「適否」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、塗布液晶の適否を判断して液晶塗布時に移送される速度を調節することができる。例文帳に追加

Thereby, the transfer speed of the liquid crystal on the liquid crystal application is adjusted, based on the judgement of the suitability of the liquid crystal application. - 特許庁

演算負荷を抑えつつ、冷媒回路内の冷媒量の適否を高精度に判定できるようにすることにある。例文帳に追加

To accurately determine the propriety of a refrigerant quantity in a refrigerant circuit while suppressing an arithmetic load. - 特許庁

また、判定部１０５は、交差点の流入路それぞれの旅行時間の差異に基づいて交差点での信号制御の適否を判定する。例文帳に追加

The determination section 105 determines the propriety of the signal control at the intersection based on differences of the travel times of the respective incoming routes of the intersection. - 特許庁

印刷装置の設置環境の適否をいち早く認識して設置環境の改善を促すことを可能とする技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique to prompt the improvement in the installation environment of a printer by quickly recognizing the propriety of the installation environment of the printer. - 特許庁

各商品の売り上げ傾向や売り場の適否を正確に分析・評価できる分析・評価方法及び分析・評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for analysis and evaluation which can accurately analyze and evaluate sales trends of respective commodities and whether a sales floor is proper or not. - 特許庁

クラスタリングされ、かつ、一連の処理の途中で処理条件の適否を判断することのできる半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a semiconductor device clustered and capable of judging whether a process condition is proper or not in a series of processes. - 特許庁

住宅設計図面の入力作業の適否等を、効果的に逐次確認可能な設計図面入力作業確認支援システムの提供。例文帳に追加

To provide a support system for design drawing input operation confirmation which can effectively and sequentially confirm whether input operation for a house design drawing is proper and so on. - 特許庁

確認用のカメラを大サイズ対象物計測時のロボット移動経路の適否判断に使用しても良い。例文帳に追加

The camera for confirmation may be used for propriety determination of a robot moving path at the time of measurement of a large size object. - 特許庁

表示部１０２に合成画像を表示し、ユーザーの適否の判断を待ち、その判断に基づいて、印刷の続行、中止を決める。例文帳に追加

Then based on the judgment, continuation or stop of printing is decided. - 特許庁

また、定常光線量の評価露光の結果に応じてホワイトバランス領域毎に補正の適否を判断する。例文帳に追加

Further, the electronic camera discriminates the propriety of correction for each white balance area according to the result of evaluation exposure of a steady light amount. - 特許庁

仕様決定手段８は、入力仕様適否判定手段７の判定結果に基づき昇降機仕様を決定する。例文帳に追加

A specification determining means 8 determines an elevator specification based on a result determined by the input specification acceptability determining means 7. - 特許庁

ユーザに対してサンプルの情報を提示し、それに対するユーザの適否の判定情報を入力する。例文帳に追加

A system based on the present invention displays a sample data and receives a user's decision data for the pros and cons. - 特許庁

再生エラーの際に、記録レーザパワーの適否に応じて振幅基準値を変更した上で、再生動作のリトライを実行する。例文帳に追加

In the case of a reproduction error, an amplitude reference value is varied according to whether or not recording laser power is proper and then reproducing operation is retried. - 特許庁

アーク溶接による被溶接材の溶接部を切断することなく、その内部構造の適否を適確に判定すること。例文帳に追加

To accurately determine whether an internal structure is proper or not without cutting a welding part of a material to be welded by arc welding. - 特許庁

タスクを実行する場合に、評価式を用いてエンティティの状態量の評価値を求めて状態量の適否を判定する。例文帳に追加

In the case of executing the task, the evaluation value of the state quantity of the entity is calculated by using the evaluation expression, and validity/invalidity of the state quantity is decided. - 特許庁

記録像の適否や入力操作により排出位置を切り換えられるシート排出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet delivery device capable of switching a delivery position by propriety of a recording image and input operation. - 特許庁

ヤードクレーン８が有するタグリーダでシャシ７のIDタグを検知して作業の適否を確認する。例文帳に追加

An ID tag of the chassis 7 is detected by a tag reader included in the yard crane 8 to check adequacy of the work. - 特許庁

冷媒量の適否の判定を行う際に、凝縮器の出口における冷媒の温度の相違による判定誤差を小さくする。例文帳に追加

To reduce determination errors due to differences in refrigerant temperature at a condenser outlet when determining the adequacy of refrigerant quantity. - 特許庁

そして、所定期間内に受信した該通知メッセージの応答に基づいてリソースの貸与の適否を決定する。例文帳に追加

Then, the propriety of the loan of the resource is decided on the basis of responses to the notification message received within a prescribed period. - 特許庁

本発明は、路側送信機から取得した情報の適否を正確に判断できる、車載通信装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an on-vehicle communication apparatus accurately determining the validity of information acquired from a road side transmitter. - 特許庁

外部評価装置指示部１４０は、評価情報に示される評価結果に応じて投稿データの電子掲載の適否を判定する。例文帳に追加

An external evaluation device instruction section 140 determines suitability for electronic publication of the contributed data in response to the evaluation results showed in the evaluation information. - 特許庁

記録されたタイヤ劣化指標は、空気入りタイヤと別体の読取装置から読み出され、更生タイヤとしての適否の判定に用いられる。例文帳に追加

The recorded tire deterioration index is read out of a reader separate from the pneumatic tire, and is used for determining availability as a retreaded tire. - 特許庁

その後、確認のために光学センサＳａ、Ｓｂでビームスポット径を再度計測して適否を判断し、微妙に異なっていれば動作を繰り返す。例文帳に追加

For confirmation, the optical sensors Sa and Sb measures again the beam spot diameters to judge whether or not they are proper and if they are slightly different, the operation is repeated. - 特許庁

半田４を吸引した後にランド６に残留する半田４の高さを計測してランド６に残留する半田量の適否を判断する。例文帳に追加

The height of the solder 4 remaining on the land 6 after sucking the solder 4 is measured to determine whether a solder amount remaining on the land 6 is suitable or not. - 特許庁

簡易な構成で液体の微量分注の適否を確実に判断できる分注装置、分注方法および分析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a dispenser capable of surely deciding the dispensation proprieties of a trace amount of a liquid, using a simple constitution, a dispensing method and an analyzer. - 特許庁

車両搭載下のヨーレート／横Ｇセンサが検出した値の適否をシステム制御装置２で判定する。例文帳に追加

Whether a value detected by a yaw rate/lateral G sensor mounted on the vehicle is proper or not is judged by the system controller 2. - 特許庁

光学的な非破壊検査で簡単にエッチング量の適否判定を可能とした半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which enables readily judgement as to whether the etching quantity is adequate, from optical non-destructive tests. - 特許庁

したがって、処理液の流量が短時間で変動しても均されるので、流量の適否を正確に判断することができる。例文帳に追加

Therefore, leveling is made even if the flow rate of the treatment liquid varies in a short time, thus determining the propriety of the flow rate accurately. - 特許庁

電気機器群毎の消費電力推定方法及び装置並びに給電線の再接続適否の判定方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATION OF POWER CONSUMPTION PER GROUP OF ELECTRIC APPARATUS, AND METHOD AND DEVICE FOR DETERMINATION OF SUITABILITY OF RECONNECTION OF FEED LINE - 特許庁

冷凍サイクル装置において、周囲条件の変化や凝縮器出口の冷媒状態等に拘わらず、安定に冷媒量の適否を判定することができ、しかもその適否判定に複雑なシステム制御が必要になったり、多大な時間を費やしたりすることがないようにする。例文帳に追加

To stably determine suitability of the amount of a refrigerant regardless of change in surrounding conditions and the refrigerant state of a condenser outlet or the like and prevent the necessity of complicated system control and excessive time for the suitability determination, in a refrigerating cycle device. - 特許庁

そして、ドライバ状態推定部２６によって、運転信号生成部２４によって推定された複数の運転適否状態の各々に対するアクセルペダル操作量と、検出されたアクセルペダル操作量とを比較し、比較結果に基づいて、ドライバの運転適否状態を推定する。例文帳に追加

Then, the accelerator manipulated variables for each of the plurality of driving propriety states estimated by the driving signal generation part 24 are compared with the detected accelerator pedal manipulated variables, and the driving propriety state of the driver is estimated based on the comparison results by a driver state estimation part 26. - 特許庁

副判定部１３８は、電子掲載の適否が評価者によって判定されるべきランクである要判定ランクとして投稿データのランクが特定されたときには、評価者からの指示入力に応じて投稿データの電子掲載の適否を判定する。例文帳に追加

A sub-determining section 138 determines suitability for electronic publication of the contributed data in response to instruction input from an evaluator when a rank of the contributed data in which suitability of electronic publication is a required rank to be determined by the evaluator is specified. - 特許庁

そして、ドライバ状態推定部２６によって、運転信号生成部２４によって推定された複数の運転適否状態の各々に対する走行状態及び操作状態と、検出された走行状態及び操作状態とを比較し、比較結果に基づいて、ドライバの運転適否状態を推定する。例文帳に追加

By a driver state estimation part 26, the operation state and the traveling state to each of the plurality of driving suitability states estimated by the driving signal generation part 24, and the detected operation state and traveling state are compared, and the driving suitability state of the driver is estimated based on a comparison result. - 特許庁

技術的可能性適否判断部１０６及び収益性適否判断部１０８が、それぞれ、圃場プロファイル表２２の項目別診断結果記入欄を参照して、依頼圃場Ｘにおける稲の不耕起直播栽培の技術的可能性、収益性に関する判断をする。例文帳に追加

A part 106 for judging the suitability in terms of technical potential and a part 108 for judging the suitability in terms of profitability each refers to the diagnosis results input in entry columns in the table 22 and judges the technical potential and profitability of conservation tillage of rice in the requested field X. - 特許庁

本発明は、姿勢計測装置の装備場所の適否に起因して生じる障害物による電波遮断による測位信号の捕捉ＯＦＦか、または姿勢計測装置の装備状態の適否に起因する振動、衝撃などに起因する捕捉ＯＦＦかを分離して判定できる情報を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide information which can determine separately whether capture OFF of a positioning signal caused by radio wave cutoff by an obstacle caused by the suitability of the installation place of an attitude measuring apparatus or capture OFF caused by vibration, shock, or the like caused by the suitability of the installation condition of the attitude measuring apparatus. - 特許庁

対策判定部１８は、業務プロセスまたは業務活動のリスク対策について、その対策種別と、その上下、前後の業務プロセスまたは業務活動のリスク対策の対策種別とから、実施適否情報に従って実施の適否を判定する。例文帳に追加

A measure determination unit 18 determines propriety of implementation in accordance with the implementation propriety information, regarding a risk measure for a business process or a business activity, from a measure kind thereof and measure kinds of risk measures for business processes above, below, before, and after thereof or business activities. - 特許庁

画像表示装置６は、表示された複数の放射線画像の撮影状態が適正であるか否かに係る撮影適否信号を入力する操作入力部６５と、入力された撮影適否信号を放射線画像検出装置２に対して出力する通信部６６とを備える。例文帳に追加

The image display device 6 is provided with an operation input part 65 inputting a radiographing appropriateness signal related to whether or not the radiographing states of a plurality of displayed radiographs are appropriate, and a communication part 66 outputting the inputted radiographing appropriateness signal to the radiograph detector 2. - 特許庁

測定データを演算処理した演算数値に対する許容範囲値としての上下限値との関係での適否の判定結果を、上限値と下限値とに適否の識別が自在な識別記号を各別に付して表示できる波形表示装置および数値判定結果の表示方法の提供。例文帳に追加

To provide a waveform display and a numerically determined result display method, capable of displaying a numerically determined result regarding the propriety in relation to the upper and lower limit values as allowance range values, to a computed value provided by computation-processing a measured data, while imparting an identification mark freely discriminating the propriety, with respect to each of the upper limit value and the lower limit value. - 特許庁

画像表示装置６は、入力された表示用画像情報に基づく放射線画像の撮影状態が適正であるか否かに係る撮影適否信号を入力する操作入力部６５と、入力された撮影適否信号を放射線画像検出装置２に対して出力する通信部６６とを備える。例文帳に追加

The image display device 6 is provided with an operation input part 65 inputting a radiographing appropriateness signal related to whether or not the radiographing states of a plurality of displayed radiographs are appropriate, and a communication part 66 outputting the inputted radiographing appropriateness signal to the radiograph detector 2. - 特許庁

外観検査により不良品と判定されたプラスチックレンズの膜の再生工程を含む製造工程において、焼成前の有機反射防止膜の適否を判定するプラスチックレンズの有機反射防止膜の適否判定方法およびプラスチックレンズの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a suitability determination method for organic antireflection film of a plastic lens for determining the suitability of the organic antireflection film before burning in a manufacturing process, including a regenerating process of the film of the plastic lens determined as being a defective good by visual inspection, and to provide a manufacturing method of the plastic lens. - 特許庁

冷媒量適否判定ステップでは、冷却熱源調節手段により冷却熱源の冷却作用を最大にした状態で、冷媒の過冷却度などを検出して、冷媒回路内に充填されている冷媒量の適否を判定する。例文帳に追加

In the refrigerant amount adequacy/inadequacy determining step, the adequacy or inadequacy of the amount of refrigerant filled in the refrigerant circuit is determined by detecting a degree of undercooling of the refrigerant in a state that a cooling action of a cooling heat source is maximized by the cooling heat source adjusting means. - 特許庁

中心電極Ｗの挿入に伴うスライド部材３１のスライド量の適否を位置検出手段３２で検出することによって、中心電極Ｗに対して旋削加工を施す前の挿入段階で、中心電極Ｗの把持位置の適否を検知できる。例文帳に追加

By detecting suitability of slide volume of a slide member 3 with a position detecting means 32 accompanied by insertion of a center electrode W, suitability of pinch-holding position of the center electrode W can be detected at an insertion stage before a turning process is applied to the center electrode W. - 特許庁

複数のアプリケーションを搭載可能に構成された画像形成装置において、アプリケーションの組み合わせの適否に関する情報をアプリケーション毎に記録したデータベースを参照する手段と、前記アプリケーションの組み合わせの適否に関する情報に基づき、アプリケーションに対する起動制御処理を行う起動制御手段とを備える。例文帳に追加

The image forming apparatus with a plurality of applications mounted thereon is provided with: a means for referring to a database wherein information on whether combination of the applications is good or not for each application is recorded; and a start control means for performing start control processing for an application based upon the information on whether combination of the applications is good or not. - 特許庁

前記画像回復によりブレ補正を行う又は前記画像回復によりブレ補正を行うための準備を行う画像回復モードを行うことの適否を判断する画像回復適否判断部（Ｓ６８０）を備え、画像回復を行うことにより画質の改善が望める場合にのみ、画像回復を行うようにする。例文帳に追加

By providing an image recovery propriety judging part (S680) judging the propriety of performing an image recovery mode in which image blur correction is performed by the image recovery or preparation to perform the image blur correction by the image recovery is performed, the image recovery is performed only when the improvement of the image quality is expected by performing the image recovery. - 特許庁

熱源ユニットと利用ユニットとが冷媒連絡配管を介して接続されることによって構成されており、レシーバを有する冷媒回路を備えたセパレートタイプの既設の空気調和装置において、冷媒量の適否を判定する機能を容易に追加する方法、及び、冷媒量の適否を判定する機能を追加するのに適した装置構成を提供する。例文帳に追加

To provide a method of easily adding a function of determining the suitability of the refrigerant amount and a constitution appropriate to adding the function of determining the suitability of the refrigerant amount, in an existing separate type air conditioner that is constituted by connecting a heat source unit to a utilization unit via a refrigerant communication pipe and has a refrigerant circuit having a receiver. - 特許庁