「較生信号」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

周波数シンセサイザ２００は、ＶＣＯ１１４、周波数シンセサイザ１００、周波数シンセサイザ３００の各出力周波数を用いて周波数変換された周波数と基準発振器１１０の出力周波数の位相差を集積回路１１８で比較して第２の周波数信号を生成する。例文帳に追加

A frequency synthesizer 200 compares phase difference between a converted frequency and the output frequency of the reference VCO 110 at an integrated circuit 118 the frequency is converted by each output frequency of a VCO 114, the frequency synthesizer 100, and the frequency synthesizer 300, and generates a second frequency. - 特許庁

制御部において、この略正弦波信号をしきい値Ｖｒｅｆと比較することにより透過電位０Ｖと遮光電位５Ｖとが交互に繰り返される矩形波を生成し、この矩形波の周期又は周波数から湯水の吐出量を求める。例文帳に追加

In a control part, rectangular waves for which a transmitting potential 0 V and a light shielding potential 5 V are alternately repeated are generated by comparing the almost sine wave signals with a threshold value Vref and the ejection amount of hot water is obtained from the cycle or frequency of the rectangular waves. - 特許庁

セル選択部１０９は、基地局装置ごとの相関帯域幅の大小を比較し、相関帯域幅が最小の基地局装置を次の時間単位の選択基地局装置とし、選択基地局装置を送信要求信号生成部１１０へ通知する。例文帳に追加

A cell selection part 109 compares the correlative bandwidths by the base station apparatuses to determine the base station apparatus having the minimum correlative bandwidth as a selected base station apparatus for a next time unit, and informs a transmission request signal generation portion 110 of the selected base station apparatus. - 特許庁

この選定された適合定数Ｋに基づき切替えられたノック判定レベルＶJLとＳＣＦによる濾波信号のピーク値とが比較されることにより、内燃機関におけるノック発生の有無が正確に判定される（ステップＳ３０５）。例文帳に追加

A knock determination level VJL switched on the basis of the selected suitable constant K and a peak value of the filtered signal by the SCF are compared, thereby correctly determining the presence or absence of the occurrence of knock in the internal combustion engine (a step S305). - 特許庁

光比較器ユニット１０６は、第１の光検出器１０１及び第２の光検出器１０２から第１の光電流１０４及び第２の光電流１０５をそれぞれ受信し、第１及び第２の光電流の関数に比例する唯一の出力信号１０７を発生する。例文帳に追加

The light comparator unit 106 receives first photoelectric current 104 and second photoelectric current 105 from the first light detector 101 and the second light detector 102 respectively and generates the only one output signal 107 proportional to a function of the first and second photoelectric currents. - 特許庁

電力計算及び振幅制限判定部１３は、送信データ生成部１からのディジタル直交ベースバンド信号Ｉ、Ｑの電力値ｘを計算し、その電力値ｘと閾値設定部１４により設定された電力閾値ｙとを比較することにより振幅制限の要否を判定する。例文帳に追加

A power computing and amplitude limitation judging part 13 computes the power value (x) of digital orthogonal base band signals I and Q from a transmission data generation part 1, and judges whether the amplitude limitation is necessary or not by comparing the power value (x) with the power threshold (y) set by a threshold setter 14. - 特許庁

第１および第２の配線は、それぞれ異なる経路を通過して、第１および第２のドライバの出力端子と比較手段の入力端子との間に接続されているので、同一タイミングで第１および第２の信号の両方にノイズが発生することはない。例文帳に追加

Since the 1st and 2nd wiring are interconnected between output terminals of the 1st and 2nd drivers and input terminals of the comparator means passing through different paths, no noise is produced on the 1st nor the 2nd signal in the same timing. - 特許庁

そして、ＣＰＵ２１は、地絡検出点である接続部１８の地絡検出用信号の電圧振幅値と、設定した絶縁抵抗低下判定しきい値に対応する地絡判定電圧値とを比較し、車体と高電圧バッテリ１１との地絡の発生の有無を検出する。例文帳に追加

The CPU21 compares a voltage amplitude of a ground fault detection signal of a connection portion 18 as a ground fault detection point with the ground fault determination voltage value corresponding to the preset insulation resistance decrease determination threshold value, and detects the presence of ground fault between a vehicle body and a high-voltage battery 11. - 特許庁

３レベルインバータの制御装置であって、第１の電圧指令にバイアス量を加減算して得た量に基づく第２、第３の電圧指令をそれぞれ単一の搬送波と比較することにより第１〜第４の半導体スイッチング素子に対するＰＷＭ信号を生成する制御装置に関する。例文帳に追加

In a three-level inverter control device, second and third voltage commands based on amount being obtained by adding or subtracting the amount of biasing to and from a first voltage command are compared with single carriers, thus generating a PWM signal for first to fourth semiconductor switching elements. - 特許庁

通常動作モード時、パワーダウン信号ＰＤＮでサブレギュレータ回路４０は停止され、基準電圧回路１０から出力される基準電圧ＲＥＦと分圧抵抗３２，３３で生成された監視電圧ＶＭが演算増幅器２０で比較される。例文帳に追加

In a normal mode, a sub regulator circuit 40 is stopped by a power down signal PDN, and a reference voltage REF outputted from a reference voltage circuit 10 and a monitoring voltage VM generated by voltage division resistors 32, 33 are compared by an operational amplifier 20. - 特許庁

分光光毎に同一撮像位置もしくは近傍撮像位置で撮像し出力した映像信号どうしを比較した結果に応じて、分光光のうちいずれの分光光を撮像した撮像素子で画素欠陥が発生しているか否かを検出する。例文帳に追加

In accordance with a result of comparing video signals imaged and outputted at the same image pickup position or nearby image pickup positions for each polarized beam, it is detected whether a pixel defect occurs in the image sensor that images any one of polarized beams. - 特許庁

逆起検出回路２０は、モータ１１０のコイルに発生する逆起電圧Ｖｕを、コイルの中点電圧Ｖｃｏｍと比較し、ゼロクロス点のタイミングでハイレベルとなる逆起検出信号ＢＥＭＦ＿ＥＤＧＥを出力する。例文帳に追加

A counter electromotive detection circuit 20 compares a counter electromotive voltage Vu generated in a coil of the motor 110 with a neutral point voltage Vcom of the coil, and outputs a counter electromotive detection signal BEMF_-EDGE to be high level at a timing of a zero-cross point. - 特許庁

この蛍光性ガラスは、従来の蛍光性ガラスと比較して、濃度消光が抑制されるので、高濃度の希土類元素イオンの添加が可能であり、一般に光通信において用いられる信号光波長帯域に含まれる波長の蛍光を高効率に発生させることができる。例文帳に追加

Because the fluorescent glass has suppressed concentration quenching compared to that of the conventional fluorescent glass, the rare earth ion can be added thereto in high concentration and the fluorescence of a wave length included in a signal optical wave range generally used in optical communication is highly efficiently produced. - 特許庁

そして、開封状態長さに応じて基準時間ｔｓを設定し、封筒Ｓが検出センサ８４を通過している間に出力される検出信号の持続時間ｔｍと、その基準時間ｔｓとを比較してジャム発生を判定している。例文帳に追加

A reference time (ts) is set in accordance with the length of the envelope with the flap open, and the occurrence of jamming is decided by comparing the continuous time (tm) of the detection signal which is outputted while the envelope S passes through the detection sensor 84 with the reference time (ts). - 特許庁

太陽電池５の受光面に光を照射するストロボ装置２を設け、このストロボ装置２の光によって太陽電池５が発生する電圧を電圧検出手段４によって検出し、積雪判定回路２１により、この電圧を所定の値と比較し、高ければ積雪なしと判定して検出信号３１を出力する。例文帳に追加

A snow decision circuit 21 compares the voltage with a specified level and makes a decision that snow is not deposited if the former is higher and then delivers a detection signal 31. - 特許庁

半導体処理反応器のために、貯蔵容器から比較的小さい受器に超高純度化学物質を移動させるための装置であって、超音波高さセンサーを使用し、このセンサーが発生させる信号に対応して、貯蔵容器から受器に自動的に化学物質を分配する装置及び方法とする。例文帳に追加

In the apparatus for moving an ultrahigh purity chemical substance from a storage container 12 to a relatively small receiver for the sake of a semiconductor treatment reactor, an ultrasonic height sensor 38 is used and the chemical substance is automatically distributed to the receiver from the storage container 12 corresponding to the signal generated by the sensor 38. - 特許庁

又、この装置は、照射エリアを照射するように照射光学系を向け、それにより少なくとも１つの検出器に発生される較正信号に応答して、調整可能な偏光、及び各検出器の各分析器の配向を設定するように適応されるコントローラも備えている。例文帳に追加

Additionally, the apparatus comprises a controller that faces the irradiation optical system so as to irradiate the irradiation area and is thereby adapted to set the adjustable polarized light and the orientation of each analyzer of each detector, in response to a calibration signal produced by at least one detector. - 特許庁

エラー検出回路１６は、所定間隔及び適正速度から算出される基準時間とデータ再生時間とを比較し、磁気テープ１０が適正速度に一致していないと判定した場合にはエラー信号を駆動回路１８に供給し、磁気テープ１０を停止する。例文帳に追加

The error detection circuit 16 compares a reference time calculated from the prescribed interval and a correct speed with a data reproduction time and supplies an error signal to a drive circuit 18 when the detection circuit 16 discriminates that the drive speed of the magnetic tape 10 is deviated from the proper speed to stop the magnetic tape 10. - 特許庁

一方、自励発振回路である発振回路３から生成される比較的低消費電流のクロック信号ＣＬＫを使用する場合、抵抗Ｒ１を介して外部の高電位側電源Ｖｄｄ側に設けられた外部端子Ｏｐａｄ２と外部端子Ｏｐａｄ１の間を接続する。例文帳に追加

On the other hand, when a clock signal CLK of comparative low current consumption generated from the oscillation circuit 3 being a self-excited oscillation circuit is used, an external terminal OPad2 provided at an external high potential side power source Vdd side is connected to the external terminal OPad 1 through a resistor R1. - 特許庁

このディジタル位相同期ループ回路において、第２の分周器１８は、第１の位相比較器１０からの第１の同期制御信号(c),(d)にしたがって所定のマスタ・クロックを１／Ｎに分周して基準クロック(a)のＭ倍の周波数を有する出力クロック(g)を生成する。例文帳に追加

In the digital phase-locked loop circuit, a second frequency divider 18 divides a predetermined master clock into 1/N stages according to first synchronizing control signals (c), (d) from a first phase comparator 10 and generates an output clock (g) having an M-fold frequency of a reference clock (a). - 特許庁

本発明は、クロックＣＫが取り得る最高周波数及び最低周波数による第１及び第２の判定用クロック（ＴＨ１、ＴＨ２）と再生信号ＤＲＦとの比較により、ＰＬＬ回路９におけるフィードバック制御を制限する。例文帳に追加

Feed back control on a PLL circuit 9 is limited, by comparing first and second deciding clocks (TH1, TH2) by the highest frequency and the lowest frequency, which can be measured by a clock CK, by means of a reproducing signal DRF. - 特許庁

逆起検出回路２０は、多相モータの少なくとも１つのコイルに発生する逆起電圧Ｖｕを、コイルの中点電圧Ｖｃｏｍと比較してゼロクロス点を検出し、ゼロクロス点のタイミングでハイレベルとなる逆起検出信号を出力する。例文帳に追加

A counter electromotive detection circuit 20 compares a counter electromotive voltage Vu generated in at least one coil of a polyphase motor with a neutral point voltage Vcom of the coil to detect a zero-cross point, and outputs a counter electromotive detection signal to be high level at a timing of the zero-cross point. - 特許庁

記録再開制御部２０１は、記録される（記録された）データのピットパターンを示すパターンデータと再生されたパターンデータとを所定のクロックの範囲（ウィンドウ）で比較し、一致たときに、記録再開信号を出力して記録動作を再開させるようになっている。例文帳に追加

A recording restart control section 201 compares pattern data denoting a pit pattern of recorded data (data going to be recorded) with reproduced pattern data within the range (window) of prescribed clocks and outputs a recording reproducing signal to restart the recording when they are coincident with each other. - 特許庁

そして、電流モニタ端子ＰＣ１、ＰＣ２に発生する電圧値が比較され、第１の電源装置２-1の電流モニタ端子ＰＣ１の電圧の方が小さいときには、重畳電圧信号に相当する電流がトランジスタＱ２-1、Ｑ３-1を介して流れる。例文帳に追加

The voltage generated at a current monitor terminal PC1, PC2 are compared each other, if the voltage of the current monitor terminal PC1 of a first power supply 2-1 is lower, the current corresponding to the overlapped voltage signal flows through transistors Q2-1, Q3-1. - 特許庁

テストシステム(42)は、定期的に発生した試験信号に応答して、および／または所定の状態またはイベントに応答して、自動的に機能性テストおよび較正検証試験を実行し、テスト結果を視覚的および聴覚的に指示する。例文帳に追加

In response to a regularly generated test signal and/or in response to a prescribed state or event, the test system 42 automatically executes a functionability test and a calibration verification test and visually and audibly instructs the result of the tests. - 特許庁

回線カードは、リンギング信号を生成するように動作する加入者回線インタフェース回路と、リンギング・サイクル中に加入者回線インタフェース回路の電力パラメータを測定し、測定された電力パラメータを目標電力パラメータと比較し、比較に基づいて、リンギング信号の少なくとも１つのリンギング・パラメータを調整するよう動作する加入者回線オーディオ処理回路とを含む。例文帳に追加

A line card includes the subscriber line interface circuit operating so as to generate the ringing signal, and a subscriber line audio-processing circuit operating so as to measure the power parameter of the subscriber line interface circuit during the ringing cycle, compare the measured power parameter to the target power parameter, and adjust at least one ringing parameter of the ringing signal based on the comparison. - 特許庁

被監視電圧を第１の基準電圧と比較する第１のコンパレータと、被監視電圧を第２の基準電圧と比較する第２のコンパレータと、第１のコンパレータと第２のコンパレータによって並行して被監視電圧を監視し、あらかじめ設定した条件に達したときに割込み信号を発生する割込み制御回路と、を備える。例文帳に追加

A microcomputer has: a first comparator that compares a monitored voltage with a first reference voltage; a second comparator that compares the monitored voltage with a second reference voltage; and an interruption control circuit that monitors the monitored voltage in parallel by the first and second comparators, and generates an interruption signal when the monitored voltage reaches to a preliminarily set condition. - 特許庁

比較器４ａは、電源電圧ＶＣＣを分圧して生成される分圧電圧ＶＳと基準電圧ＶＲＥＦ１又は２の少なくともいずれか一方とを比較し、電源投入後に電源電圧ＶＣＣが上昇して基準電圧ＶＲＥＦ１に達すると、リセット信号として電源電圧ＶＣＣを出力する。例文帳に追加

A comparator 4a compares a divided voltage VS generated by dividing the power supply voltage VCC with at least either one of the reference voltage VREF 1 or 2, when the power supply voltage VCC rises to reach the reference voltage VREF 1 after power application, and outputs the power supply voltage VCC as the reset signal. - 特許庁

監視用コンピュータ５は、走査指令部８によってアクチュエータ機構を走査制御し、受信する音圧と走査角度の組データをデータベース９に保存し、比較部１０によって音圧を閾値と比較してリーク発生を検出し、リーク位置判定部１１によって走査角度信号を基にリーク位置を三次元で特定する。例文帳に追加

A monitoring computer 5 performs scanning control of the actuator mechanisms by a scanning command part 8, preserves the pair data of the received sound pressure and the scanning angle in a database 9, compares the sound pressure with a threshold by a comparison part 10 to detect leak occurrence, and specifies the leak position three-dimensionally based on a scanning angle signal by a leak position determination part 11. - 特許庁

ループバックテスト時、クロック選択回路で選択されたクロック信号が送信クロックとして用いられ、送信データは入出力兼用端子にて折り返されて受信回路に入力され受信回路からのデータがＣＤＲ回路に入力され、比較回路はＣＤＲ回路からの再生データと期待値データの比較を行うことでテストが行われる。例文帳に追加

At the loop back test time, a clock signal selected by the clock selection circuit is used as a transmission clock, the transmission data is turned up by an input-output terminal and is input into a receiving circuit, data from the receiving circuit is input into the CDR circuit, and a comparing circuit compares reproduced data from the CDR circuit with expected value data, thereby performing the test. - 特許庁

２符号周期に相当するカウント値をカウントする毎にカウント値がリセットされるカウンタを用いて受信クロックの生成を行い、リセット後、１符号周期に相当するカウント値をカウントした時点で、受信信号と受信クロックとの位相比較を行い、その位相比較結果に従い、リセットするカウント値を増減することにより、受信クロックの位相を調整する。例文帳に追加

A received clock is generated by using a counter which is reset every time counting a count equivalent for a 2-code period, a phase of a received signal is compared with the received clock when the count equivalent to one-code period is counted after the reset, and increasing/decreasing the count to be reset according to the result of the phase comparison adjusts the phase of the received clock. - 特許庁

制御部４は、温度センサ２が検出したハードディスクドライブ１の内部温度値から温度センサ３が検出した製品周囲温度値を差し引いてΔｔを算出し、Δｔを所定のしきい値と比較し、その比較結果に応じてＯＳＤ表示部５に警告表示のための画像信号を生成させるか否かを制御する。例文帳に追加

A controller 4 calculates Δt by subtracting a product ambient temperature value detected by a temperature sensor 3 from an internal temperature value of a hard disk drive 1 detected by a temperature sensor 2 and compares Δt with a predetermined threshold value, and thereby controls whether or not to generate an image signal for display a warning on an OSD display part 5 according to the result of the comparison. - 特許庁

比較クロック１０２の“１”レベル区間に短期間の“０”レベル区間が入ってしまった場合にも、基準クロック１０１の１回の立ち上がりエッジに対し比較クロック１０２に２回目の立ち上がりエッジが発生したことをクロック異常検出部１０７が検出しクロック異常信号１０８を出力する。例文帳に追加

Even when a "0" level section for a short period exsists in a "1" level section of a comparison clock 102, a clock abnormity detection section 107 detects that a second rising edge is generated in the comparison clock 102 with respect to one rising edge of a reference clock 101 and provides an output of a clock abnormity signal 108. - 特許庁

動作において、プリデコード間隔の間、追加の負荷及び電流発生回路が、センス回路の比較器のセンス入力によって判る電圧が前記センス回路の比較器の基準入力上の基準セル回路パスによって確立される基準信号の電圧と実質的に等価であるように駆動されるように、第１の回路パスにおいてイネーブルされる。例文帳に追加

An additional load and a current generating circuit are enabled in the first circuit path so that they are driven during a predecoding interval in operation so that voltage discriminated by a sense input of a comparator of the sense circuit is substantially equivalent to voltage of a reference signal established by the reference cell circuit path of a reference input of a comparator of the sense circuit. - 特許庁

ブラシレス直流モータの整流回路は、モータに類似する、抵抗で構成された仮想的な星形２と、星形モータと仮想的な星形の両方の星形中心点の電圧をすべての相で連続的に比較する装置と、整流を制御する目的で、得られた比較値から信号を生成する装置とを備えている。例文帳に追加

The rectifying circuit for the brushless direct-current motor is provided with an imaginary star shape 2 similar to a motor and comprising resistors, a device that continuously compares in every phase a voltage at the center of the star-connected motor with a voltage at the center of the imaginary star shape, and a device that generates signals from the obtained comparison values for the purpose of controlling rectification. - 特許庁

音声回路に付加されるサラウンド回路において、サラウンド効果レベルを可変する機能と、かつ前記効果レベルを可変する機能の制御信号を発生するための入力レベル検出・積分器と、前記チャンネルレベル検出器のレベルを比較する２つのレベル比較器とからなるサラウンド効果レベル制御回路。例文帳に追加

In the surround circuit added to an audio circuit, a surround effect level control circuit is provided which comprises; a function of varying a surround effect level, an input level detector/integrator for generating a control signal of the function of varying the surround effect level; and two level comparators for comparing a level of a channel level detector. - 特許庁

制御回路１ａは、出力電圧Ｖｏと第１基準電圧Ｖｒ１との比較結果に応じたレベルの出力信号Ｓ１を生成する比較器２０と、出力トランジスタＴ１のスイッチング周期Ｔｓｗと基準周期Ｔｒとの周期差（Ｔｒ−Ｔｓｗ）を検出する周波数差検出器４０とを備える。例文帳に追加

A control circuit 1a includes a comparator 20 generating an output signal S1 at a level corresponding to the result of a comparison between an output voltage Vo and a first reference voltage Vr1, and a frequency-difference detector 40 detecting a period difference (Tr-Tsw) between the switching period Tsw of an output transistor T1 and a reference period Tr. - 特許庁

比較演算回路１４は、基準電圧発生回路１１から出力した基準電圧を入力し、この電圧をデジタル変換するＡＤＣ１２から出力されたＡＤＣ出力電圧と不揮発性メモリ１３に記憶されたメモリ設定値とを比較演算し、演算した信号をマイコン・論理回路部２及びメモリ部３に制御部４を介して出力する。例文帳に追加

The comparison and computation circuit 14 inputs a reference voltage output from the reference voltage generating circuit 11 and compares the ADC output voltage output from the ADC 12 that digital-converts the reference voltage with a memory set value stored in the nonvolatile memory 13 and computes, and then outputs the computed signal to the microcomputer-logic circuit section 2 and the memory section 3 via the controller 4. - 特許庁

本発明の誘導型近接センサは、Ｕ形コア１と、前記Ｕ形コア１に巻かれた、発振要素としてのコイル２と、前記コイル２を含む発振回路４３と、前記コイルのＱ値に基づいて二値のＯＮまたはＯＦＦ信号を発生させる比較回路４５と、前記比較回路の出力を増幅する出力回路４６と、を有する。例文帳に追加

The induction type proximity sensor includes a U-shaped core 1, a coil 2 as an oscillation element wound around the U-shaped core 1, an oscillation circuit 43 including the coil 2, a comparison circuit 45 for generating a binary ON or OFF signal on the basis of a Q value of the coil, and an output circuit 46 for amplifying an output of the comparison circuit. - 特許庁

制御部１０５は、復調部１０２ａから対象物情報が入力されると、条件登録部１０３内の対象物情報部１０３ｂに登録された対象物情報（探索条件）を読み出して、入力された対象物情報と比較し、その比較結果に応じて動作部１０６の報知動作を制御する制御信号を生成して動作部１０６に出力する。例文帳に追加

A controller 105 reads object information (search condition) registered in an object information unit 103b in a condition registering unit 103 when the object information is inputted from a demodulator 102a, compares it with the inputted object information, and generates a control signal for controlling the notifying operation of an operating unit 106 according to the compared result to output to the operating unit 106. - 特許庁

ＲＴＣ部１１５及び基準クロック発生部１１１からベースバンド部１１７に信号を入力し、ベースバンド部１１７にて両者の比較を行い、比較結果として算出されたＲＴＣの周波数誤差をベースバンド部１１７がＲＴＣ部１１５にフィードバックし、ＲＴＣ補正を自動的に行う。例文帳に追加

An RTC section 115 and a reference clock generating section 111 give signals to a base band section 117, which compares both the signals, and the base band section 117 feeds back the frequency error of the RTC calculated as a result of comparison to the RTC section 115, wherein the RTC correction is automatically carried out. - 特許庁

比較回路１９は、高圧レベルフィードバック点９の電圧とＧｍ電極電圧源１７の出力電圧とを比較し、電子銃の電極とアノードまたはカソードとの間で放電が発生し、フィードバック電圧のみが定常値から低下したことを検出したときに高圧制御回路２２に検出信号を供給する。例文帳に追加

A comparison circuit 19 compares a voltage of a high level feedback point 9 with an output voltage of a Gm electrode voltage source 17, and when electric discharge occurs between the electrode of the electron gun and the anode or the cathode and the comparison circuit detects that only the feedback voltage has dropped lower than a steady-state value, the circuit supplies a detection signal to a high voltage circuit 22. - 特許庁

等間隔毎の窓ガラスの移動毎にパルス信号を出力するパルス信号出力手段１′と、窓ガラスの全閉方向への動作時におけるパルス信号の出力毎に、パルス信号に基づいて回転速度を演算する回転速度演算手段３′と、挟み込みを判定するための、パルス信号が予め定められた複数回数だけ出力される判定期間における回転速度の低下率を検出する速度低下率検出手段７とを含み、判定期間における低下率を、判定期間と同等の期間における挟み込み発生時及び悪路走行時の速度低下パターンに基づいて予め定められたしきい値と比較することにより、挟み込みの有無を判定する。例文帳に追加

By comparing the reduction rate during the period of determination with the threshold value which is predetermined based on a speed reduction pattern when catching and travelling on a rough road occur during the same period with the period of determination, it is determined whether catching occurs or not. - 特許庁

回生抵抗７に電動機６の回生電力の投入状態を検知する回生状態検出手段１７の信号を入力するファン制御回路１０が前記入力に基づいて演算し、予め設定されたしきい値と比較して回生抵抗７の冷却用ファン９のＯＮ／ＯＦＦ制御を行う。例文帳に追加

The ON/OFF control of the cooling fan 9 of the regenerative resistance 7 is carried out in comparison with a previously set threshold value as a fan control circuit 10 to input a signal of a regenerative state detecting means 17 to detect an input state of the regenerative electric power of the electric motor 6 to the regenerative resistance 7 computes in accordance with the input. - 特許庁

超解像が可能な光磁気記録媒体の再生にあたり、特に波長が比較的長い光学系において記録された記録情報を、短波長化された光学系においても良好な信号特性を持って再生することのできる光磁気記録再生装置及び光磁気記録媒体の再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magneto-optical recording/reproducing device capable of reproducing the recording information recorded in an optical system specially having a comparatively longer wavelength with a satisfied signal property even in an optical system made into a shorter wavelength when reproducing a magneto-optical recording medium of super-high resolution, and to provide a method of reproducing the magneto-optical recording medium. - 特許庁