例文帳に追加

Further, the shift input shaft (15), the gear shift drum (20), the gear shift shaft (18), the gear shift arm assembly (3) and the clutch arm (44) are arranged at a clearance in a longitudinal direction between the axis center (O1) of the crank shaft (9) and the axis center (O2) of the shift output shaft (16). - 特許庁

偏芯側は燃料が流れ難く、反偏芯側は燃料が流れ易いので、相対的に偏芯側の燃料通路の圧力が高くなり、弁部１４を調芯する力が生じ、弁部１４が弁座７の軸芯に自動調芯される。例文帳に追加

The fuel hardly flows at an eccentric side, and the fuel easily flows at an anti-eccentric side, whereby the pressure in the fuel passage at the eccentric side is relatively increased, and the aligning force for the valve part 14 is generated to automatically align the valve part 14 to a shaft center of the valve seat 7. - 特許庁

軸等の内部に芯繰り出し機構が配置され、芯の把持・解放を行うチャック体を前記芯繰り出し機構の１構成要素にすると共に、そのチャック体の芯把持部の後方の内径を使用する芯の直径よりも０．１ｍｍ以上であって、使用する芯の直径の２倍未満にしたシャープペンシル。例文帳に追加

In addition, the inside diameter, at the rear, of the gripping part of the chuck is larger by 0.1 mm or more than the diameter of the lead to be used and less than twice as much as the diameter of the lead to be used. - 特許庁

ドライブギヤ３７（すなわち、電動モータ３５）の軸芯Ｃ１と、アイドラギヤ３８の軸芯Ｃ２と、ドリブンギヤ３９（すなわち、ボールナット４１）の軸芯Ｃ３とが同一平面Ｓ上に配置されている。例文帳に追加

The axis C1 of the drive gear 37 (namely, the electric motor 35) and the axis C3 of the driven gear 39 (namely, a ball nut 41) are disposed on a same plane S. - 特許庁

金属製の軸芯と、該軸芯の外周に形成されるセラミックス製の円筒体層と、該軸芯と該円筒体層との間に形成される、弾性を示す接着層とを備えるセラミックスローラ。例文帳に追加

The ceramic roller is provided with the metal shaft core; the ceramic cylindrical body layer formed on the outer periphery of the shaft core, and an adhesive layer, having elasticity indicated between the shaft core and the cylindrical body layer. - 特許庁

ウォームホイール３２は偏芯縦軸９を備え、ベース板は偏芯縦軸９が挿入されるとともに偏芯縦軸９の移動方向を規制する被動長孔１３を備える。例文帳に追加

The worm wheel is equipped with an eccentric vertical shaft 9 and the base plate to which the eccentric vertical shaft is inserted is provided with a driven long hole 13 to regulate the movement direction of the vertical shaft 9. - 特許庁

偏芯マス部２を内包し外形がバランサ軸１の軸芯に対して略対称形状である樹脂製のカバー３を二分割体から形成し、偏芯マス部２を軸方向両側から挟み込んで一体化した。例文帳に追加

A resin made cover 3 including the eccentric mass part 2 and having an outer shape being a substantially symmetrical shape with respect to an axis of a balancer shaft 1 is formed of bisect bodies, and it holds the eccentric mass part 2 from axial both sides to be integrated. - 特許庁

複数個の扱胴１３を扱胴軸芯Ｙに平行な回転軸芯Ｘ周りで公転駆動するとともに、公転駆動しながら各扱胴１３毎に扱胴軸芯Ｙ周りで自転駆動させるベルト駆動装置Ｃを有する。例文帳に追加

This thresher has a belt-driving device C revolving/driving a plurality of threshing drums 13 around a rotary shaft core X which is parallel to a threshing drum shaft core Y and also rotating/driving each of the threshing drums 13 around the threshing drum shaft core Y while revolving/driving. - 特許庁

第１の偏芯部材を回転することで保持部材に保持される光学素子の平行偏芯を調整し、第２の偏芯部材を回転することで傾き偏芯を調整し、第２の偏芯部材を光軸方向に移動させて光軸方向位置を調整する、例文帳に追加

A rotation of a first eccentric member adjusts a parallel eccentricity of an optical element held by a holding member, a rotation of a second eccentric member adjusts a tilt eccentricity of the optical element, and a movement of the second eccentric member in an optical axis direction adjusts a position of the optical element in the optical axis direction. - 特許庁

外輪３に内嵌される芯金円筒部１０ａと芯金円筒部１０ａの軸方向一方の端縁から径内方向に延びる芯金環状部１０ｂとを有する芯金１０と、この芯金１０の軸方向外側及び径方向内側に取り付けられたシール本体１１とを備えている。例文帳に追加

This device is equipped with a core bar 10 having a core bar cylindrical part 10a inserted into an outer ring 3 and a core bar circular part 10b extending from one axial edge of the core bar cylindrical part 10a toward the diametral inward direction, and a seal body 11 mounted axially outside the core bar 10 and on the diametral inside direction. - 特許庁

弁軸が首振りをしてスライダと弁軸との間の芯のズレを吸収する。例文帳に追加

The valve shaft oscillates and absorbs the difference of center positions between the slider and the valve shaft. - 特許庁

偏芯部材３１の回転により、軸線Ｌ１が軸線Ｌ２回りに回転する。例文帳に追加

The axis L1 rotates around the axis L2 by the rotation of the eccentric member 31. - 特許庁

シェル形ころ軸受組込み用芯金無しシールおよびシェル形ころ軸受例文帳に追加

CORELESS SEAL FOR ASSEMBLING SHELL TYPE ROLLER BEARING, AND SHELL TYPE ROLLER BEARING - 特許庁

ハブ軸３６は、第１端部３６ａと第２端部３６ｂ間に延びる中心軸芯Ａを有している。例文帳に追加

The hub shaft 36 has a center shaft core A extending between a first end 36a and a second end 36b. - 特許庁

この段階で、モータ軸６１とエンコーダベース２との同軸度調整（芯出し）は完了する。例文帳に追加

At this stage, the coaxiality adjustment (centering) between the motor shaft 61 and the encoder base 2 is completed. - 特許庁

同軸芯上にあり相対して軸対称な部品断面間のパッキン構造例文帳に追加

PACKING STRUCTURE BETWEEN PART CROSS-SECTION AXIALLY SYMMETRICAL FACING AGAINST EACH OTHER ON SAME SHAFT CENTER - 特許庁

高精度で互いに軸芯がずれることなく２本の軸を確実に連結できるようにする。例文帳に追加

To surely couple two shafts with high accuracy and without misalignment of shaft centers. - 特許庁

軸筒１の内部に芯の繰り出しを行う芯繰り出し機構と、その芯繰り出し機構の後方に芯を収納する芯タンク２を有するシャープペンシルにおいて、芯タンクの側面に窓孔１５を形成し、その窓穴の幅を芯径より大きくすると共に、軸線方向長さを下記式で求められるＥ値よりも小さくしたことを特徴とするシャープペンシルの尾栓。例文帳に追加

In the mechanical pencil structured of a lead feed mechanism for feeding the lead, housed inside a barrel 1 and a lead tank 2 for storing the lead provided behind the lead feed mechanism, a window hole 15 is formed at the side of the lead tank 2 and the width of the window hole 15 is larger than the lead diameter. - 特許庁

また、芯上下軸１を最大燃焼位置よりも芯上げ方向に回動すると駆動ピン６ａと係合部８との係合が外れ、芯ホルダ７ごと芯５を抜き取ることができる。例文帳に追加

When the wick vertically-moving shaft 1 is rotated to the wick rising direction further from a maximum burning position, the driving pin 6a is disengaged from the engagement part 8, and the wick 5 can be taken out with the wick holder 7. - 特許庁

回転軸１に偏芯した位置に取り付けられた偏芯円盤１１と、偏芯円盤１１の外周方向に沿って配置され、偏芯円盤１１との距離を計測する１対のセンサ１３，１４とを備える。例文帳に追加

This position detector is equipped with an eccentric disk 11 mounted on a decentered position of a rotary shaft 1 and a pair of sensors 13 and 14 disposed along the outer-circumferential direction of the disk 11 to measure the distances to the disk 11. - 特許庁