「通信用設備」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

商用電源の消費電力を節約することができる屋外設置形通信設備を提供する。例文帳に追加

To provide outdoor installation type communication equipment capable of saving the power consumption of commercial power supply. - 特許庁

「レンタルサーバ」ともいわれ、電気通信事業者等が自社設備を用いて提供している。例文帳に追加

This service is also called "rental server" and telecommunication businesses provide this service by using their own facilities.  - 経済産業省

通信設備の使用前自主検査の全体の作業の効率化が図れる設備自主検査システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for a voluntary test for communication facility, which improves the efficiency of total testing works for the voluntary test for the communication facility prior to use. - 特許庁

多額の設備投資を伴わないで、既設の銅線による電話線を利用した×ＤＳＬ通信回線の通信可能距離を延長すること。例文帳に追加

To provide a technology of extending a communication enable distance of an xDSL communication line utilizing an existing copper wire telephone line without the need for a large amount of facility investments. - 特許庁

多機能ネットワーク通信端末器及びこの多機能ネットワーク通信端末器を用いた生活設備機器の案内情報配信方法例文帳に追加

MULTI-FUNCTIONAL NETWORK COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT AND GUIDE INFORMATION DISTRIBUTING METHOD FOR LIFE FACILITY EQUIPMENT USING THE SAME - 特許庁

コントローラ１３は、設備管理装置１２と通信を行うための上位通信用接続ポート３１ａと、ＶＡＶ１６と通信を行うためのローカル通信用接続ポート３１ｂとを備える。例文帳に追加

The controller 13 comprises a connection port 31a for high order communication to perform the communication with the equipment management device 12 and a connection port 31b for local communication to perform the communication with the VAV 16. - 特許庁

使用される無線通信設備に応じて通信料金を柔軟に設定することができ、しかも利用者が通信料金に応じて無線基地局を柔軟に選択することが可能な無線通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a wireless communication system that can flexibly set a communication charge, in response to a wireless communication facility in use and allows a user to flexibly select a wireless base station, depending on a communication charge. - 特許庁

墓地設備用の通信システム及びこのシステムに用いられる受信装置及び送信装置及び墓地設備、ならびに、仏壇用の通信システム及びこのシステムに用いられる仏壇用の受信装置及び送信装置例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM FOR BURIAL GROUND FACILITY, RECEIVER AND TRANSMITTER AND BURIAL GROUND FACILITY USED FOR THE SYSTEM, COMMUNICATION SYSTEM FOR BUDDHIST ALTAR, RECEIVER AND TRANSMITTER FOR BUDDHIST ALTAR USED FOR THE SYSTEM - 特許庁

複数の通信機器が相互に通信可能に接続されている通信ネットワークにおいて、設備更新等のために前記通信機器を置き換える際に要する労力、費用を低減する。例文帳に追加

To reduce effort and cost in facility renewal, etc. for replacing communication apparatuses which are interconnected for communication in a communication network. - 特許庁

この装置は、前記バックホールの通信設備の利用可能性を判断するように動作可能であり、さらに、前記無線通信機能の領域を用いて動作している通信デバイスによる要求に応じて、前記設備の提供における障害の存在を条件として、前記通信デバイスに前記バックホール実装通信設備を提供するように動作可能である。例文帳に追加

The apparatus is operable to determine availability of communication facilities of the backhaul and, in response to a request by a communication device operating with the use of the region of wireless communication capability, is operable to offer the backhaul implemented communications facilities to the communications device on condition that a fault exists in providing of the facilities. - 特許庁

設備機器４に付設される通信アダプタ２とサーバ１との間で通信網ＮＴ１を通してデータ通信を行い、設備機器４の利用者が操作する顧客端末３とサーバ１との間でネットワークＮＴ２を通してデータ通信を行う。例文帳に追加

Data communication is performed between a communication adapter 2 additionally provided at the equipment 4, and a server 1 through a communication network NT1, and data communication is performed between a customer terminal 3 operated by the user of the equipment 4, and the server 1 through a network NT2. - 特許庁

設備機器４に付設される通信アダプタ２とサーバ１との間で通信網ＮＴ１を通してデータ通信を行い、設備機器４の利用者が操作する顧客端末３とサーバ１との間でネットワークＮＴ２を通してデータ通信を行う。例文帳に追加

The remote monitoring control system is configured to perform data communication through a communication network NT1 between a communication adaptor 2 attached to the equipment 4 and a server 1, and to perform data communication through a network NT2 between a customer terminal 3 operated by a user of the equipment 4 and the server 1. - 特許庁

センタ側コンピュータ装置５は、設備情報を受信する通信部２７と、設備情報を読み、設備の使用状態に係る使用状態情報と、設備の障害に係る障害情報と、設備の稼動に係る稼動情報とに分類し分配を行う情報分配部２９とを備える。例文帳に追加

A center-side computer device 5 is provided with a communication part 27 for receiving equipment information and an information distribution part 29 which reads equipment information and classifies and distributes it into use state information relating to a user state of equipment, fault information relating to faults of equipment, and operation information relating to operation of equipment. - 特許庁

ＭＮＰを用いた通信の場合であっても、複数の通信事業者の通信回線網を介して通信が行われた場合、該通信事業者の設備使用料金を精算することができるようにした事業者間精算システムを提供する。例文帳に追加

To provide an intercarrier adjustment system capable of adjusting the equipment using charge of a common carrier in the case that communication is performed through the communication network of the plurality of common carriers even in the case of the communication using MNP. - 特許庁

本発明の中継設備用のエージェント装置３０は、送電網１に含まれる中継設備の管理用として設けられ、他の電気設備の管理用として周辺に設けられている他のエージェント装置と通信可能である。例文帳に追加

An agent device 30 for relay facilities is provided for managing relay facilities included in a power transmission network 1, and can communicate with the other agent device provided circumferentially for managing other electrical facilities. - 特許庁

高層ビルや大型建築物内に設備された消防用設備の点検の際に行う無線通信が、壁や床等の構造物による電磁波の減衰が大きくて満足な通信が不可能であり、それを可能にする。例文帳に追加

To allow satisfactory communication though the satisfactory communication is hitherto impossible because of attenuation of electromagnetic waves due to structure such as walls and floors in radio communication performed in the case of inspection of equipment for fire fighting equipped in a high-rise building and a large-scale building. - 特許庁

中継アンテナ等の電磁波発信設備の通信機能を維持しつつ電磁波による健康障害を低減できる通信設備及びそれに使用する電磁波遮蔽体を提供する。例文帳に追加

To provide a communication facility and an electromagnetic wave shield in which health trouble due to electromagnetic wave can be reduced while sustaining the communication function of an electromagnetic wave transmitting facility, e.g. a repeating antenna. - 特許庁

通信ユニット１３は、地上設備１７を制御する地上設備用制御装置１９に接続され、シリアル通信手段とパラレル入出力手段と信号制御手段とを備える。例文帳に追加

A communication unit 13 is connected to a control device for ground equipment 19 that controls a ground equipment 17, and is provided with a serial communication means, a parallel input and output means and a signal control means. - 特許庁

複数の通信メディアを介したデータ通信において、各通信メディアをシームレスに切替えることができ、データ通信の連続性を保つことができる通信システムおよび方法等を提供し、さらに新たな情報通信端末を車内へ持ち込んだ場合であっても、車内にある既存の通信設備を利用することができる通信システムおよび方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a communication system and method or the like by which respective communication media are switched in seamless state in a data communication via a plurality of communication media to keep the continuity of the data communication, and further, existing communication facilities inside a vehicle are available even when a new communication terminal is carried into the vehicle. - 特許庁

本発明の車両向け無線通信システムは、商用車などの大型車両１００に衛星通信の小型地球局１０１と無線ＬＡＮ基地局１０２を備え、一般車両２００に無線ＬＡＮ通信設備２０１を備えて、衛星通信と無線ＬＡＮ通信を組み合わせる。例文帳に追加

The vehicle-oriented radio communication system provides a small earth station 101 for satellite communication and a radio LAN (Local Area Network) base station 102 to a large vehicle 100 such as a commercial vehicle and further provides a radio LAN communication facility 201 to a general vehicle 200, and thus combines the satellite communication with radio LAN communication. - 特許庁

設備管理支援システムは、設備管理支援サーバ１と、設備管理支援データベース２と、通信ネットワーク３を介して接続された依頼者用端末４と、通信ネットワーク３を介して接続された業者用端末５と、を備えている。例文帳に追加

This facility management support system is provided with a facility management support server 1, a facility management support database 2, a terminal 4 for a client connected through a communication network 3 and a terminal 5 for a trader connected through the communication network 3. - 特許庁

周波数依存性のある送信器を用いた場合にも周波数依存性を解消することができる光通信方式、光通信システム及びそれに用いる光通信設備を提供する。例文帳に追加

To provide an optical communication method, an optical communication system, and an optical communication apparatus used for the same capable of eliminating frequency dependence even in the case of using a transmitter with the frequency dependence. - 特許庁

通信サービス中継装置２００は、通信サービス提供用設備にアクセスし、その稼働状況を示す設備稼働情報を取得して保存し、データ転送装置１０から通信ネットワークを介して設備稼働情報を要求する情報要求を受信し、その報要求に応じて情報記憶手段を参照し、情報要求で要求されている設備稼働情報をデータ転送装置１０に送信する。例文帳に追加

The communication service relay device 200 accesses the communication service providing facilities to acquire and store facility operation information representing the operation state thereof, receives an information request requesting the facility operation information from the data transfer device 10 through the communication network, and refers to an information storage means at the information request to transmit the facility operation information requested by the information request to the data transfer device 10. - 特許庁

メイン・カードは、第一端末設備及びメディア・ゲートウェー・コントロール・デバイスに通信接続され、メディア・ゲートウェー・コントロール・デバイスにより、第一端末設備と第二端末設備との通信接続を確立し、且つ第一端末設備とメディア・ゲートウェー・コントロール・デバイスとの間の複数の通信データを送信することに用いられる。例文帳に追加

The active card is communication-connected to a first terminal device and a media gateway control device and used for establishing communication connection between the first terminal device and a second terminal device via the media gateway control device, and sending a plurality of communication data items between the first terminal device and the media gateway control device. - 特許庁

方法は、ブロックターミナルのバッファが大きい利点を利用して、ブロックターミナルを割込みターミナルに模擬して、データ通信量が大きいかつ高速データ通信が必要であるUSB設備をHID設備と設計された場合の通信速度が遅くなる問題点を解決し、HID設備の通信速度を高める。例文帳に追加

The method solves the problem of reduced communication speed in designing of the USB device having a large data communication volume and needing high-speed data communication as the HID device by simulating a block terminal to be an interruption terminal by use of the advantage that the block terminal has a large buffer, whereby the communication speed of the HID device is improved. - 特許庁

実装設備の設計において利用される設計情報提供システムのサーバ２は、複数の実装設備の設備端末と通信網により接続されている。例文帳に追加

A server 2 in a design information providing system to be used for the design of mounted equipment is connected through a communication network to the equipment terminals of a plurality of pieces of mounted equipment. - 特許庁

また、設備装置３００と中継機２００との間の通信インタフェースについては特に限定せず、接続する設備に対応して設備連携処理部２０２を用意しマルチプロトコル対応可能とする。例文帳に追加

Furthermore, a communication interface between a facility unit 300 and the relay unit 200 is not restricted and a facility coordination processing section 202 in correspondence to a connected facility is prepared so as to be compatible with a multi-protocol. - 特許庁

本発明の課題は、サービスの品質を低下させずに、路側無線通信設備資源の占有率を抑制することができ、路側無線通信設備資源を有効活用し得るネットワーク主導車群形成通信システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a network lead vehicle group forming communication system which can suppress the occupation rate of a road side radio communication facility resource and can effectively use the road side radio communication facility resource without dropping the quality of service. - 特許庁

外部に漏洩する電波を遮断可能な通信設備を備える構造物内における無線通信サービスをユーザに提供する限定空間内無線帯域レンタル装置であって、通信設備で使用可能な無線周波数帯域をユーザにレンタルする限定空間内無線帯域レンタル装置である。例文帳に追加

The radio zone rental apparatus in limited space provides users with a radio communication service in a building structure provided with a communication facility that can shield an electric wave leaking out, and rents radio frequency bands available for communication facilities to users. - 特許庁

通信機器同士の自動的な相互性が保障され、端末同士の相互性を用いて設定データから確認を行いつつ通信を進めることができるので設備、時間の削減ができる自動通信システム、方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an automatic communication system and method for reducing facilities and time by securing the automatic interchangeability of communication equipment, and making communication while performing confirmation processing from set data by using the interchangeability of the terminal. - 特許庁

移動通信システムにおいて、送信電力資源や設備資源を効率的に利用しつつ、移動局の要望される通信サービスの質を満足できるようにした通信制御方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a communication control method in a mobile communication system for satisfying the desired communication service quality of a mobile station while using effectively the transmitting power resources or facility resources. - 特許庁

インターネット通信を利用してシステム間通信を構築する場合に、インターネット上に構築されている既存の設備や通信技術を利用して、コンピュータをイントラネット内に設置して機密保持を保つことができる通信方式を簡単に実現する。例文帳に追加

To easily realize a communication method which enables keeping security protection, through the installation of a computer within an intranet utilizing an existing facility constructed over the internet and a communication technology, in constructing inter-system communication by utilizing internet communication. - 特許庁

移動体識別用無線設備であるＲＦＩＤタグ通信装置が複数台を使用して動作させるシステムにおいて、複数台のＲＦＩＤタグ通信装置の通信による送信信号の相互干渉を抑制する制御を行い、安定した通信を行う。例文帳に追加

To execute stable communication by executing control for suppressing mutual interference between transmission signals by communication of a plurality of RFID tag communication devices, in a system operated by using a plurality of RFID tag communication devices, which are wireless facilities for identifying mobile bodies. - 特許庁

移動体識別用無線設備であるＲＦＩＤタグ通信装置が複数台を使用して動作させるシステムにおいて、複数台のＲＦＩＤタグ通信装置の通信による送信信号の相互干渉を抑制する制御を行い、安定した通信を行う。例文帳に追加

To execute control for suppressing the mutual interference of transmission signals by the communication of a plurality of RFID tag communication devices, and to perform stable communication, in a system operated by using the plurality of RFID tag communication devices which are radio equipment for identifying a mobile object. - 特許庁

データの利用者が使う複数通信情報端末手段の複数通信手段を用い、複数ある回線のうち空いている回線を利用して、複数通信情報端末手段のデータ通信が可能な範囲内に存在するもの同士を結び、この結ばれた複数通信情報端末手段をネットワークと見立て、データ通信設備として利用する。例文帳に追加

The mutual communication information terminal means existing within the range of data communication being possible are connected with each other from among multiple communication information terminal means, utilizing an unused circuit out of plural circuits, using the plural communication means of the multiple communication information terminal means used by the user, and these connected multiple communication information terminal means are determined as being a network, and it is used as a data communication facility. - 特許庁

通信事業者の設備ビル内において、所内光設備の組合せの中から、指定されたサービス条件を満足し、所内設備全体の設備使用率の向上を図ることが可能なルート選定方法およびルート選定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for selecting a route satisfying specified service conditions and capable of enhancing the utilization factor of the entire facility in a station among a combination of optical facility in the station in a facility building of a communication enterprizer. - 特許庁

各建物内の設備を遠隔から監視する監視センタに各建物の設備情報を通信する設備監視ネットワークシステムを用いて、保守員を設備に派遣する保守員派遣システムにおいて、災害が発生したときに、迅速にかつ効率よく保守員を派遣する。例文帳に追加

To quickly and efficiently dispatch a maintenance person when a disaster occurs in a maintenance person dispatch system for dispatching a maintenance person to equipment using an equipment monitoring network system for communicating the equipment information of respective buildings to a monitoring center for remotely monitoring the equipment inside the respective buildings. - 特許庁

通信サービス中継装置２００は、データ転送装置１０からサービス要求を受け付け、通信ネットワーク上の通信サービス提供用設備４１０、４２０、４３０にアクセスし、サービス要求に応答することによりデータ転送装置１０に対して通信サービスを提供する。例文帳に追加

The communication service relay device 200 accepts a service request from a data transfer device 10 and accesses the communication service providing facilities 410, 420, and 430 on the communication network to answer the service request, thereby providing the communication service for the data transfer device 10. - 特許庁

複数のアクセスネットワークに対応している外部端末がコアネットワークと通信接続する際における通信処理の煩雑性を低減するとともに、ネットワーク設備費用を低減することが可能な通信制御装置及び通信制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication control apparatus and communication control method which reduce complexity of communication processing, when an external terminal corresponding to a plurality of access networks is to be communication-connected with a core network, and reduce network equipment costs. - 特許庁

身体障害者専用設備を利用するために、身体障害者であることを証明するシステムＩＤを記録した非接触型ＩＣカード２、および携帯通信装置３を用いる身体障害者専用設備管理システム１である。例文帳に追加

This facility management system 1 dedicated to disabled persons uses a noncontact IC card 2 recording a system ID for identifying a disabled person and a portable communication device 3 to use a facility dedicated to disabled persons. - 特許庁

非接触型ＩＣカード２または携帯通信装置３の一方だけでは身体障害者専用設備を利用することはできず、健常者による該身体障害者専用設備の使用を防ぐことができる。例文帳に追加

By using only either one of the noncontact IC card 2 or the portable communication device 3, the facility dedicated to disabled persons cannot be used, preventing use of the facility dedicated to disabled persons by healthy persons. - 特許庁

複数回線を使用してデータ通信を行うデータ処理センタの通信制御装置において、予備設備の簡略化を可能とすると共に、通信制御装置の障害においても、通信回線の縮退サービスを可能とする通信制御処理システム、通信制御装置の回線収容方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication control processing system where standby installation can be simplified for a communication controller in a data processing center using a plurality of channels for data communication and a degeneration service of a communication channel is attained even on the occurrence of the communication controller and to provide a method for housing a channel by the communication controller. - 特許庁

クロースサーキットのテレビなどの通信設備を用いて異なる場所にいる人々が同時に会談すること例文帳に追加

a conference of people who are in different locations that is made possible by the use of such telecommunications equipment as closed-circuit television  - 日本語WordNet

修正用ソフトウェアを移動通信端末へダウンロードする処理負荷を平準化し、サーバおよびネットワーク設備の負荷軽減を図る。例文帳に追加

To reduce loads of a server and network facility by leveling processing loads in downloading correction software to a mobile communication terminal. - 特許庁

伝送波形の歪みを十分に緩和することができ、かつ、既存の設備を用いて低コストで製造することができる通信ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a communication cable capable of sufficiently reducing distortion of transmission waveform, which can be manufactured at a low cost using an existing facility. - 特許庁