「輪状形成」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

直腸の輪状線維で形成された平滑筋の内側の環例文帳に追加

an internal ring of smooth muscle formed by circular fibers of the rectum  - 日本語WordNet

給電線３の先端部分には輪状部３ａが形成されている。例文帳に追加

A ringed part 3a is formed at the tip part of an electric supply line 3. - 特許庁

局所的ひだ形成術を使用するカテーテルベースの輪状形成術のための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CATHETER-BASED ANNULOPLASTY USING LOCAL PLICATION - 特許庁

本発明は、各輪状絶縁キャップ体の外周縁に輪状壁を形成し、渡り線と輪状ステータとの導通防止と、ポッティング剤の洩れを防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent continuity between a crossover wire and an annular stator and prevent a potting agent from leaking, by forming an annular wall in an external peripheral edge of each annular insulated cap unit. - 特許庁

ステータ１０は、磁性材料の輪状平板１１から構成され、その輪状平板１１の周方向に沿って７２個のステータティース１２が、輪状平板１１の平板面に対して起立して形成される。例文帳に追加

The stator 10 is made up of an annular plate 11 of magnetic material, and 72 stator teeth 12 are formed perpendicularly on a planar surface of the annular plate 11 along a circumferential direction of the annular plate 11. - 特許庁

本発明は、輪状固定子に輪状樹脂部を成形した後に予め作製した輪状樹脂隔壁を挿入することによって固定子を形成し、従来のステンレスシールよりも簡単でローコストとすることを目的とする。例文帳に追加

To form a stator by inserting a pre-fabricated a ring-shaped resin partition, after forming a ring-shaped resin part of a ring-shaped stator, in order to obtain a simpler and lower cost manufacturing method, as compared with the conventional stainless seal. - 特許庁

本発明は、輪状絶縁キャップの突出周壁の各周壁片に形成した突起部を磁極の耳部に当接して、輪状絶縁キャップを輪状ステータに強固に装着することを目的とする。例文帳に追加

To provide a resolver stator that aims at firmly mounting annular insulation caps to an annular stator, by causing protruding portions formed at respective peripheral wall pieces of the protruding peripheral wall of annular insulation caps to abut against the eye portions of a magnetic pole. - 特許庁

多孔板で形成したフランジ付き目皿容器体１と、輪状縁板２とで構成され、輪状縁板の内縁と目皿容器体の容器部１１上縁とを一致させて輪状縁板とフランジ部１２とを連結してなる。例文帳に追加

According to the catch basin, an inner edge of the annular rim plate is flush with an upper edge of a container portion 11 of the catch basin container body, and the annular rim plate is connected to the flange portion 12. - 特許庁

本発明による絶縁キャップ構造及びレゾルバ構造は、輪状ステータ(1)の両端面(1a,1b)に設けられた一対の輪状絶縁キャップ体(4,5)の外周縁(4A,5A)に、輪状ステータ(1)の軸方向(A)に沿って輪状壁(4B,5B)が形成されている構成である。例文帳に追加

In this constitution of the insulated cap structure and resolver structure, an annular wall (4B, 5B) is formed along an axial direction (A) of an annular stator (1) in an external peripheral edge (4A, 5A) of a pair of annular insulated cap units (4, 5) provided in both end surfaces (1a, 1b) of the annular stator (1). - 特許庁

本発明による電動機構造は、輪状固定子(1)を封止する輪状樹脂部(2)と隔壁としての輪状樹脂隔壁(3)とを樹脂成形で形成し、この輪状樹脂隔壁(3)の内側と外側とで互いに異なる雰囲気下で回転子(9)を回転できる構成である。例文帳に追加

In an electric motor structure, a circular resin part (2) which seals a circular stator (1) and a circular resin barrier membrane (3) as a partition wall are formed through resin molding, whereby enables a rotor (9) to rotate under different environments, in the inside and at the outside of the circular resin barrier membrane (3). - 特許庁

本発明による分割コアステータ構造は、分割コア体(3)の外周の輪状凹凸部(4)と外側輪状ケース(6)の内側輪状凹凸部(5)とを嵌合することにより、分割コア体(3)と外側輪状ケース(6)により形成される構成である。例文帳に追加

This split core stator structure is made of a split core body (3) and an outer annular case (6) by engaging the annular corrugation (4) at the periphery of the split core body (3) with the inner annular corrugation (5) of the outer annular case (6). - 特許庁

開口部５Ａの周縁部５Ｂ全周に第１接触面８を輪状に形成させる。例文帳に追加

A first contact surface 8 is formed in a ring throughout a circumferential portion 5B of an opening 5A. - 特許庁

本発明は、輪状形成術を実施する、最小限侵襲性の方法に関する。例文帳に追加

The present invention relates to a minimally invasive method of performing annuloplasty. - 特許庁

固定子６のバックヨーク１１上に、このバックヨーク１１の面と垂直に設けられ、輪状に形成された壁の内周面に隣接して、輪状に形成されたインサート座１を設ける。例文帳に追加

On the back yoke 11 of a stator 6, an annular insert seat 1 is provided contiguously to the inner circumferential surface of an annular wall provided perpendicularly to the face of the back yoke 11. - 特許庁

外部心底輪状形成術（ＥＣＢＡＳまたはＢＡＣＥシステム：心臓外部の心底輪状形成術）、ならびに僧帽弁および三尖弁の逆流の処置のための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for external heart base annuloplasty (an ECBAS or BACE system : basal Annuloplasty of the cardia externally) as well as treatment of reverse flows of the mitral valve and the valva tricuspidalis. - 特許庁

出力レバー６とケース蓋部２ｂに各々一体に弾性突起部８と輪状角部１０を形成し、かつ弾性突起部８と輪状角部１０とを出力軸５の軸心５ａを中心に環状に形成させる。例文帳に追加

An elastic projection 8 and a ring-like corner section 10 are integrally formed in an output lever 6 and a case cover section 2b, and the elastic projection 8 and the ring-like corner section 10 are formed in the shape of a ring with the shaft center 5a of the output shaft 5 as the center. - 特許庁

又、伸縮部２４は、複数の輪状部４４ａ…４４ａを有し、これらの輪状部４４ａ…４４ａは、先端側に行くに従い漸次径小に形成されているとともに、収縮に際して輪状部４４ａ…４４ａ各々が隣接する後方側の径大な輪状部４４ａ…４４ａの径内側に順次入り込み可能に形成されており、この伸縮部２４によって、当接部材３が受容孔１４を自在に出入りする。例文帳に追加

The expansion/contraction part has a plurality of loop parts 44a...44a which are configured thinning gradually toward the forefront, and at contraction, intrude into greater loop parts 44a...44a of the adjacent one situated behind, and thereby the abutting member 3 intrudes into and emerges out of the receptacle hole 14. - 特許庁

本発明によるＶＲ型冗長系レゾルバ構造は、第１輪状ステータ鉄心(6)、ロータ(4)及び第２輪状ステータ鉄心(9)を同一水平面上に配置し、ロータ(4)を各輪状ステータ鉄心(6,9)に対して共用することにより、薄型に形成した構成である。例文帳に追加

The VR type redundant system resolver structure has a thin formation in which a first ring-shaped stator iron core 6, a rotor 4, and a second ring-shaped stator iron 9 are arranged on a same horizontal face and the rotor 4 is shared between the respective ring-shaped stator iron cores 6, 9. - 特許庁

外側輪状体１０の両周縁に、各周縁の一部を外側輪状体１０の外周方向に打ち出した状態で外側輪状体１０の外周面に突出する複数の耳部７ａが連続的に形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

At the opposite peripheral edges of an outside ring body 10, a plurality of ear portions 7a are formed continuously to project from the outer circumferential surface of the outside ring body 10 by hammering out a portion of each peripheral edge in the outer circumferential direction of the outside ring body 10. - 特許庁

本発明によるレゾルバのステータ構造は、ステータ巻線(3)の外側には、輪状ステータ(1)の形状に沿って形成された輪状プリント基板(5)が設けられ、このステータ巻線(3)は輪状プリント基板(5)によって覆われ、樹脂カバー(7)を不用とする構成である。例文帳に追加

The stator structure of a resolver is provided with the annular printed board (5) made in the shape of an annular stator (1) outside the stator winding (3), and this stator winding (3) is covered with the annular printed board (5), thereby dispensing with the resin cover (7). - 特許庁

照明ユニット２３の上開口部には内側に張り出す３つのフランジにより形成された２つの輪状の光源室２４が上下２段に形成され、その先端部に複数のＬＥＤからなる光源２５が配置されて輪状の照射部を形成する。例文帳に追加

At the upper opening part of the lighting unit 23, two annular light source chambers 24 are formed in two upper and lower stages of three flanges which project inward, and a light source 25 comprising LEDs is arranged at their tip part to form an annular irradiation part. - 特許庁

本発明によるＶＲレゾルバロータ構造は、輪状体(1)に形成した穴(2)の形状を円形状とすることにより、輪状体(1)の強度を十分に得るようにした構成である。例文帳に追加

The structure of the VR resolver rotor is configured to obtain the sufficient strength of a ring-shaped member (1) by making circular shapes of holes (2) formed in the ring-shaped member (1). - 特許庁

本発明は、ステータ鉄心の磁極に形成した溝に輪状ボビンの爪を係合させ、巻線後の輪状ボビンを磁極に取付可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To enable an annular bobbin after winding to be attached to a magnetic pole by engaging the claw of an annular bobbin with a groove made in the magnetic pole of a stator core. - 特許庁

本発明による輪状ステータは、スロット(2)と突極部(3)を交互に有する輪状ステータ(1)を鍛造又は鋳造によって一体に形成し、製造を容易とし、コストダウンを計るようにした構成である。例文帳に追加

This annular stator is constituted such that the manufacture is facilitated and the cost is reduced, by forming itself having slots 2 and salient poles 3 alternately by forging or casting integrally. - 特許庁

この輪状部（７２ｂ）にねじ（９４）を挿入し、該ねじ（９４）を部材（９）に形成したねじ穴にねじ込んで輪状部（７２ｂ）を部材（９）に固定する。例文帳に追加

A screw (94) is inserted in the ring-like part (72b), and the screw (94) is screwed in a tapped hole formed in a member (9) to thereby fix the ring-like part (72b) to the member (9). - 特許庁

本発明は、輪状シム又は輪状ウェーブワッシャを形状記憶合金で形成し、温度による寸法変化を吸収して軸受予圧を一定とすることを目的とする。例文帳に追加

To unify preload of a bearing by absorbing variation of a dimension caused by a temperature by making ring-shaped shims or ring-shaped wave washers out of a shape-memory alloy. - 特許庁

本発明による分割コアを用いた輪状ステータの結合方法及び輪状ステータ構造は、各分割コア(1)の両側部に形成された係止溝部(1a)同志を分割コア結合部材(10)を介して結合する方法と構成である。例文帳に追加

In a coupling method of a ring type stator using the split cores, and a stator structure, fitting groove portions (1a) formed at both sides of each split core (1) are joined each other through the split core joining members (10). - 特許庁

輪状に形成され、その径方向が設置面２に対して略垂直となるように立設された輪状レール３と、この輪状レール３の内周側に配置され、この輪状レール３の周方向に回転可能に支持される回転枠５と、この回転枠５の一部に設けた足固定装置６とを有する。例文帳に追加

The tool has a ring-formed rail 3 which is formed like a ring and erected so that its radial direction may be nearly vertical to an installing surface 2, a rotary frame 5 arranged on the inner peripheral side of this rail 3 and supported rotatably in the peripheral direction of this rail 3 and leg fixing devices 6 provided at this frame 5. - 特許庁

対物レンズ２０はレンズ面に輪状領域が形成されており、ＤＶＤ３０ａとＣＤ３０ｂとに共用される。例文帳に追加

In an objective lens 20, an annular area is formed on the lens surface thereof and shared by a DVD 30a and a CD 30b. - 特許庁

空気を渦輪状態して間欠的に吹き出すことができる空気吹出ユニットにおいて、その渦輪形成時の作動音を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce operation noise in swirl ring forming in an air blow off unit capable of intermittently blowing off air in a swirl ring manner. - 特許庁

本発明は、輪状ステータを鍛造又は鋳造によって一体に形成し、製造を容易とし、コストダウンを得ることを目的とする。例文帳に追加

To facilitate the manufacture and reduce the cost, by forming an annular stator integrally by forging or casting. - 特許庁

本発明は、絶縁輪状体の内側壁に形成した溝内にバリを残し、樹脂成形後の二次加工を不要とすることを目的とする。例文帳に追加

To dispense with secondary processing after molding by resin by leaving burrs within a groove formed at the inwall of an insulating ring. - 特許庁

本発明は、アウターロータ型の輪状ステータに設けた端子ピンを移動自在とし、からげとたるみを容易に形成することを目的とする。例文帳に追加

To form a pack and slack of terminal wire easily by making a pin terminal provided on the annular stator of an outer rotor type freely moveable. - 特許庁

本発明は、シート体と輪状板ばね及びグリスを用いて気密シールを形成し、摩擦負荷を低下させることを目的とする。例文帳に追加

To reduce the frictional load by forming an airtight seal with a sheet member, a ring-shaped flat spring and grease. - 特許庁

任意の幅で適宜な長さを有し輪状に形成したバンド１を非弾性ベルト２と接続し、椅子に座して使用する。例文帳に追加

A band 1 having any width and a suitable length and formed in ring shape is connected to a nonelastic belt 2 and used in a state of a user being seated on a chair. - 特許庁

感応突部は輪状、螺旋状、突起状あるいは柱状に形成され、これら異形状の感応突部を同時併用することもある。例文帳に追加

The responding projections may have ring-like, spiral, projected or pillar-like forms, and responding projections having different forms may by used simultaneously. - 特許庁

柔軟性を有したシートを輪状に形成した枠体の内側に脱着できるように取り付けて構成した。例文帳に追加

This simple pool is formed by attaching/detaching a flexible sheet to/from the inside of a ring-shaped frame body. - 特許庁

掛け部１１６、１１６各々は、被覆部材１１２の左右両端各々に、輪状に形成され、耳に掛けることができるようにされている。例文帳に追加

The hooking parts 116 and 116 are each formed in a ring at both right and left ends of the cover member 112 and put on ears. - 特許庁

輪状形成用人工器官が、周方向表面の隣に配置され、その周囲に少なくとも部分的に延在する。例文帳に追加

The annuloplasty prosthesis is located adjacent to and extending at least partially around the circumferential surface. - 特許庁

あるいは、この輪状の騒音吸収体（３）は、パイプ状の中空形状に形成して、中空部に高圧空気を充填したものでも良い。例文帳に追加

Alternatively, the ring-shaped noise absorber (3) may be formed in a pipe-like hollow shape and the hollow part thereof may be fed with high pressure air. - 特許庁

後足部３４は、封筒Ｅ１の幅方向の全体を利用して形成してあり、封筒Ｅ１を幅方向に輪状に切り取るようになっている。例文帳に追加

The hind legs 34 are formed by using the entire breadthwise section of the envelope E1 to cut the envelope E1 annularly in the breadthwise direction. - 特許庁

本発明は、ステータコアに設ける絶縁輪状体に渡り線からげピンを一体に形成し、強度向上を得ることを目的とする。例文帳に追加

To enhance strength by molding a jumper wire wrapping pin integrally with an insulating ring provided in a stator core. - 特許庁

貫通孔７９ａが形成されたプリント基板７９の下面に輪状に多数のＬＥＤ７５を配設する。例文帳に追加

A large number of LEDs 75 are arranged to the undersurface of a printed circuit board 79 having through-holes 79a formed thereto in an annular form. - 特許庁

本発明によるステータ構造は、輪状ステータ(1)の外周に少なくとも１個の溝(10)を形成し、輪状ステータ(1)と筒状モータケース(20)との間にモールド樹脂部(30)を形成し、この溝(10)内にモールド樹脂が充填されている構成である。例文帳に追加

This stator structure is of such constitution that at least one piece of groove (10) is made at the periphery of the wheel-shaped stator (1), and a mold resin (30) filled with mold resin is made between the wheel-shaped stator (1) and a tubular motor case (20). - 特許庁

本発明による回転機構における流体連結構造は、第１貫通孔(3)を有する第１回転部材(1)に輪状シール部材(5,6)を介して第２回転部材(4)を回転自在に接合させ、第２回転部材(4)に第２貫通孔(9)、輪状中空孔(10)及び第３貫通孔(12)を形成した構成である。例文帳に追加

This fluid connection structure in a rotary mechanism is constituted by forming a second through-hole 9, a ring-shaped hollow hole 10 and a third through-hole 12 in the second rotary member 4, by rotatably joining the second rotary member 4 to the first rotary member 1 having a first through-hole 3 via the ring-shaped seal members 5 and 6. - 特許庁