「部分燃焼」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

部分燃焼式バイオマスガス化装置例文帳に追加

PARTIAL COMBUSTION-TYPE BIOMASS GASIFIER - 特許庁

２部分ＣＭＣ燃焼室のための結合部例文帳に追加

CONNECTING PART FOR TWO-PART CMC COMBUSTION CHAMBER - 特許庁

流動層部分燃焼炉の運転方法例文帳に追加

FLUIDIZED BED PARTIAL COMBUSTION FURNACE OPERATING METHOD - 特許庁

再熱燃焼器（４２）は、曲線流れ部分（７２）を有する燃焼ダクト（５８）を含む。例文帳に追加

The reheat combustor (42) includes a combustion duct (58) having a curvilinear flow portion (72). - 特許庁

本燃焼装置５０は、コンプライアントな燃焼室５６の壁または部分を備える。例文帳に追加

Combustion devices 50 include a wall or segment of a compliant combustion chamber 56. - 特許庁

区分１：(a) 火が湿潤部分を超える、および(b) 燃焼時間４５秒以下、または燃焼速度2.2mm/sec以上例文帳に追加

Category 1: (a) Wetted zone does not stop fire, with (b) burning time < 45 seconds or burning rate > 2.2 mm/sec. - 経済産業省

燃焼動作の開始直後であっても燃焼部内に噴霧された燃料の大部分を完全燃焼可能な燃焼装置、並びに当該燃焼装置を備えた湯水加熱装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a combustor that can completely combust most of fuel sprayed into a combustion part even just after start of combustion operation, and a water heating device that has the combustor. - 特許庁

これにより，流体通路１１内の入口１２側で未燃焼ガスを生じさせ，また途中では未燃焼ガスを部分燃焼させ，さらに出口１３側では未燃焼ガスを完全燃焼させることが可能である。例文帳に追加

In the fluid passage 11, the inlet 12 side can cause unburnt gas, the midway region can partially combust, the unburnt gas, and the outlet 13 side can completely combust the unburnt gas. - 特許庁

ポンプユニット１によって圧縮されたＣＯ_２の主部分を燃焼圧力にまで前膨張させ、燃焼圧力で、圧縮されたＣＯ_２の主部分を燃焼のために燃焼室２に供給する。例文帳に追加

A main part of CO2 compressed by a pump unit 1 is pre- expanded to a combustion pressure, the main part of compressed CO2 is supplied to a combustion chamber 2 for combustion at combustion pressure. - 特許庁

定常時（例えば冷間ファーストアイドル時）における燃焼状態を検出し、検出された燃焼状態が部分燃焼であるときには、燃焼状態に係わる制御パラメータ（例えば点火時期）の次回サイクルでの設定値をより部分燃焼する側（点火時期であれば遅角側）に調整する。例文帳に追加

If the combustion status detected in a steady state (e.g., during cold fast idling) is partial combustion, the setting of a combustion status control parameter (e.g., ignition timing control parameter) for the next cycle is adjusted so as to provide the side of partial combustion (e.g., by adjusting the ignition timing control parameter for the delay side). - 特許庁

これにより、燃焼室の中央部分に、酸素の多い新規ガスを、側方部分に燃焼ガスを分布させる。例文帳に追加

The fresh gas containing significant oxygen is distributed at a center part of a combustion chamber and the combustion gas is distributed in side parts. - 特許庁

エンジンが不着火／部分燃焼制限を受けている場合には、該エンジンは、不着火／部分燃焼限界で保持される。例文帳に追加

When the engine is under the misfire/partial combustion restriction, the operation of the engine is kept at the misfire/partial combustion limit. - 特許庁

廃棄物ガス化によって発生する可燃性ガスを燃焼させる燃焼バーナにおいて、簡単な構造で燃焼性を向上させることが可能な部分予混合形式の燃焼バーナを提供する。例文帳に追加

To provide a partial premixing type combustion burner capable of improving combustibility with simple structure in the combustion burner for burning inflammable gas generated by waste gasification. - 特許庁

第２の燃焼器部品は、第１の燃焼器部品内に少なくとも部分的に挿入可能でありかつ該第１の燃焼器部品と共に燃焼流体通路を形成する。例文帳に追加

The second combustor component is at least partially insertable into the first combustor components and forms a combustion fluid pathway together with the first combustor component. - 特許庁

複数の燃焼室部分を有する燃焼器内温度分布の制御方法、燃焼器内の熱音響的不安定性制御方法、および燃焼器内温度分布の制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE DISTRIBUTION IN COMBUSTOR WITH MULTIPLE COMBUSTION CHAMBER SECTIONS, METHOD FOR CONTROLLING THERMOACOUSTIC INSTABILITY IN COMBUSTOR AND METHOD CONTROLLING TEMPERATURE DISTRIBUTION IN COMBUSTOR - 特許庁

ノッキングという,内燃機関で未燃焼部分が自発点火する現象例文帳に追加

in an internal combustion engine, a phenomenon caused by uneven fuel combustion, called knocking  - EDR日英対訳辞書

内燃機関内の未燃焼部分が自発点火した時に発する音例文帳に追加

in an internal combustion engine, the sound produced by uneven fuel combustion  - EDR日英対訳辞書

部分的燃焼及び不点火を高い信頼度でシリンダー毎に検出する。例文帳に追加

To detect partial combustion and misfire with high reliability in each cylinder. - 特許庁

低ＮＯｘ燃焼方法および部分予混合式ガス低ＮＯｘバーナ例文帳に追加

LOW NOX COMBUSTION METHOD AND PARTIAL PREMIXED GAS LOW NOX BURNER - 特許庁

火炎や熱から、燃焼器ライナの上流側部分が保護する。例文帳に追加

To protect an upstream part of a combustion liner from flame or heat. - 特許庁

圧損低減型部分再生式二流体ガスタービンとその燃焼器例文帳に追加

PRESSURE LOSS REDUCING AND PARTIAL REGENERATIVE TYPE TWIN-FLUID GAS TURBINE AND COMBUSTOR THEREFOR - 特許庁

廃棄物の安定供給を伴う流動層部分燃焼方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PARTIALY BURNING FLUIDIZED BED WITH STABLE SUPPLY OF WASTE - 特許庁

固形廃棄物の溶融処理及び廃油の部分燃焼処理方法例文帳に追加

METHOD FOR MELTING SOLID WASTE AND PARTIALLY INCINERATING WASTE OIL - 特許庁

一次燃焼排ガスを二次燃焼室へ、登り窯様導入管を採用し、二次燃焼室での再加熱位置へ効率よく導き、また、排気用煙筒部分を二次燃焼用および三次燃焼用空気取入れのための、二重構造煙筒による空気導入方法。例文帳に追加

In this air introduction method, an ascending kiln-like introduction pipe is adapted to efficiently introduce primary combustion exhaust gas to a reheating position within a secondary combustion chamber, and as an exhaust smoke funnel part, a double structure smoke funnel is adapted to take secondary combustion air and tertiary combustion air. - 特許庁

燃焼器ライナー（３４）は上流部分（５１）及び下流端部分（５２）を含むことができる。例文帳に追加

The combustor liner (34) may include an upstream portion (51) and a downstream end portion (52). - 特許庁

有機物を加熱して炭化物と発生ガスを得て、発生ガスは部分燃焼を行ない、前記炭化物と部分燃焼により得られた可燃性ガスとを燃焼設備に供給する。例文帳に追加

An organic matter is heated to obtain a carbonized material and generated gas, the generated gas is subjected to partial combustion, and the carbonized material and inflammable gas obtained by the partial combustion are fed to combustion equipment. - 特許庁

燃焼室３は、シリンダヘッド１０下面とピストン１３上面との間に形成される燃焼室部分３ａと、ピストン１３の冠面凹部により形成される燃焼室部分３ｂと、からなる。例文帳に追加

The combustion chamber 3 comprises a combustion chamber part 3a formed between the lower face of a cylinder head 10 and the upper face of a piston 13, and a combustion chamber part 3b formed by a crown face recessed part of the piston 13. - 特許庁

本発明は、複数の燃焼室部分３８Ａ〜３８Ｆを有する燃焼器１０内部の温度分布を制御するための方法に関するもので、前記燃焼室部分３８Ａ〜３８Ｆにおける空燃比を調整することを含む。例文帳に追加

A method for controlling a temperature distribution within a combustor 10 having a plurality of combustion chamber sections 38A-38F comprises adjusting a fuel-to-air ratio in the chamber sections 38A-38F. - 特許庁

多孔質体４の表面４ａに発生する火炎Ｆの燃焼負荷の大きさを部分的に変化させる燃焼負荷制御手段を有する。例文帳に追加

A combustion load control means is provided to partially change the magnitude of a combustion load of fire F occurring on a surface of a porous substance 4. - 特許庁

固体燃料燃焼部、および燃焼ガスを熱源とする吸収式ヒートポンプ部分とを有する、ヒートポンプ装置。例文帳に追加

This heat pump device has a solid fuel combustion part and an absorption type heat pump part using a combustion gas as a heat source. - 特許庁

燃焼器ライナ（３４）は、その長手方向軸線に沿って燃焼の下流方向に対して下流端部分（５２）にパターン付き表面（６２）を含む。例文帳に追加

The combustor liner (34) includes a patterned surface (62) at a downstream end portion (52) relative to a downstream direction of combustion along a longitudinal axis thereof. - 特許庁

このとき、燃焼触媒１において、配管１０から導入された原料ガスの一部が部分燃焼されて、燃料ガスの一部が酸化される。例文帳に追加

At this point, part of the raw material gas that is introduced from a piping 10 is partially burnt and part of the fuel gas is oxidized in the combustion catalyst 1. - 特許庁

この接触部分には燃焼触媒が存在するので、水素ガス６は常温で、しかも点火動作なしに、無炎で燃焼し始める。例文帳に追加

Since there is the combustion catalyst at this contacting portion, the hydrogen gas 6 is started to burn in non-flame state without needing an ignition movement at a room temperature. - 特許庁

パルス燃焼装置は、上流側の本体部分２８と下流側のノズル３０とを有する複数本の燃焼器を有する。例文帳に追加

The pulse combustion device has a plurality of combustors having a body part 28 on the upstream side and a nozzle 30 on the downstream side. - 特許庁

副室式内燃機関１００は、主燃焼室と、副燃焼室１６１と、第１連通路と、点火栓２９の先端部分２９ａとを備える。例文帳に追加

The divided chamber type internal combustion engine 100 is provided with a main combustion chamber, the auxiliary combustion chamber 161, a first communicating passage, and a tip part 29a of a spark plug 29. - 特許庁

点火プラグ２９の先端部分２９ａは、主燃焼室６３から副燃焼室６１に導入された新気混合気を火花点火する。例文帳に追加

A tip part 29a of the spark plug 29 ignites fresh air fuel mixture introduced to the sub combustion chamber 61 from the main combustion chamber 63 by spark. - 特許庁

曲線流れ部分（７２）は、再熱燃焼器（４２）を通って流れる燃焼生成物の滞留時間を増大させる。例文帳に追加

The curvilinear flow portion (72) increases residence time of combustion products flowing through the reheat combustor (42). - 特許庁

ボックス部分３０と、排ガスポートと、燃焼空気ポートと、燃焼空気入口カラーとを有するマニホルド組立体１６が提供される。例文帳に追加

Then, the combustion air is discharged into a manifold assembly 16 and flows to an outlet port through a manifold box unit 30. - 特許庁

区分２：(a) 火が湿潤部分で４分間以上止まる、および(b) 燃焼時間４５秒以下、または燃焼速度2.2mm/sec以上例文帳に追加

Category 2: (a) Wetted zone stops fire for at least 4 minutes, with (b) burning time < 45 seconds or burning rate > 2.2 mm/sec. - 経済産業省

含水廃棄物を乾燥・部分ガス化して得られる可燃性ガスを燃焼させた高温ガスにて燃焼炉の炉内温度を高め、又、燃焼炉には含水廃棄物を乾燥・部分ガス化して生じた可燃性固形分のみを供給して燃焼性を高める。例文帳に追加

To raise an internal temperature of a combustion furnace by high temperature gas produced by burning combustible gas provided by drying and partially gasified wet waste, and to enhance combustibility by supplying only combustible solid components produced by drying and partially gasifying the wet waste to the combustion furnace. - 特許庁

また、このバイオマス炭化装置は、充填移動層炭化炉（２）から可燃ガスの供給を受けこれを部分燃焼して高温の燃焼ガスを発生する部分燃焼炉（３）を備え、該高温の燃焼ガスを高温ガス（９）として急速熱分解器（１）に供給してもよい。例文帳に追加

In addition, this apparatus for carbonization of biomass includes a partial combustion furnace (3) which receives supply of a combustible gas from the packed moving bed carbonization furnace (2) and partially burns it to generate a high-temperature combustion gas, wherein the high-temperature combustion gas may also be supplied as a high-temperature gas (9) to the rapid thermal decomposition device (1). - 特許庁

そして、このガス化炉に供給するガスを窒素ガスから空気に切り替える（Ｓ４）ことによって、酸素余剰での燃焼状態を経ずに廃棄物が部分燃焼ガス化状態となるので、部分燃焼ガス化状態に達するまでに異常燃焼等が起こりにくく、部分燃焼ガス化状態が安全かつ容易に達成される。例文帳に追加

Then, the gas to be supplied into this gasifying furnace is switched from nitrogen gas into air (S4), whereby the waste into the state of partial combustion gasification without going through the combustion state of superfluous oxygen, so abnormal combustion, etc., are less apt to occur before it reaches the state of partial combustion gasification, and the state of partial combustion gasification is achieved safely and easily. - 特許庁

ガス化対象物を加熱用バーナ１にて加熱する状態で、ガス化対象物の一部を燃焼させるための燃焼用酸素含有ガスを供給するように構成されて、ガス化対象物を部分燃焼させて熱分解ガスを生成するガス化炉であって、 燃焼用酸素含有ガスとして、燃焼式の原動機２から酸素を含有する状態で排出される燃焼排ガスを供給するように構成されている。例文帳に追加

In this gasification furnace constituted to supply an oxygen-containing gas for combustion to burn a part of a gasified object in a state of heating the gasified object by a heating burner 1 to produce a thermally decomposed gas by partially burning the gasified object, a combustion exhaust gas discharged from a combustion-type prime mover 2 in a state of including oxygen, is supplied as the oxygen-containing gas for combustion. - 特許庁

各部分燃焼室内に供給する燃焼ガス混合気の混合比を個別に調整することにより燃焼効率を向上して効率のよいピストン駆動方法及び装置を得る。例文帳に追加

To provide a piston driving method and device of favorable efficiency by separately adjusting mixing ratio of combustion gas mix to be supplied to respective partial combustion chambers for improving combustion efficiency. - 特許庁

燃焼器等に触媒を適用することにより、部分負荷時の未燃分を低減させて燃焼効率を改善し、且つ安定に燃焼を行い運転することを可能としたガスタービンを提供する。例文帳に追加

To provide a gas turbine operable with stable combustion, improved in combustion efficiency by reducing the unburnt content in a partial load, by applying a catalyst to a combustor. - 特許庁